美国游客来中国旅游之后感慨：“不要来中国，因为它会毁了你，它会毁了你去过的其他所有地方”
This one is for the haters
译文简介
这篇文章是给那些反对者的，关于中国的内容意味着你会不断地面对评论区的机器人和信息不准确的人……正如他们所说，你无法唤醒那些假装沉睡的人……所以我们不会尝试。
正文翻译
[video]//player.bilibili.com/player.html?aid=115726920849041&bvid=BV1Epq8B6EeS&cid=34766062920[/video]
This one is for the haters
Posting content about China means being constantly exposed to bots and misinformed people in the comments… as they say, you can’t wake up those who pretend to be asleep… so we’re not gonna try
这篇文章是给那些反对者的
关于中国的内容意味着你会不断地面对评论区的机器人和信息不准确的人……正如他们所说，你无法唤醒那些假装沉睡的人……所以我们不会尝试。
For everyone else, you don’t have to take my or other traveller’s words for it.. just come see for yourself..
It’s gradually becoming easier to travel here, as China expands its visa-free policy and adds more and more countries to the list.
If your country is already on the list, you can come and travel for up to 30 days visa-free and enjoy an excellent travel experience for (still) very affordable prices.
对于其他人来说，你不必只听我的话或其他旅行者的话……只需亲自来看看。
随着中国扩大免签政策，逐渐增加更多国家的名单，来这里旅行变得越来越容易。
如果你的国家已经在名单上，你可以来这里无签证旅行最多30天，并享受（仍然）非常实惠的优质旅行体验。
This one is for the haters
Posting content about China means being constantly exposed to bots and misinformed people in the comments… as they say, you can’t wake up those who pretend to be asleep… so we’re not gonna try
这篇文章是给那些反对者的
关于中国的内容意味着你会不断地面对评论区的机器人和信息不准确的人……正如他们所说，你无法唤醒那些假装沉睡的人……所以我们不会尝试。
For everyone else, you don’t have to take my or other traveller’s words for it.. just come see for yourself..
It’s gradually becoming easier to travel here, as China expands its visa-free policy and adds more and more countries to the list.
If your country is already on the list, you can come and travel for up to 30 days visa-free and enjoy an excellent travel experience for (still) very affordable prices.
对于其他人来说，你不必只听我的话或其他旅行者的话……只需亲自来看看。
随着中国扩大免签政策，逐渐增加更多国家的名单，来这里旅行变得越来越容易。
如果你的国家已经在名单上，你可以来这里无签证旅行最多30天，并享受（仍然）非常实惠的优质旅行体验。
评论翻译
很赞 ( 24 )
收藏
why do they all come to Australia if it's so good
如果中国这么好，为什么他们都来澳大利亚？
Don’t Travel Hungry
So they can make it better
这样他们就能让这里变得更好。
Rihari
well im still waiting and it hasn't got any better
那么我还在等着，但还没有变得更好。
slobo777
I went and I am ruined as well. I didn't want to leave
我去过，我也被毁了。我不想离开。
lianecanth
Im going in april 2026 and Im looking forward to see haven on earth
我将在2026年4月去，我期待看到人间天堂。
MR Wolf wife&knife
I found one truth Anyone who has been to China says China is great.
我发现一个真理：任何去过中国的人都说中国很好。
Alex Ong
The variety and price of food in China is crazy! I eat non stop when I travel there for 8 days, so many place to visit so many nice food around! Westerns, don't come here you cannot get used to it! China is too safe for you !
中国的食物种类和价格真是疯狂！我在那边旅行8天时不停地吃，有很多地方可以去，还有很多好吃的！西方人，别来这里，你们根本适应不了！中国对你们来说太安全了！
JY
I went to Guangzhou to have tooth implant. it costs 1/13 of the cost in Canada ! 500 cad in Guangzhou vs 6500 cad in Toronto !
我去广州做牙齿植入，费用是加拿大的1/13！在广州花500加元，而在多伦多需要6500加元！
Aimer les chats
In Canada. Can hospitals legally rob patients?？？？？？？Why is simple dental care so expensive? ？
在加拿大，医院可以合法地抢劫病人吗？？？？？？为什么简单的牙科护理这么贵？？
JY
teeth cleaning is cad200 or RMB 1000. tooth filling is cad 250 or RMB 1250 ! implant per tooth is cad6500 or RMB 32500. that's why we make a trip to China every year just to do simple dental care, and it pays for the trip plus vacation .
