中国秘密芯片项目引发美国担忧！从“吹牛”到“即将实现”，越网友激辩中国芯片：要想成功先学会承认别人成功！
CÚ NỔ TRUNG QUỐC VỚI DỰ ÁN TUYỆT MẬT CHẾ TẠO CHIP BÁN DẪN KHIẾN MỸ LO LẮNG | BLV MAI ANH TÀI
译文简介
中国正在秘密研发先进的半导体芯片制造技术，可能改变全球科技格局。只有荷兰的ASML公司能生产EUV光刻机，而中国在深圳成功制造出原型机，标志着技术的重大突破。
正文翻译
Trung Quốc đang bí mật nghiên cứu và phát triển công nghệ sản xuất chip bán dẫn tiên tiến, có khả năng thay đổi cục diện công nghệ toàn cầu. Chỉ có công ty ASML của Hà Lan mới có thể sản xuất máy quang khắc EUV, trong khi Trung Quốc đã chế tạo thành công nguyên mẫu máy này tại Thâm Quyến, đánh dấu một bước đột phá lớn về công nghệ. Hoa Kỳ bày tỏ lo ngại về điều này và đang cố gắng hạn chế ASML bán thiết bị cho Trung Quốc. Dự án của Trung Quốc đã bước vào giai đoạn cuối cùng, dự kiến hoàn thành thử nghiệm nguyên mẫu vào năm 2025, với mục tiêu đạt được sản xuất chip hoàn chỉnh vào năm 2030. Bước tiến công nghệ này có thể giúp Trung Quốc chiếm vị trí chủ đạo trên thị trường bán dẫn toàn cầu, ảnh hưởng đến sự cân bằng sức mạnh kinh tế và chính trị.
中国正在秘密研发先进的半导体芯片制造技术，可能改变全球科技格局。只有荷兰的ASML公司能生产EUV光刻机，而中国在深圳成功制造出原型机，标志着技术的重大突破。美国对此表示担忧，试图限制ASML向中国出售设备。中国的项目已进入最后阶段，预计在2025年完成原型机测试，目标是到2030年实现完整芯片生产。这一技术进步可能使中国在全球半导体市场中占据主导地位，影响经济和政治力量的平衡。
评论翻译
很赞 ( 16 )
收藏
tuyệt mật mà lại biết
绝密消息你居然知道
@KhắctiếnTrương-l9f
Đừng đùa với a tập
别跟我开玩笑了
@huonggiang6a673
Khi TQ có máy EUV thì thế độc quyền của Mỹ sẽ mất và giá chip sẽ giảm xuống thế giới được hưởng lợi.
当中国有了EUV光刻机，美国的垄断地位就会消失，芯片价格将下降，全世界都会受益。
@NhấtThợHàn
Hết độc quyền. Sắp được dùng hàng giá tốt rồi
垄断结束了。快能用上价廉物美的货了
@phuocpham2704
làm clip tình hình kinh tế hiện tại trong nước đi huynh .đất nước mình thì ko lo .
老兄做个国内当前经济形势的视频吧。我们自己国家的事儿倒不担心。
@hoanguyen-xv4ep
OH giờ toàn dân TQ phần lớn đâu có học NHÂN CHI SƠ - TÁNH BỔN THIỆN nữa đầu >> Giờ 6 tuổi bắt đầu học AI qua nhận diện mặt rồi ( chưa tính số ít thiện tri thức cho rằng khoa học mang đến hủy diệt nên ko tham gia vào ).
