@hyukpark9269
일본은 사죄할 수 있을 때 사죄했어야 했다.

日本本该在能够道歉的时候就道歉。

@네오암스트롱포
사죄 수도없이 했음
그걸 정치적으로 이용해 먹을라고 우리나라 정치인들이 사죄 안 했다고 개뻥친거임

已经道过无数次歉了。
是我们的政治家为了在政治上利用这个，才撒谎说他们没有道歉。

@김진혁-h1z
우리나라한테는 적어도 몆번 사죄했음 무라야마 담화, 고노 담화때, 이시바 임기동안.

至少对我们国家道过几次歉，在村山谈话、河野谈话以及石破茂的任期内。

@skinhg
@네오암스트롱포 ㅉㅉㅉ

@네오암스트롱포 啧啧啧

@swwoo9990
@네오암스트롱포 사과를 했으면 쭉 그 스탠스로 가야지. 얼마 안되서 손바닥 뒤집듯이 행동하면 되나?? 

@네오암스트롱포 如果道了歉，就应该一直保持那种姿态。难道过了没多久就像翻手掌一样改变态度吗？

@dsa-o6v
사과하고 야스쿠니 참배하고 사과하고 일본군 위안부문제 허구라고하고 사과하고 독도 내놓으라고하고 사과하고 극우교과서 만들고....이럴려면 차라리 사과를 하지말라고....

一边道歉一边参拜靖国神社，一边道歉一边说日军慰安妇问题是虚构的，一边道歉一边说独岛是他们的，一边道歉一边编写极右翼教科书……如果这样的话，还不如干脆不要道歉。

@dongdongeestellarium
사죄했다는 근거 좀 들고 올래요?ㅋㅋㅋ 맨날 전쟁이 반복되지 않아야한다는 원론적인 소리만 하지 일본이 무슨 행위를 해서 잘못했다는 소리는 단 한번도 한 적이 없고 원폭 피해자 코스프레만 하는데

能拿出道歉的证据吗？他们总是只说些“战争不应重演”之类的空话，从没说过日本做了什么错事，只是一味地扮演原子弹受害者。

@killerheo9094
@네오암스트롱포 학교 다닐때 일진들이 힘약한애들 돈뺏고 학폭했다고
말만 사과하면 다냐?..그사과도 마지못해한 사과라면 더 열받지...
연예인들도 학폭으로 나락가고 연예인 퇴출당힌다....어설픈 사과는 안하는것만도  못하다...그게 일본이고.

@네오암스트롱포 上学时，不良少年欺负弱小的孩子，抢他们的钱，实施校园暴力。
难道只口头道歉就够了吗？如果那还是不情愿的道歉，只会更让人火大。
很多艺人也因为校园暴力而声名狼藉，甚至被驱逐出娱乐圈……敷衍的道歉还不如不道歉。日本就是这样。

@bobo-wi2md
@네오암스트롱포 역사교육 특히 근대사교육이 안되면 이렇게 됩니다

@네오암스트롱포 历史教育，特别是近代史教育不足的话，就会变成这样。

@나흐림-8282
사죄 하는놈도 있고 도발하는 놈도 있고 둘다 맞아 뭘그리 댓글로 서로 싸워

有道歉的人，也有挑衅的人，两者都对，有什么好在评论里互相争吵的。

@dsa-o6v
애초에 일본 극우가 그대로 정치세력화 되었다고. 2차세계대전 후에 숙청되지않고 그대로....아직까지 대대손손 대를 이어가며 정치세력을 형성하고있구만....쟤들이 진심으로 사과하고 변할것같음?

