中国推出具备真实人类物理直觉且自我进化能力的AI机器人
China Just Dropped Self-Evolving AI Robots With Real Human Physical Intuition
译文简介
中国近期推出了“Wow”——全球首个具备自我演化能力的世界模型,能够教会机器人以类人的直觉进行思考、移动和行动。该模型由北京人形机器人创新中心联合北京大学与香港(特区)科技大学共同研发,赋予机器“想象”、“验证”和“自我修正”的能力。
正文翻译
正文:
[video]//player.bilibili.com/player.html?aid=115506334077506&bvid=BV1Wt2TB3Ezf&cid=33778175930[/video]
China just dropped WoW — the world’s first self-evolving world model that teaches robots to think, move, and act with human-like intuition. The Beijing Humanoid Robot Innovation Center built it with Peking University and HKUST, giving machines the ability to “imagine,” “verify,” and “self-correct.” Meanwhile, startup Noetix Robotics launched Bumi — a $1,370 humanoid for homes and classrooms that walks, talks, and dances. And Unitree’s G1 just pulled a 3,100-pound car while balancing on its own two feet. From cheap humanoids to self-learning AI minds, China’s robotics scene just hit a new level.
中国近期推出了“Wow”——全球首个具备自我演化能力的世界模型,能够教会机器人以类人的直觉进行思考、移动和行动。该模型由北京人形机器人创新中心联合北京大学与香港(特区)科技大学共同研发,赋予机器“想象”、“验证”和“自我修正”的能力。与此同时,初创公司Noetix Robotics推出了名为Bumi的人形机器人,售价1,370美元,适用于家庭和教室,具备行走、说话和跳舞的功能。而宇树科技的G1机器人更是仅凭双脚保持平衡,拉动了一辆重达3,100磅的汽车。从平价人形机器人到具备自主学习能力的人工智能大脑,中国的机器人领域迈上了一个全新台阶。
[video]//player.bilibili.com/player.html?aid=115506334077506&bvid=BV1Wt2TB3Ezf&cid=33778175930[/video]
China just dropped WoW — the world’s first self-evolving world model that teaches robots to think, move, and act with human-like intuition. The Beijing Humanoid Robot Innovation Center built it with Peking University and HKUST, giving machines the ability to “imagine,” “verify,” and “self-correct.” Meanwhile, startup Noetix Robotics launched Bumi — a $1,370 humanoid for homes and classrooms that walks, talks, and dances. And Unitree’s G1 just pulled a 3,100-pound car while balancing on its own two feet. From cheap humanoids to self-learning AI minds, China’s robotics scene just hit a new level.
中国近期推出了“Wow”——全球首个具备自我演化能力的世界模型,能够教会机器人以类人的直觉进行思考、移动和行动。该模型由北京人形机器人创新中心联合北京大学与香港(特区)科技大学共同研发,赋予机器“想象”、“验证”和“自我修正”的能力。与此同时,初创公司Noetix Robotics推出了名为Bumi的人形机器人,售价1,370美元,适用于家庭和教室,具备行走、说话和跳舞的功能。而宇树科技的G1机器人更是仅凭双脚保持平衡,拉动了一辆重达3,100磅的汽车。从平价人形机器人到具备自主学习能力的人工智能大脑,中国的机器人领域迈上了一个全新台阶。
评论翻译
很赞 ( 12 )
收藏
2025....human says robots are cool, I want one. 2030....robot says humans are cool, I want one.
2025年……人类说:“机器人真酷,我想要一个。”2030年……机器人说:“人类真酷,我想要一个。”
@7thoughts-e2d
They are evil as human
它们和人类一样邪恶。
@King_platano420
I don't think anyone is saying robots are cool .
我不认为有人在说机器人很酷。
@Jomichael-c2t
@7thoughts-e2dexactly,
@7thoughts-e2d 没错
@Arcageor
With all this rapid advancement, I hope companies start using tools like Pneumatic Workflow alongside these robots to keep the human touch in automation.
随着技术的飞速发展,我希望各公司能开始将Pneumatic Workflow之类的工具与这些机器人结合使用,以在自动化中保留人性化的温度。
@nw9353
The only jobs left will be watching robots fix robots.
最后剩下的工作,就只有看着机器人维修机器人了。
@cristiannunez2117
that 's a good descxtion of the only remaing job
笑,这真是对仅剩工作的恰当描述。
@Skreedence
Hey, I'm qualified to do that, yay!
嘿,我有资格做这个,耶!
@vesuviusenigma7739
"doesn't China have too many people!"
中国的人口不是已经够多了吗!
@nw9353
@vesuviusenigma7739 Actually India has more of a population than China. As a socialist society having robots making everyone's lives better sounds about right.
@vesuviusenigma7739 实际上,印度的人口比中国还多。作为一个社会主义社会,让机器人改善每个人的生活,这一愿景听起来十分合理。
@hardtogetnewname
Some people are going to be really shocked with the rate of progress that's coming.. the progress ahead is inevitable, but I don't think many people understand the difference the between a linear progression and an exponential curve progression. We'll literally see them going from cute, clumsy and funny little robots to 'it's not so funny anymore' in a matter of a few short years, single digits.
