为什么墨西哥爆发了暴力事件?

@shangainoodles6451
I don’t think this is to do with sheinbaum’s response to drug crackdown, it’s just those who support cartels that are actually causing the problems. It’s sickly appalling to think that this is the response to killing the most wanted person who’s brought misery to many. People should be celebrating yet here we have people being upset about it
 
我不认为这与谢因鲍姆对毒品打击的回应有关，真正造成问题的是那些支持毒品集团的人。想想杀死这个带来无数痛苦的头号通缉犯会引发这样的反应，真是让人恶心。人们应该庆祝才对，但现在却有人对此感到不满。
 
@Hinata0928
Of course, Cartels gonna struggle to get as much territory as possible now that El Mencho was gone.
That's why they're on the roll recently.
 
当然，毒品集团现在会努力争夺尽可能多的地盘，因为埃尔·门乔已经死了。
这就是为什么他们最近动作频繁。
 
@FernandoGomez-hg4rn
the homicide rate figure dropping down wasn't a result of actual homicide reduction but rather that they started to report "murders" as disappearances. So yeah murders were reduced while disappearances spiked. all a ruse to fool gullible people...
 
凶杀率下降并不是因为实际的凶杀减少，而是他们开始将“谋杀”报告为失踪。因此，虽然谋杀案件减少了，但失踪案件激增。这完全是个骗局，目的是欺骗轻信的人...
 
@revolution1237
The amount of violence in Mexico that has been occurring and taking place there since the death of El Mencho is simply unimaginable to someone who lives in a relatively stable country. Like, for real, I haven't seen this much violence in my lifetime, like, ever. I hope the people there are safe. I don't know what I would do in this situation if I were there.
 
自从埃尔·门乔死后，墨西哥发生的暴力事件简直难以想象，对于生活在相对稳定国家的人来说，这真的是太可怕了。说实话，我一生中从未见过这么多暴力事件。我希望那里的人民能安全。我真不知道如果我在那种情况下该怎么办。
 
@jurassictyrantkingYT
It's a good thing that US intelligence warned the Mexican Government that an attack was coming but still at least the Mexican military was ready for the attack and were preparing for it, it would have been a huge disaster if the Mexican military didn't see this coming, I have to say great job to the Mexican National Guard as well as the military maintaining control even though Mexico is still under Red alx lockdown and I want to thank the US government for warning the Mexican Government of the incoming attack.
 
美国情报部门警告墨西哥政府即将发生袭击是件好事，但至少墨西哥军队已经做好了准备，应对了这次攻击。如果墨西哥军队没有预见到这一点，那将是一次巨大的灾难。我必须给墨西哥国民警卫队和军队一个大大的好评，他们在控制局势上做得很棒，尽管墨西哥仍处于红色警戒封锁状态，我也要感谢美国政府警告墨西哥政府即将发生的袭击。
 
Great job to the Mexican military and the Mexican National Guard for maintaining control you guys are heroes protecting the nation from the criminal cartels.
 
墨西哥军队和墨西哥国民警卫队保持控制做得非常好，你们是英雄，保护国家免受犯罪集团的侵害。
 
Honestly the cartels in my families homeland are literally the equivalent of the Taliban, what I'm worried about is the fact that now drones have been spotted in El Paso Aerospace and it could be an indication that the cartels are now considering using drones similar to the ones that Ukraine has  and it would be problematic if they would use the same tactics as the ukrainians do using drones for the battlefield and that's what many citizens on both sides of the Border are concerned about drones being yet another tool for the cartels to kill people on both sides of the Border.
 
说实话，我家乡的毒品集团简直相当于塔利班，我担心的是现在在埃尔帕索的航空区已经发现了无人机，这可能意味着毒品集团现在正在考虑使用像乌克兰那样的无人机。如果他们也像乌克兰那样使用无人机作战，那将是一个大问题，因为这意味着无人机将成为毒品集团用来杀人、横跨边境的又一个工具，这正是两国边界两侧的许多公民所担心的。
 
@NiskaMagnusson
being in the Mexican armed forces must be so messed up in situations like this... effectively living with the enemy and they can be more anonymous than you.
The cartels really are some of the worst humans on the planet, I hope that the US continue to support those actually willing and brave enough to fight them.
 
在墨西哥武装部队服役一定很糟糕，尤其是在这种情况下……实际上是与敌人共存，他们比你更能隐匿行踪。毒品集团真的是地球上最坏的人类之一，我希望美国继续支持那些真正愿意并勇敢地与他们作斗争的人。
 
@holden5478
Maybe letting an illegal paramilitary groups expand and grow uncontested for decades is a bad decision. Maybe Mexico should have done something sooner.
 
