加拿大种族主义激增:“印度老鼠”涂鸦和种族主义言论引发众怒
Canada's Racism Surge: 'Indian Rats' Graffiti & Racist Rants Spark Outrage | India Today News
译文简介
网友:所有加拿大人都对此有疑问,请询问特鲁多、加拿大广播公司和其他媒体,为什么他们选择忽视印度关于他们的情报,却选择与印度进行不必要的战斗?
正文翻译
所有加拿大人都对此有疑问,请询问特鲁多、加拿大广播公司和其他媒体,为什么他们选择忽视印度关于他们的情报,却选择与印度进行不必要的战斗?
评论翻译
很赞 ( 10 )
收藏
正如我国外交部长 S. Jaishankar 先生所说:“你不能在自家后院养蛇,却指望它们只咬别人”。加拿大政府对这一问题负有全部责任。过去,印度政府曾提供过加拿大非法移民的证据,但加拿大政府对此置若罔闻。
@anilbhati5706 Any Canadian having questions about this.. Ask Trudeau, CBC and other media that chose ignoring India's intelligence about them but chose fight with India unnecessary.
所有加拿大人都对此有疑问,请询问特鲁多、加拿大广播公司和其他媒体,为什么他们选择忽视印度关于他们(即非法移民)的情报,却选择与印度进行不必要的战斗?
@mannysubramanian8393 There was a woman who asked a South Indian to go back to India (a viral video). South Indians are generally meek and he responded that way. But Sikhs will speak their mind. White people have also publicly protested against a Srilankan refugee boat that arrived in Vancouver (though there was another group supporting them). There is good and bad in all groups of people
有一位妇女要求一位南印度人滚回印度(病毒式传播的视频)。南印度人一般都很温顺,他也是这样回答的,但锡克教徒会说出自己的想法。白人也曾公开抗议一艘抵达温哥华的斯里兰卡难民船(尽管有另一个团体支持他们)。所有人群都有好坏之分。
@amerulamerul2094 I'm a Indian hindu but my concerned is that why original sikh can't raise their voice over khalistani because of this sikh hates became very important issue in Canada & Europe I will se in New Zealand
我是印度的印度人,但我担心的是为什么本土的锡克教徒不能对卡利斯坦人发出自己的声音,因为对锡克教徒的憎恨已成为加拿大和欧洲非常重要的问题。 我会去新西兰。
@Piyushpandey87 I think so, this video must be shown to allCanadiens. This is what Indian government has been saying right from the very beginning!
附议,必须向所有加拿大人播放这段视频(上文提及的视频)。 这就是印度政府从一开始就在说的话!
@anshuldwivedi1919 Canada gave asylum to those sepratists that aren't loyal to their own country, how did the Canadian left wing government expect those khalistanis to ve loyal to them?
加拿大给那些不忠于自己国家的分裂分子提供庇护,加拿大左翼政府怎么会指望那些卡利斯坦人忠于他们呢?
@capitanocorelli1781 A little history in Canada - Indian relations. The moral of the story.. judge for yourself. 1956 Canada the WORLD leader in nuclear power generation gives India the CIRUS "research" reactor. Same year Canada provides India with designs and builds two power reactors in India based on the Douglas Point CANDU-type reactor design. India goes on to "clone" the reactors 17 more times. Skip ahead to: 1974 The CIRUS "research" reactor, which Canada gave to India in 1956, was used to produce plutonium for nuclear weapons. Canada's humanitarian aid and wish to help India obtain clean, safe energy was used in making India's first atomic bomb. It exploded in 1974. Canada's nuclear cooperation with India ended after the connection between India's nuclear weapons program and the CIRUS reactor was discovered. Judge for yourself. Why are we still dealing with this country at all?
下面是加拿大与印度关系的一段小历史,故事的寓意......自己判断吧。 1956年 世界核电领导者加拿大向印度提供了CIRUS“研究”反应堆。同年,加拿大向印度提供了设计方案,并在印度建造了两座基于道格拉斯点 CANDU 型反应堆设计的动力反应堆。印度接着又“克隆”了17座反应堆。 1974年 加拿大于1956年赠送给印度的CIRUS“研究”反应堆被用于生产核武器所需的钚。加拿大的人道主义援助和帮助印度获得清洁、安全能源的愿望被用于制造印度的第一颗原子弹,该原子弹于1974年爆炸。 加拿大与印度的核合作在印度核武器计划与CIRUS反应堆之间的联系被发现后终止。 请自行判断。我们为什么还要与这个国家打交道?
@harikrishnanke873 When Indian government issued red corner notice for those khalistanis, Canada government supported to the extent to protect them and accusing India in all possible ways by Treudau. Vote politics will lead to this.