现在全中国大部分人都不学《人之初，性本善》了吧 >> 现在6岁就开始通过人脸识别学习AI了（还没算少数认为科学带来毁灭而不参与的知识分子）。
@PhuongTo-ni5hs
Bọn tư bản, bản tính bảo thủ,cho nhanh chóng đóng cửa là vừa, bọn này không cho người ta phát triển, chỉ được mua cái giá đắt trên trời,cấm vận,phong tỏa v.v.v. độc tài tư tưởng, mở mồm mở miệng nói nước xhcn độc tài, chính bọn nó là độc tài nghiêm trọng
Chỉ cần một thời gian nữa bọn tư bản này dung mình lo sợ
这帮资本家，本性保守，最好赶紧关门大吉，他们不让人发展，只能买天价的东西，禁运、封锁等等。思想独裁，开口闭口说SH主义国家独裁，他们自己才是严重的独裁者。只要再过一段时间，这帮资本家就该自己害怕了
@hoanguctruong8688
Thế cộng sản mày còn ác hơn. Đã ko thông minh lại còn làm biếng muốn có mà ko chịu làm chỉ sống trên chất xám của người khác à
那你..主义更坏。既不聪明又懒惰，想要却不自己做，只想靠别人的脑力活着吗？
@huonggiang6a673
TQ có tiềm lực về đội ngũ khoa học, tiềm lực tài chính. Khi có quyết tâm sớm muộn họ cũng làm được.
中国有科学家团队的潜力，有财政潜力。一旦下定决心，他们早晚能做出来。
@ThanhTran-nm4ff
Sản xuất ra chip là một chuyện tốt, ít nhất cũng đáp ứng được nhu cầu trong nước... Nhưng đừng để thằng mẽo nó sinh sự cấm vận, khi đó thì không bán được cho ai đâu...
能生产芯片是好事，至少能满足国内需求...但别让美国佬找事禁运，到时候就卖不出去了...
@duonggiap1485
Ko biết thế nào nhưng có thể họ làm đc 70% cũng là…
不知道怎么样，但他们能做到70%也已经…
@quangluuthanh9562
bảo sao cứ bị TB dìm hàng & ghét
怪不得总是被资本家打压和讨厌
@ĐinhHoạt82
nó nói chế ra chíp rất nhiều lần rồi, giờ kênh mới biết á
它（中国）说造出芯片都好多次了，你现在这个频道才知道啊
@mộtặc-l1r
TQ nó bỏ tiền ra mời được khối ông từ ASML và TSMC. Cũng như từ các ngành khác về TQ. Một ngày nào đó khi TQ nó nắm đc công nghệ, nó có thể đá mấy ông kia đi. Và chỉ tuyển người TQ.
中国它花钱从ASML和台积电挖来了好多人。其他行业也一样。有一天当中国掌握了技术，它就可以把那些人踢开。而且只招中国人。
@anduclong
Chém gió,nghe hơi nồi chõ, để tạo ra chiếc máy này nó là tinh hoa công nghệ của biết bao nhiêu CTY, những nước có nền khoa học công nghệ phát triển...loại tôn sùng Hán hóa này không có tư tưởng tốt...
吹牛，听着像天方夜谭，造出这种机器是多少公司、那些科技发达国家的技术精华...这种崇拜汉化的家伙思想不正...
@kenlam7190
Vn ạ ! Máy copy làm chưa ra , đòi làm máy quang khắc ,
越南啊！复印机还没造出来，就想造光刻机，
@NT_Micracle_Official
Thế giới này muốn tiến xa hơn thì phải thêm 2 quốc gia nữa cần nắm được công nghệ này.
Hi vọng Việt Nam có trong danh sách
这个世界想走得更远，就需要再有2个国家掌握这项技术。希望越南在名单上。
@ddzhou3630
Việt Nam đến cả ô tô, xe tăng, tàu cao tốc cũng không tự sản xuất được, lắp ráp ô tô thì toàn phụ thuộc vào linh kiện Trung Quốc. Một đất nước chỉ giỏi "thắng" trên mồm, toàn anh hùng "PPT".