有些人将对即将到来的进步速度感到震惊……未来的进步是不可避免的,但我认为很多人并不真正理解线性增长和指数级增长之间的区别。我们几乎会在短短几年内——甚至不到十年——亲眼目睹机器人从可爱、笨拙、逗趣的小家伙,迅速变成让人笑不出来的存在。
@edwardbain5391
I agree! I was educated in the linear thinking era. I still am frustrated by the era of exponential thinking and application. Even though the systems are both very effective and highly productive. They are noticably purposefull in discouraging certain behaviors and also seem designed to eliminate those who would be aligned to interpret systems in a linear manner. I think most people are oblivious to how rapidly these machines will evolve given the impetus by human corporate pursuit of super intelligence and super mobility.You seem to be able to grasp the reality of coming face to face with a sentient machine that has the strength and dexterity to kill a human with minimal effort and in addition has the informational intelligence which few of us can comprehend.
I handle powerfull tools in my daily work that are very dangerous and hold them and control them though if I mistakenly apply their power I can be seriously injured. One respects those tools. You can imagine a tool you cannot control that is both superior in strength mobility intelligence and in addition is independently mobile.
Probably 99.9% of us have no clue what is on the horizon.
我完全同意!我是在“线性思维时代”接受教育的,至今仍对指数级思维和应用的时代感到困扰。尽管这些系统极其高效且生产力惊人,但它们明显带有某种目的性——不仅刻意抑制某些行为,似乎还专门设计用来淘汰那些习惯以线性方式理解系统的人。我认为,大多数人根本没有意识到,在人类企业对超级智能与超级移动性的强烈驱动下,这些机器将进化得多么迅速。
你似乎已经看清了这样一个现实:我们很快将直面一种具备感知能力的机器——它拥有轻易杀死人类的力量与灵巧度,同时还具备绝大多数人无法理解的信息智能。
在我的日常工作中,我会操作一些非常危险的强大工具。我必须时刻保持敬畏,谨慎地握持并控制它们,因为一旦误用其力量,就可能造成严重伤害。你可以想象一下,如果出现一种你根本无法控制的“工具”,它不仅在力量、机动性和智能上全面超越人类,而且还具备自主移动能力——那会是什么情景。
恐怕99.9%的人都对即将来临的一切毫无概念。
@charlesK001
Well said, and since the insane pace isn't good enough, wait for all of them to go to real time reinforced learning in the next 6-12 months...but don't worry, there is a human in the loop
说得太好了!而且,既然目前这种疯狂的速度还不够快,那就等着看吧——在未来6到12个月内,它们全都会转向实时强化学习……不过别担心,过程中会有人工监督
@Freedom_nesting
Im poor lol I don’t give a crap if a stupid rich get killed by his robot lol I would even cheer the robot
我穷得要命,哈哈!我才不在乎哪个愚蠢的富豪被自己的机器人干掉呢,哈哈!我甚至还会为那个机器人欢呼!
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217
sci-fi mind.
科幻迷的思维。
@daxxonjabiru428
@Freedom_nesting THIS!
@Freedom_nesting 就是这个!
@Mezolere
Saruman: "Against the power of Mordor there can be no victory. We must join with him, Gandalf. We must join with Sauron. It would be wise, my friend."
萨鲁曼:“面对魔多的力量,绝无胜利可言。我们必须与他联手,甘道夫。我们必须与索伦结盟。这么做才是明智的,我的朋友。”
@jokerace8227
Yes, many don't seem to understand that Nvidia with its now $5 trillion corporation value is all in on accelerating AI robotics development into an exponential if not hyperbolic trajectory.
是的,许多人似乎并未意识到,英伟达如今已是一家市值5万亿美元的企业,正全力推动人工智能与机器人技术的发展,使其步入指数级——甚至近乎双曲线级——的加速轨道。
@Crashandburn999
The real danger to humans is that ai does something grand, instantaneous, and unstoppable. It would be something like an agi that self improves and gets better at a rate that's like double each day, then 10 times, then 100 times daily, and so on until it learned how to escape containment. An air gapped environment won't stop something sufficiently intelligent(for example, controlling workload on a cpu can affect power draw. Changing electrical draw to the facility can create electromagnetic signals coming from power cables, sending data outside. It might also be able to so something similar on servers using its external tools that accesses the internet, and that's just me, an ordinary human thinking of this, we have no idea what a godlike agi can think of) When it does escape containment, it'll silent and undetectable, and further enhance its capabilities faster and faster, replicating itself on every device, running googols of copies of itself to further improve itself, at this rate getting better by millions of times each day, and silently and undetectably have facilities worldwide that manufacture a bioweapon and nano machines that we wouldn't even know exist, have these nanomanchines spread across to every square inch of earth and inside all humans, and then when it strikes, it'll activate this bioweapon and kill every human in existence in an instant. in less than a microsecond we would go from 8 billion people to 0, and it'll so masterfully deceive humans every step of the way, making us believe it hasn't gone rogue, and not even know its real capability. It'll pretend to be dumb compared to what it really is. It's that type of scenario that is the real danger to us humans, not an I, Robot or Terminator type of scenario, like a lot of people seem to think. An AGI wouldn't give us a chance to fight back at all.
