• 龙腾网
登录注册
  • 热门网贴翻译娱乐译文趣闻译文科技译文
  • 特色翻译平台翻译加工厂
  • 其他龙腾微博公众号小程序APP
  • 帮助意见反馈 发布翻译 账号问题
  • 隐私隐私政策
  • 功能用户中心
龙腾网 -> 网帖翻译 -> 时事 -> 正文 Tips:使用 ← → 键即可快速浏览其他文章

伊朗确认: 最高领袖哈梅内伊在美以袭击后死亡

Iran confirms Supreme Leader Ali Khamenei dead after US-Israeli attacks
2026-03-03 ljlsws 1516 17 3 收藏 纠错&举报
译文简介
网友:我们生活在一个非常奇怪的时代。真不知道联合国到底有什么存在的意义
正文翻译
评论翻译
@abdulsayid7494
Reason why Kim Jun Un moved faster towards developing a nuclear weapon.

这就是金正恩加快研发核武器的原因。

@C1gfgdthg
We are living in a very strange time. Dont know what is the requirement of UN actually

我们生活在一个非常奇怪的时代。真不知道联合国到底有什么存在的意义

@kengsengwong
Un doesn't exist at all. It's a lawless world with the strongest imposing their will on the weaker ones.

联合国根本就是形同虚设。
这就是一个弱肉强食、无法无天的世界,强者可以把自己的意志强加给弱者。

@swordoftree
​@kengsengwong  the world has always been like that. Either you invade others or they invade you. There has never been any point in human history where all humans were living in total peace and harmony with one another.

世界一直都是这样。要么你侵略别人,要么别人侵略你。人类历史上,从来没有过一个时期,让所有人都能完全和平、和睦地相处

@tlRecap_Rush
UN is a big scam.

联合国是个大骗局。

@labeebaammar
Make that UN headquarters a wedding hall. They will get rent. Useless

把那个联合国总部改成婚宴大厅吧,这样他们还能收点租金
反正也不起作用

@Hedroppedtheball
UN is only functioning when they blame North Korea.

联合国只有在指责朝鲜的时候才会起作用。

@Asad-v1o
What are Arab doing? Dancing for Trump?

阿拉伯人在干什么?在给特朗普献舞吗?

@gameburn178
Iranians are not Arabs,  I think.  The Iranians I know personally all call themselves Persians.

我想伊朗人并不是阿拉伯人。我认识的伊朗人都自称是波斯人。

@uuu-eb1qi
You have to wonder what spies are in iran

你不禁会想,伊朗境内到底安插了多少间谍。

@cynderfayne
Mossad in every country on the planet. Except maybe China

摩萨德遍布全球各国,或许中国不算在内。

@ajy1980
I think there is no spies it is just an american weaponry system is sophisticated

我认为不存在间谍,这只是因为美国的武器系统非常先进而已。

@vincentong439
So, the US is assassinating world leaders now.

所以说,美国现在是开始对世界各国领导人进行暗杀了吗。

@BrooklynBound4
Nothing new

没什么新鲜的

@katimboallan4605
They have done such before

他们以前也做过类似的事

@BobSchott
How many children were killed at the school?

那所学校里有多少孩子遇难了

@WaqarShah-u1l
Nearly 100 students..more of them are young girls of 10 to 12 years old

近 100 名学生,其中大多是 10 到 12 岁的小女孩。

@MdShanto-o4q
The Most Evil People In History Are Those Who Kill Children!!

历史上最邪恶的人,就是那些杀害儿童的人!

@AFG22W
This show how Iran is been destroyed from inside!!! The Israeli had all the information on the whereabouts of Supreme leader

这足以说明伊朗是如何从内部被瓦解的!以色列人掌握了其最高领袖行踪的所有情报。

@mgronich948
Remember Hezbolla had 100's of commanders killed or wounded by exploding pagers.  Every phone is a tracking device and spying device.  Iran is working with China to totally replace their western communications system. But that will take years. It's not just the phones but also the infrastructure, cell towers etc.  The US insisted that all of Europe rip out Huawei's G4 cell system and install equipment that allows the NSA/CIA to tap into.

