中国一名无知女子拦停了火车
Ignorant woman holds up train in China
译文简介
网友:他们应该把她从火车里拉出来,而不是试图把她推进去。那样她就能和家人在一起,一起旅行了。
正文翻译
评论翻译
很赞 ( 11 )
收藏
They should have pulled her out of the train instead of trying to push her in. That way she can be with her family members and travel together.
他们应该把她从火车里拉出来,而不是试图把她推进去。那样她就能和家人在一起,一起旅行了。
@Chris_tine3
I agree with you
我同意你的看法
@philipbonner6486
Absolutely right as the girl needed her family with her.
完全正确,这女孩需要家人陪伴。
@黃秀慧-u2p
这家人应直接打入永久拒载黑名单,真的太糟糕了
@caangngungkulanpoek1604
That woman should be fined for her ignorance
那个女人应该因无知而被罚款。
@learnTableTenis
She was arrested the next day and had her free meals for 10 days in prison. The school employed her fired her later on. This is a very rare situation in China, the biggest high speed rail road system there is managed to be precise to seconds. Her selfish violation will cause disruption to many trains in the area.
她第二天就被逮捕,并在监狱里享受了10天的免费伙食。她之前就职的学校后来解雇了她。这种情况在中国非常罕见,因为中国最大的高速铁路系统运行精度可达秒级。她的这种自私行为将会对该地区的许多列车造成干扰。
ak3120
I fell in love with the female officers because they have very high empathy skills.
我爱上了女警官们,因为她们非常有同理心。
@PsyQoBoy
It's not empathy. They didn't have the force that men had to deal with these situations.
这不是同理心。她们没有男人那样的力量来应对这些情况。
@salt_zer0シオ
図々しい迷惑な女性を押し込もうとせず引き出すべきだった。
他应该把那个不知羞耻又令人讨厌的女人拉出来,而不是试图把她推进去。
@majesticmagnificfantastic4406
Instead of dragging her in..shouldn't you be dragging her out???
与其把她拖进来……难道不应该把她拽出去吗?
@rakyatjelata-i6b
That really makes sense
这确实很有道理。
@DevianDani-qk1dq
Definitely crime. Imagine the crash it can cause by delaying the train. She deserves more than 10 days in jail.
这绝对是犯罪。想想这会造成多大的交通事故,会如何延误火车。她应该被判的刑期远不止10天。
@darkonrabbit9361
Why should other people suffer because of you and not yourself? In this regard, she needs to be punished for her selfishness.
凭什么别人要因为你而受苦,而不是你自己?从这个意义上讲,她应该为自己的自私受到惩罚。
@pokmerb444
She very selfish and her family members. Can not waiting for another if they can not made it for the first train. So selfish people
她和她的家人都非常自私。如果赶不上第一班火车,就等不了下一班。真是太自私了。
@masayohakuba902
こういう場合は押し込むのではなく引きずり出して警察に業務妨害でつき出すべき
在这种情况下,你不应该推他,而应该把他拖出去,并向警方举报他妨碍商业活动。
@siuhuy
The whole family should be fined for such negligence
全家人都应该为这种疏忽行为被罚款。
@onlinegdl
In Indian we don't wait for someone but The Train wait for you
在印度,我们不等别人,但火车会等你
@Thatgothchick96
If her family wasn’t there she should have just waited for the next train
如果她的家人不在身边,她就应该等下一班火车。
@utinotamasirimasenka
こんな自己中は とっとと 追い出すべき
这种自私的人应该立即被赶出去。
@Roblox_Guy121offical
Does she not realize she disturbed hundreds of highspeed trains in traffic. Those things go Damm 250-450 Km/h one delay might cause alot of chaos.
她难道没意识到自己干扰了数百列高速列车的运行吗?那些列车时速高达250-450公里,哪怕一次延误都可能造成严重混乱
@jlinesalcairo2688
Why she cannot get out the train then wait for her family and take another train? Stupid and selfish. She didn't think for other passengers and the staff.
她为什么不能下车等家人,然后换乘另一趟火车呢?真是愚蠢又自私。她根本不考虑其他乘客和工作人员的感受。
@adorablepleras3933
What an attitude..... unacceptable
这种态度……简直不可接受。
@Rion-uc4rp
The fact that she and her family are still allowed to board the train is mind blowing.
