美国在伊朗战争中“自废双足”,俄罗斯与中国坐收渔利
RUSSIA, CHINA BENEFIT AS U.S. 'SHOOTS ITSELF IN BOTH FEET' WITH WAR IN IRAN | Prof. John Mearsheimer
译文简介
网友:别再称伊朗为政权了,伊朗和世界上其他国家一样,都是正常的国家政体。
正文翻译
美国在伊朗战争中“自废双足”,俄罗斯与中国坐收渔利
评论翻译
很赞 ( 2 )
收藏
Stop calling it Iranian reggimeee. Iran is as much a regime as other countries of the world.
别再称伊朗为政权了,伊朗和世界上其他国家一样,都是正常的国家政体。
lcrooks69
So glad to see Rachel’s channel blowing up and such prestigious guests. She really deserves it!!
真开心看到瑞秋的频道越来越火,还能请到这么重量级的嘉宾,她完全值得这一切。
Christine-s7k
Iran looks like a butterfly but stings like a bee.
伊朗看似蝴蝶,却如蜜蜂般凌厉伤人。
nj8396
We stand with Iran
我们与伊朗同在。
theimperialist2686
Israel and the US thought Iran would be another Venezuela, boy that quickly backfired on them.
以色列和美国本以为伊朗会成为下一个委内瑞拉,结果却迅速搬起石头砸了自己的脚。
freedomofpress5605
Trump made none of the decisions. He is just another puppet actor playing the role he has been given, just like all those who came before him for decades. The problem with saying that Trump made the decisions is that people take that and think they need to do a better job voting in the next election. Foolish idea. REVOLUTION, is the ONLY SOLUTION.
特朗普从未做过任何决策,他只是一个按剧本表演的傀儡演员,和几十年来他的历届前任们一样。说决策出自特朗普只会让人们误以为只要下次选举投对票就能改变一切,这想法太愚蠢,革命才是唯一出路。
nejlababali7901
America knows exactly what they are doing, monsters.
美国清楚自己在做什么,他们就是恶魔。
ernestoherreralegorreta137
Having John Mersheimer on the show is a strong signal you've made it to the big leagues. A most valuable guest, congratulations!
能请到约翰·米尔斯海默上节目,足以说明你已经跻身顶级行列,这是非常宝贵的嘉宾,恭喜你。
shukulaszuma
Trump is not in charge. He's another Rothschild puppet. After him they'll wheel out another Rothschild puppet and continue the bogus war for OIL and PETRODOLLARS.
特朗普并非掌权者,他只是罗斯柴尔德家族的又一个傀儡。在他之后,他们还会推出下一个傀儡,继续为石油和石油美元发动虚假战争。
BaronSquanch
Trump is learning the hard way that Iran is not Venezuela.
特朗普正付出惨痛代价才明白,伊朗不是委内瑞拉。
Jay...777
The west is scraping the bottom of the barrel in dirty tricks, assassination of leaders & the constant targeting of civilians.
西方已经用尽了所有卑劣手段,策划领导人暗杀、不断针对平民。
chrisdenisewood3384
China, Russia - never interrupt your enemy when they’re making a mistake.
中国、俄罗斯——永远不要在敌人犯错时打断他们。
bitsbobs8613
As Hegseth said FAFO, now America is finding out
正如赫格塞思所说,自己做的事自己承担后果,现在美国正在亲身体验。
ChristenaSmalls
I have listened to many independent media outlets and have learned much about this war. I have listened to authoritative information by Middle East experts who absolutely understand these country through a prism of real knowledge. I especially relate to Professor John Mearsheimer. As he speaks his knowledge is so believable you can tell by his eyes which seems to reach the listeners brain and he speaks.
我收听了许多独立媒体的报道,对这场战争有了深入了解。我也听取了中东问题专家发布的权威信息,这些专家凭借扎实的学识,真正透彻地理解这些国家。我尤其认同约翰・米尔斯海默教授的观点。他在演讲时,学识极具说服力,从他的眼神中就能感受到,他的话语仿佛能直接传递到听众的脑海中。
Legalcartoon127
Rubio suggested that the new Israel be built in southern Florida.