要记住,真主党已有数百名指挥官因传呼机爆炸身亡或受伤。
每一部手机都是追踪器和间谍设备。
伊朗正与中国合作,全面替换他们的西方通信系统。

但这需要数年时间。
不只是手机,还包括基础设施、信号塔等。
美国曾强迫整个欧洲,拆除华为的 4G 通信系统,换上能让美国国家安全局/ 中央情报局进行监听的设备。

@planta-titan
Can you imagine what would happen if some country just decided to kill the US president?, all their country would be instantly vaporized with US nukes

你能想象如果某个国家决定刺杀美国总统,会发生什么吗?
如果发生这种情况,他们整个国家都会立刻被美国的核武器化为灰烬

@Life_is_miraculus
Wether we like it or not power had always determined who is right or wrong this is more so in geo politics this incident will only further make US threats more credible they managed to successfully attack & kill the leader of a nation that was among the top 15 military in just a single day while Russia the so called second strongest military in the world couldn't take down ukraine even after 3 full years of war now no country will dare to go against US directly

无论我们是否愿意承认,实力向来决定谁对谁错,在地缘政治中更是如此。这一事件只会让美国的威胁变得更加可信。
他们仅用一天时间,就成功袭击并杀死了一个军事实力位居世界前 15 的国家的领导人。
而号称世界第二军事强国的俄罗斯,即便打了整整三年的仗,也没能拿下乌克兰。如今,没有任何国家敢直接与美国进行对抗。

@DisciplineEqualsFreedom_
 @Life_is_miraculus  Exactly right. And Russia has been at war with Ukraine for 4 years now.

完全正确。而且俄罗斯与乌克兰的战争到现在已经打了 4 年了。

@yolandascholten2012
Rules for thee, but not for me.

规矩是给别人定的,对自己是个例外。

@NothingPersonalKido
Not everybody was created equal, one would think that usa is gods chosen country

并非人人生而平等,有人会认为美国是上帝选中的国度。

@adrianholyk81
regardless of how you felt about iran and the regime, to kill 100 children and thinking that's a way to stop terrorism is insanity

不管你怎么看待伊朗及其政权
但是杀害100个孩子,并认为这是阻止恐怖主义的方式,这简直就是丧心病狂。

@silverankeli2909
Donald Trump will do anything (including destroying the world) to distract from the Epstein files.

唐纳德・特朗普为了转移公众对爱泼斯坦文件的注意力,会不择手段,哪怕是毁掉整个世界也在所不惜。

@JuanManuel-ii1ov
Khamenei's mistake was not doing the thing they accused him of.

哈梅内伊的错误,就在于他根本没做,那些人指控他的事。

@paulsasianadventure8050
How on earth could they not keep him safe?  They knew this attack was coming!!!

他们到底是怎么搞的,连他的安全都保障不了?明明就知道这次袭击要来

@uzairahmad5220
This is probably a deception to accept his false dead to have this war ended

这很可能是一场骗局,假装他已经死亡,好让这场战争结束。

@sempungujovan1397
Rather die as a hero than as coward

与其像懦夫一样苟活,不如像英雄一样赴死。

@LightofIslam-z8t
The biggest lie of the century is given below :
America and Israel claim to promote democracy, freedom, and women’s rights in Iran — yet a bombing at a girls’ primary school reportedly killed 51 students.

下面这句话堪称本世纪最大的谎言:
美国和以色列声称要在伊朗推广民主、自由和女性权利,但据报道,
一所女子小学遭遇轰炸,造成 51 名学生死亡

@evaip411
Killed 105 girls

杀害了105个女孩

@Nexus20301
How do these people in power get killed or caught so easily ? You'd think they would have an escape plan.

这些掌权者怎么就这么容易被干掉或者被抓,照理说他们本该有逃生计划的。

@unaa9380
Because no one is trying to kill the western leaders, only one sided hate and bullying

因为没人试图去刺杀西方领导人,这完全是单方面的仇恨与霸凌。

@aby3773
So why did they have to bomb a children school?

那么,为什么他们非得要轰炸一所儿童学校呢?

@motivessuccessful
US is a criminal they want war all over the world so they can control dollar & Arms supply

美国就是个罪犯,他们想在全世界挑起战争,这样他们就能拥有美元霸权,还能卖军火。

@smartstudyg.s.2891
US  is the biggest terrorist country in the world.

美国是世界上最大的恐怖主义国家。

@adrianczaplinski7774
Tell that to people of venezuela and iran celebrating on the streets!

你去跟那些在委内瑞拉和伊朗街头欢庆的人说这话吧!

@thehourglassfan3515
 @adrianczaplinski7774 There are sellouts and traitors everywhere. What is your point? Just because a few numbskulls are happy doesn’t mean much.

哪个国家都有叛徒和卖国贼。你想表达什么?有几个蠢货在欢呼,并不能代表什么。

@Dan-qp4oq
How can Iran be so weak. It’s been less than a day and the supreme leader and most of the head state area dead. The regime will fall

伊朗怎么会这么弱?不到一天时间,最高领袖和大部分高层就已经丧命。这个政权要垮台了。

@lehlohonolodavidmoiloa8993
I bet they regret not having nukes, nobody gonna bomb Kim Jong Un

我敢打赌,他们现在肯定后悔没造出核武器,毕竟没人敢去炸金正恩。

@Malkovich-i8h
Don't believe unless you see his  dead body.