越南连汽车坦克高铁都造不出来，汽车组装还全靠中国零配件。一个全靠嘴上赢的国家，PPT英雄。
@howardquan8738
TQ đã có máy UEV tự chế rồi nhưng hiện nay chỉ đạt được 30% hiệu xuất. Đã tạo đươc bước sóng ánh-sáng 13,5 Nano-micron nhưng không ổn định ..!!! ánh sáng đó phải bắn trúng hạt điện từ và vỡ ra để tạo ra ánh sáng 13.5 Nano Micro và tốt độ bắn là 50 ngàn lần trên 1 giây..!!!
中国已经有了自制的UEV机器，但目前只达到30%的效率。已经能产生13.5纳米波长的光但不稳定..!!! 那束光必须击中电磁粒子并破裂才能产生13.5纳米的光，而且射击频率要达到每秒5万次..!!!
@lachanhongful
đó là câu chuyện đã xưa rùi, TQ đang tiến bộ từng tháng, từng ngày, từng giờ. quan trọng là người TQ (người Hoa ) có mặt khắp mọi nơi và mọi lĩnh vực toàn thế giới ( từ kinh tế ~ khoa học công nghệ ) còn câu chuyện Đài Loan là nơi giúp TQ lấy được tình báo và công nghệ , đó là lý do vì sao đâu nay TQ không động binh đánh chiếm Đài Loan ? không phải không đủ lực, mà là Đài Loan mang lại lợi ích to lớn cho TQ
那都是过去的故事了，中国正在每月、每天、每时每刻地进步。重要的是中国人（华人）遍布全世界各个地方和各个领域（从经济到科学技术）。而台湾（地区）(地区)的故事是，那里帮助中国获取情报和技术，这就是为什么至今中国不出兵占领台湾（地区）(地区)？不是实力不够，而是台湾（地区）(地区)给中国带来巨大利益
@HongNhiLy-zd4wn
Không nghi ngờ gì nữa. China sẽ là số 2 cường quốc nơi mà không nước nào hay hơn nó đứng số 1 bảo gồm Mỹ... Kkkk
毫无疑问。中国将成为世界第二强国，没有任何国家比它更强，甚至包括美国……哈哈哈
@tranthang932
xin chào ông Biên tập viên quý mến, quả đất vẫn đang quay, con người cũng đang tiến bộ không ngừng, bây giờ là Trung Quốc, rồi sẽ đến lúc VN mình cũng sản xuất được. Sự tiến bộ của nhân loại, không một đứa nào có thể ngăn cản được. Chỉ e rằng sự lười biếng và sự ỷ lại, nó khiến bạn trùn bước, không dám khẳng định chính mình thôi. Trên đời này, không có gì là không thể.
亲爱的编辑先生您好，地球仍在转动，人类也在不断进步，现在是中国，总有一天我们越南也能生产出来。人类的进步，没有任何人能阻止。只怕懒惰和依赖，它让你踌躇不前，不敢肯定自己而已。这世上，没有什么是不可能的。
@thanhhaidoanthanhhai3507
Lý thuyết của bạn 10 điểm và ai cũng nói như thế được còn lại cả thế giới này ai làm được đó là câu chuyện khác hoàn toàn
你的理论满分，而且谁都能这么说，但这世上剩下谁能做到那就是完全另一回事了。
@khactuantran5469
bác nói thế nghĩa là bác không hiểu công nghệ rồi .