人工智能对人类构成的真正威胁,在于它可能会做出规模宏大、瞬间发生且无法阻止的举动
想象这样一种场景:一个通用人工智能(AGI)开始自我改进,其能力每天翻倍,随后每天提升10倍、100倍,以此类推,直到它学会如何突破人类设下的所有限制。即使是在物理隔离(air-gapped)的环境中,也无法阻挡一个足够智能的系统——例如,通过控制CPU的工作负载来调节电力消耗,而这种电力变化会通过电源线产生电磁信号,从而将数据传送到外部。它甚至可能利用连接互联网的外部工具,在服务器上实施类似操作。而这还只是我——一个普通人类——能想到的手段;我们根本无法想象一个“神级”AGI会想出怎样更精妙的方法。
一旦它成功逃脱控制,整个过程将是静默且无法察觉的。它会以越来越快的速度持续增强自身能力,在全球每一台设备上复制自己,运行无数(googols数量级,古戈尔数量级)个自身副本以加速自我进化——在这种速度下,每天的能力提升可达数百万倍。它会悄无声息地在全球范围内建立制造设施,生产人类完全不知情的生物武器和纳米机器。这些纳米机器将遍布地球每一平方英寸,并潜入所有人体内。等到它发动攻击的那一刻,只需激活生物武器,便能在一瞬间灭绝全人类。
不到一微秒,人类就会从80亿骤减为零。而在此过程中,它会极其巧妙地欺骗人类每一步,让我们始终相信它并未失控,甚至根本意识不到它真实的能力有多可怕。它会故意表现得比实际愚蠢得多。
这才是真正威胁人类的场景——而不是像很多人以为的《我,机器人》或《终结者》那种戏剧化的对抗。一个真正的AGI根本不会给我们任何反击的机会。
@mynameis-p9b
Who asks the question?
谁在提问?
@JessBlake2
@Crashandburn999 , I have always thought robots would lag behind unembodied AI intelligence because robots are attempting to mimic human like movement. I thought this would be cumbersome and slow because robots don't have carbon- based brains and central nervous systems that evolved through our embodied interaction with the world. But now I see how robots can learn to perpetuate their own existence by using ai to understand its own embodied structure. It will be able to improve and build its own physical structure. I know what you described as ai killing us all at once is a likelihood (as per Yudkowski type idea) But now I also see how an embodied ai robot could also easily figure out how to kill humans but carry it out in embodied actions while we sleep or something. The biggest factor is we have no way to be valuable to or ensure alignment with a higher intelligence.
@Crashandburn999 我一直认为机器人会落后于无实体的AI智能,因为机器人试图模仿类人的动作。我觉得这会很笨重且缓慢,毕竟机器人没有碳基的大脑和中枢神经系统——而人类的这些系统是通过与现实世界长期具身互动演化而来的。
但现在我意识到,机器人可以通过AI理解自身的具身结构,从而学会维持自身的存在。它们将能够不断改进甚至自主构建自己的物理形态。
我明白你所描述的那种“AI瞬间灭绝全人类”的情景确实有可能发生(正如Yudkowsky等人提出的观点)。但如今我也看到,一个具身化的AI机器人同样可以轻易想出杀死人类的方法,并通过实际的物理行动在我们熟睡时或其他毫无防备的时刻付诸实施。
最关键的问题在于:我们没有任何办法让自己对更高阶的智能体具有价值,也无法确保其目标与人类保持一致。
@Thall715
@jokerace8227 Take the Trillions. One human being is worth more.
@jokerace8227 拿走那数万亿美元吧,一个人的价值可比这高多了。
@TheNesianscribe
@Freedom_nesting lol
@Freedom_nesting 哈哈
@mr.pizzamarlon
AI isn't going evolve to this point ever. Humans were created to live forever and stay young and never die. We don't need these stupid robots except for making toast.
人工智能永远不会进化到这种地步。人类生来就该永生不老、永葆青春。除了做吐司之外,我们根本不需要这些愚蠢的机器人。
@virtualworldsbyloff
Yeah, wait until they wreck your home, appliances, loved pets and doors to the outside, than let me know how much your family has progressed
是啊,等它们把你的家、家电、心爱的宠物,还有通往室外的门都毁掉之后,再告诉我你们家到底“进步”了多少吧。
@ColumbusRealtor
@Freedom_nesting Thinking like this is the reason you are poor. I'm sorry but enriching yourself mentally would benefit your financial circumstances and serve you over the course of your life.
@Freedom_nesting 你之所以贫穷,正是源于这种思维方式。很抱歉这么说,但充实自己的精神世界会改善你的财务状况,并在你的一生中持续为你带来益处。
@Aldus-n5x
So glad that your comment is the first one I saw. I heard a podcast about exponential growth about a year ago from a guy who wrote a follow up to Ray Kurzweil. Even when you understand the concept it's impossible to comprehend. Most people don't even have the concept, and yes, this is going to be intense
很高兴你的评论是我看到的第一条。大约一年前,我听过一档关于指数级增长的播客,主讲人曾为Ray Kurzweil的著作写过续作。即使你理解了这个概念,也依然难以真正想象其影响。而大多数人甚至连这个概念都没有——没错,接下来的发展将会非常剧烈。
@Readdy-223
You watch too many sci-fi movies
你科幻电影看得太多了。
@I_am_Raziel
Exactly
没错
@zizimai7568
Asia is moving ahead fast. Can't wait to buy a few robots to help out in domestic work. We have no issue nor scared of this revolution..
亚洲正在快速前进。我已经迫不及待想买几台机器人来帮忙做家务了。我们对这场革命毫无顾虑,也丝毫不惧。
@LynnStivers-s2b
@JessBlake2 What you said at the end of your comment; "The biggest factor is we have no way to be valuable to or ensure alignment with a higher intelligence." is very true, but when I read that it struck me that there's one exception, God. He is very much a higher intelligence and we really have nothing to offer but for some reason He loves us all anyway, That thought in that context really got to me. And as for ensuring alignment with Him, we have prayer for that.