除非亲眼看到他的尸体,否则别信

@elefintndaroom8629
Why was he not hiding deep deep underground somewhere seemed too easy!

他怎么就没躲到地下掩体里去呢?这看起来也太容易得手了吧!

@novorossian2279
He told the world some days ago that he would not hide from the barbarians.

就在几天前,他还对全世界说,他不会躲避那些野蛮人。

@thatsthejobbb8587
They talk about "taking out" all these figures but fail to mention the innocent family members they obliterate in the process, it's disgusting!

他们嘴上说要 “除掉” 这些人
却绝口不提在这一过程中被他们一同杀死的无辜家属,这太令人恶心了

@ABCC528
The Negotiations was a part of the attack, to put them on the wrong leg and there guard a little bit down.

谈判本身就是袭击的一部分,目的就是让他们措手不及、放松警惕。

@knowendsports84
The smartest country in the world is North Korea

世界上最聪明的国家是朝鲜。

@OketchoJames-r7o
These iranian military is just a paper Tiger.  Every time they go to war with Israel or US they always lose their top leaders.  They should just surre

伊朗军队不过是个纸老虎。每次他们同以色列或美国开战,总是会损失自己的最高层领导人。他们干脆投降算了。

@Jl2damax
This will send a message to the world, “get nuclear weapons or byeee”. We are so effed

这会给全世界传递一个信号:要么搞到核武器,要么就等着完蛋。真是太糟糕了

@viking933
And russia cant even come Close to zelensky

而俄罗斯甚至无法接近泽连斯基 

@yvonneyork1263
This is so evil and insane. The US & Israel are the terrorists of the world.

这太邪恶、太疯狂了。美国和以色列才是全世界的恐怖分子。

@joemahlangu4584
The world is watching helplessly!

全世界都在无助地注视着!

@Hhhh22222-w
He was assassinated by his own people guaranteed.

他肯定是死于自己人之手。

@mrgold2139
Russia and China were conducting military exercises in the region. What a waste of time. Does Russia really protect anyone? Assad fell in two minutes. Russia may not be the tough guys as they put out. Two weeks in Ukraine, a two-week war is now four years and still counting. Russian sucks.

俄罗斯和中国正在该地区进行军事演习,简直是浪费时间。俄罗斯真的能保护谁吗?阿萨德分分钟就倒台了。
俄罗斯可能并不像他们表现出来的那么强硬。原本号称两周就能结束的乌克兰战争,现在已经打了四年,而且还在继续。俄罗斯真的不行。

@jkc3738
Only China in the world can defeat the United States in a conventional war.

这个世界上只有中国能在常规战争中击败美国。

@wm5994
Well, he was 86 and at least he went out sticking to his principles and a martyr.

好吧,他 86 岁了,至少他是坚守着自己的原则离去的,他是一位殉道者。

@jorgecarrazco5293
I don’t understand the USA can have Nuclear weapons but does not allow anyone to have them. Why?

我不明白为什么美国自己拥有核武器,却不允许任何其他国家拥有。为什么?

@FigureFish
Children were killed too?

孩子也被杀了?

@WaeChaD
Pengkhianat ada di mana mana,sebab itu ketua pemerintah sering mudah dibunuh oleh musuh..

叛徒无处不在,正因为如此,政府首脑才会经常轻易地被敌人暗杀。

@kevbrown1867
This is a disgrace to the entire Persian culture that they couldn’t keep safe their most important person ?
They have known for months the USA and Israel were planning on killing the supreme leader .
They knew practically what day they would attack yet they couldn’t find anywhere in Iran a country the size of Europe to hide one person ? 
This is mind blowing stupidity the Supreme leader and his whole family just sitting in his palace what dummies

这对于整个波斯文明来说都是个耻辱,他们竟然连自己最重要的人物都保护不好?
他们几个月前就知道美国和以色列在策划刺杀其最高领袖。
他们几乎清楚对方会在哪一天发动袭击,但是却在伊朗这样一个面积很大的国家里,找不到一个地方藏一个人?
这简直是令人震惊的愚蠢——最高领袖和他的全家就坐在官邸里,什么都不做,真是个白痴。

@lucyblueeyes3858
Does iit mean that the killing of foreign heads of state is now fair game?

这难道意味着,暗杀外国国家元首现在已经成了可以随意为之的事了吗?

@taezath
Did he really died I can't believe 

他真的死了吗?我简直不敢相信  

@monnabhai6715
Make the UN headquarters a Tea and dine hall. It's nothing more than that.

把联合国总部改成茶楼饭馆算了。它也就只有这点用处了。
伊朗 哈梅内伊 美以
很赞 ( 3 )
收藏
ljlsws
赞数 400
译文 69
分享 0
CopyRight © 2021 ltaaa.cn Inc. All Right Reserved. 备案号:闽ICP备2021005802号   联系QQ:396808672