或许允许非法准军事集团在没有阻碍的情况下扩展和增长几十年是一个错误的决定。或许墨西哥应该早点采取行动。
 
@fernandocervantes7237
Those homicide rates are misleading as stats mix homicides and  missings, the goverment is currently acussed of medling with the data to mislead the public and hang the goverment a medal
 
那些凶杀率数据具有误导性，因为统计数字混合了凶杀和失踪案件，政府目前被指控篡改数据以误导公众并为政府贴上光环。
 
@tylerharry6319
Can we just stop all this nonsense and legalize drugs? At least then we could actually regulate them safely and treat people for addiction instead of jailing them. The war on drugs has failed.
 
我们能不能停止这些胡说八道，合法化毒品？至少那样我们可以安全地进行监管，并治疗成瘾者，而不是把他们关进监狱。毒品战争已经失败了
 
@andrewmo49
The more I learn about how government really works, the more I realize that national government, mafia and cartels are really the same thing.  They are all powerful people who enforce their power on those who are weaker and fight to gain and hold territory.  The names change over time (monarchs, emperors, warlords) but I. The end they are all the same using the power of a military to enforce their will on the populace.
 
我越了解政府是如何运作的，就越意识到国家政府、黑帮和毒品集团其实是一样的。它们都是那些利用军事实力强迫弱者服从、争夺和占领领土的强大力量。名字随着时间的推移而变化（君主、皇帝、军阀），但最终它们都是一样的，利用军事力量强加自己的意志于民众。
 
@thevictorianconservative1093
Yeah homicide rates went down. But over the same time, kidnappings and missing persons sky rocketed. Sheinbaum is in their pockets as is most of the govt. Mexico is a failed state.
 
是的，凶杀率下降了。但在同一时期，绑架和失踪案件激增。谢因鲍姆和大多数政府官员都被收买了。墨西哥是一个失败的国家。
 
@FortniteMaster435
I just want to clear up a misunderstanding about the US sending weapons to cartels. Yes a lot of the cartels weapons and ammunition come from the US but they are illegally bought and smuggled across the border not directly given or supported by the US government.
I also think both Mexico and the US would be in a better position if they focused more on controlling and monitoring what and who crosses the southern border. If they can tighten that up it would make it harder for weapons and ammo to get through and over time that could really weaken the cartels by cutting off their supply.
 
我想澄清一下关于美国向毒品集团提供武器的误解。是的，许多毒品集团的武器和弹药来自美国，但它们是非法购买并走私过边境的，而不是美国政府直接提供或支持的。我还认为，如果墨西哥和美国能更多地关注控制和监控南部边界的出入，双方都会处于更有利的位置。如果能加强边界管控，武器和弹药通过的难度会增大，随着时间推移，这确实能够通过切断供应来削弱毒品集团。
 
@DaRThVadAr314
And that is why Mexico really needed its official government to do something for once. The fact that they are doing this out in the open shows how far the corruption runs.
 
这就是为什么墨西哥真的需要它的官方政府做点事情。事实上，他们公然这么做，显示了腐败的深度。
 
@soupwithfriends
if they think the kingpin removal strategy doesn't work then why do exactly that? practice what you preach
 
如果他们认为除掉毒枭的策略不起作用，那为什么还要做这件事呢？言行一致。
 
@navyreviewer
Hey, asking for a friend, where are the gangs getting the raw materials and equipment for the drugs?
I would like to think the government is doing this because it's the right thing to do, but realistically I suspect it was because the government doesn't like competition.
 
嘿，替朋友问一下，帮派们从哪里得到毒品的原料和设备？我希望政府这么做是因为这是正确的做法，但实际上我怀疑这可能是因为政府不喜欢竞争。
 
@nomadicroadrat
Mexican cartels are funded by US drug consumers.
Mexican cartels buy US military grade weapons with profits made from US drug consumers.
 
墨西哥贩毒集团的资金来自美国的毒品消费者。
墨西哥贩毒集团用从美国毒品消费者那里赚来的利润购买美国军用级武器。
 
@FullmetalSP1
Perhaps the next thing you could explore the convenience of the flag on those two cranes lowering just in time to be positioned in the background of the shot that the photographer was quickly rushed into taking by a Trump aide? After that, explore why we know so little about the shooter, how Trump’s ear grew back, and the subsequent bump in the polls that he experienced after the “attempted assassination”?
 