日本的极右翼势力从一开始就直接政治化了。二战后没有被肃清，就这样……至今代代相传，形成了政治势力。你觉得他们会真心道歉并改变吗？

@착한사람-m2q
@네오암스트롱포 개인의 사과겠지 그리고 정말 미안함이 있었다면 독도가 지들 땅이라고 뻥카치는 일은 없었을 거고

@네오암스트롱포 那是个人层面的道歉吧，如果真的有歉意，就不会发生他们把独岛当成自己领土的这种虚张声势的事了。

@힘내자-wwh
한국과 일본은 우방국이다 과거는 과거일뿐이고 미래로 나아가자

韩国和日本是友邦，过去就是过去，让我们走向未来吧。

@金淑-i6n
@김진혁-h1z 
매 해 야스쿠니 참배 가고
위안부,강제노동,강제징용은 없었다고 말하는게 사죄냐?
정신차렼!!!!

@김진혁-h1z 
每年都去参拜靖国神社，
还说慰安妇、强制劳动、强制征用这些事都不存在，这是道歉吗？
清醒点吧！

@7l록
@네오암스트롱포 일본교과서에 위안부랑 강제징용은 없었대잖아 자기들이 돈벌려고 자발적으로 참여했다고 써놓음 
그게 어떻게 사과한거임?
상식적으로 식민지 백성을들 어떻게 대했겠냐

@네오암스트롱포 日本教科书上不是说没有慰安妇和强制征用吗？还写着她们是为了赚钱而自愿参与的。
这怎么能算是道歉呢？
常识上想想，他们会怎么对待殖民地的百姓？

@뽀리엄마-i6c
아니네 노무현때 윤미향이 할머니들앵버리시켜도 또받아냈잖아 작작해라
할머님들도쉬고싶데 그돈어디로갔니?

不是啊，卢武铉时期尹美香让老奶奶们当乞丐，还不是又收了一笔钱吗，适可而止吧。
老奶奶们也想休息了，那些钱都去哪了？

@Alphabet-b7d
@네오암스트롱포  
뭔 수도없이 사죄를 해 
유감입니다가 사죄임? 일본 교과서에 자기들이 뭐 했다라고 글자 한줄은 써 있음? 
독일처럼 자국 학생들 하얼빈이랑 서대문형무소 보내서 반복되면 안되는 역사라고 가르치기를 함?

@네오암스트롱포 
道什么无数次歉啊。
一句“遗憾”就是道歉吗？日本教科书里写过他们做了什么吗？
他们有像德国那样，把本国学生送到哈尔滨和西大门监狱，教导他们历史不应重演吗？

@ElecMAN2014
@네오암스트롱포  독일이 왜 반복해서 사죄하고 다니는 이유를 너는 아니?? 일본은 진심이 없어...

@네오암스트롱포 你知道德国为什么反复道歉吗？日本没有诚意…

@주너주주
사과를 입으로만 하고 행동으로는 야스쿠니 참배하는게 진정성있는 사과냐?

只口头道歉，行动上却参拜靖国神社，这是有诚意的道歉吗？

@Noble.6
사과를 했으면 그에 걸맞는 행동을 해야지
사과 해놓고 돌아서면 적반하장으로 구는데 그게 사과임?
어떤 강간범이 여자 강간 해놓고 판사한테 반성문 써서 냈는데 돌아서면 난 사실 잘못한 거 없음.. 이러면 그게 그놈이 사과한게 맞는 걸까?

如果道歉了，就应该有相应的行动。
道完歉一转身就倒打一耙，这算是道歉吗？
有个强奸犯在强奸了女人后，给法官写了份反省书，可一转身又说“我其实没错”……这样他真的算是道过歉吗？

@dsa-o6v
그 사과라는것도 미국때문에 어쩔수없이 하는 사과지 진실된 사과가 아님. 억지로 하는 사과니까 그렇게 사과해놓고 피해자를 오히려 조롱하고 모욕하고 말과 행동이  모순되는 상황이 발생하잖아.

那种道歉也是因为美国才不得不做的，并非真心道歉。正是因为是强迫的道歉，所以才会出现那种道完歉后反而嘲笑和侮辱受害者，言行自相矛盾的情况。

@김진혁-h1z
@金淑-i6n 전쟁 자체를 한게 잘못한 짓이라고 인정하고 사과하고 있음. 천황도 매년 잘못했다고 하고있구. 반성하고 평화를 지향한다고 하잖씀

@金淑-i6n 他们承认发动战争本身就是错误的，并正在道歉。天皇每年也都在说自己错了。他们不是说在反省并致力于和平吗？

@지민쒸
@네오암스트롱포  다시 공부하고와 아가야...