当印度政府对那些卡利斯坦人发出红色通缉令时,加拿大政府支持保护他们,并通过特鲁多以各种可能的方式指责印度。选票政治会导致这样的结果。
@ericp0012 Being Canadian used to be meaningful. Now being Canadian just means having a passport.
作为加拿大人曾经是有意义的,现在成为加拿大人只意味着拥有一本护照。
@vickkeevickkee2043 As an Indian I must say Canada and Canadians are very nice people, don't let these cowards destroy your country. They left India because they knew it here The government will put them behind bars for such anti national activities.
作为一个印度人,我必须说加拿大和加拿大人都是非常好的,不要让这些懦夫毁了你们的国家。他们离开印度是因为他们知道这里的情况,政府会把他们关进监狱,因为他们进行了反国家的活动。
@Gayu899 Now people from Canada will not say Canada for Canada. In a few days the whole of Europe will also stop calling itself Europen. Because the whole of Europe will now be known as Eurpeanistan
现在加拿大人不会再把加拿大称为加拿大了,再过几天整个欧洲也将不再称自己为欧洲人,因为整个欧洲现在将被称为欧洲斯坦。
@watcher2560 When you are on path of Pakistan then you will experience the same as Pakistan. India told that there is no good terrorism or bad terrorism. The people whom Canada is pampering thinking that will effects India only and can be used against India for arm twisting but here Canadian government is wrong. They don't learn from other countries situation like Pakistan , Afghanistan. Poor innocent Canadian citizens who are suffering from the wrong policy of their Government. Now when they are asking for Khalistan in Canada then the government will wake up but my God ..the government is too under the influence of these stooges khalistan. Indian Hindu & Sikh have no issue with Canadian citizen.
当你走在巴基斯坦的道路上时,你也会经历和巴基斯坦一样的事情。印度说过,恐怖主义没有好坏之分。纵容这些人的加拿大认为这只会影响印度,并可以用来对付印度,但加拿大政府错了。他们没有从巴基斯坦、阿富汗等其他国家的情况中吸取教训,可怜的无辜加拿大公民正在遭受政府错误政策之害。现在,当他们要求在加拿大建立卡利斯坦(Khalistan)时,加拿大政府才会醒悟,但我的天哪 ... 政府也受到了这些卡利斯坦走狗的影响。印度教徒和锡克教徒与与加拿大公民不存在任何问题。
@rohitanand14 Joke is that criminals who faced prosecution in India for their crimes reached Canada and were misunderstood to be escaping persecution! Also, how can they still not pronounce Canada? You want to conquer the country, learn to say the name first.
笑话,那些在印度因犯罪而被起诉的罪犯到了加拿大,却被误认为是在逃避迫害!还有,他们怎么还不会念加拿大这个名字呢?想征服这个国家,先学会说这个国家的名字吧。
@o_p5864 Make canada great citizens dont vote to trudeau vote for your conservative and patriotic leaders who keep your country first .. india dont claim them they are already canadians now.. our government already warned about this organisations
让加拿大变得伟大,加拿大公民不要投票给特鲁多,你们应该投票给把国家放在第一位的保守和爱国的领导人。印度不要声称他们现在已经是加拿大人了,我们的政府已经对这些组织发出了警告。
@vrajpatel3388 Waiting for the day when whole world will know the difference between real Indians and these fake khalistanis…. Also one person do not represents the whole religion or nationality so please stop racism and judging all Indians
等待着有一天全世界都知道真正的印度人和这些假冒的卡利斯坦人之间的区别....另外,一个人并不代表整个宗教或民族,所以请停止种族主义和对所有印度人的评判。
@sprocketsgirl The comments from ppl claiming to be from India or they're Indian are appalling and somewhat disgusting. Does anyone Actually believe that everyday Canadians WANT this shit? Trudeau didn't even have the majority vote in the first place, he is prime Minister because of how unfairly our electoral system works. The majority of Canadians do not like him or his politics or anything that is happening in OUR country All these malicious commentors sound incredibly prejudiced themselves
自称来自印度或自己是印度人的人发表的评论令人震惊和恶心。有谁真的相信加拿大人每天都想看到这些狗屎吗?特鲁多甚至一开始就没有获得多数票,他之所以能成为总理,是因为我们的选举制度是如何不公平地运作的。大多数加拿大人不喜欢他或他的政治,也不喜欢我们国家发生的任何事情。 所有这些恶意评论者自己听起来都有令人难以置信的偏见。
@frenchnaty 1 idiot saying that doesn't mean anything. It doesn't mean that they all think the same. Even if it was one white guy saying that who cares! It is not the opinion of all whites. Don't be like liberals, don't be hypersensitive
