中国老头乐惊呆外网，真便宜！看起来好到离谱！

@perge_music
that's the coolest car I've ever seen. Can't imagine it's road legal in many countries but to make what they have for that price is incredible.
 
这是我见过的最酷的车了。很难想象它在很多国家能合法上路，因为能以这个价格造出这样的车真是不可思议。
 
@officebusiness5587
The real cost of producing  an iPhone in Chinese is $10,  so why selling it expensive here in the USA and Europe.
 
在中国生产一部苹果手机的实际成本是 10 美元，那么为什么在美国和欧洲要卖那么贵呢？

@breevwhyman2985
Mad..... it's amazing in the most cute way..... thanks for sharing and showing that such things exist.....WOW guys...... great
 
太疯狂了…… 它以一种最可爱的方式让人觉得惊艳…… 感谢分享并展示有这样的东西存在…… 哇哦，伙计们…… 太棒了。
 
@YYKKKW
watching you comparing this to an actual range rover parts with a straight face is actually so funny lMao, like What do you expect lol
 
看着你们一本正经地拿这个车和真正的路虎揽胜的零部件作比较，真的太好笑了，哈哈，我都要笑死了，你们还能指望啥呀，哈哈。
 
@dadler8015
I speak fluent mandarin...the steering wheel insignia says, "GOT YA SUCKA" but it says it elegantly, of course
 
我能说一口流利的普通话…… 方向盘上的标志写着 “骗到你了吧，傻瓜”，不过当然是用一种很优雅的方式写着的。
 
@gerardorodas1854
You are comparing a toy to a $100,000 car, what is the point
 
你把一个玩具和一辆价值 10 万美元的车作比较，这有什么意义呢？
 
@subhadipdey2538
Looks like Mr. Been's range rover
 
看上去像憨豆先生的路虎揽胜呢，哈哈。
 
@morat795
Are you seriously comparing a toy with a Range Rover ?
 
你真的是在拿一个玩具和路虎揽胜作比较吗？
 
@zbaktube
Could you compare it with an US built brand new $4K priced car?
 
你能把它和一辆美国制造的、全新的、售价 4000 美元的车作比较吗？
 
@Stubear22374
Give it a year in the uk and you can buy that exact same genuine Range Rover for half the price, you probably paid as they don’t hold there money well in the uk, and there is lots currently for sale, because no one can insure them
 
在英国等上一年，你就能用一半的价格买到一模一样的正版路虎揽胜了，你可能花了这个钱是因为在英国车不太保值，而且现在有很多路虎揽胜在出售，因为没人能给它们上保险。

@PatrickTanner-ld2vs
Dude,
What do you expect for a $4,000 doller car! Trying to compare it to your $100,000 range rover!. That's stupid!
 
哥们儿，你花 4000 美元买辆车还能指望它怎样啊！还试图拿它和你那 10 万美元的路虎揽胜作比较呢！这太蠢了！
 
@Ian_Lusule
This guys are comparing something that costs 30 times cheaper than actual one and are still complaining I would buy 30 of this kind and start ubering
 
这些人在拿一个价格比真车便宜 30 倍的东西作比较，还在不停地抱怨呢。我要是买的话，会买 30 辆这种车然后去开优步。
 
@davidwilks6536
The real question should be... how is it even possible to make that thing at that price
 
真正的问题应该是……怎么可能以这个价格造出那样的东西呢。
 
@jefflu6622
FOR 4k, YOU CAN NOT EVEN BUY A PAIR OF RANGROVER HEAD LIGHT, INSTEAD YOU GOT A VERY NICE ELDER ELETRIC CAR
 
花 4000 美元，你连一对路虎揽胜的前大灯都买不到，相反，你却能买到一辆很不错的老年电动车。
 
@robertphillips6296
“It’s good from afar but far from Good.”
 