@네오암스트롱포 宝贝，回去重新学习吧……

@ßß́ßßß-s7q
@네오암스트롱포  그걸 뒤집어서 이 난리가 난건데
대체 뭘 알길래 이런 말을 확신에 가득차서 말하는거지
도대체가 이해할래야 할 수가없네 ㄷㄷ

@네오암스트롱포 正是因为他们推翻了（过去的承诺），才造成了现在这种混乱。
你到底懂什么，能说出这么斩钉截铁的话？
我简直无法理解。

@지민쒸
@김진혁-h1z  학교에서 뭘 배우니??

@김진혁-h1z 你在学校都学了些什么？

@마리-c2s
@네오암스트롱포 뭘 수도없이 하냐.. 진심으로 사죄하는 사람들이 있었지. 문제는 그나라 지도층은 진심인적이 없었어. 사과하고 신사참배하면 그게 사과임?

@네오암스트롱포 道什么无数次歉啊……确实有过真心道歉的人。问题在于那个国家的领导层从来没有真心过。一边道歉一边参拜神社，这叫道歉吗？

@김진혁-h1z
@지민쒸 학교 교육은 매 정권바뀔때마다 바뀐다. 매번 바뀐다. 난 공식 담화와 실효적 서류 자료를 더 신뢰한다. 천황이 야스쿠니 신사 참배 하는거 본적 없음. 다 정치적 스탠일뿐. 진짜는 공식적인 자료여야지. 여러번 사죄한다고 기록에 있음. 매년 천황 공식 발표때도 매번 하고 있구. 유튭에 찾아보세요.

@지민쒸 学校的教育每次政权更迭都会改变。每次都变。我更相信官方谈话和有实际效力的书面资料。我没见过天皇参拜靖国神社。那都只是政治立场而已。真正的（证据）应该是官方资料。记录中说他们多次道歉。每年天皇正式发表讲话时，也都在道歉。你可以在YouTube上找找看。

@김진혁-h1z
그리고 내 결론은 사죄 한다고 과거가 변하지 않음. 한미연합이 짱임❤

我的结论是，就算道歉，历史也不会改变。韩美同盟最棒。

@김현우-q5o
@네오암스트롱포 1877 태정관지령으로 지네땅 아니라고 해놓고, 아직도 독도는 국방백서에 지네땅이라 하고, 신사참배는 더럽게 계속 가고, 역사서에 임나일본부 가르치고? 아직도 이런 리박들이 득실대니 어이가 없네...중국도 일본도 다 경계해야 하고, 특히 이런 역사몰지각한 뉴라이트 리박이들부터 remove해야한다.

@네오암스트롱포 1877年用太政官指令说独岛不是他们的土地，现在却还在国防白皮书里说独岛是他们的土地，还一直厚脸皮地去参拜神社，在历史书中教导“任那日本府”？现在还有这么多像“李朴”一样的人，真让人无语……中国和日本都必须警惕，特别是应该“移除”这些不懂历史的新右翼“李朴”们。

（译注：李朴是指被韩国普遍认为的亲日派：李明博和朴槿惠。）

@김진혁-h1z
@bkkim7022 그거다 어짜피 중국과 서양기술임 빵이 서양꺼지 일본꺼냐? 우리가 먹는 사과나 배도 동아시아 전체로 봤을때 대륙쪽에서 재배된게 역사가 더 오래됬을꺼구. 종자 교잡,변형 기술은 애초에 서양기술이구 ㅇㅇ

@bkkim7022 那反正都是中国和西方的技术。面包是西方的，又不是日本的？我们吃的苹果和梨，从整个东亚来看，在中国大陆种植的历史更悠久。种子杂交和变异技术本来就是西方的技术。

@bkkim7022
@김진혁-h1z 그런데 중세 이후부터 유럽의 기술이 더 발달해서 다시 일본을 통해서 한국으로 건너왔죠...종이, 고기궈먹는 문화, 차문화 모두 동아시아와 중앙아시아 문화임... 홍차와 커피문화도 중앙아시아 문화임...

