4月6日午後、静岡市清水区のスーパーマーケットで食料品をはじめ10点の商品を万引きした疑いで、男が現行犯逮捕されました。警察によりますと、窃盗の疑いで現行犯逮捕されたのは、住居不定で無職の男(53)です。男は4月6日午後3時35分ごろ、静岡市清水区のスーパーマーケットで、弁当や総菜、たこ焼きなど合わせて10点、販売価格でおよそ5000円相当を万引きした疑いがもたれています。男が店のレジで精算をせずに、店から出てきたところを警備員が捕まえました。警察の調べに対して男は容疑を認めていて、「家がなく、しばらく前から静岡県に来た」「数日食べていない」と話しているということです。

4月6日下午,静冈市清水区一家超市发生盗窃案,一名男子因涉嫌偷窃包括食品在内的10件商品被当场逮捕。据警方通报,被捕的是一名无固定住所、无业的53岁男子。该男子涉嫌于当天下午3时35分左右,在清水区某超市内盗取便当、熟食、章鱼烧等共计10件商品,总价值约5000日元(约合人民币240元)。他在未结账的情况下试图离开时,被超市保安当场抓获。面对警方调查,男子承认了盗窃行为,并供述称“自己没有住处,不久前来到静冈县”“已经好几天没吃东西了”。目前案件正在进一步调查中。