她和她的家人竟然还能被允许登车,这简直令人难以置信。
@elizagaskell7957
The entire family should have been kicked off the train. Such selfishness to place themselves above others.
他们全家都应该被赶下火车。如此自私,凌驾于他人之上。
@初美新家
やばい。日本では絶対やらないでほしい…
那太糟糕了。我希望日本不会发生这种事……
@dwfa09
If you are late then don't try to stop the train, it is selfish.
如果你迟到了,就不要试图拦停火车,这是自私的行为。
@msmechanic2883
यहां इंडिया में ट्रेनों के दरवाजे हमेशा आपके स्वागत में खुले होते हैं
在印度,火车的车门总是敞开着欢迎你的到来
@losoosm
Because China‘s high-speed railway transportation system is very developed, time control is very accurate, and this is an ultra-high-speed train. Once there is a delay, many trains will be affected. Modern society needs such transportation efficiency
由于中国的高速铁路运输系统非常发达,时间控制非常精准,而且这是一列超高速列车,一旦出现延误,就会影响到很多列车。现代社会需要这样的运输效率
@shirleydcruz8822
This is absolutely wrong.
这是完全错误的。
@sitarampradhan8488
The family should be charged with train ban for lifetime.
应该对该家庭处以终身禁止乘坐火车的处罚。
@mildred1506
She should put in jail. Ignorance of the law excuses no one!
她应该被关进监狱。不懂法不能成为任何人的借口!
@DestinyJoseph-v1t
They should not charge her she as any human bein will do anything fir there famiky her chikdren she was waiting for this could haopen to any one please have a heart
他们不应该起诉她,她和任何正常人一样,会为家人和孩子做任何事。她一直在等待这一刻,这种事可能发生在任何人身上,请发发慈悲吧。
@ArohiDhital-v5k
I have no words to say cause both of them are right in their own positions.The lady who was delaying the train , was just helping her family cause they have paid money for a and in other hand the police officers doing their own jobs soo......
我无话可说,因为他们双方都有道理。那位耽误火车的女士只是在帮她的家人,因为他们付了钱;而另一方面,警察也在履行他们的职责,所以
@Cyla44
I would've definitely kicked her out for sure
我肯定会把她赶出去的。
@ぶぅ-b7b
別に自国でやるのは構いません。日本に来なければ。
我不介意在你自己的国家做这件事,只要你不来日本就行。
@TashiDikki
They should be arrested for delaying the train. And fine for $10000 for each person.
他们应该因延误列车而被逮捕,每人罚款1万美元。
@ajitrethe1695
Meanwhile our Indian trains - Do whatever you want to. The doors are open
与此同时,我们的印度火车,随你们便吧。车门敞开着
@xiaolongliu8548
This incident occurred in April 2025. The woman had violated relevant laws and was subsequently investigated and detained for 5 days by the public security authorities. She has paid a heavy price for her actions.
这起事件发生在2025年4月。该女子违反了相关法律,随后被公安机关调查并拘留5天。她为自己的行为付出了沉重的代价。
@Meow-gg1zt
In China people delay trains, in UK train delay people.
在中国,人会延误;而在英国,火车会延误
@신영정-shnll
This is detrimental to other people, their behavior is very selfish, very bad, not worth emulating
这种行为对他人有害,非常自私,非常恶劣,不值得效仿。
@Sean-tk7jb
Well, let me explain to those who do not understand. The Chinese high-speed train system follows a rigorous schedule because the train's speed is so fast, and any delay will cause rescheduling of other trains to ensure each train runs safely. It seems her action will only delay one train's schedule, but the reality is that her action delayed the whole system. In addition, her action put herself in a dangerous situation as well. That's why in China, the actions like she did will be committed as crime, not only to protect others' rights, but also to protect people from injury as well. So guys, do not argue on strange points.
好吧,让我来解释一下那些不理解的人。中国的高铁系统严格按照时刻表运行,因为列车速度很快,任何延误都会导致其他列车重新安排时间,以确保每列火车的安全运行。她的行为看似只会延误一列火车,但实际上却延误了整个系统的运行。此外,她的行为也让她自己身处险境。正因如此,在中国,像她这样的行为会被视为犯罪,这不仅是为了保护他人的权利,也是为了保护人们免受伤害。 所以 ,各位,不要在无关紧要的事情上争论
@チャーハンが好き
Very irresponsible! Now everyone is late because of her selfish choice
太不负责任了!因为她自私的选择,现在大家都迟到了。
@adolfoformoso5445
Very bad, stimulating another doing the same.