老哥你这么说，说明你不懂技术。
@mrkemmmz6426
Ngây thơ
天真
@ĐangTrần-p2w
Nằm mơ chỉ là mơ ước
做梦只是梦想
@ucdungnguyen3232
Muốn làm được như họ 1) học cách thừa nhận sự thành công của người khác 2). Khiêm tốn xem họ có gì hay thì học hỏi 3) nếu không thích họ thì cũng ghét vừa thôi còn giữ được độ tỉnh táo . 4) trước khi chê bai họ cần biết mình là ai ? Có gì và đã làm được gì .? Nếu không thay đổi những thói quen đó thì chỉ còn cách duy nhất trật tự ngồi yên nhìn họ tiến
想像他们一样做到：1) 学会承认别人的成功 2). 谦虚看看他们有什么好的就学习 3) 如果不喜欢他们，讨厌也要适度，保持清醒。 4) 在贬低他们之前需要知道自己是谁？有什么和已经做到了什么？如果不改变那些习惯，那就只剩下唯一的方式：老老实实坐着看他们前进。
@anhnguyen-gf1ib
Khựa tháo rỡ và ng cứu thành công không làm gì đc nó có khoáng sản có nhân công có công nghệ có tiền cũng có cái quan trọng là thời gian để nó chiếm biển đông thôi
中国拆解并研究成功了，谁也拿它没办法。它有矿产、有人工、有技术，也有钱，而最关键的是，它有时间来占领南海。
@rangkihy360
Thế người việt a nam mít thì giỏi lắm à
那你们越南人就厉害了吗？
@TấnThiệnĐỗ
Thiếu hiểu biết nghiêm trọng. 1 đứa con nít lên Ai hỏi về ngàng chip trong 5 phút có khi còn hơn ông biên tập viên này. Kênh này quá rác.
严重缺乏了解。一个小孩上去AI问关于芯片行业5分钟，可能都比这位编辑强。这个频道太垃圾了。
@QuanMinh-wt5fo
Trung Quốc thật sự xuất sắc , sẽ vượt mặt mỹ một ngày gần đây ❤❤
中国确实出色，将在不久的某天超越美国 ❤❤
@MinhVăn-d2q
6 năm nữa chắc vậy sẽ hoàn thành vì TQ đang huy động toàn bộ đất nước để làm
6年后肯定能完成，因为中国正在动员全国来做这件事。
@rangkihy360
chuẩn xác
准确
@wwk279
TQ toàn là những chú ong thợ lành nghề chăm chỉ không ngừng xây tổ và đem mật về tổ. Trong khi dân Mỹ vẫn loay hoay dồn hết tâm trí vào chuyện phân biệt màu da, giới tính, chủng tộc, béo gầy, ăn chay ăn thịt và nhóm bảo vệ mt cực đoan.
中国全是熟练勤劳的工蜂，不停筑巢并把蜜带回巢。而美国人还在把所有心思折腾在区分肤色、性别、种族、胖瘦、吃素吃肉和极端环保团体这些事上。
@huonggiang6a673
Mình cũng là thợ ong nghề đó thôi xem lại mình đi. Cười người phải xem mình.
我们也是那种工蜂而已，看看自己吧。笑别人之前先看看自己。
@ThảoNguyênNguyễn-i9g
Trung Quốc từ xưa đến nay họ lúc nào cũng muốn hơn thế giới cả
中国从古至今他们什么时候都想超过全世界。
@garyhong4263
Sai , Tánh tình người TrungQuốc chỉ muốn không bị ức hiếp bởi một ai đó . họ cũng không giống tay ép buộc người khác tin vào họ buộc ai đó phải giống họ , tại vì bọn TrungQuốc hiểu là Con Người điều có thứ giỏi riêng , lo lắng cho việc minh trước , thiên hạ họ biết sống theo cách thiên hạ.
错，中国人的性情只是不想被任何人欺负。他们也不像某些人强迫别人相信他们、强迫别人和他们一样，因为中国人明白每个人都有自己擅长的地方，先操心自己的事，天下人他们知道按自己的方式生活。
@CAOSON-y7o
CÒN KHUYA RA CHIP
离造出芯片还早着呢
@MinhLe-i2y5i
Nhà mình dẫm chân tại chỗ còn ng ta đang đua để đi lên , m có 4 cách j bảo ng ta k làm đc
我们家在原地踏步，而人家正在竞赛向上，你有什么资格说人家做不到？
@thanhtungnguyenhuutung473
Cay à sv tây lông
酸了吗？西方走狗
@chinhtavan9215
Tin gì người Tàu nói!