1个白痴这么说并不意味着什么,这并不意味着他们的想法都一样。即使是一个白人这么说,谁在乎呢?因为这并不是所有白人的观点。不要像自由主义者一样,不要过度敏感。
@7INDERMusic Why judging a whole country on the basis of a single person's opinion.statements from any one should only be considered to be judged if he/she is a chosen leader by people through voting
为什么要根据一个人的观点来评判整个国家?任何一个人的言论,只有在他/她是人民通过投票选出的领导人时,才应该被视为评判标准。
@sandeepsingh-ri5jz lol per Trudeau freedom of speech when these Khalistani were doing all against India . Does the parameters changed when these people started against Canada ? Wake up Canadian Brothers and sisters
当这些卡利斯坦人开始反对印度时,特鲁多说这是言论自由。当这些人开始反对加拿大时,措辞是否发生了变化? 醒醒吧,加拿大的兄弟姐妹们。
@vaibhavvyas2202 Hey what are you crying about huh, freedom of speech right.. When they say the same thing, issue threats to a different country(not Canada), then its freedom of speech, but when its about Canada, its unnerving right, its serious then right. That's the problem Canada has
你在哭什么?当他们说同样的话,对另一个国家(不是加拿大)发出威胁时,那是言论自由,但当他们说的是加拿大时,那就令人不安了,那就严重了,对吧。这就是加拿大的问题所在。
@AjaySaharan Khalistanis want a country on the world map named Khalistan but it cannot be made in India, that is why they have shifted their focus because now they will make Khalistan at the place where they are living, from where they are running this movement, that means Canada.
卡利斯坦人希望在世界地图上建立一个名为卡利斯坦的国家,但这个国家不能在印度建立,这就是为什么他们转移了他们的注意力,因为现在他们将在他们生活的地方建立卡利斯坦,在他们开展这场运动的地方,也就是加拿大。
@yogendrayadav9325 That's What western hypocracy looks like, no one cared when india warned everyone . Why? Coz canada is a white skined country and khalistan is an indian issue but now issue is taking pace coz now its turning into Canada's issue.. and now you are offened? You need to understand terrorrism is not a regional issue, it is a global issue.. now khalistanis will demand land in canada, lets see how canada would deal with this.
这就是西方的虚伪,当印度向所有人发出警告时,没有人在乎。为什么?因为加拿大是一个白皮肤的国家,而卡利斯坦是印度的问题,但现在这个问题正在加快步伐,因为现在它变成了加拿大的问题。你需要明白,恐怖主义不是一个地区性问题,而是一个全球性问题。现在,卡利斯坦人将要求在加拿大获得土地,让我们看看加拿大将如何处理这个问题。
@kaustubhsarajpurohit7359 This movment and sepratist is started by England in 1920 for his political agenda. So we want khalistan in Canada. Because indian sikhs are our brother.
这一运动和分裂主义是英国在1920年为其政治目的而发起的。 因此,我们希望在加拿大建立卡利斯坦。 因为印度锡克教徒是我们的兄弟。
@sushi0303 Heyyy Canada, its Freedom of Speech right?? Like thats what you kept on blabbering about to India even after violently suppressing your own "Truckers Protest". Have some balls and uphold the same Freedom of Speech that yall like to police onto others
嘿,加拿大,这是言论自由,对吧?就像你们在暴力镇压了自己的“卡车司机抗议活动”之后,还在印度大放厥词一样。 有点胆量,维护一下你们喜欢对别人施加压力的言论自由吧。
@asteptofuture Why I'm laughing hearing this from India, sorry folks after leftist, Islamist i found this new group ,I tell you if you don't stand up for yourself then no one will ,they won't be canadians, you will be a foreigner there,best wishes from India ,lastly don't be hateful ,be strong,stand for yourself.
为什么我听到这个来自印度的消息会发笑,对不起,在左翼分子、伊斯兰教徒之后,我发现了这个新的团体。我告诉你,如果你不站出来为自己说话,那么没有人会站出来,他们不会是加拿大人,你在那里将是一个外国人,来自印度的最良好的祝愿。最后,不要仇恨,要坚强,站出来为自己说话。
@princekeshar4420 Almost feels staged by anti-khalistani side so as to project the forced presence negative elements within the pro-Khalistani group... The stress on the accent is just strong enough to seem fake-ish.. and the demeaning word choice just seems too forced. A content created to get some reaction Online on purpose.
几乎让人感觉这是反卡利斯坦的一方为了在亲卡利斯坦的团体中制造负面影响而故意为之... 口音的重音强到足以让人觉得虚假......而贬义词的选择则显得过于勉强。这是为在网上引起反响而故意制作的内容。