@김진혁-h1z 但中世纪以后，欧洲的技术更加发达，又通过日本传到了韩国……纸张、烤肉文化、茶文化，都是东亚和中亚的文化。红茶和咖啡文化也是中亚文化。

@김대박-i7g
@힘내자-wwh 우방은 너무 나갔다. 그냥 경제협력국정도로 하자. 우방의 뜻을 다시 알아보시길 권장드립니다.

@힘내자-wwh “友邦”这个说法太过分了。就当做经济合作国吧。建议你重新查一下“友邦”的定义。

@후치애플-j8g
@네오암스트롱포 중요한건 니뽕의 마음이였냐?

@네오암스트롱포 重要的是日本的心意吗？

@후치애플-j8g
@힘내자-wwh 사과는 받고 우방국 합시다

@힘내자-wwh 收到道歉之后，我们再成为友邦吧。

@김진혁-h1z
@bkkim7022 규슈를 생각하면 마음이 아픕니다. 신라해적들이 가서 유린하고 학살하고, 몽골고려군이 가서 잔혹하게 학살하구. 그리고 우리나라는 그건 사과않하구. 쩝.

@bkkim7022 想到九州就心痛。新罗海盗过去掠夺屠杀，蒙古高丽联军也曾过去残酷屠杀他们。而我们国家却对此从不道歉。唉。

@jwjeon3451
앵 일본이 사과를 했다고?
사과한놈들이 서점에 혐한코너 만들어 놓고 장사 하고 있냐? 사죄 한놈들이 전범 묘지 야스쿠니에 참배 하냐? 사과 한놈들이 위안부 강제노역 부정 하냐?
한국 극우는 매국노냐?

哎，日本道歉了？
道歉的家伙们会在书店里设置“厌韩”专区做生意吗？道歉的家伙们会去参拜战犯墓地靖国神社吗？道歉的家伙们会否认慰安妇和强制劳动吗？
韩国的极右翼是卖国贼吗？

@Tyson-like
일본은 자국 학생들 정규 교육과정에서 이 영화를 의무적으로 보도록 해야 했음!!! 그것이 그들의 만행을 알고, 주변국들에 어떻게 대해야 하는지 스스로 깨닫도록 하는 길이었음!!! 하지만 이미 많이 늦어버렸음!!!일본인은 지구촌에 존재헤서은 안되는 존재임!!!

日本本该把这部电影作为本国学生的必修课程让他们观看！！！这才是让他们了解自己的暴行，并自己去领悟应该如何对待周边国家！！！但现在已经太晚了！！！日本人不该存在于这个地球上！！！

@ihsman
@네오암스트롱포 사죄하면서 독도가 자기들 땅이라고 그러냐? ㅉㅉㅉ

@네오암스트롱포 嘴上说着道歉，却又说独岛是自己的土地？啧啧啧。

@4717user
@네오암스트롱포 사죄는 독일처럼 하라는거지, 대충 총리 유감 한마디로 퉁친다음에 역사 교과서에선 "그런거 와카라나이~" 하란 소리가 아니라

@네오암스트롱포 意思是让他们像德国一样道歉，而不是随便让首相说一句“遗憾”就敷衍过去，然后在历史教科书里写“那种事不清楚~”。

@nekosensei744
한국군의 베트남양민학살영화는 안만드나?

韩国军队屠杀越南平民的电影不拍吗？

@shirkahahn4230
@네오암스트롱포 과거에 사죄 몇번 해와야 뭐하나, 현재는 과거를 지우고, 아직도 매년 독도는 일본땅 거리며 주적과 같은 행동을 함.