“远看还行，近看不行。”
 
@skeletonmandiecastcollector
Just imagine the Indian folks at Tata Motors that own the Range Rover brand are like “What the hell” then sends them a cease and desist letter the next day after watching the video  lol
 
想象一下吧，塔塔汽车的印度员工们看到这个视频后会想 “搞什么鬼”，然后第二天就寄出一封要求停止侵权行为的信函呢。哈哈
 
@FrankLatif
I bet the real Range Rover will probably break down faster then the Chinese one
 
我打赌真的路虎揽胜可能比中国产的这辆车坏得还快呢。
 
@Jessica_A.B
You can refer to the Vinfat VF3 electric car model from Vietnam. I'm waiting for it to be shipped to me. It's quite impressive and can easily be upgraded in color and appearance. The price is quite good for a single mother like me living in New York
 
你们可以了解一下越南的 VinFast VF3 电动汽车型号。我正在等着它发货给我呢。它挺让人惊艳的，而且在颜色和外观方面很容易进行升级。对于像我这样生活在纽约的单身母亲来说，价格挺合适的。
 
@bashiribrahim1612
Best car I have seen this year, which I love the most. I wish is mine
 
这是我今年见过的最好的车，也是我最喜欢的。我真希望它是我的。
 
@TheCoggy1
The Chinese knockoff Range Rovers is more reliable than the real Range Rover
 
中国人造的仿路虎揽胜比真的路虎揽胜更可靠。
 
@mwblank
This would make a really nice impressive golf car!!!
 
这会是一辆非常不错、令人印象深刻的高尔夫球车呢！！！

@robertthomas6127
This car is the Big Dream for someone on this earth that wouldn't be able to afford a Rang Rover if they saved a whole life time...Go for it!
 
这辆车对这世上某些人来说可是个大梦想啊，他们就算攒一辈子钱也买不起一辆路虎揽胜呢……就选它吧！
 
@adamkeefe4761
Looks more reliable than a real one!
 
它看上去比真车还可靠呢！
 
@mubirumoses8687
That is a Rich kid's toy basically, it was never meant to be a car
 
基本上就是富家子弟的玩具，它本来就不该被当作汽车来看待。
 
@hitcoindaily4991
You should compare which new car you get for 4K in the western world
 
你们应该比较一下在西方世界花 4000 美元能买到什么样的新车。
 
@gibbethoskins8621
The quality of this car is about as good as the quality of this video
 
这辆车的质量和这个视频的质量差不多。
 
@ovo2940
I wouldn't say fake
I go say budget range rover
might last longer than the expensive one
 
我不会说它是仿冒的车。
我会说它是平价版的路虎揽胜，
说不定它比贵的那辆车还耐用呢。
 
@brentlafont5005
Make it twice as good for 8000.00 and sell them here looks like nice to hop around town, will not get stolen, and cheap insurance
 
花 8000 美元把它造得再好一倍，然后在这里销售，开着它在城里转转挺不错的，还不容易被偷，保险也便宜。
 
@alvinellie
I’m actually pretty impressed. Two-tone leather steering wheel. Some pretty decent speed and mileage. And did you mention the car has A/C!  whaaah!
 
我其实挺惊讶的。双色皮革方向盘，速度和续航里程还挺不错的呢。而且你提到这车还有空调！哇哦！
 
@Kaleidescopekweenofficial
considering the price of 4000 dollars, the Chinese car won compared to the over 100000 dollar car
 
考虑到 4000 美元这个价格，与那辆十多万美元的车相比，中国产的这辆车胜出了。
 
@mo4reedom
Almost 60% of items in the real Range Rover are also made in China
 
真正的路虎揽胜车上近 60% 的零部件也是中国制造的呢。
 
@kingkawala767
9:42 I really wish you wouldn't have let this guy explain the car he's doing a terrible job and he looks uncomfortable which is making me uncomfortable
 
9:42 的时候，我真希望你别让这家伙来介绍这辆车了，他介绍得糟透了，而且他看上去很不自在，让我也觉得不舒服。
 
@YouShouldThinkitThrough
If this was a child's toy everyone would be raving about it and it would probably cost way more.
 