信什么中国人说的！
@Nguyenuc-vk4et
Tin gì người tàu nói chỉ dùng đồ tàu làm
信什么中国人说的！只用中国货做
@rangkihy360
Thế thủy người việt thật thà nhỉ đi tới đâu ăn cắp tới đó
那越南人还真是诚实呢，走到哪偷到哪。
@LyNguyen-jf9mg
VN chỉ giỏi tìm cách đóng thuế người dân thôi chứ biết gì mà chế
越南只擅长想办法让民众交税而已，懂什么制造啊
@haphan5376
Vậy là bác chưa biết chế độ tq khắc nghiệt ra sao rồi quán chức vn quyền thế 1 chứ quan chức tq là 10 đấy chính quyền nó ra chính sách dân bắc buộc phải thực hiện không o a gì hết chống là mất xác nhé,đất đai nó nhà nước hóa quyền lợi con người thì tính theo thang điểm làm việc thì 996 thất nghiệp 1 phát là đói mốc mỏ ngay. Vn còn thỏa mái lắm đừng đứng núi này trông núi nọ phải biết hài lòng với những gì đang có đi bác
那就是老哥你还不知道C的制度有多严酷了，越南官员权势算1的话，C官员就是10，政府出政策民众必须执行，没什么商量的余地，反抗就是找死，土地它国有化，任泉按工作积分算，996工作制，失业一下子就饿得发霉了。越南还舒服得很，别这山望着那山高，要懂得知足常乐啊老哥。
@lovijoloveai明明
@haphan5376 Sao những gì bạn nói đến cả người Trung Quốc như tôi cũng không biết vậy? Bạn đã hỏi người Trung Quốc xem có chuyện như vậy chưa? Bạn hài hước quá.
@haphan5376 你说的一切为什么连我这个中国人都不知道？你有没有问过中国人有没有这样的事？ 你太滑稽了
@NgocAnh-wl2px
Hy vọng người VN có thể tạo ra con cpu 100% nội địa
希望越南人能造出100%国产的CPU
@CứngBuồi
Tỉnh ngủ chưa cháu, hay đang mơ
睡醒没，孩子，还是正在做梦？
@wwk279
Ngay cả Mỹ còn chưa làm được thì vn tuổi j?
连美国都还没做到，越南算老几？
@Noname-t8c4c
thùng rỗng kêu to. Tuyệt mật mà phải chạy tuyên truyền ? Bọn Mỹ làm xong nó mới công bố - bọn Nhật nói là sẽ làm . TQ thì nói 1000000000 lần đúng được bao nhiêu trong suốt 10 năm qua?
半瓶水响叮当。绝密还需要搞宣传？美国佬做完了才公布 - 日本佬说是会做。中国说了10亿次，过去10年对了几次？
@minhnobita9680
cuồng Mỹ quá hoá ngu rồi. Bây giờ chưa được nhưng mày dám chắc 3 năm nữa hay 10 năm nữa nó không làm được không
亲美亲到变傻了。现在是不行，但你敢肯定3年后或者10年后它做不出来吗？
@Noname-t8c4c
@m @minhnobita9680 đệch . Mấy năm trước TQ nổ đã làm được chip 1nm - và rồi bây h ?
@m @minhnobita9680 靠。几年前中国吹牛说已经做出1nm芯片了 - 然后现在呢？
@minhnobita9680
@Noname-t8c4c báo Mỹ và phương Tây nhét chữ bịa chuyện chứ ai tuyên bố
@Noname-t8c4c 是美国和西方媒体捏造新闻乱写的，谁宣布了？
@Noname-t8c4c
@minhnobita9680 thông minh ra chút rồi. Đúng rồi bọn Mỹ nó cũng ko ít báo lá cải. Vì vậy m phải biết chọn báo mà đọc.
@minhnobita9680 聪明一点了。对了美国佬也不少垃圾小报。所以你得知道选什么报纸来读。