洗牙费用是200加元或1000人民币。补牙费用是250加元或1250人民币！每颗牙的植牙费用是6500加元或32500人民币。这就是我们每年去中国进行简单牙科护理的原因，这样的费用就能支付旅行和度假。
KnowledgeSeeker007
I can't wait to get there next year, and I'm fully prepared that I will not want to go anywhere else again!! I haven't set foot there yet, but I'd leave for there tonight if I could!
我迫不及待想明年去那里，我完全准备好不会再想去别的地方了！我还没有踏足那里，但如果可以的话，我今晚就想出发！
momo
Put Shenyang on your list please
请把沈阳列入你的旅行清单。
CNC Stone Cutting Machine
Welcome to China, I'm happy to be your Chinese guide.
欢迎来到中国，我很高兴成为你的中文导游。
Victoria
China is definitely the first choice for tourism. Every city has different delicacies and is very clean. And it is very safe, cheap, clean, convenient transportation, beautiful scenery, and strong cultural atmosphere!
中国绝对是旅游的首选。每个城市都有不同的美食，非常干净。而且这里非常安全，便宜，交通便利，风景优美，文化氛围浓厚
Nick
The feeling of Safety was the most liberating thing ever while travelling there!
在那旅行时，安全感是最令人释放的感觉！
ZCXu
As a Chinese who lived in the UK now, I completely agree with you, I can’t wait to back to my home
作为一个现在住在英国的中国人，我完全同意你的观点，我迫不及待想回到我的家。
Akoyclark
you're right I've been to many countries and then I went to China.... I've been back 6 times since... I'm running out of money now... I'm ruined
你说得对，我去过很多国家，然后我去了中国……自那以后我已经回去6次了……我快没钱了……我被搞垮了。
Zuit
I went to Guangzhou. Everyday, I had 3 meals before lunch. My stomach never worked so hard in my life.
我去过广州。每天午饭前我吃了三顿饭。我的胃一辈子都没有这么努力工作过。
MsAngle
i agreed 100%. in China when i saw a college aged girl left her suitcase at waiting area in the train station, i was thinking of that. she might have been to restroom for good 10 minutes. no one watched it for her. and her purse was on top of the suitcase someone would take it away in us
我100%同意。在中国，当我看到一个大学年龄的女孩将行李箱留在火车站的候车区时，我就是这么想的。她可能去洗手间了十分钟。没有人帮她看着。而且她的手提包就放在行李箱上， 如果是在美国，肯定有人会把它拿走。
Don’t Travel Hungry
If someone did take it, they will be caught really quickly
如果有人真的拿走了，马上就会被抓住。
Albert
Just 20 year ago,this is unbelievable. There was a lot of thiefs too. The polices work a lot in the past years.
就在20年前，这简直不可思议。那时候也有很多小偷。警方这几年来工作很努力。
MR Wolf wife&knife
So many cameras in China
中国有这么多摄像头。
ZCXu
yes，that’s very common in China , we call it ‘trusts between university students’, because no one will steal it, and it doesn’t worth too much money, just full of clothes . And if we’re in the cafe or library, when we go to somewhere, we just leave our laptops there, is very safe
是的，这在中国很常见，我们称之为“大学生之间的信任”，因为没人会偷东西，而且这些东西不值太多钱，只是一堆衣服。如果我们在咖啡馆或图书馆，当我们去别的地方时，通常会把笔记本电脑留在那里，非常安全
Robonski
Then why do sooo many Chinese want to come to America? When I ask them why they left since I hear it is modern and nice now in China, they tell me it's not that good. I personally think China was great when I visited Shanghai 10 years ago, but I hear it is even more modern now. But visiting there and living there must be completely different.
那么为什么那么多中国人想来美国呢？当我问他们为什么离开时，我听说中国现在很现代，很不错，他们告诉我实际情况并没有那么好。我个人认为十年前我去上海时，中国很棒，但我听说现在甚至更现代了。但是去那里和住在那里肯定是完全不同的。
xingyi418
Why is that difficult to understand? We have 1.4 billion people here and a tiny percentage want to move out coz so many different reasons
为什么这很难理解？我们这里有14亿人，只有一小部分人想要移民，原因有很多。
Nick
Those that come don't realize how good they had it in China. US marketing is very powerful. The students who come come to escape Gaokao and/or couldn't get into university in China. It's a lot easier in the USA and there's no competition.