或许你接下来可以探讨一下那两台起重机上的旗帜为何恰好在摄影师被特朗普的一名助手匆忙带去拍照时及时降下并出现在背景中？之后，再探讨一下为什么我们对枪手知之甚少、特朗普的耳朵是如何恢复的，以及他在那次“未遂暗杀”之后民调支持率的上升？
 
@marcomvi4116
As an Italian this reminds me of the 80s and the mafia wars. I hope mexico can free themself from these monsters
 
作为一名意大利人，这让我想起了80年代的黑手党战争。我希望墨西哥能够摆脱这些怪物。
 
@marianadch6909
Don't be fooled, your government and the CIA are allies of the cartels, they sell weapons to the drug traffickers in exchange for money and coca. This was achieved thanks to the operation led by SEDENA and thanks to the Mexican military who lost their lives to end the violence and impunity of these criminals and clarified this happened in spite of the United States. Mexico and our now patriotic heroes finished with the leader of the CJNG; always wanting to sell themselves as the heroes when the United States is the cancer of humanity.
 
别被愚弄了，你们的政府和中央情报局是贩毒集团的盟友，他们向毒贩出售武器以换取金钱和可卡因。这一行动得以实现，多亏了墨西哥国防部（SEDENA）领导的行动，以及那些为结束这些罪犯的暴力和有罪不罚而牺牲生命的墨西哥军人，并且澄清了这件事是在不顾美国的情况下发生的。墨西哥以及我们如今爱国的英雄们消灭了CJNG的领导人；美国总想把自己塑造成英雄，但实际上美国才是人类的毒瘤。
 
@danz1182
Mexico is moving up as a nation. It should be on par economically with the richest large European countries by 2040. It is on the cusp of a point where cartels are simply not tolerable.  Their days in Mexico are numbered.
 
墨西哥正在作为一个国家不断崛起。到2040年，它的经济应该能与欧洲最富有的大型国家相媲美。它正处在一个临界点，贩毒集团已经变得无法容忍。他们在墨西哥的日子屈指可数。
 
@Ad-skip
The number of people giving what about-ism arguments or somehow defending the cartels is ridiculously stupid.
The head of a notorious, murderous, drugs cartel was killed. That is a good thing in every way.
 
那些拿“你怎么不提这个”之类的论点，或者以某种方式为毒品集团辩护的人，真是愚蠢至极。
一个臭名昭著、凶残的毒品集团头目被杀了。这从任何角度看都是一件好事。
 
@mdl2427
Nothing will happen as long as she thinks it goes against murderous criminals human rights to deal with them I guess.
 
只要她认为打击这些杀人犯不符合人权，我猜什么也不会发生。
 
@aliali-ce3yf
Don't the cartels provide basic services/support to local communities faster than the actual govt which is how they became so entrenched to begin with? Its disturbing what happens when the govt fails the people, the people look elsewhere. Maybe if the govt did their job, people wouldn't look to the cartels
 
毒品集团是不是比政府更快地为当地社区提供基本服务/支持，这也正是它们一开始能够如此根深蒂固的原因？当政府未能履行职责时，人民会寻求其他帮助。这让人感到不安。也许如果政府做到了它应该做的事，人们就不会寻求毒品集团的帮助。
 
@luiscera9690
If you don't fight the drug cartels, there's relative peace (pax narca), but certain criminal groups become empowered. If you do fight the drug cartels, there are reprisals and destabilization like what we're seeing. If you destroy a cartel, it will fragment, and others will emerge to fill the power vacuum. While Mexico sheds blood the US makes no effort to regulate weapons trafficking.
 
如果你不与毒品集团作斗争，可能会有相对和平（毒品和平），但某些犯罪集团会变得更有权力。如果你与毒品集团作斗争，就会出现报复和动荡，就像我们现在所看到的。如果你摧毁一个毒品集团，它会分裂，其他集团会填补权力真空。当墨西哥流血时，美国没有做出任何努力来监管武器走私。
 
@colulegs95
Careful with government released figures that drastic like that 40% drop, because they are manipulative... the disappearance number skyrocketed when the government changed how the homicide rate was calculated to lead to that 40% frop
 
小心政府发布的那种像40%下降这么剧烈的数据，它们是有操控性的... 当政府改变了凶杀率的计算方法时，失踪人数飙升，导致了这个40%的下降。
 
@Mito383
Removing the head doesn’t seem to be doing anything. I’m not just saying because of the retaliatory attacks. I’m saying it because multiple cartel leaders have been arrested or killed and the problem is still just as prent as it has always been.
Something needs to be done for sure but this strategy doesn’t seem to be woking.
 
去除毒枭的头目似乎没有任何效果。我不仅是因为报复性攻击这么说的。我这么说是因为多个毒品集团的领导人已经被逮捕或杀死，但问题依然像以前一样普遍。
肯定需要采取措施，但这种策略似乎并没有奏效。
 
@Dominus_vobiscum__7
The Mexican government can solve this issue overnight if it wanted to. It clearly needs a large army. Mexican officials should allow for up to 500,000,000 indian men into the country and recruit them into the army. There's no way a cartel could sustain against an army that large.
 
