andy8588
译者等级
龙腾翻译
译文篇数
225
译文赞数
570
总浏览数
3273954
总评论数
8276
注册日期
2018-10-20
-

12 日凌晨,福岛县会津若松市一箕町的一家弹珠机店发生抢劫事件,约 2800 万日元被抢走。
2025-08-13 andy8588 4985 11 -

1日下午,北海道江别市一家超市发生盗窃案,两名30多岁的姐妹因共谋偷窃一件熟食被逮捕。因涉嫌盗窃被捕的是两名兼职员工,分别为家住江别市的32岁和31岁姐妹。据警方透露,两人涉嫌于1日下午2点左右,在江别市内的超市共谋盗窃了一件熟食(售价428日元)。目击犯罪的保安上前制止并控制住两人,店长随后拨打110报警称"保安抓住了偷窃食品的女性"。
2025-08-04 andy8588 8801 33 -

广岛县警方23日以涉嫌诈骗罪,逮捕了居住在广岛市安佐南区川内的韩籍公司职员(60岁)。该男子在有收入的情况下,通过虚假申请在3年间骗取约455万日元生活保护费。
2025-07-25 andy8588 5063 9 -

2023年9月,日本埼玉县川口市发生一起恶性交通事故,一名无驾照的土耳其籍库尔德裔少年(19岁)驾驶车辆超速闯红灯,导致两名十几岁的男性1死1伤,随后逃逸。该少年被控无证驾驶过失致死伤罪及《道路交通法》肇事逃逸罪。
2025-07-18 andy8588 7002 15 -

7月2日,兵库县警龙野署逮捕了一名涉嫌无照驾驶翻斗车的76岁无业男子(姬路市广畑区)。该男子因涉嫌违反《道路交通法》(无照驾驶)被当场逮捕。据警方透露,嫌疑人已承认相关指控。警方调查发现,该男子虽在33年前就被吊销驾照,但此后可能一直持续驾驶至今。
2025-07-03 andy8588 4531 14 -

6月30日,在北海道釧路市一家超市,一名盗窃了盐辛等约20件食品的男子因盗窃现行犯被逮捕。被捕的是居住在釧路市的51岁无业男子。
2025-07-02 andy8588 7290 21 -

东京葛饰区发生疑似食物中毒事件 3名女初中生饮用陌生人提供的饮料后紧急送医
2025-06-22 andy8588 5388 20 -

6月7日因涉嫌伤害罪被捕的,是居住在吉田町片冈的无业男子(87岁)。据警方透露,该男子涉嫌于当天上午9点左右,在吉田町内一家柏青哥店对店长施暴并致其受伤。
2025-06-08 andy8588 5270 25 -

千叶县市川市公立小学副校长挪用家长缴纳的修学旅行备用金及教材费约1300万日元(62万人民币)日前遭曝光。
2025-05-31 andy8588 5252 45 -

大阪·关西世博会开幕前频发问题:4月6日会场内甲烷浓度超标被曝光,加之包含接近最初预算两倍的场馆建设费在内的相关费用高达13万亿日元等消息持续引发关注。
2025-05-20 andy8588 9657 11 -

监控摄像头拍摄的画面显示,多名身穿囚服的人员接连从建筑物中逃出。事发地点位于美国路易斯安那州新奥尔良市的一所监狱。
2025-05-19 andy8588 5245 6 -

事故现场位于神户市垂水区清水通的道路上。15日上午8点40分左右,山阳巴士司机向警方报案称“因急刹车导致多人受伤”。 据警方和消防部门透露,事发时公交车载有40名乘客,其中12人出现颈部疼痛、挫伤等症状。伤者中包括1岁男童及6名20至70岁男女(共7人)被送往医院救治,但均意识清醒,无生命危险。
2025-05-16 andy8588 4341 5 -

东京都立川市市立第三小学发生两名男子闯入校园施暴事件,据警视厅透露,事件造成5名教职工受伤,其中1人鼻骨骨折受重伤。
2025-05-11 andy8588 3820 6 -

日本一名 100 岁男子驾驶的汽车坠入下方 4 米处的河底并翻车,车辆搭载的冲击感知系统向消防部门提供了信息后才被发现,事发地位于雾岛市硫磺谷温泉附近 。
2025-05-04 andy8588 6318 21 -

4 月 27 日,在浜松市浜名区,警方以涉嫌无证驾驶轻型卡车为由,当场逮捕了一名 70 多岁的男子。该男子在 2024 年 12 月才刚刚主动交回了驾驶证。
2025-04-29 andy8588 4284 5
