トランプ米大統領は６日、ＳＮＳでシカゴに言及し、「なぜそれが戦争省と呼ばれるのか、理由を知ることになる」と書き込んだ。シカゴの当局者は連邦政府による移民取り締まりに身構えている。
投稿には「私は朝の強制送還のにおいが大好きだ。なぜそれが戦争省と呼ばれるのか、シカゴは理由を知ることになる」とある。トランプ氏は５日、国防総省を「戦争省」に改称する大統領令に署名していた。
投稿にはこのほか、人工知能で生成したとみられる帽子にサングラス姿のトランプ氏の画像も添付され、背景にはシカゴの高層ビル群が見える。映画「地獄の黙示録」の原題「アポカリプス・ナウ」とシカゴの地名をもじったとみられる「シポカリプス・ナウ」の文言も添えられている。
イリノイ州のプリツカー知事（民主党）は６日、トランプ氏の投稿を「異常」と批判した。
プリツカー氏はＸ（旧ツイッター）に「米大統領が米国の都市に戦争を仕掛けると脅している。これは冗談にならない。異常だ」と書き込み、「ドナルド・トランプは強者ではなく、おびえている。イリノイ州が独裁者気取りの人物におじけづくことはない」と書き込んだ。
トランプ氏はこのところ、米国第３の人口を抱えるシカゴへの言動をエスカレートさせている。ＣＮＮは先日、シカゴで大規模な移民取り締まり作戦を実施するトランプ政権の計画について報道。現地の当局者は早ければ５日の開始に備えていると伝えていた。
ホワイトハウスの当局者がＣＮＮに語ったところによると、ここ数日、米税関・国境警備局（ＣＢＰ）などの人員が少しずつシカゴに入り始めているという。
当局者によれば、トランプ政権は作戦に対する反応次第で州兵を派遣する権利も留保している。今回のシカゴでの作戦のモデルとなっているのは、６月にロサンゼルスで実施された同様の作戦だ。裁判所は今週、６月の派遣について、軍が米国内で法執行活動を行うことを禁じる連邦法に違反するとの判断を示した。政権は上訴している。

美国总统特朗普6日在社交媒体上提及芝加哥，写道：“你们将会知道何为战争部。”芝加哥的官员们正在警惕联邦政府即将展开的移民执法行动。
特朗普的帖子中还写道：“我喜欢早晨强制驱逐（非法移民）的味道。芝加哥将会知道何为战争部。”就在5日，特朗普签署了将国防部改名为“战争部”的总统令。
此外，帖子还附上了一张疑似由人工智能生成的特朗普戴着帽子和墨镜的图片，背景是芝加哥的摩天大楼群。还有一行文字“Chipocalypse Now”，这显然是在模仿电影《现代启示录》（英文原名 Apocalypse Now）并结合芝加哥的地名。
伊利诺伊州州长普利茨克（民主党）6日批评特朗普的帖子“异常”。
普利茨克在X（原推特）上发文称：“美国总统正在威胁要对美国的城市发动战争。这不是开玩笑。这很异常。”他还写道：“唐纳德·特朗普不是强者，而是胆小鬼。伊利诺伊州不会被自以为是的独裁者吓倒。”
最近，特朗普对美国第三大城市芝加哥的言论和行动不断升级。CNN近日报道称，特朗普政府计划在芝加哥开展大规模移民执法行动，当地官员已准备好最早于5日开始行动。
据白宫官员向CNN透露，过去几天，美国海关与边境保护局（CBP）等执法人员已经陆续进入芝加哥。
官员称，特朗普政府也保留了根据行动反应情况派遣国民警卫队的权利。本次芝加哥的行动模式，参考了6月在洛杉矶进行的类似行动。法院本周裁定，6月的派遣违反了“禁止军队在美国国内执行执法任务”的联邦法律。政府已对此提出上诉。