“里面难道没有人吗?”……中国发布步态类人的机器人
"안에 사람 있는 거 아냐?"…인간 발걸음 똑닮은 로봇 공개한 중국|지금 이 장면
译文简介
“里面难道没有人吗?”……中国发布步态类人的机器人 | 这一幕正在发生。
正文翻译
美国已经过时了,中国才是最厉害的。中国能成为全球人工智能机器人和无人机领域的榜首绝非偶然。更令人心生畏惧的是中国依然笼罩在神秘的面纱之下。
评论翻译
很赞 ( 14 )
收藏
“里面难道没有人吗?”……中国发布步态类人的机器人 | 这一幕正在发生
@roadstome1933
미국이 미세하게 앞선 부분들이 많지만 그건 중요하지 않고 더 중요한 부분은 중국의 발전속도다.미국이 말은 잘하지만 실제의 미국은 예전처럼 노력하는 천재를 존경하지 않는다.비초강대국들의 노력천대 문화가 많이 들어가 있다.미국이 자체적으로 만든 유튜브같은것도 노력없이 돈을 버려는 그런문화를 가속 시켰다.그런차원에서 미국도 그런걸 뒤늦게나마 파악했는지 마가정책을 진행중이다.노력하는 문화를 되살리고 노력하는 천재들의 나라로 되돌아 가자는게 maga정책이다.범세계적으로 천재란 단어가 가장 많이 쓰이는 분야가 축구와 과학이다. 손흥민을 미국 프로축구가 영입한게 maga와도 관계가 있지 않나 한다. 손흥민은 중국에서도 좋아하는 축구선수다.유럽과 남미가 주도해온 150년세계축구사에 손흥민 수준으로 양발 슈팅을 하는 공격수가 없었다.내년 북중미 월드컵에서 우승은 유럽과 남미에게만 열려있는게 아니다.손흥민의 한국도 우승 가능성이 열려있다.
虽然美国在很多细微领域仍保持领先优势,但这并不是最关键的问题,更重要的是中国令人瞩目的发展速度。美国虽然善于高谈阔论,但现实中的美国早已不再像过去那样崇尚勤奋努力的天才型人物。当前多个超级大国都普遍弥漫着轻视努力奋斗的文化氛围。就连美国自主创建的YouTube这类平台,也加速了那种企图不劳而获的社会风气。在这种背景下,美国或许也终于意识到这个问题,正在推行名为"MAGA"的政策。这项政策的核心理念就是要重新唤醒社会对勤奋精神的重视,让美国重新成为崇尚努力奋斗的天才们的国度。全球范围内"天才"这个词最常被使用的领域当属足球界和科学界。美国职业足球大联盟引进孙兴慜这名球员,很可能也与"MAGA"政策有着某种关联。孙兴慜在中国也是备受喜爱的足球运动员。在欧洲和南美主导的150年世界足球史上,从未出现过像孙兴慜这样能熟练运用双脚射门的前锋选手。明年将在北中美地区举办的世界杯,冠军并非只对欧洲和南美球队敞开大门。拥有孙兴慜的韩国队同样具备夺冠的可能性。
@오필리아-b1k
미국은 한물 갔음 중국이 최고임 괜히 ai 로봇 드론 전세계 1위가 아님 더 무서운건 중국은 베일에 가려져있음
美国已经过时了,中国才是最厉害的。中国能成为全球人工智能机器人和无人机领域的榜首绝非偶然。更令人心生畏惧的是中国依然笼罩在神秘的面纱之下。
@user-7jf78kc2b5ilo
유심히 봤는데 이거 여자 맞나요?
我仔细看了半天,这真的是女性吗?
@user-v-w3k
클로이...고관절이 안좋구나
克罗伊...看来你的髋关节不太好啊。
@syj-d8j
Koreans say Chinese robots are counterfeit, but I can't say Korean robots are fake.
韩国人说中国的机器人是伪造的,但我却没办法说韩国的机器人是假的。
@마음의소리-e7k
터미네이터 영화가 현실이 되는건가? 저 로봇이 사람들을 공격하면 생각만해도 끔찍하네요...
《终结者》电影正在变成现实吗?只要想象一下那些机器人攻击人类的场景,就觉得毛骨悚然啊...
