司幽
译者等级
龙腾翻译
译文篇数
18
译文赞数
45
总浏览数
384517
总评论数
802
注册日期
2019-08-25
-

网友:你是说用现金支付一切?问题是,任何通过金融机构进行的1万美元或以上的交易都将上报政府。所以你不能把这笔钱放在银行里。你不能用现金购买大资产,比如宅第、土地、股票和生意,因为所有这些都涉及金融机构。我的意思是,从理论上讲,你可以这样做,你仅仅带着一个装满现金的行李箱出现......
2022-07-07 司幽 10792 9 -

-

网友:事实上,我几乎不会说任何现代汉语,除了必修的高中课程外,我也从未正式学习过文言文。所以不要认为这是这篇文章的正确翻译,但我还是会尝试,只是想给你一个提示,日本人可能会如何“阅读”文言文。这是我在没有进行查阅的情况下试图翻译这篇文章的前两句话......
2021-12-21 司幽 27313 2 -

网友:我的祖父母是二战前的欧洲移民,他们为来到美国过上更好的生活而感到兴奋和自豪。他们为了自由的机会几乎抛弃了所有的物质财富,哦,他们是如何为了自由而工作的。他们为自己是美国人而自豪,因此我的祖父自愿在纽约担任应对空袭的空中守卫者......
2021-11-26 司幽 21960 43 -

-

网友:我认为自得琴社工作室应该把他们的作品放到Spotify(译注:一家在线音乐流服务平台)和其它媒体上面,这样我们就可以更多地欣赏你们的这些伟大的作品了,并且把它们展现给我们的家人和朋友。我收听你们的频道,完全停不下来.......
2021-03-10 司幽 25985 153 -

网友:我们所有人的一天都是24小时,当你看到某些人取得难以想象的成功时,并不是因为他们一天里的时间比你多。这是因为他们知道如何以一种更有效、更高效的方式来安排这些时间,并考虑到复杂的结果......
2021-03-04 司幽 8232 8