如果这是个儿童玩具，大家肯定会赞不绝口，而且它的价格可能会卖的更高。
 
@johndawalker
Looks like it's baby by its side... So adorable and tiny.... Real one Looks like a Mother protecting her baby.... Really nice mini range rover
 
看上去它就像旁边的小宝宝…… 又可爱又小巧…… 真的路虎揽胜就像个保护宝宝的妈妈…… 这迷你路虎揽胜真的很不错。
 
@rodneyking4183
Really, this is the vehicle you get to run around your street with. Hop in and drive a few houses over to visit a neighbor and have a good laugh. It looks exactly like the Range rover just smaller. Maybe even run a few blocks to the store to pick up a few things and come right back.
 
说真的，这辆车就是你能开着在自家街道附近转转的那种车。开开心心的上车后开几个街区去邻居家串串门。它看上去和路虎揽胜一模一样，就是小一点罢了。或许还能开几个街区去商店买点东西然后再开回来呢。

@jamesellison7982
Absolutely a awesome go cart for a retired couple in a retirement community
 
对于退休社区里的退休夫妇来说，这绝对是一辆很棒的代步车。
 
@simmysommy
the reason there's no holes in the front grille is because it's electric and doesn't need airflow/induction, which you will see on most electric cars today
 
前脸格栅上没有孔洞是因为它是电动的，不需要气流/进气，如今大多数电动汽车都是这样的。
 
@hassanalmushaimea1559
When u started comparing it to real one  the fake already won by a Lot.
 
当你们开始拿它和真车作比较的时候，这辆仿车其实已经赢了一大截了。
 
@curtayars7344
These clown's are comparing a Range Rover tho a Go-kart with a Range Rover shell and that they bought for 4 grand and act like they're supposed to get Range Rover quality
 
这些人居然把一辆路虎揽胜和一辆有着路虎揽胜外壳、花 4000 美元买来的卡丁车作比较，还表现得好像他们花这钱就该买到路虎揽胜那样的品质似的，搞笑啊。
 
@robertomercado8311
It blows my mind that these two are actually comparing the two vehicles. Everybody knows that the real Range Rover is top of the line. Dudes, you pay around 10k for that vehicle. What are you expecting? Just have fun with it until it breaks and stop whining and criticizing. OMG!
 
让我很惊讶的是，这两人居然真的在比较这两辆车。大家都知道，真正的路虎揽胜可是顶级豪车。伙计们，那车的轮子你们都得花大概 1 万美元才能买到呢。你们还指望啥啊？开开心心开着它，等它坏了就拉倒，别再抱怨和批评了。我的天呐！
 
@ronsegarra6354
That range rover will be more of a headache sooner than the Chinese one, haha.
 
你们那辆路虎揽胜可比中国产的这辆车更快让人头疼呢，哈哈。
 
@jakerio8
For a teen's daily driver to and from school, and the occasional grocery errands, this is not fkn bad!
 
对于一个青少年来说，开着它每天往返学校，偶尔去买点日用品，这车真的挺不错的！
 
@DanDoesStuffs
For 4k you're getting real LED lights, DRLs, a reverse cam, ILLUMINATED POWER WINDOW SWITCHES, a screen, actual speakers, alloys that sure do look like aftermarket cheap alloys, a working AC, and a metal body instead of fiber or something, pull type door handles instead of those pull up types and a decent range for a small city/estate car/cart. Kinda a good deal for 4k. And as everyone knows, many parts of the real RR are also made in China lol
 
花 4000 美元，你们就能买到真正的 LED 灯、日间行车灯、倒车摄像头、带照明的电动车窗开关、一个显示屏、实实在在的音响、看上去确实像廉价售后市场产品的合金轮毂、能正常工作的空调，还有金属车身（而不是纤维材质之类的）、提拉式的车门把手（而不是那种上拉式的），作为一辆小城市/庄园用车/代步车来说，续航也还可以。花 4000 美元能买到这些，挺划算的呢。而且大家都知道，真正的路虎揽胜很多零部件也是中国制造的呢，哈哈。
 
@SiuLeung
Looks like there’s so much room under the hood. The electrical system looks very simple and plenty of space for some mods and upgrades. Swap in a bigger motor and better batteries and this thing would be even better.
 