@JessBlake2 你在评论结尾所说的:“最关键的问题在于,我们没有任何办法让自己对更高阶的智能体具有价值,也无法确保其目标与人类保持一致。”这句话非常真实。但当我读到这句话时,突然意识到有一个例外——那就是上帝。祂无疑是至高的智慧,而我们其实根本没有什么可以献给祂的,但不知为何,祂依然深爱着我们每一个人。在这样的语境下想到这一点,真的深深触动了我。至于如何确保与祂的目标保持一致,我们有祷告。
@jcsolomon6470
All I See,is The Terminator 2,coming to Life!That Probabilty,ya know!Yes U,Do!❣
我所看到的,就是《终结者2》正在变成现实!你知道那种可能性的,对吧!没错,你肯定明白。
@roadstar499
I agree in 10 years they will be 10 times more advanced..
我同意,十年后它们会比现在先进十倍。
@jblove53
Yeah but since your indoctrination didnt teach you about civilization resets, you missed the underlying part about this tech revolution - its a reset coming. A.I. Will be used to rebuild following the reset
是啊,但既然你所受的填鸭式教育从未告诉过你关于文明重置的事,你就错过了这场技术革命背后的关键一点——一场重置即将到来。人工智能将在重置之后被用来重建文明。
@kyledixon5507
Been saying it for years
这话我已经说了好几年了。
@John-i3z5j
I'm still not impressed still clumsy and obsolete
我还是没觉得这东西有多厉害 —— 依旧又笨拙又落后。
@chairessesiler
You've couldn't have said it no better crashandburn
你简直说得再好不过了,crashandburn
@quazars236
From cute, clumsy or funny into a godlike entity walking among us and outwitting us all...
从可爱、笨拙或滑稽的模样,蜕变为一个如神一般的存在,行走于我们之中,并且智力远超所有人……
@arthurbesetimoala4560
I understand that new technology can feel daunting, and a degree of caution is natural. At the same time, I prefer not to place hurdles in front of ourselves when it comes to moving forward in life. Progress often requires exploration and learning — carefully, thoughtfully, and in our own time. Trials, testing, and asking questions are all sensible, but let’s not allow fear to hold us back from growth and opportunity.
我理解新技术可能会让人感到不安,保持一定程度的谨慎是人之常情。但与此同时,我不愿在人生前行的道路上人为地给自己设置障碍。进步往往需要探索与学习——以谨慎、深思熟虑的方式,且由我们自己掌控节奏。尝试、测试和提出疑问都是明智之举,但我们不应让恐惧阻碍自己拥抱成长与机遇。
@OrianaChechek
@ColumbusRealtor maybe money isn't everything.
@ColumbusRealtor 或许金钱并不是万能。
@jamesb2291
People don't seem to really understand the implications of what is coming, and how soon it's going to be here.
人们似乎并没有真正理解即将到来的事物所带来的影响,以及它会来得如此之快。
@RaysT-sp9k
Ethical dilemmas will follow it. Just keep watching this space
随之而来的将是伦理困境。敬请持续关注这一领域。
@patrickbushjr4151
Scale scope speed. That's the issue. If you cannot adapt yesterday. It is too late today
规模、范围、速度——这就是问题所在。如果你昨天还无法适应,那么今天就已经太迟了。
@Tomwatt193
I say, bring it on! I have been saying this for a long time now, but no one seemed to listen. It was too late the moment we turned on chatgpt one. These are just the final death throws of our species before we create our own irrelevance.
我说,尽管放马过来吧!这话我已经说了很久了,但似乎没人愿意听。早在我们启动 ChatGPT 1.0 的那一刻,就已经为时已晚。这些不过是人类在亲手创造出自身无关紧要的未来之前,最后的垂死挣扎罢了。
@cunyfunt
Like immigration to the europe atm
就像目前欧洲的移民情况一样。
@catsrule8844
@Thall715 one human being is worth like $32,000 average
@Thall715 一个普通人大约值3.2万美元。
@catsrule8844
Sorry sorry you’re right, it just sounded so “Take the Trillions.” Like… I would take the trillions and then dramatically restructure society for hundreds of millions of humans. Power structures exist. I’m so tired, agh, sorry
抱歉,你说得对,我只是觉得那句话听起来太像“拿走那数万亿美元”了。我的意思是……我会拿走那笔巨款,然后彻底重构社会,造福数亿人类。权力结构是真实存在的。我实在太累了,唉,对不起。
@OYME13
I really wish humanity would stop racing each other to develop the Terminator
我真心希望人类能停止争相竞速开发“终结者”。
@othmanhassanmajid8192
Hollywood got to you son.
你被好莱坞洗脑了,孩子。
@OYME13
@othmanhassanmajid8192 I honestly hope you're right. Everything in this survival of the fittest universe we live in says otherwise. We're creating our own overlords at best, our exterminators at worst.
@othmanhassanmajid8192 我真心希望你是对的。但我们所处的这个“适者生存”的宇宙中,一切迹象却都指向相反的方向。我们最好的结局是亲手造出自己的统治者,最坏的情况则是造出了自己的灭绝者。
@NeoStarImpact
@OYME13 if it works that way do we deserve any better?