鲁比奥建议,在佛罗里达州南部建立新的以色列。
the3rdMan8
Turns out that foreign policy should be a high priority for the American voter. Who's going to pay for all this insane spending?
事实证明,外交政策应该成为美国选民的优先考虑事项。谁来为这些疯狂的开支买单?
stephenburris3543
The Iran of recent years has passed into the books of history forever. Never to return.
近些年的伊朗已经永远载入史册,再也回不去了。
sheikhmuthiah4606
She really talks like a True Texan.
她说话真的很像一个地道的得克萨斯人。
nancynappo
Of course they did not plan ahead, his arrogance won't allow that.
他们当然没有提前规划,他的傲慢不允许他这么做。
TauvicRitter
Iran is learning from the US how to coerce other countries. Thats a very unexpected and interesting development
伊朗正在向美国学习如何胁迫其他国家,这是非常出人意料又有趣的发展。
YUVRAAJ69
Iran is fighting like a wounded tiger . Full support
伊朗像一头受伤的猛虎在战斗,它全力以赴。
electro-magnetism
Our strategies suck.
我们的战略烂透了。
A-7-7-7-A
Even talking about using nuclear weapons in this situation is madness. It will not happen.
在这种情况下,哪怕只是谈论使用核武器都是疯狂的行为。这种事绝不会发生。
joewilliam2259
We could not even take down Afghanistan, Vietnam, and so on, ... Only a fool would think Iran would be easy. Or perhaps, someone would make a lot of money from this war? Certainly not the everyday americans.
我们连阿富汗、越南都搞不定……只有傻瓜才会觉得伊朗容易对付。又或者,有人会从这场战争中大赚一笔?当然那人不会是普通美国人。
gotarmadillo
This could become the first war decided exclusively by air power-the escalation ladder ending in decision.
这可能成为第一场完全由空中力量决定胜负的战争 —— 这场逐步升级的对抗最终将决出结果。
ЮРИЙЮРИЙ-с1ь
Сторонников, поклонников эпштейна мало, очень мало, кто поддержит
爱泼斯坦的支持者、崇拜者很少,非常少,没人会支持。
MahdiMahdijon
То,что не должно случится, то случилось. Не сайте свой нос, туда, где не надо больше.
不该发生的事还是发生了,别再把手伸到不该管的地方了。
BondJamesyt
yeah lets remember that NATO sure was not being defensive in Ukraine.
我们都别忘了,北约在乌克兰可从来不是防御性质。
VinceTomJones
Trump "thought".... that's the problem.. Trump DID NOT THINK..... Atlas Shrugged
特朗普“思考过”……问题就在这,他根本没动脑子。
naveed9999
The strait closure really strange. One thing that no one is discussing is the decrease in demand for US dollar due to reduction of this trade. This trade in USD establishes the foundation for the rest of the economy in the countries buying the ME oil.
海峡封锁这件事很反常,没人讨论的一点是相关贸易减少会导致美元需求下降,而以美元结算的这类贸易,是中东石油进口国其他经济活动的基础。
rickkemp1
The US Navy is the mightiest anachronism on the planet.
美国海军是地球上最强大的时代错误。
alwanoumer5023
It's so clear for everyone in the world, Russia and China benefiting out this war very much when America spends much .
全世界都看得很清楚,美国大肆消耗,俄罗斯和中国从这场战争中获益巨大。
mohabfarid
Mr scott, am egyptian, and as you provide very rational analysis to what wsr heading, would like to know egypt future in this war, what yours prediction to that?
斯科特先生,我是埃及人,你对战争走向的分析非常理性,我想知道埃及在这场战争中的未来,你的预测是什么?
RickPytelland-l2r
Trump thought ..Trump thinks ..no way, he can't do that ! If Trump could think , even just a slight bit he wouldn't have done so many stupid things or told so many stupid lies !
特朗普以为……特朗普觉得……不可能,他做不到。如果特朗普真有哪怕一点点思考能力,就不会做这么多蠢事、说这么多蠢话。
NachttiSchlampE65
As a German, we couldnt intervene even if we wanted so calling it not our war is a rather elegant way to call off support which we couldnt give nonetheless
作为德国人,就算想干预我们也做不到,所以说这不是我们的战争,只是体面地推脱我们本来就给不了的支持。
philosopher1969
It took a Donnie for the American empire to finally fall.