看起来引擎盖下面空间挺大的。电气系统看上去很简单，有足够的空间来进行一些改装和升级呢。换个更大的电机和更好的电池，这车就会更棒了。
 
@SomeMindlessVideos
Like what’s going on here. From an engineering perspective it is simply mad impressive that you get a working car, with battery, screen, camera, etc. Like how can you keep on bashing on that that. Try driving what you get from Range Rover for $4000 to make it fair
 
这是怎么回事啊。从工程学的角度来看，能花 4000 美元买到一辆能开的车，还有电池、显示屏、摄像头等等，这简直太令人惊叹了。你们怎么能一个劲儿地抨击它呢。要想公平比较的话，试试开一开花 4000 美元能从路虎揽胜那儿买到的车。
 
@ragnarokws2670
What the point to make an comparison ......... one over 100k and one just under 4k .... seriously
 
做这种比较有什么意义呢…一辆车要十多万美元，另一辆才不到 4000 美元……认真的？
 
@kcube2548
So if these guys were given a $20k budget they might just make you a real Range Rover
 
所以如果给那些中国人 2 万美元预算的话，他们或许能给你造出一辆真正的路虎揽胜呢。
 
@oliveroji922
I don't understand the reason for this video. Honestly, are you here to compare a 4k car with 150k vehicle? That's stupid
 
我不明白这个视频的用意。说实话，你们是要把一辆 4000 美元的车和一辆 15 万美元的车作比较吗？这太蠢了。
 
@CarloSuarezWorldwide
Comparing a $4,000 Chinese car to a $120,000 luxury car is not only an unbalanced exercise but also risks undermining the credibility of the content creator. Here's why such content can be counterproductive for both the viewer and the creator
Viewers expect meaningful insights or actionable information when consuming content. A comparison of this disproportionate offers neither, as it fails to provide a fair uation or help viewers make informed decisions.
 
把一辆价值 4000 美元的中国车和一辆价值 12 万美元的豪车作比较，这不仅是一种不均衡的做法，而且还可能有损内容创作者的可信度。下面就是这类内容对观众和创作者来说可能会产生反作用的原因。
观众在浏览内容时，期望能获得有意义的见解或可付诸实践的信息。这种不成比例的比较两者都提供不了，因为它无法给出公正的评价，也没法帮助观众做出明智的决策。

@steve68vw
Bet that Chinese one will outlast that real Range Rover
 
我打赌中国产的这款车会比真正的路虎揽胜更耐用。
 
@messageml31
And it is said that the Chinese version is much more reliable than the original!
 
据说中国产的这款路虎比原版可靠多了。
 
@sdsdj626
This type of vehicle is nicknamed 'Old Man's Joy' in China—it's somewhat like a toy car for elderly people, fulfilling their dream of owning a luxury car. The normal price is only about $2,000, so you're paying way too much. In China, these vehicles can't be registered because they don't qualify as cars and aren't allowed on city roads. They're only permitted on rural roads.
 
这种车在中国有个绰号叫 “老头乐”——对老年人来说它有点像玩具车，能满足他们拥有豪车的梦想。正常价格也就 2000 美元左右，所以你这价格买贵了。在中国，这些车没法登记上牌，因为它们算不上汽车，不允许在城市道路行驶，只允许在乡村道路行驶。
 
@KevinTalbotTV
i want a fake one!!
 
我想要一辆这种车！！
 
@akhonaassegai6970
You guys are trying so hard to make it look bad and we love this car
 
你们这么使劲儿想把它说得很差劲，但我们喜欢这款车呢。
 
@Vetteman372
I think this would be the perfect cheap Golf cart. In fact, it cost less than a golf cart.
 
我觉得这会是一款超棒的廉价高尔夫球车。实际上，它比高尔夫球车还便宜呢。
 
@JR-nj8le
Guys bought a $4000 car and judge it like it was $50000 car. I tell you what you should do to Range Rover factory and ask them to build you a $4000 car and see what you get.
 