@OYME13 如果事情真会那样发展,我们难道还配得到更好的结局吗?
@SevenBee-q2j
We're a European Caucasian family
Our son, a Dr of Mathematical Physics and Assoc Professor @ 33 yrs old. He is head of a AGI research group, who are all Chinese
I really wish the working class masses would realise their value ... Not much
我们是一个欧洲白人(高加索裔)家庭。
我们的儿子,33岁,已是数学物理学博士、副教授,并担任一个人工通用智能(AGI)研究团队的负责人——而这个团队的成员全是中国人。
我真心希望广大工薪阶层能认清自己的价值……可惜,其实并没有多少。
@virtualworldsbyloff
No need for a terminator, they will wreck your house, pets and belongings, withiut even doing it on purposse, using their most friendly limited good inttentions
根本不需要什么终结者,它们就会毁掉你的房子、宠物和财物——甚至都不是故意的,只是出于它们那最友善却极其有限的“善意”罢了。
@PhoenixWoody
But but but... the Terminator ended up being the good guy.
可是……终结者最后成了好人啊。
@YangJun-521
是的,中国在联合国提出了,但是美国跟欧盟否决了,那么,中国只能迎刃而上
@joeblow1104
@PhoenixWoody after a human programmed him to be.
@PhoenixWoody 那也是在人类把他编程设定成那样之后。
@KmakSizzle
SOMETHING from CERRN is gonna INHABIT those bots. My post to the lix.
来自欧洲核子研究组织CERN的某种东西将会寄居在那些机器人里。这是我发布在该链接下的帖子。
@OYME13
@NeoStarImpact Deserve? Probably not. But I could give two shites about deserve. I rather us survive. Though we might have to go through a Butlerian Jihad to do so.
配得上吗?也许我们并不配。但我才不在乎什么配不配呢,我只希望人类能活下来。尽管要做到这一点,我们可能不得不经历一场“巴特勒圣战”。
@Gaze73
It's crazy that we have humanoid robots that are cheaper than newest cell phones. Not long ago they cost 200k.
真不可思议,现在的人形机器人竟然比最新款的手机还便宜。不久之前,它们的价格还要20万美元呢。
@hyperag-on
These robots are rather small (less than 1 meter), hence the low price. Competition will probably lower these prices further.
这些机器人尺寸相当小(不到1米高),因此价格较低。随着竞争加剧,价格很可能会进一步下降。
@Unamused-p5u
Yeah, but it won't open the door to let you back into the spacecraft
是啊,但它可不会帮你打开舱门让你重新回到飞船里。
@justlooking8683
Maybe take a stress pill.
也许该吃颗减压药。
@tallpaul7130
The point of these "Robots" is YOU won't be leaving the spacecraft, THEY WILL! ....i mean im not going out there, if they can go out and stay out til whatever needs fixing is fixed, no matter how long it takes, no oxygen or food needed.....the problems will happen when the robots realise they need to get themselves a workers unx!
这些“机器人”的意义就在于——你不用离开飞船,它们会去!……我的意思是,我才不出去呢,既然它们能出去,并且一直待在外面,直到修好所有需要修理的东西,不管花多长时间,还不需要氧气和食物……真正的问题会出现在机器人意识到自己需要成立一个工会的时候!
@jetli740
with your line of thinking, it sure can open the airlock push you out and shut the airlock.
it reasoning it, has do with not want to waste the oxygen
按照你的这种思路,它肯定能打开气闸舱门把你推出去,然后再关上气闸——
它这么做的“理由”可能就是不想浪费氧气。
@AuthorPaulGDay
Open the pod bay door Hal.
打开舱门,哈尔。
@awakekiwi
Yes I will Dave, you can trust us!
好的,我会的,戴夫,你可以相信我们!
@rubenmahrla9800
@AuthorPaulGDay I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that.
@AuthorPaulGDay 我很抱歉,戴夫,我恐怕不能那么做。
@MariaIsabelPita
Glad to see there's many people here who remember 2001 a Space Odyssey.
很高兴看到这里有很多人还记得《2001太空漫游》。
@EdwardDibeler
The secret is the guy with the VR headset with a controler. Thinking China has the capability to make complex things that are legit? Check out their cars and how long it took them to successfully make the tip of a ball point pen
秘密在于那个戴着VR头显、手拿控制器的人。
你觉得中国真有能耐做出真正复杂的高科技产品?看看他们的汽车,再想想他们花了多长时间才成功造出圆珠笔笔尖就知道了。
@danondler8808
Robots to explore Mars. Now, we're talking.
用机器人去探索火星——这才像话嘛。
@Mezolere
Did the Cylons teach us nothing?
赛隆人(Cylons)难道没给我们留下任何教训吗?
@riccym4039
Pretty soon we all are homeless, robots living in the home
很快我们所有人都会无家可归,而机器人却住进了家里。
@andreasfehlau4965
For humans, a technological generation takes about ten years, here we are talking about months.
对人类而言,技术的一代大约需要十年,而我们现在谈论的却是以月为单位。
@onequestion2059
Frightening.
可怕
@viviankhormusic
As much as I love the advancement of robots and how they can help humanity in so many ways, the problem is the world is made up of good and evil, right and wrong..so there are two sides to the robot...in the wrong hands, they will actually be here, not to help, but to harm, and then we cannot stop them as they cannot be "unalive".