@danielkang5201
무섭고 왠지 혐오스럽지..ㄷㄷ
既感到恐惧,又莫名地觉得恶心...瑟瑟发抖。
@TrinSevenZ
뜯어보면 세뇌당한 사람들어있음
要是深入剖析的话,里面其实存在着被洗脑的人们。
@김미미-w6l
중국로봇은 위험하지 않을까? 목이라도조이면,,,,,
中国机器人会不会有危险呢?万一它掐住人的脖子该怎么办……
@天声人語-d7c
중국 미쳤다. 빨리 가정용 로봇 만들어라.
中国真是疯了,赶紧研发家用机器人吧。
@joonyoon55
뭐가 가장 달라졌나 했는데 남자로봇들 걷는 비교영상(4:48)을 보니 알겠네요
지금까지 로봇 걸을 때 보면 무릎 관절이 사람처럼 직선으로 펴지지 않고 약간 구부정하게 노인들 걸음처럼 걷는데 이번 여자 로봇은 다리를 쭉 펴서 직선으로 뻗네요. 그래서 자연스러워 보이는 것 같아요
原本还在想最大的变化是什么,看完男性机器人的步态对比视频(4:48)就明白了。以往机器人行走时膝关节无法像人类那样完全伸直,总是略带弯曲像老年人走路,但这次女性机器人能把腿完全伸直成直线,所以看起来自然多了。
@ljt07245011
거짓말도 무픞 한번봐라
이정도 가능하려면 최소 앞으로
10년이상 더 걸림
吹牛也要有个限度啊,要实现这种水平的技术至少还需要十年以上的时间。
@vrsa1172
상체가 진동에 흔들리는게 확실히 로봇이네
上半身随着振动摇晃的样子,确实能看出是个机器人呢。
@LeeBoom70
무슨 공포영화에서의 케릭터 처럼 보이네요 섬뜩합니다 밤에보면 더욱더 ㅎㄷㄷ
看起来简直像是恐怖电影里的角色,令人毛骨悚然,晚上看的话会更加吓人。
@deerwatersubseawellhead1263
성인용 기능 하나만 더 기대한다
就是希望能再增加一个成人功能。
@강아지-0
보통 로봇에 허리에 붙은 골반관절이 상하로 움직이는 것을 빼는데 샤펑은 그 부분을 넣었네요 쉽지 않은 기술인데.. 여자로봇역시 골반이 움직여서 사람인가 했는데 로봇이 맞는 듯 합니다.
普通机器人都会省略腰部骨盆关节的上下活动功能,但小鹏居然保留了这项设计,这可不是简单的技术啊……女性机器人也因为骨盆会活动让我误以为是真人,结果发现确实是机器人。
@뱅뱅-v2m
ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 맨날 사람가지고 장난질
天天拿真人来恶作剧,真是够了。
@dolsam4783
액츄레터 구동상 저렇게 움직일수가 없음...진짜 사람임 ㅋㅋㅋ
促动器结构上根本不可能那样运动...这绝对是真人。
@K-DWLee
시기다!! 사람이 들어간거다!!!
这是骗局!!里面根本是活人在操控!!
@후즈파
다리 움직이는것만 봐도 사람인데 구분을 못하네. 다리가 스트레이트하게 안 움지이고 여성적으로 움직이는데 저걸 의도적으로 만들기가 얼마나 어려운데 ㅋㅋ
单看腿部动作就知道是真人,这都分辨不出来吗?腿部没有机械式地直线运动,而是呈现女性化的柔韧姿态,要刻意模拟这种动作难度得多高啊。
@hhj6997
구라와 허세와 허영의 민족.. 사람이 들었어
这个充斥着谎言、虚张声势和虚荣的民族...明明塞了真人在里面。
@afac0119
왼쪽 다리가 불편해보임. 대단할거 없어보이는데요
左腿动作看起来不太协调,没什么了不起的。
@동네이장-p5x
누구봐도 사람인데 짱깽이가 하는거 죄다 의심해라...
明眼人都能看出是真人,某些人却偏要疑神疑鬼...
@thelibrary5972
사람이 로봇 흉내 내는 것 같습니다.
앞으로 저렇게 만들것이라고 보여주는 것이고 ......
아직 완제품은 아닌것 같습니다.
这更像是真人在模仿机器人动作。
他们不过是在展示未来可能实现的技术方向......
目前看来还远未达到完善阶段。
@Yumyumchipmunk
로봇이 로봇을 만드는 시대가 오면 일할필요가..
