andy8588
译者等级
龙腾翻译
译文篇数
230
译文赞数
609
总浏览数
3330000
总评论数
8559
注册日期
2018-10-20
-

外籍男子新干线坐错座位拒不让座,还辱骂带娃母亲 “你这女人太没礼貌”—— 日本网友震怒
2026-02-04 andy8588 10368 41 -

“蔬菜贵得买不起”—— 辗转三家超市的 34 岁单身男性,到手月薪 18 万日元,物价高昂时代的真实写照
2026-01-28 andy8588 8060 61 -

1 月 18 日清晨,一名 55 岁女子因在京都市伏见区的一家便利店盗窃便当等商品,被警方依法逮捕。因涉嫌盗窃遭逮捕的是一名 55 岁无业女子,该女子居住在京都市伏见区深草薮之内町。
2026-01-22 andy8588 5606 23 -

只能工作到死…… 月领 15 万日元养老金,66 岁男子清晨做时薪 1580 日元的保洁,午后又去时薪 1280 日元的家庭餐厅打零工。身兼数份零工,仍难逃生活拮据的残酷现实
2026-01-19 andy8588 6971 47 -

12 日,一名女子因在岛根县松江市的一家药妆店盗窃便当和猫粮,被店方人员当场抓获。
2026-01-18 andy8588 6462 59 -

满脑子想的都是靠 10 日元一把的豆芽菜填饱肚子…… 手握 “月额 16 万日元年金” 的东京 72 岁男性,正直面着晚年安稳生活的崩塌。在物价高企的重压下,他被迫承受着被现实击垮的残酷境遇,不由得发出悲鸣:“我辛辛苦苦干了 50 年,到头来竟是这般光景吗?”
2026-01-13 andy8588 9281 52 -

本想在养老资金捉襟见肘的日子里,既能节省住房开销,又能在大自然中静谧度日 —— 这套超低价的度假公寓,本该圆了这样的理想。40 万日元的售价,低到让人难以置信。可在这座多雪的小镇上,等待他的 “残酷现实”,究竟是什么……
2026-01-07 andy8588 6169 23 -

不管是身心疲惫,还是提着大包小包的行李,想在电车上找个座位坐下,本就是人之常情。前几天,有位搭乘地铁的年轻女性,把自己没被男士们让座的经历发到了 TikTok 上。这条视频迅速传播开来,围绕 “让座该不该” 的话题,掀起了一阵热议。
2026-01-05 andy8588 5991 40 -

27 日晚,在福岡市早良区的家中,一名 54 岁的自称是解体作业员的男子因涉嫌殴打其交往中的 50 岁女性并致其受伤而被捕。据该男子供述,他对女性在小酒馆与其他男性交谈一事感到不满。涉嫌伤害罪的被捕男子为居住在福岡市早良区的 54 岁解体作业员(自称)。
2025-12-30 andy8588 5221 9 -

12 月 8 日KOREA WAVE】自助餐厅大快朵颐算违规吗?—— 韩国面向个体经营者的在线社区 “老板的心酸日常” 上,一场围绕餐饮业自助服务的争论持续发酵。这场争议的导火索,是 11 月 30 日一篇题为 “在自助餐厅暴饮暴食的顾客太没公德心” 的帖子。
2025-12-16 andy8588 6712 52 -

印尼旅游胜地 “巴厘岛” 曝出一段监控录像:画面中疑似日本少年群体实施集体扒窃,该视频被发布至网络后,引发广泛争议。
2025-12-12 andy8588 7053 22 -

韩国杂货连锁店 “大创” 自助结账漏扫一件商品,女子涉盗窃遭报警,竟被索赔超 30 倍商品价和解金,这是 12 月 1 日发布在 X 平台(原推特)上的一则亲身经历。
2025-12-09 andy8588 6104 15 -

“一生一次的奢侈”:一对 60 多岁夫妇耗尽 3000 万日元积蓄,踏上 “豪华环球邮轮之旅”。然而归国后,一场 “意料之外的开销” 让他们本就拮据的年金生活彻底崩塌
2025-12-05 andy8588 9785 37 -

上门护理的一线现状是:照料 85 岁男性老人的,竟是一位 78 岁的女性护理员。如今护理机构已陷入严重人手短缺,而去年的倒闭案例更是创下历史新高。“行业已濒临极限”—— 这样的声音也不绝于耳。
2025-12-03 andy8588 5728 19 -

大阪府警一名 41 岁男性巡查长因涉嫌盗窃被捕。被捕者为任职于大阪府交野警察署刑事课的 41 岁男性巡查长。该巡查长涉嫌于 11 月 28 日正午前,在大阪市北区阪急三番街的某商业设施内,盗窃卡通贴纸等 62 件物品(销售总价 40,782 日元)。
2025-12-01 andy8588 4760 9