@네오암스트롱포 过去道过几次歉又有什么用，现在他们抹去过去，每年还叫嚣着“独岛是日本的土地”，做着和主要敌人一样的行为。

@mang_0528
@김진혁-h1z 사과하고 번복하고 사과하고 번복함 = 진정성이없다

@김진혁-h1z 道歉后又推翻，再道歉再推翻 = 没有诚意。

@아홉-k9w
@네오암스트롱포 아님. 사죄를 했던 것은 사실이긴 하나 이 문제를 진짜 해결하려고 하지 않았던 것도 맞음. 이게 자세히 공부해보면 정말 복잡한 부분이 있음..

@네오암스트롱포 不是。道歉过是事实，但他们也确实没有真正想解决这个问题。如果仔细研究就会发现，这部分真的很复杂。

@윤영태-c8o
@네오암스트롱포 사과는 상대방이 그만하라할때까지 해야하는게 사과죠.독일하고 180도 틀리죠.독일은 주변국가에서 인정함.유럽에서 리더 국가로..

@네오암스트롱포 道歉应该做到对方说“够了”为止。这和德国是180度不同的。德国得到了周边国家的认可，成为了欧洲的领导国。

@하랑이광고극혐
@nekosensei744 ㅇㅈ그게 제일 중요함

@nekosensei744 同意，那才是最重要的。

@김진혁-h1z
@ssambary15 우리도 일본에게 사과 않하는건 마찬가지임

@ssambary15 我们不对日本道歉也是一样的。

——

@earth-h7h
마루타 생체시험 피해자는 우리 조상들도 있다... 비단 중국만의 얘기가 아님 우리도 알아야함

活体实验的受害者中也有我们的祖先……不只是中国的事，我们也应该知道这些。

@janekim5679
중국인이 제일 많았어요. 또 한국인 즉 조선인도 많았죠. 특히 독립운동가가 잡히면 이곳으로 끌려갔다고. 여기에서만 실험이 이루어진 게 아닙니다. 일본 내 윤동주 시인 그의 고종 사촌 송몽규도 감옥에서 실험당해 죽었어요. 미군도 잡히면 실험당했고요. 다큐에서 미군이 포로로 잡혀갇혔을 때 음식에 무엇인가 넣어 먹였다고 고향으로 돌아가 아프기 시작한 군인이 말했어요.

中国人是最多的。还有很多韩国人，也就是朝鲜人。特别是独立运动家被抓到后，就会被带到这里。实验不仅在这里进行。在日本，诗人尹东柱和他的表弟宋梦奎也在监狱里被当作实验品致死。美军被俘后也被用作实验。一部纪录片里，一位回到家乡后开始生病的美军士兵说，他们被俘时，日军在他们的食物里放了些东西给他们吃。

@IAM_JI_
아니 우리보라고 광고하는거냐? 731영화.. 우리도 있어 드라마
여명의 눈동자 라고... 731은 못보겠음
개끔찍 할듯

不是在向我们宣传吗？731部队电影……我们也有，有部叫《黎明的眼睛》的电视剧……我不敢看731部队的（电影）。
感觉会非常可怕。

@전시현-o4m
이제 마루타는 중국인들이 하는게 웃프네요? ㅋㅋㅋ

现在中国人也在做“马路大”，真是又好笑又可悲呢，呵呵。

@신현주-n3q
중국인 조선인 몽골인 러시아인들이었죠 어린아이쪽은 러시아인들이 동원된걸로 압니다 물론 다른 나라 출신도 있었어요 일본인도 있었다는 말도 있었어요 90년대 저런 내용이 활발하게 책도 나오고 언론에.나왔었죠

被实验的对象是中国人、朝鲜人、蒙古人、俄罗斯人。我记得有俄罗斯孩子被作为实验对象。当然也有其他国家的人。也有人说还有日本人。上世纪90年代，这类内容非常活跃，出版了很多书，也出现在了媒体上。

@조경진-h9c
@IAM_JI_ 토나옴 일부장면

@IAM_JI_ 某些场面让人想吐。

@박유정-x8r
일본이 반성안하고 사과도 안하니
신이 노해
열도 가라앉을거라는 말이 나올 만도 하네.
지금이라도 전세계에 조상이 한 짓을 세세히 밝히고
주변 피해 국가에 진심으로 사과하고
독일처럼 용서를 구하길
전범 참배해서 진 걸 억울해하며
언제든 다시 해볼까 꿈꾸지말고
참
뻔뻔한 나라긴 한 듯