伙计们，你们花 4000 美元买了辆车，却用评价 50000 美元车的标准去评判它。我告诉你们该怎么做，去路虎揽胜的工厂，让他们给你造一辆 4000 美元的车，然后看看你能得到个什么样的车。
 
@thebestisyettocome4114
It is very clear that you are a blessed gentleman. To somebody that automobile may be the best thing that they've ever had. We tend to take things for granted. In reality we are very blessed. Thank you.
 
很明显，你们是有钱人。但对有些人来说，那辆车可能是他们拥有过的最棒的东西了。我们往往会把一些东西当作理所当然。但实际上，我们是非常幸运的。谢谢。
 
@ZeeshanMuhammadX
They didn't even unwrap the plastic from the "copy car" to give it a fair review, they also kept ignoring the massive price ratio. The amount of features and hardware you're getting for $4K USD is astonishing to me -- for clarity, this car is the price of roughly three iPhones!
 
他们甚至都没把那辆 “复制车” 上的塑料包装拆掉，就去做所谓公正的评测了，而且还一直忽视两者巨大的价格差异。花4000美元就能买到这么多配置和硬件，这让我挺惊讶的—— 说得明白点，这辆车的价格大概就相当于三部苹果手机的价格啊！
 
@Desperado23
Seems pretty cool for 4grand. Why you guys hating on it so much. That thing would be a great grocery getter in a small town for sure..relax
 
花 4000 美元能买到这样的车，看起来挺酷的啊。你们为什么这么嫌弃它呢。在小镇上，开着它去买个菜肯定挺不错的……放松点。
 
@HelloWorld-hb7yt
for $4000, I am even surprised there's an engine in it.
 
花 4000 美元就能买到它，我甚至都惊讶它里面居然还配了个发动机呢。
 
@fatphoca5009
Imagine a gathering of these on Sunday morning. Would be super fun! Especially knowing they’re so cheap. No egos, just a bit of fun!
 
想象一下周日早上一群这样的车聚在一起的场景，那肯定超级有意思！特别是知道它们这么便宜，大家不会互相攀比，就是图个乐子！

@CeBeCeBe
For 4K it’s the best spent money I’ve ever seen !!!!!
 
花 4000 美元买它，这是我见过最划算的花销了！！！！
 
@dancastillo27
What!? That's only $4000!!!!!? That actually looks INSANELY good for only $4000
 
什么！？这车才只要 4000 美元！！！？就花 4000 美元能买到这样的车，看上去真的是好到离谱了。
 
@sassycat1360
I want it! I'm 61 and live in a retirement community of about 800 people. That car would be perfect for me to check my mail, go play bingo, and attend other community events. To me, that car is like an upgraded golf cart, which is about $8,000 for a new one. Just think how jealous the old folks are gonna be!?
 
我想要它！我 61 岁了，住在一个大约有 800 人的退休社区。那辆车对我来说太合适了，我可以开着它去取邮件、玩宾果游戏以及参加其他社区活动。对我来说，那辆车就像一辆升级版的高尔夫球车，一辆新的高尔夫球车大概要 8000 美元呢。想想那些老家伙们得多嫉妒啊！？
 
@jerub1185
As someone that lives in China, i have seen this car countless times. It is mostly driven by the older people in the country side. It looks cool in real life, and less than 4k dollars in Mainland China.
 
作为一个生活在中国的人，我无数次见过这种车。在农村，大多是上了年纪的人开这种车。在现实生活中，它看起来挺酷的，而且在中国大陆售价才不到 4000 美元。
 
@DSW150
It seems to me that they expect the quality of the real range rover from this 4000$ car. It is stupid. At $4,000, that little car is really impressive
 
他们指望花这 4000 美元就能买到跟真正的路虎揽胜一样品质的车，这挺蠢的。不过就 4000 美元来说，这辆小车确实挺让人眼前一亮的。
 
@gale5ole
Totally worth it. Stop making fun of cheap cars. Some people really need it.
 
完全物有所值。别再取笑便宜的车了。有些人真的很需要它。