andy8588
译者等级
龙腾翻译
译文篇数
204
译文赞数
491
总浏览数
3120017
总评论数
7839
注册日期
2018-10-20
-
韩国军方的战斗机在与美军进行训练时，误将炸弹投向了村庄，导致15人受重伤或轻伤。
2025-03-12 andy8588 5788 14 -
尽管美国“嘲笑”泽连斯基总统的着装，但英国国王查尔斯“并不认为这有什么问题”
2025-03-08 andy8588 5717 10 -
-
比亚迪现在可以说是中国领先的汽车制造商，去年其全球汽车销量约为427万辆。
2025-02-25 andy8588 8345 32 -
特朗普总统：“这是一件大事。让美国再次富裕起来。对钢铁和铝产品征收 25% 的关税。没有例外，没有豁免。所有国家都一样。”10日，特朗普总统签署命令，对所有进口到美国的钢铁和铝产品加征25%的关税。
2025-02-15 andy8588 7280 14 -
-
在中国，从1月28日开始的长春节假期将于2月4日结束。虽然有些人会休假到2月中旬，但公司职员和公务员等将从2月5日起恢复正常工作和生活。今年据说将有创纪录的累计90亿人次进行大迁移，而在海外旅行中，日本成为了最受欢迎的目的地。在东京、大阪等城市中，很多人都可能看到了大量的中国游客。
2025-02-05 andy8588 11641 66 -
据千叶县警察透露，9日午夜左右，一名男子闯入千叶县鸭川市一所民宅，对年老年女住户进行威胁并索要钱财，随后绑住其手脚逃跑。千叶县警方正在将此案作为抢劫案进行调查。目前正在调查损失的详细情况。
2025-01-17 andy8588 5041 13 -
八千代署3日逮捕了一名自称是八千代市大学生的男子（20岁）。逮捕嫌疑人于当天凌晨3点45分左右，在市内的无人销售店“方便美食24八千代台店”盗窃6件冷冻食品（销售价格共计3800日元）。
2025-01-07 andy8588 6312 16 -
-
受熊造成的人身伤害多发影响，扩大市区枪猎范围的鸟兽保护管理法修正案的内容于21日公布。如果满足侵入人的日常生活圈、侵入的危险大等条件，作为“紧急枪猎”，根据地方自治团体的判断，允许猎人开枪。野猪也设想为对象。为确保居民安全，将限制通行和下达避难指示。与以往在人有危险时警察才通过应急措施判断是否开枪的机制相比，可以预防性地迅速使用猎枪。
2024-12-26 andy8588 4143 15 -
据相关人士采访，29日获悉，东芝集团内部已有3000多人申请提前退休，这是东芝管理层精简工作的一部分。这相当于东芝大约 5% 的国内雇员。将人员和资金等经营资源集中到有发展前景的基础设施和输配电部门。预计相关费用将计入2025年（3月止）合并结算。
2024-11-30 andy8588 6441 24 -
围绕在南美巡访的石破茂首相在秘鲁首都利马召开的亚太经合组织（APEC）上的行为在社交网络上引发了争议。视频中报道了坐着与赶来的外国首脑握手，抱着胳膊出席仪式的样子，指出作为外交礼仪不到位的评论也不少。在APEC闭幕之际与各国首脑合影留念，首相也因交通堵塞而缺席。
2024-11-24 andy8588 10305 36 -
-
利比里亚男子4人因在街上殴打在俱乐部发生纠纷的男子使其受伤，并抢夺现金而被捕。据警视厅消息，利比里亚国籍的丹泽尔·马杰克·波茨等4人上月20日在东京涉谷区的街道上殴打一名20多岁男子的脸部和腹部，使其受伤，涉嫌抢劫装有约3万5000日元现金的名片盒。男子被送往医院，伤势痊愈需10天。
2024-10-27 andy8588 5869 10