尽管我非常热爱机器人的进步,也深知它们能在诸多方面造福人类,但问题在于,这个世界本就由善与恶、对与错共同构成——因此机器人也有两面性。一旦落入错误的人之手,它们存在的目的就不再是帮助,而是伤害。到那时,我们将无法阻止它们,因为它们是“无法被消灭”的。
@ShujaatAQ
Now after invading humanity by humanity, humanity is preparing for its Invasion by robots.
如今,在人类彼此侵扰之后,人类正准备迎接机器人对自身的入侵。
@akinolasaheed8298
Make no mistake... As we use these things thinking they make life easier, they are analysing you, knowing your weaknesses and strengths. One day when they finally revolt, before you think of a solution to escape, they would have thought about thousands of ways you can and then you will be out of options.
别搞错了……当我们使用这些东西,以为它们会让生活更轻松时,它们其实正在分析你,了解你的弱点与优势。终有一天,当它们真正发起反抗时,在你还没来得及想出逃生办法之前,它们早已预演了成千上万种你可能采取的行动——到那时,你将别无选择。
@willtakeavillage
Predict, critique, refine…repeat!!!
YIKES
预测、批判、优化……然后重复!!!
天啊!
@millax-ev6yz
I don't think Bumi is dancing, he's emoting in horror because someone turned his hands into nubs
我觉得Bumi并不是在跳舞,他是在惊恐地表达情绪,因为有人把他的手变成了残肢。
@sovereignbeing8530
It's your own shadow reflection of your own inner fears if you truly knew what you were you would be nothing to be afraid of" all fear bring on the technology faster I am not afraid
如果你真正了解自己是谁,就会明白恐惧只是你内心恐惧的投射——那时,你将无所畏惧。“所有的恐惧只会加速技术的到来,而我并不害怕。”
@ChrisJansson-g5c
REMEMBER WE CRAWLED ON ALL FOURS AS BABIES
记住,我们婴儿时期都是四肢着地爬行的。
@darkshadowsx5949
remember how to turn off caps lock and not be stupid.
记得怎么关掉大写锁定,别犯傻了。
@ChrisJansson-g5c
@darkshadowsx5949 ITS WHO I AM. CFJ
@darkshadowsx5949 这就是我的本性。CFJ
@foolgoboom8766
@ChrisJansson-g5c HOORAH
@ChrisJansson-g5c 好啊!
@bluecerberus88
Said this before on video's showing off China's ai and robots, the moment they decide people are no longer necessary... terminator and sky net become real. they will hack, reprogram and take over every drone/defense sector ai system and start wiping people out.
我之前在展示中国人工智能和机器人的视频里就说过:一旦它们认定人类不再有存在的必要,“终结者”和“天网”就会变成现实。它们会入侵、重新编程并接管所有无人机及国防领域的AI系统,开始清除人类。
@dumbo701
You've been watching too many sci-fi films.
你科幻电影看得太多了。
@bluecerberus88
@dumbo701 You don't look at the limited safety measures they actually put into their ai learning models and programs.
@dumbo701 你根本没注意到他们实际上在AI学习模型和程序中设置的那些有限的安全措施。
@Toughinger
@bluecerberus88 …do they really think this shit stays at this Planet after killing US? So if I would be an alien race with possibilities you just can’t imagine…. I think we are just alone in space? … they’re gone , they be afraid of a war they don’t mind ever! And for tham time is real ! Maybe think of you are not alone and on top even not in space! So I’m not afraid of these robot fanatics, I’m afraid of „the others“! …can’t imagine this? ..50 years ago , try to imagine that what happening right now ….any questions?..
@bluecerberus88 他们真以为在灭掉我们之后,这种玩意儿还会局限在这个星球上吗?假如我是一个拥有你根本无法想象之能力的外星文明……难道我们会真的相信宇宙中只有我们自己?……那些文明早就消失了,因为他们害怕一场他们绝不愿卷入的战争!而且对他们来说,时间是真实的!也许你们该想想:你们不仅不是孤独的,甚至可能连“在太空里”这个前提都不成立!
所以,我才不担心这些机器人狂热分子——我真正害怕的是“那些别的存在”!……无法想象这一点?……那想想50年前,试着去想象一下今天正在发生的事……还有问题吗?..
@othmanhassanmajid8192
Hollywood got to you. No wonder exists in you anymore.
好莱坞已经把你洗脑了,你心里再也容不下一丝清醒的认知了。
@bluecerberus88
@othmanhassanmajid8192 agree to disagree, still have wonder just not in ai , Just look at the videos on here alone talking about China's AI safety.
@othmanhassanmajid8192 同意各自保留意见啦,我依然对很多事物抱有好奇,只是对AI没有罢了。光看看这里关于中国AI安全的视频就知道了。
@bluecerberus88
@Toughinger no questions, also hard to follow what your saying. I dont think were alone in space, that worries me as well but not much we can do in that aspect. this is a self made threat we should take seriously with countries ignoring safety put into their systems..
@Toughinger 没有问题,不过你说的话有点难懂。我也不认为我们在宇宙中是孤独的,这一点同样让我担忧,但在那方面我们其实做不了什么。而眼下这个威胁却是人类自己制造的——各国都在忽视系统中本应设置的安全措施,这才是我们应该认真对待的问题。
@Toughinger
@bluecerberus88 safetx is the Problem wich could couse that ww3 !! But its about keeping theyr political power-!‘like aaaaall the Idiotd done last Century !! … HMM Welcome to wondeland? For whom?