日本不反省也不道歉，
难怪会有人说“神发怒了，
日本列岛会沉没”这种话。
现在至少应该向全世界详细揭露祖先所做的事，
真心地向周边受害国道歉，
像德国一样请求原谅。
不要去参拜战犯，为战败而感到委屈，
梦想着随时可以再来一次。
真是个厚颜无耻的国家。

@chrisvinyad
알면 뭐 어쩔건데? 또 불매운동하게?
의미없다

知道了又能怎样？又要搞抵制运动吗？
没有意义。

@plasma3620
그짓을 이제 중국이 한국에서 하고있다

现在中国正在韩国做同样的事情。

@수내동-r2i
역시 중국이 우리편
미국 일본 불매 하자

果然中国是站我们这边的。
让我们抵制美国和日本吧。

@dd-pj9bw
친일파들 긁혀서 바들바들 떠는 소리들리네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

我听到亲日派们被惹恼后瑟瑟发抖的声音了，哈哈哈哈哈哈。

@할레루야-n4r
근처 아시아국가 다 피해자엿죠 그중에 젤 많은 피해자는 중국과 한국

附近的亚洲国家都是受害者，其中受害最严重的是中国和韩国。

@user-uf6rd1oy33
월 6일에 전승절에 대대적으로 국방력을 과시하던데... 당시의 전승은 국민혁명군이 관련있는 거고, 국민 혁명군은 그 후신이 대만의 군대로 알고 있는데. 왜 중국에서 9월 6일을 전승절이라고 하는지......껄껄껄. 9월 6일 전승절은 대만에서 해야 하는 거 아닌가? 내가 잘 못 알고 있는 건가?

9月6日他们盛大举行了胜利日阅兵，展示了国防实力……当时的胜利是和国民革命军有关的，而国民革命军的后继者是台湾（地区）的军队。为什么中国要把9月6日定为胜利日呢……呵呵。9月6日的胜利日不应该在台湾（地区）庆祝吗？是不是我理解错了？

@거름종이
중국 댓글 부대가 쓴 거 따봉 작업 한건데 딱 티가나지 않음? 우리도 알아야한다는둥

这不是中国评论水军写的吗，然后点赞造势的吗？难道看不出来？说什么“我们也应该知道”之类的。

@redarishem
한국도 중국과 같이 저때 많이 당했음...............

韩国也像中国一样，在那时遭受了很多……

@THAZEINZEIN
윤동주 시인도 일제의 생체 실험에 돌아가셨어요

诗人尹东柱也是死于日本帝国主义的活体实验。

——

@박누리-v2x
예견된 일이다. 중국이 힘이 없어 가만히 있었지, 이제 힘 생기니 일본이 2차세계대전때 저지른 만행을 끄집어 내기 시작한거다. 일본은 알아야한다. 이제 시작이란걸...다른 피해국가들도 점점 국력이 생기면 얘기할건데, 일본인들이 과연 동아시아에서 어떻게 버틸지 앞으로 지켜봐야지

这是预料之中的事。中国过去没有力量所以保持沉默，现在有了力量，就开始揭露日本在二战时犯下的暴行了。日本应该知道，这只是个开始……其他受害国也迟早会随着国力增强而发声，以后就看看日本人怎么在东亚立足吧。