那些来到美国的人没有意识到他们在中国的生活有多好。美国的宣传非常强大。来这里的学生是为了逃避高考，或者在中国没能考上大学。美国的门槛低得多，而且没有竞争。
iMleo
Because of China's large population, even a tiny fraction of the population going to the US would seem like a huge number. However, proportionally, the number of Chinese people in the US is very, very small, and many of them moved there 30 years ago. At that time, China faced numerous problems, and no one could have predicted its current state. Furthermore, due to personal perceptions, many still hold a more favorable view of the US or European countries, believing there are more opportunities abroad and that competition in China is fierce, leading some to seek refuge from that competition
由于中国人口众多，即使只是极小部分人移居美国，看起来也会是个庞大的数字。然而，从比例上看，在美国的中国人数非常非常少，而且很多人是在30年前就移民过去的。那时，中国面临着许多问题，没人能预见到现在的局面。此外，由于个人认知，许多人对美国或欧洲国家仍然抱有更积极的看法，认为国外有更多机会，而中国的竞争非常激烈，这导致一些人寻求逃避这种竞争。
EatSleepRepeat
You can purchase privilege here - healthcare, education, Ivy Leagues, country clubs, private chefs… you name it.
在这里你可以购买特权——医疗、教育、常春藤联盟、乡村俱乐部、私人厨师……应有尽有。
Sophie ma
Because China has such a large population
因为中国人口太多了。
Duckrun
how many? even 0.1% percent of Chinese population is 1400000, what is your point?
有多少呢？就算是0.1%的中国人口也是1400000，你想表达什么？
Tumbleweed
Competition is much greater in China than the USA, work days are longer too.
中国的竞争远比美国激烈，工作时间也更长。
iMleo
Furthermore, due to the exchange rate of the US dollar, many Chinese people go to the United States to work, where their standard of living is extremely poor. However, after a few years, they return to China, exchange their dollars for yuan, and become wealthy
此外，由于美元的汇率，许多中国人去美国工作，那里的生活水平非常低。然而，几年后，他们回到中国，把美元兑换成人民币，变得富裕起来。
msmoplk
So i came to the US just because i fleed from Gaokao because i am dumb and i couldn't compete with my Chinese peers.
所以我来美国就是因为我逃避高考，因为我很笨，无法和我的中国同龄人竞争。
The General
I think it's because many people still have the stereotype that America is better, but the fact is, you know, bro
我觉得是因为很多人仍然抱有美国更好的刻板印象，但事实是，你知道的，兄弟。
Nick
Migration is constant throughout the world for vaurious individual reasons. Some people want to live different experiences. Remember they have a 1.4 billion population. "A lot" is a tiny proportion of the Chinese population.
移民在全球范围内都是常态，原因各不相同。有些人想要体验不同的生活。记住，他们有14亿的人口。“很多”只是中国人口中的一小部分。
BB.
No one can resist earning dollars while enjoying China's low prices and public transportation, especially China's poor.
没有人能抵挡在享受中国低物价和公共交通的同时赚取美元的诱惑，尤其是中国的穷人。
Rik Li
But there are still many people on the internet who slander and discredit.They don't want to come and believe.
但是网上仍然有很多人诽谤和抹黑。他们不想来，也不相信。
Don’t Travel Hungry
You can’t wake up those who pretend to be asleep
你无法唤醒那些假装睡着的人。
XuTao
Great, you obxtively uated the real situation in China.
太好了，你客观地评估了中国的真实情况。
LABUBU
Food in China is clean but not safe.
中国的食物干净但不安全。
Smiles4good
yes you will gain 20kg when u leave China
是的，离开中国后你会胖20公斤。
Hungry
Not safe for my figure
对我的身材不安全。
Jonathan Ambriz
How much is a flight from Mexico to China?
