翻译加工厂
译者等级
龙腾翻译
译文篇数
3000
译文赞数
3568
总浏览数
72079992
总评论数
182408
注册日期
2012-06-16
-

-

-

日本2019的台风海贝思及龙卷风。一场由台风海贝思引起的巨型龙卷风摧毁了东京邻近的千叶县的数栋房屋,而台风目前尚未登陆。台风海贝思目前正在静冈县登陆并将向内陆移动,将穿过包括东京都会区在内的关东地区。根据报道,猛烈的风已经引起了包括至少一场楔形龙卷风在内数场强风、暴雨、洪水及强浪。
2019-10-26 翻译加工厂 9792 9 -

瑞典皇室在周一宣布,卡尔十六世·古斯塔夫的五个孙子将不用再履行皇室义务和将不会再收到纳税人的补助
2019-10-25 翻译加工厂 30295 42 -

-

我老婆是中国人,在美国生活已多年。她总是说美国的猪肉跟她在中国吃到的猪肉相比味道很不一样,她不是很喜欢。我好奇这是不是因为乡愁的缘故。我本身是素食主义者,所以我不吃肉没法评判,因此我想问问看大家对此的意见。她那么想是疯了不成?:)
2019-04-01 翻译加工厂 31753 190 -

reddit网友:吸烟。至少在1992年从大学毕业的我是这么认为的。每个人都吸烟,或者至少不在乎你是否吸烟。如果我们的室友不吸烟,我们都可以在宿舍或宿舍的走廊里抽烟。在所有公共区域抽烟是被允许的,像是休息室,但餐厅不行。
2017-10-29 翻译加工厂 18528 11 -

在中国,食品卫生和安全方面的丑闻是司空见惯的,公众对试图掩盖问题的公司也很愤怒。但一家连锁餐厅在其某一门店被曝光老鼠成灾之后,至少他们的回应获得到了一些好评。
2017-08-30 翻译加工厂 27043 66 -

quora网友:所有方面。美国政治是一种基于自治的社会秩序的“自由”的哲学。现代美国政治已经陷于无论对手的提议是否有价值都要进行自私的反对、恶意抨击或者说恶意竞争变得合理化,因为认为“竞选是门肮脏的生意”、以及肮脏的被操纵的政党体制之中.......
2017-07-22 翻译加工厂 16968 43 -

quora网友:和人说话的时候你用“嗯”来回应。在公交和地铁上你也跟着挤。上公厕的时候更喜欢蹲式马桶,而且每次上公共厕所的时候都自己带纸。你用母语说话的时候仍然用“麻烦”“方便”这种词,因为这些词更能表达你的意思。你注意食物的“热性”、“凉性”而且小心不让自己“上火”。真的很难列举,因为这些在你的生活里已经再寻常不过了。
2017-06-14 翻译加工厂 61815 274 -

考古学家们在中国成都闹市区内发现了一座沉睡了近千年的古代庙院。英国网友:实际上中国的佛教文化起源于印度。而佛教其实上是源于印度教的一个分支教派。但是在英国人统治和划分印度的主要时期,英国人给了它起一个佛教的新名字用于划分印度的人民和宗教。
2017-06-09 翻译加工厂 44109 175 -

何雄飞(“拉丁小胖”)因为在美国真人秀节目上的出众表现,迅速成为了一名全球性的超级明星。英国网友:这孩子扭得不错!我真崇拜她妈让他加入活动来协助他减肥。
2017-04-07 翻译加工厂 42430 40 -

多年来寻找配偶无果之后,一位中国工程师与机器人“结婚”了。郑佳佳31岁是个AI专家,去年年底组装了自己未来的“妻子”。英国网友:为什么机器人总是女性的?这些“男人”有什么毛病?---(开发性机器人的人员都是男人)
2017-04-07 翻译加工厂 15186 25 -

quora网友:吸引歪果仁来中国的原因有很多。有的是为了领略丰富多彩的古代文化,有的则是为了体验离奇的异国风情。当地人的热情好客、这里充满了机遇等等,可以一直说下去。但我要分享一下我的看法。
2017-03-30 翻译加工厂 83102 144 -

珀斯市一位急于胜选的议员最近走红了,因为她在为提名米拉布卡市的席位挨家挨户拉票时给大家派发免费酒水。美国网友:至少她还有品位,如果是华裔工党候选人的话,他们会给选民送廉价酒品。
2017-03-22 翻译加工厂 24005 55