@user-sd5kh7lr2l
ㅇㄱㄹㅇ

确实。

@Pacifier1989
@user-sd5kh7lr2l 이대남 평균 ㅋㅋ

@user-sd5kh7lr2l 典型的二十多岁男性，呵呵。

@므엥-j4o
@Pacifier1989 이사람 남자임

@Pacifier1989 这人是男的。

@마-o4x
@므엥-j4o 중졸 백수 예상

@므엥-j4o 估计是初中毕业的无业游民。

@이민-l4p
이건 일본이 잘못했다.. 하지만 저건 시대가 지나지 않았나? 그 시대에 사람들은 죽었을 것이라 생각한다 우리나라도 분명 피해를 당했다 하지만 지금세대에 사람에게 하는 옳지 않다고 생각하고 정작 복수의 대상은 민간인이 아니라 정치인들에게 해야되지 않나? 그리고 현실로 보면 이념전쟁 시기이지만 중국이 지금 우리나라에 하는 짓은 역사를 바꿔버리는 짓인데 저건 더 나쁜것같다 .. 동북공정? 그거야 말로 일본이 예전에 했던짓과 뭐가 다를까?

这是日本的错……但那件事难道不是已经过去了吗？那个时代的人们都已经去世了。我们国家也确实是受害者，但我觉得对现在的这一代人来说并不公平，报复的对象不应该是普通民众，而是政治家吧？从现实来看，现在是意识形态战争时期，而中国现在对我们国家做的，是篡改历史的行为，我觉得这更坏……东北工程？那和日本以前做的事又有什么不同呢？

@heeyoonkim5760
전범 일본 밀어준 미국이 잇어서 괜찮음

有支持战犯日本的美国在，所以没关系。

@Katerfeie
@Pacifier1989 ㅇㄱㄹㅇ 은 이거레알 이라는 뜻 아님?

@Pacifier1989 “ㅇㄱㄹㅇ”难道不是“这个是真的”的意思吗？

@Jang-q8x
우리는? 우리도 힘 생기면 저렇게 하나?

我们呢？如果我们有了力量，也会那样做吗？

——

@brabbit1149
전세계에서 제일 엽기적인 사상최악의 범죄가 731부대 생체실험이다 이건 알려야되는게 맞다 미국도 이 사건 자료받고 덮었음 그래서 나라가 강해야 할말도 하고 호구취급 안받는거 노력하자

全世界最离奇、史上最恶劣的犯罪就是731部队的活体实验。这件事理应公之于众。美国在收到相关资料后也将其掩盖了。所以，我们应该努力让国家变得强大，才能有话语权，不被当成冤大头。

@combe-n1y
진짜 말 그대로 엽기적인 역사기는 함...
731부대 실험 내용 보면 그냥 인간이 아니고
기괴함 그 자체...
전쟁 승리를 위해 사람을 죽이는 것도 아니고
그냥 엄청 기괴하고 끔찍함
이 표현 말고는 다른 표현은 생각이 안날정도로 이상하고 혐오스럽더라
하필 그 악마들이 살았던 나라가 우리나라 옆나라 일본이라는게...

这真是一段名副其实的离奇历史……
看看731部队的实验内容，那根本不是人类能做出的事，这就是非常怪异之处……
他们不是为了赢得战争而杀人，而是极度怪异和恐怖。
除了这些词，我想不到其他词来形容它的诡异和令人厌恶。
偏偏那些恶魔所在的国家，就是我们旁边的日本……

@GrayOneNews
미국에서도 상영하기로 결정됐습니다. 여기 미국에서 일본측의 상영금지 요청과 달리 상영하기로 했습니다. 지역 뉴스에 나오더라구요.

这部电影也决定在美国上映了。和日本方面要求禁映的请求不同，这里（美国）决定上映。地方新闻里都报道了。

@바스코오
아이러니 한게 생체 실험 덕분에 의학이 발전했죠, 그리고 한국사람이 대다수가 아니라 90프로가 중국사람 이었죠, 열받을만 하죠 우리나라도 마루타 하면 치를 떠는데

讽刺的是，医学因为活体实验而发展了。而且受害者中，大部分不是韩国人，而是90%的中国人。所以他们理应生气。我们国家提到“马路大”也会咬牙切齿。

@Baron0009
일본이 저지른 많은 잘못을 그냥 보기 안좋다고 덮은 미국도 일본이랑 다를 바 없음.

仅仅因为觉得不好看，就掩盖了日本犯下的许多错误，这样的美国和日本没有什么不同。

——