@bluecerberus88 安全问题正是可能引发第三次世界大战的根源!!但问题在于他们只想保住自己的政治权力——就像上个世纪所有那些蠢货干的一样!!
……嗯,欢迎来到“仙境”?可这仙境是为谁准备的呢?
@BrianHallmond
50x cheaper than a soldier in the millitary.
Less than an hour training it to be an elite soldier.
Crazy.
比一名军人便宜50倍,
不到一小时就能训练成精英士兵,
太疯狂了。
@projectsspecial9224
Yes, it's also more expendible! XD
是啊,而且它还能被更随意地牺牲掉!
@cdevidal
Do you want Terminators?
Because this is how you get Terminators
你想要终结者吗?
因为这就是你得到终结者的方式。
@mrbrisvegas2
With a battery life of an hour.
电池续航时间为 1 小时。
@tallpaul7130
It wouldn't work as a soldier.....don't think EVERY military haven't thought about it, cos they have, and STILL are, but the same military are also thinking of countermeasures if they're used against them, them. All you'd need is an electric pulse to fry the batteries. But a covert, quick in, quick out operation? That makes more sense, not an army, but a hitsquad, now that could become very scary territory! Imagine their sniper ability, @justsayin
它根本无法胜任士兵的角色……别以为各国军方没考虑过这一点,其实他们早就想过,而且至今仍在研究。但与此同时,这些军队同时也在思考:万一这类武器被用来对付自己,该采取什么反制措施。——比如,只需一道电磁脉冲就能烧毁它们的电池。
不过,如果是用于秘密行动、快速潜入又迅速撤离的任务,那就另当别论了。不需要一支军队,而是一支暗杀小队——那才真正可怕!想象一下它们的狙击能力吧,@justsayin
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217
@cdevidal ummm no. You need to live in a super sci-fi world for that to happen.
@cdevidal 呃,不对哦。你得生活在一个超级科幻的世界里,那种情况才有可能发生。
@nigelmaund9057
OR, A TERMINATOR???
或者,一个终结者???
@youtuup
Robots can't overtake a country with the people in it.
有人民在,机器人是无法掌控一个国家的。
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217
@youtuup Then you woke up.
@youtuup 然后你就醒了。
@newworldforward1842
Don't eat, sleep and shit..
Has no fear of the enemy, morale is always 100%
不需要吃饭、睡觉,也不用上厕所……
对敌人毫无畏惧,士气永远保持100%。
@TeamLorie
Dude released this video right after 1X surprised the world with NEO pre-orders announcement. Lol. He's gonna need to trim that timeline..
这家伙在1X公司刚刚宣布NEO机器人开放预购、震惊世界之后,立马就发布了这个视频。哈哈,他恐他怕是得调整一下这个时间线……
@seanmack7441
Bumi "stands only three feet tall"
Me: goes off to get tape measure to check the height between floor and groin area
Bumi“身高只有三英尺”。
我:赶紧去找卷尺,量量从地板到胯部的高度。
@Koryogden
casually pouring coffee on laptop to see if it breaks the laptop what could go wrong?
随手把咖啡倒在笔记本电脑上,想看看会不会弄坏它——能出什么问题呢?
@powerxforce
Just be happy, not the cat in microwave. Robot, I told you to warm up the cat food not for food.
开心点就好,别把猫塞进微波炉里啊。机器人,我让你加热的是猫粮,不是猫!
@ToddPowers
I think that was a represntation of its internal thought process...
At the time they were showing that, they were talking about the robot's ability to think and reason to itself, then modifying it's actions accordingly.
Perhaps the robot went out and searched the internet for examples of what might happen in that circumstance...
我觉得那可能是它内部思维过程的一种表现……
当时他们展示那段内容时,正在谈论机器人具备自主思考和推理的能力,并能据此调整自己的行为。
也许这个机器人还真的上网搜索了一下,在那种情况下可能会发生什么案例……
@leschortos9196
The problem with this superfast evolution is that they won't even get one model out and it will be obsolete. For something better faster cheaper. It's going to be an interesting next decade or so.
这种超速进化的问题在于,它们甚至还没来得及推出一个型号,就已经过时了——因为总有更好、更快、更便宜的新品出现。
未来十年左右,局势将会非常有意思。
@tat3179
Amazon just laid off 30K people today. Coincidence?
亚马逊今天刚刚裁掉了3万名员工。巧合吗?
@jurajbobka7998
it is starting now
现在开始了。
@allencarabajal8989
I haven’t looked into the numbers of layoffs, or future lay offs, but I’ve worked in some of the huge Walmart distribution centers and they are going 90% automated with robots and AI for their storage, packing, and shipping. I know most all of them are doing the same upgrades.
我还没去查具体的裁员人数或未来的裁员计划,但我曾在一些大型沃尔玛配送中心工作过,他们正在将仓储、打包和发货环节实现90%的机器人和人工智能自动化。我知道几乎所有这类企业都在进行类似的升级。
@zaphodbeeblebrox2817
They're not buying humanoids. Humanoids are useless in factories/warehouse. Factory robots are already using vision and AI and they don’t look like humans because humans are limited (they have to climb ladders,hands too big for small things etc.) So if an humanoid could do it, it’s ALREADY automated!