从墨西哥到中国的机票多少钱？
M&M
I know in low season from LA to Shanghai is less than a thousand for round trip, check internet
我知道淡季时从洛杉矶到上海的往返票价不到一千，查一下网上就知道。
user1415045700435
everything u said is basically the opposite tgere
你说的所有内容在那里的情况基本都是相反的。
kunkun100866
When you used to live with safety ,clean,convenient and cheap society.And when you back to your own country you will not happy.you want to return it again.but you are run out of your money.you will feel disappointed everyday
当你习惯于生活在一个安全、干净、便利且便宜的社会中。而当你回到自己的国家时，你会感到不快乐。你想要再次回去，但你已经没有钱了。你每天都会感到失望。
Yinghui
As a Chinese who lived in Serbia now ...i really miss China。。。of course Serbia id good ..but u know the food the payment i.i can buy a cheap but good car .. food is delicious but cheap ....food ...
作为一个现在住在塞尔维亚的中国人……我真的很想念中国……当然塞尔维亚也很好……但是你知道，食物和消费，我可以买一辆便宜但好的车……食物又便宜又好吃……食物……
WeiWei
I’m Chinese and just came to the Nederland last week ! To be honest I miss the food , the weather in my hometown! 22 degrees with sunshine!In December!
我是一名中国人，上周刚来到荷兰！说实话，我很想念家乡的食物和天气！12月份22度，还有阳光！
520Lucy
The security situation in China is very good and it is extremely safe. Welcome to China
中国的安全形势很好，极其安全。欢迎来中国！
Ontolodon
Western media's actions in every coverage in China always use a yellow filter in every video...
西方媒体在每次报道中国时，视频中总是使用黄色滤镜……
Buddha G
China is living in the 25th century. America appears to be going backwards to 1938.
中国正生活在25世纪，而美国似乎正在倒退回1938年。
terence0079
Do not go there ,its so comfortable
不要去那里，那里太舒服了。
bobatfootball
My favourite country to visit!
我最喜欢的旅行国家！
520Lucy
Chinese cuisine is both cheap and delicious. The streets and scenic spots are very beautiful. Chinese people are very friendly and warm-hearted!! You need to come to China with a big appetite to taste the food, because it is so delicious
中国菜既便宜又美味。街道和景点都非常美丽。中国人非常友好和热情！你需要带着大胃口来中国品尝美食，因为食物实在太好吃了。
Pet Joot
I still remember Guangzhou when I attended Canton Fair, nice job
我仍然记得参加广交会时在广州的经历，工作不错。
ruipein
Your uation is very true and obxtive. People like such uations. Welcome friends from all over the world to travel to China and see the real China.
你的评价非常真实和客观。人们喜欢这样的评价。欢迎来自世界各地的朋友们来中国旅游，看看真实的中国。
Vikas Maida
China really has too much delicious food and beautiful scenery, and I really like China.
中国确实有太多美味的食物和美丽的风景，我真的很喜欢中国。
user8788206172684
I work hard in America and safe up! Then bring family back to Hong Kong, Shenzhen , and Macau to enjoy food, family & friends money well spent
我在美国努力工作并存钱！然后带家人回到香港（特区）、深圳和澳门享受美食、家庭和朋友，这笔钱花得真值。
Konstantinos
True. I took the same road and being back is painful. Looking forward to go again maybe for retirement.
没错。我走过同样的路，回去的感觉很痛苦。期待着也许在退休时再去一次。
王一一
When traveling to China, you just need to worry about whether there is enough money in your wallet.
去中国旅行时，你只需要担心钱包里是否有足够的钱。
liali
Traveling abroad sometimes make me feel nervous
出国旅行有时候让我感到紧张。
Randy guerrero
Sameee! I used to like japan coz its all the craze here in manila but went to China its now my favorite! China is just amazing now going back early next year
我也是！我以前喜欢日本，因为在马尼拉这里很流行，但去了中国后，现在变成了我的最爱！中国真的很棒，明年初再回去。
ING
he's right,you know. it'll make you question your expectations.
他说得对，你知道的。这会让你怀疑自己的期望。
China Unfolded
China feels like such a safe and peaceful society，Chinese cities are so clean and well-organized
中国给人的感觉是一个非常安全和平和的社会，中国的城市都很干净且组织井然
@goldenfishhh
It will become more interesting if you learn Chinese history, as Korea and Japan were vassal states of China since thousands years ago. Korean learn from Chinese Ming dynasty and Japan learned from Tang dynasty. So basically they are branch cultural from Chinese culture root, including food, cloth, architecture, system, etc.