美利坚帝国最终还是栽在了特朗普手里。
lesliekendall5668
Iran let specific neigbors know before the war started to expect to be in the cross hairs. No expert needed.
伊朗在开战前就已经通知部分邻国,让他们做好被卷入的准备,这根本不需要专家分析。
Legalcartoon127
Iran speaking, “ Abolish Israel, then the straights will be opened “.
伊朗的意思很明白:消灭以色列,海峡自然会开放。
Cl0ckcl0ck
Let's not forget that Western supply chains function on a just in time basis. There are no stockpiles in the West of raw materials.
别忘了西方供应链完全依赖即时配送,西方国家根本没有原材料储备。
drizza6489
Make America Gruesome Again.
让美国再次变得可怕。
jilj1948
We LOVE you Ana and cent on TYT big thanks to both of you.. may God bless you all Russia and Iran is NOT the enemy..
我们爱你们,安娜和森特,非常感谢你们。愿上帝保佑大家,俄罗斯和伊朗不是敌人。
Hak-r5i
Long live BRICS from TURKIYE to John
来自土耳其的祝福:金砖国家万岁。
JohnCampbell-sl5nx
Rachel 24 hours.️PS. You're a brilliant lady & Journalist.
瑞秋,请24小时不间断为我们展示内容。另外,你是一位非常优秀的女士和记者。
lancewood1410
Shhhh....don't tell them that!!!!
嘘……别跟他们说!
MUDASSIRHussain-z5g
Very intelligent and gorgeous anchor Rachel
瑞秋,你是一位聪慧又美丽的主持人。
huwhitecavebeast1972
Europe is glad to see us dethrone ourselves and cut our own throat.
欧洲正乐见我们自毁江山、自断生路。
shenel3202
AMERICANS DESERVE THE CONGRESS THEY CREATED.
美国人配得上他们选出来的国会。
tywhite7365
Poor Cuba..
可怜的古巴。
cotizacionesequipo1719
Is FIFA going to ban the USA, Israel and other NATO countries from the world cup? I REALLY, REALLY hope so.
国际足联会禁止美国、以色列和其他北约国家参加世界杯吗?我真的真的希望如此。
danbanh3092
Thanks Rachel!
谢谢瑞秋!
dougt5357
Not their war?! Didn't act that way with Serbia!
这不是他们的战争?当年对付塞尔维亚的时候可不是这个态度。
yuratabunov9611
Он удивлён
他很惊讶。
SuperParatech
I like that you allow guests to speak and when listening, you show respect to acknowledge their input with non verbal nods. This is how we were taught to be long before the masses of corporate media filth seeking the “gottcha” moment. Thank you for providing independent media and doing so respectfully.
我很欣赏你允许嘉宾发言,并且在倾听时,会用点头这类非语言方式表达尊重,认可他们的观点。早在众多污浊的商业媒体一心只想制造 “抓把柄” 式爆料之前,我们所受的教育便是如此待人。感谢你提供独立媒体,并且始终以尊重的态度行事。
aolcom-nl9qb
Taking the strait, particularly on the Iranian coast requires those Marines to land and navel support ships providing shore bombardment, it will certainly cost lives.
想要控制海峡,尤其是伊朗沿岸一带,就必须让海军陆战队登陆,还要军舰提供岸轰支援,这必然会付出伤亡代价。
tydengr
Now Russia and China know what is the secret weapons of US. They know how to deal with them, nothing special.
现在俄罗斯和中国已经看清了美国的所谓秘密武器,他们知道该怎么应对,没什么特别的。
ghufronumam928
just ask the simple question.... i confused with too much word before the question.
直接问简单的问题就好,前面铺垫太多话我都听糊涂了。
green3488
Rachel: Why would you do that? Boomers: hurr durr, we have dementia!
瑞秋:你为什么要这么做?婴儿潮一代:呃……我们有痴呆症!
John-p8r1l
USA and Russia and China talk down Iran
美俄中都在轻视伊朗。
Old_Man_Foll
No one could have foreseen that the sun rises in the east and sets in the West; this revelation surprised everyone!
没人能预料到太阳从东边升起、西边落下,这个发现震惊了所有人!