非常糟糕,这会刺激其他人也这样做。
@ningroettger6074
I see this kind of human many in this world
我看到世界上有很多这样的人
@gauravsingh9226
And in india... Train doesn't leave... Till ur next birth
而在印度火车不会开走,直到你的下一世。
@orion170458
- do momentu,kiedy dach się nie zapełni.../ a paseżerowie wygodnie rozsiądą się po turecku ,albo rozpłaszczą jak śledzie na onym ,zajmując a' la kuszetki tj leżące...,mając później rozkoszny wiatr we włosach...
直到车顶坐满了人,乘客们舒服地盘腿而坐,或者像鲱鱼一样摊开躺在车顶上,像躺椅一样,也就是躺着,享受着微风拂过发梢
@Blackmambu2024
Poor girl doesn't know the role.... She can wait her family to the nearest station and call them i'm here in next station.
可怜的女孩不知道该怎么做……她可以等家人到最近的车站,然后打电话告诉他们“我到下一站了”。
@amphibiouscamel506
Any one who says this is only a few seconds delay, most likely have a habit of being late. With bullet trains they depart and arrive every few minutes apart, if a bullet train gets held up in one station it could be dangerous for the speeding train behind it as it could potentially cause collision.
任何说这只是几秒钟延误的人,很可能都有迟到的习惯。高铁每隔几分钟就有一趟列车发车和到达,如果一列高铁在一个车站被耽搁,可能会对后面高速行驶的列车造成危险,因为有可能发生碰撞。
@syedsuhailkhalid6405
That woman's family is to be blamed for this,not her.
这件事应该归咎于那个女人的家人,而不是她本人。
@mikaelsamuelsson7032
It’s a matter of seconds, let the family come.
只需几秒钟,让家人过来。
@lakminiupekshika9304
She could have just got off the train and wait for her family .
IDK why people are so selfish these days
她本来可以直接下火车等家人。
我不知道为什么现在的人都这么自私
@elizabethzainab1203
Family is everything
家庭至上
@pokmanho3005
They are so idiots. A delayed train can mean a train crash if the signals cannot be passed to the other trains.
他们真是蠢到家了。如果信号无法传递给其他列车,列车晚点就可能导致列车相撞事故。
@aokuk
Doesn't matter where in the world you are, from to , morons are universal.
无论你身处世界何处,从英国到加拿大,白痴都是普遍存在的。
@BlackCat-v8e
How weak Chinese cops
中国警察有多弱?
@Dibyadas-r4r
Haa mammi ate roho dhere se me train ko rokkar rakhonge
妈妈,你来了,请你陪我一起坐火车吧。
@b.pradhana_ol660
That is very Chinese thing to do
这是很中国式的做法
@vaniprabhap6761
Those trains n their timings are more important it cost lives y can't she catch nxt train
那些列车及其时刻表更重要,它关系到生命安全。为什么她不能赶上下一班列车?
@Bobby-dl6tg
So fking selfish
真是自私透顶
@AkhilJain-l7m
Crazy
I understand in india though
疯狂的
不过我明白在印度的情况。
@kraziiworld9242
Security people should pull her out
保安人员应该把她拉出来
@TheMarcuslindberg
Weak employees not able to control one woman
软弱的员工无法控制一个女人
@dibakarjana551
She really cares about her family
她非常关心她的家人。
@churanbalamutum8730
When women are the police
当女性成为警察时
@gordonhundley2158
This is what happen when no one respect the law
这就是不尊重法律的后果。
@gaurav_ghost_rider_9204
Daily life of India
印度的日常生活
@fancyjoe5404
she wait friends 2min,friends wait she 14 day hahahahhahahaha
她等朋友2分钟,朋友等她14天哈哈哈哈哈哈哈哈
@brockwanjonar4584
We do this everyday in India, that's why the trains are never on time
我们在印度每天都这样做,这就是为什么火车总是晚点的原因。
@jarb-p5n
What is she doing stupiddd
她到底在干什么,笨蛋?
@rita-david717
She is lucky its not India train it will be her last day
她很幸运,这不是印度的火车, 这将是她最后一天