如果你了解中国历史，它会变得更加有趣，因为韩国和日本自古以来就是中国的附属国。韩国从中国的明朝学习，而日本从唐朝学习。所以基本上它们是从中国文化根源延伸出的分支文化，包括食物、服装、建筑、制度等。
Joey
Yes, China will ruin everything for you. It will make you eat non-stop, destroying all the weight you've maintained through dieting and exercise. Because every province in China has different scenery, it will take up a lot of your time, leaving you feeling like you can't see it all. Staying in China for a long time will make you lower your guard, making you more vulnerable to theft after leaving. It will ruin your aesthetic sense, and after leaving China, you'll feel like you'll never find so many different folk customs again...
是的，中国会毁掉你的一切。它会让你不停地吃，摧毁你通过节食和锻炼所维持的体重。因为中国每个省份都有不同的风景，这会占用你很多时间，让你觉得无法全部看到。长时间待在中国会让你放下警惕，离开后更容易受到盗窃的侵害。它会破坏你的审美观，离开中国后，你会觉得再也找不到这么多不同的民俗了……
user2160246181077
One day, an American tourist said he wants to try all the Chinese food, three years later now he is still in sichuan province.
有一天，一个美国游客说他想尝遍所有的中国食物，三年后现在他仍然在四川省。
reo
In China, when foreigners check into a hotel, their passport information is used to register their temporary stay with the public security agency via the hotel. When traveling by plane or high-speed train, they must present their passport for identity verification. This means that their travel history is managed by government-related agencies. This information (accommodation records, travel history, etc.) is shared with government-related agencies through a system that allows foreigners' behavioral history and personal information to be tracked. As China is not a democratic country, people are monitored and there is no privacy protection, so please remember this and be careful.
在中国，当外国人入住酒店时，他们的护照信息会通过酒店注册到公共安全机构进行临时住宿登记。在乘坐飞机或高铁时，他们必须出示护照进行身份验证。这意味着他们的旅行历史由与ZF相关的机构管理。这些信息（住宿记录、旅行历史等）通过一个系统与ZF相关的机构共享，从而跟踪外国人的行为历史和个人信息。由于中国不是一个皿煮国家，人们受到J控，隐私权得不到保护，所以请记住这一点并小心。
Ace
Are there any beautiful women who want to settle in China? You can marry me
有没有想要定居中国的美女？你可以嫁给我。
whatever
I agree! westerners, please don't go to China and ruin it like you do everywhere you go...
我同意！西方人，请不要去中国，像你们去过的地方一样破坏它……
Tongtugai
Not only those reasons mentioned, Chinese vast variety of delicious foods r going to ruin your body
不仅仅是那些原因，中国丰富多样的美食会毁掉你的身体。
路飞
Actually, it’s not that great either; there are also many bad people among China’s 1.4 billion people.
其实也没有那么好，中国14亿人中也有很多坏人。
Jg
There are thieves in China, but there are few. Because there are cameras everywhere and there are eyes in the sky. The thief will be caught soon.
中国有小偷，但很少。因为到处都有摄像头，还有天上的监控。小偷很快就会被抓到。
TnT_23
Don't go to China, because when you get home, you will find that you have a withdrawal reaction.
不要去中国，因为回家后你会发现自己有戒断反应。
miss u
Don't come to China. There's no looting here, so you can't practice kickboxing. There's no stealing here, so it might lower your guard. There's too much food here, so it might disrupt your weight loss plan.
不要来中国。这里没有抢劫，所以你不能练习拳击。这里没有偷盗，所以可能会让你放松警惕。这里的食物太多，可能会打乱你的减肥计划。
Gooeland
Yes . China is full of danger,nobody will speak English, don’t come China pls
是的，中国充满危险，没人会说英语，请不要来中国。
f f f g h j j g
Foreigners enjoy much higher treatment in China than Chinese people.
外国人来到中国比中国人待遇高了不知道多少
DADA
If you want to come to China but don't know where to go, you can contact me. I will tell you without reservation, and I will recommend the most suitable travel method for you.
如果你想来中国但不知道去哪里，可以联系我。我会毫不保留地告诉你，并为你推荐最适合的旅行方式。
@fasdf
The warning when you come to China is, don't sell drugs, and God can't save you.
来中国的警告是，不要卖毒品，上帝也救不了你。
JJ
everything is ok except the comments on if the food is clean.. do ur homework.. China has a history of food safety. even their own ppl r wary...
除了关于食物是否干净的评论，一切都很好……做好功课……中国有食品安全的历史。连他们自己的人都很谨慎……