如果墨西哥政府真的想解决这个问题，它可以一夜之间做到。显然，需要一支庞大的军队。墨西哥官员应该允许最多5亿印度男性进入该国，并将他们征募入伍。没有任何毒品集团能抵挡如此庞大的军队。
 
@palkl98
I would like to point out that some other Latin American nations have begun bringing in US troops for training and instruction. Peru, Ecuador and Paraguay. There are more, but the other one's I saw are either a little antagonistic to the US, or wouldn't benefit as much from a more militarized response to these cartels.
 
我想指出的是，一些其他拉丁美洲国家已经开始引入美国军队进行训练和指导。比如秘鲁、厄瓜多尔和巴拉圭。还有更多其他国家，但我看到的其他国家要么对美国稍微敌对，要么从更加军事化的应对毒品集团中获益较少。
 
@dipertag
I wonder if the cartel will retaliate against Trump for his administration working so closely with the Mexican government and sharing his genius strategies and intelligence
 
我想知道毒品集团是否会因为特朗普政府与墨西哥政府合作密切，并分享他的战略和情报而报复特朗普。
 
@brendanwiley253
The capture and humiliation route worked in El Salvador but it looks like the immediate execution via automatic rifle option is the more fitting one in Mexico
 
在萨尔瓦多，抓捕和羞辱的做法有效，但看起来在墨西哥，立即通过自动步枪执行的方式更为合适。
 
@Faustomujica
I find this channel incredibly biased in favor of Sheinbaum, sure the homicide rates are reduced but there is a gaping data hole when it comes to disappearances that they keep pushing to the side, and remains unexplained. It’s so concerning to see independent media in Europe simply repeating the oficial government rhetoric with little to no scrutiny at all. No criticism, just a blind faith of a political figure they don’t seem to know in any deep way.
 
我发现这个频道对谢因鲍姆非常偏袒，当然，凶杀率降低了，但关于失踪案件的数据存在巨大漏洞，他们一直推到一边，始终无法解释。看到欧洲的独立媒体简单地重复官方政府的说辞，几乎没有任何审视，真令人担忧。没有批评，只是盲目相信一个他们似乎并不了解的政治人物。
 
@SkeptiSquid
the economics of the area underpin and give rise to such organized crime. As long as the delta between profitability of legal industry/commerce and illegal drug trade is high, you will continue to see new gangs fill the gaps.
 
该地区的经济基础和有组织犯罪的兴起是相互关联的。只要合法行业/商业的盈利能力和非法毒品交易之间的差距仍然很大，你就会继续看到新的帮派填补这个空白。
 
@DeathlyTired
The US is responsible for the cartels. It's supply and demand.
US has massive demand for, and the disposable income to incentivise a markeplace for, recreational and painkilling drugs. Yet the US treats it only as a supply side issue; blameings everyone else for filling the demand that the US has generated
Until the US is honest about the decay in its populatino that finds so many of their people desperate for any relief, including record numbers of drug use, then the problem will remain. Same as the last 50 years.
Much easier to inflate others failings and moralise about your perceived superiority, rather than turn the mirror on yourself and deal with your own original sin.
 
美国对毒品集团负有责任。这是供需问题。
美国对娱乐性和止痛药物的需求巨大，并且有足够的可支配收入来刺激市场。然而，美国只把它当作供给方问题来看；责怪其他人填补了美国自己产生的需求。
直到美国正视其人口中的腐化现象，许多人因寻求任何形式的解脱（包括创纪录的毒品使用）而陷入困境，问题才会解决。这和过去50年一样。
更容易夸大他人的失败，宣扬自己的优越感，而不是反思自己，面对自己的原罪。
 
@youtuber1650
America complains about drugs being brought from Mexico into the country but the US exports heavy weapons into Mexico which is much much much worse.
 
美国抱怨毒品从墨西哥流入国内，但美国却向墨西哥出口重型武器，这才是更糟糕的。
 
@lvl9723
Listen I’m glad that they are talking about this topic but I’m kinda disappointed that they didn’t bring up all the killings that smaller cartels have been doing because of the cartel leaders death, it’s out of control and people are still dying because of the cartels
 
听着，我很高兴他们讨论这个话题，但我有点失望的是，他们没有提到小型毒品集团在毒枭死亡后所发生的所有杀戮，这已经失控了，依然有人因毒品集团而丧命。
 
@ragadrop
as a Mexican I can tell you that you have one error, there were casualties on Mexico's army side. Also it is worth mentioning that there are no news about mass casualties during the retaliation. So, not bad, but not great either.
 
作为一个墨西哥人，我可以告诉你，你有一个错误，墨西哥军方也有伤亡。另外值得一提的是，关于报复行动中的大规模伤亡并没有新闻报道。所以，情况不算糟，但也不算好。