当机器人能够自主制造机器人的时代来临,人类就不再需要工作了。
@jaydenyang478
作为中国人我看到留言区里韩国朋友说是有人在里面假扮机的,实在非常感谢,这才是对我们的最大鼓励和认可!
@caseylee3314
옷속엔 진자 사람이?
服装里面难道真的有真人吗?
@AndyDyufurain
댓글 수준이 저품질 많아졌네 …..
评论区的水准真是越来越低质了。
@mounttop
중국은 특허 없으니 빨리 베끼면 좋겠습니다.
中国又不需要专利授权,干脆直接抄袭岂不是更好。
@가끔은하고픈거하자
우리나라가 로봇산업 먼저하고 있었던걸로 아는데 우리나라 그동안 뭐했냐... 아~ 엘리트들 모두 의대갔지��
我记得本来是我们国家率先发展机器人产业的,这些年间我们国家到底在做什么呢?啊——精英人才全都跑去读医学院了。
@강기석-p6t
중국에서도 진짜사람이라고 난리났어요 이회사 주식폭락했거요 이런것을 진짜라고 ?
在中国那边也因为“真人争议”闹得沸沸扬扬呢,这家公司的股价都暴跌了,难道这种东西真的能算是真人吗?
@mounttop
떡치는 로봇 조만간 나오겠군.
看来很快就会出现会交配的机器人了。
@사랑해-t5g
못믿어 만저보거나 옆에는 커버 껍데기 벗기고 하나 내놔야
완성도가 있다 비교하지
我实在无法相信,除非能亲手触摸或者把外壳拆开看看实物。
要比较的话得先拿出具有完成度的产品才行。
@박군-i1w
놀랍다..하체는 좀 힘들거라 생각했는데 인간의 섬세한 매카니즘을 구사하는구만..아마도 다른 기업들도 이런 동작 형태로 따라 가겠구만,,빠른 걸음 형태와 뛰는 형태만 된다면 인간형은 머지않아 완성될듯..인간의 근력같은 힘과 스스로 학습 판단 까지 하면 진짜 ...10년 후.넉넉 20년 후엔 길거리 차가 돌아다니듯 어디서든 인간형 로봇이 보이겠구만,..
真是令人惊叹..原本以为下肢动作会很难实现,没想到竟能演绎出人类如此精密的机械运动..估计其他企业也会纷纷效仿这种运动形态吧,只要能够实现快速行走和奔跑这两种模式,人形机器人的诞生应该就为期不远了..若是再具备人类级别的肌肉力量与自主学习判断能力,那真的...10年后,最迟20年后,人形机器人肯定会像街头行驶的汽车那样随处可见..
@만만세-c9m
다리 움직임에 올인 했네
这是把全部技术力量都投入到腿部运动了啊。
@rain-el1wz
가슴은 왜 구현한거지?
为什么要给机器人设计胸部呢?
@Galaxy_Music_Studio
안에 사람 있어요. 발목 움직임 보면 알아챌 수 있음
里面根本是有人在操控,看脚踝的运动方式就能察觉出来。
@모난정
세세? 중공 임신로봇 화이팅???
여자 필요없겠네?
细细?中国怀孕机器人加油???
这样就不再需要女性了吧?
@골디락스존-q1c
로봇에 부드러움이 생겼어 진짜 대박이다
내년 미국 휴머노이드는 또다른 혁명이다
삼성아 이제 스마트폰에만 집중할때가 아닌거 같다
机器人竟然具备了柔韧感,这确实太震撼了。
明年美国推出的人形机器人将会带来另一场革命。
三星啊,现在似乎不应该再只专注于智能手机领域了。
@woqjf
리얼돌처럼 아내 로봇 주문형으로 만들어 주세요!
请按照真人玩偶的标准,为我定制一个妻子机器人!
@MJL_studio
4:34 뒤에 마스크 쓴 인간이 컨츄롤로 들고 조정하네요...여자로봇도 마찬가질듯!!! 자율성 로봇인지 컨츄롤러 조정하는로봇인지가 중요합니다!!!ㅋㅋㅋ
在4分34秒后面,那个戴面具的人是通过控制器手持操纵的呢……女性机器人估计也是同样的原理!!!最关键的是要区分这到底是自主型机器人,还是通过控制器操纵的机器人!!!