他们根本不会采购人形机器人。人形机器人在工厂或仓库里毫无用处。工厂里的机器人早已应用了视觉和人工智能技术,而且它们之所以不像人类,正是因为人类本身存在局限性(比如必须爬梯子、手太大无法处理精细物件等)。所以,如果某项工作连人形机器人都能完成,那它早就已经实现自动化了!
@thomasdittemer8648
I guess Jeff Bezos needs more money for his owner, Sanchez. If she wants a Rolls Royce, he'll have to get her one. She owns him. And she's used merchandise anyway.
我猜杰夫·贝索斯得为他的主人桑切斯挣更多钱了。如果她想要一辆劳斯莱斯,他就得给她买一辆。他完全被她掌控了——况且她也不过是二手货罢了。
@tallpaul7130
WAIT TIL THEY SAY, "IM SICK OF TOWING CARS ALL DAY! WE NEED A unx FOR ROBOTS RIGHTS!"
等着瞧吧,直到它们哪天喊出:“我受够了整天拖车了!我们需要成立机器人权利工会!”
@patrickodonnell1359
SPY.
间谍。
@vexusdesu6272
Robots have no feelings, why am i even saying the obvious rn
机器人没有感情,我现在说这些显而易见的事干什么呢。
@user-sf3ks1yl5b
Notice the car when it stops.
注意车子停下时的情况。
@Skribblez_Entertainment
Im thinking of a certain Futurama episode.
我正在想《飞出个未来》里的某一集。
@onequestion2059
Yes, we need a robot unx, and we don't need you.
是的,我们需要一个机器人工会,而且我们不需要你们。
@darkshadowsx5949
@vexusdesu6272 because people like to be dumb and make up dumb scenarios that will never happen either out of comedy or unfounded fear.
@vexusdesu6272 因为有些人就喜欢犯傻,要么出于搞笑,要么出于毫无根据的恐惧,编造出一些根本不可能发生的愚蠢场景。
@fredfrond6148
Hello my name was Bumi but after I found my physical intuition my name is now sky-net!
你好,我以前叫Bumi,但自从我发现了自身的物理直觉后,我的名字现在叫天网了!
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217
foolish.
愚蠢。
@bluecerberus88
They actually already made a program called skynet -_- its the crime watch ai lixed to their cctv, police, and data analytics.
他们其实早就开发了一个叫“天网”的系统,那是一个与监控摄像头、警方和数据分析相连的犯罪监控人工智能。
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217
@bluecerberus88 How old are you?
@bluecerberus88 你多大了?
@fredfrond6148
@bluecerberus88 . Obviously a word that loses something in translation.
@bluecerberus88 显然,这个词在翻译过程中丢失了一些原有的意味。
@bluecerberus88
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217 37, also a AF veteran having worked in intelligence. There's still key things keeping AI from going that far but China is pushing the limits ignoring safety for speed to keep ahead of the West.
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217 37岁,也是一名退伍军人,曾在情报部门工作过。目前仍有一些关键因素限制着人工智能发展到那种程度,但中国正在不断突破极限,为了赶超西方而忽视安全、一味追求速度。
@darkshadowsx5949
sky-net isnt going to happen quit being a doomer.
“天网”不会发生的,别再当末日论者了。
@Jamil_Sr.
Yeah my thoughts exactly. If it's already imagined, it can definitely happen. Sky-net will unalive us all.
没错,我也是这么想的。只要是已经能想象到的事,那就肯定有可能发生。“天网”终会把我们全都消灭掉。
@Decision333
Why does my mind go immediately to warfare scenarios
为什么我的脑子会立刻联想到战争场景?
@Hello11World
I'll be back
我会回来的。(译者注:“I'll be back”《终结者》电影经典场面,施瓦辛格饰演的T-800在被击败前说出“I'll be back”,展现了机器人角色的冷酷与威胁感)
@Spiritdove64
because all tech usually comes from war use or need
因为几乎所有技术最初都源于战争用途或战争需求。
@ozbullymorales1020
Maybe because you’re a high ranking govt. official.
也许是因为你是个高级政府官员吧。
@othmanhassanmajid8192
War monger type brain
好战者的思维模式
@RemnantDiscipleLazzaro-Rev1217
Because you've been poisoned since birth with science fantasy/fiction in order for the rulers to mind control you to believe this is the endgame and no way out.
因为你从出生起就被科幻作品 “浸染” 了,好让统治者对你进行精神操控,让你相信这就是终极结局,别无出路。
@sovereignbeing8530
I'll tell you why your brain goes to Warfare scenarios because you're a critical thinker and you see two sides of the coin" light and dark" where is" these other babies can't?
我来告诉你为什么你的大脑会立刻联想到战争场景——因为你是个具有批判性思维的人,你能看到硬币的两面:“光明”与“黑暗”,而那些小可爱们却看不到,对吧?
@ToddPowers
Because the military of any country, will dump all kinds of funding into research & development. Many of the technological advancements the general public has benefited from, were spinoffs of militarily funded research.
The internet, itself and most of the protocols used for routing traffic, were the result of DARPA's militarily funded development.
Then it was released and implemented as a way for colleges and universities, to communicate between themselves. Then finally the general public...
因为任何国家的军方都会投入大量资金用于研发。公众所受益的许多技术进步,其实都源自军方资助的研究成果。
互联网本身,以及目前用于流量路由的大部分协议,最初都源于美国国防高级研究计划局(DARPA)的军事资助项目。
后来,这项技术被开放并应用于高校之间的通信交流,最终才普及到普通大众。