中国的 AI 机器人比赛以舞蹈、足球、拳击和田径项目拉开帷幕，外国网友对此议论纷纷
China's tournament for AI robots opens with dancing, soccer, boxing, track
译文简介
有些人担心人类的未来，有些人表示这不过是玩具机器人...
正文翻译
From August 15th to 17th, the 2025 World Humanoid Robot Games, the world's first comprehensive technology event centered on humanoid robots, kicked off at the National Speed Skating Oval in Beijing. During the three-day event, 280 teams and over 500 robots from 16 countries across five continents will compete in various events such as track and field, football and dance. This grand competitive event, on the surface, showcases the new atmosphere of China's technology, but behind the scenes, it is a full-industry-chain contest ranging from robotics to the communication industry.
8月15日至17日，全球首个以人形机器人为核心的综合性科技盛会2025世界人形机器人运动会在北京国家速滑馆开赛。 在为期3天的赛事中，来自全球五大洲16个国家的280支队伍、500余台机器人将在田径、足球、舞蹈等比赛项目中展开对决。 这场声势浩大的竞技赛，明面上展示着中国科技新气象，背后则是一场从机器人到通信产业的全产业链角力赛。
评论翻译
很赞 ( 11 )
收藏
10 yrs from now will be robots watching human fight in a cage.
10年后将会是机器人观看人类在笼子里搏斗。
@michaelkim8452
They can already do that
他们已经能做到这一点了。
@fastrabbit2962
That's already happening. Have you heard of a place called the U.S.?
那已经在发生了。你听说过一个叫美国的地方吗？
@asyrafshah7307
As long as they pay the ticket.
只要他们买票就行。
@DesertMariner7
The humans will ask the robots, are you not entertained? And the robots will respond, yes. Yes they are.
人类会问机器人：“你们不觉得好玩吗？”机器人会回答：“是的，很有趣。”
@0511_forever_love
10 years is unlikely, but 100 years later.
10年不太可能，但100年后也许。
@Rohit-cj6eb
Put robot outside mma ring in 2025
2025年把机器人放到综合格斗场边吧。
@r622-s8y
This comment will age like milk...
这条评论会像牛奶一样很快变质……
@AIOFMMASTER
When I see robots competing in sports, I can’t help but think of Dr. Elias Velin’s warnings. He wrote that the line between entertainment and control would blur, once we cheer for machines, we stop questioning where this all leads. The “Robot Games” might look fun now, but in his book 12 Codes of Collapse, Velin said it’s always disguised as spectacle before it becomes dependence.
当我看到机器人参与体育竞技时，不禁想起伊莱亚斯·维林博士的警告。他写道，娱乐与控制之间的界限会逐渐模糊，一旦我们为机器欢呼，就会停止思考这一切最终走向何方。所谓的“机器人游戏”现在看似有趣，但在他的著作《崩溃的十二条密码》中指出，这总是先伪装成表演，最后才变成依赖。
@Derbittguy
Sarah Connor shaking her head in disbelief......
莎拉·康纳难以置信地摇头……
@nivardmaras9114
Terminator
《终结者》
@Jake-m3x2m
This how it starts. Oh look how cute and what they can do. Till the screaming and running begins.
事情就是这样开始的。哦，看，多么可爱，它们还能做这些。直到尖叫和逃跑开始的那一刻。
@PatCarter
Lol we talking about robots or kids?
哈哈，我们是在谈论机器人还是孩子？
@abhijitsingh9571
U watch too many movies bro! , we are also working on safety measures simultaneously!
兄弟，你电影看太多了！ 我们同时也在研究安全措施！
@Megatronus777
Til they eyes turn red with that evil glare.
直到它们的眼睛变红，闪烁着邪恶的光芒。
@statusneutral
We're f****d
我们完蛋了
@weilee1155
No worry, that will only happen at least another 100 years
别担心，那至少还要一百年才会发生。
@xx133
@weilee1155 no now, just ask a Palestinian in Gaza.
@weilee1155 不，现在就去问问加沙的巴勒斯坦人吧。
@TheMcgillacuddy
We'll likely be dead by the time that happens.
等那发生时，我们大概早就死了。
@xx133
@TheMcgillacuddy it’s literally happening in Gaza right now.
@TheMcgillacuddy 这件事现在就真实地发生在加沙。
@brianchapman8531
Riiight. Only the purest intentions from everyone in this field.
对啊，仿佛这个领域里的每个人都怀有最纯正的动机。
@danieltal3d
Spot on!! lol lol
说得太对了！！哈哈哈
@vexusdesu6272
Screaming? Just like American school mass shootings?
尖叫？就像美国校园的大规模枪击事件？
@msmarlee
Who remembers the movie I, Robot? We're living it today!
谁还记得电影《我，机器人》？我们今天正在经历！
@matthew2249
WithIn the next 50 years we will be fighting for jobs as these robots are being made to take ours. Sure they'll also create jobs.... but only for those who hold a degree and a degree that relates to the robots themselves. Very sad future ahead!
在未来50年里，我们将为工作岗位而战，因为这些机器人正在取代我们。确实它们也会创造一些工作……但那只属于有学位、并且专业与机器人相关的人。前景令人悲哀！
@Kaputek
Next step, it's in the Matrix.
下一步，就是《黑客帝国》里的情景了。
@quetzalcoatl9993
X men the last stand
《X战警：背水一战》
@fauzianalwoga
Yes
是的
@fishiestify
Remember China's first breakthrough 5G network? The West cried out loud that the 5G network was bad for the environment and detrimental to humans, until they caught up with it, and then all of a sudden, the 5G network is fine now.
还记得中国首次突破5G技术时吗？西方大声疾呼5G对环境有害、对人类不利，直到他们赶上了，突然之间5G就“没问题”了。
@wayne9287
It's just survival but we are all naive and will die as a species.
这只是生存，但我们太天真了，最终会作为一个物种灭亡。
@muffintopz4692
It’s all fun until it becomes terrifying.
一切都很有趣，直到它变得恐怖。
@herpiegerbstick6808
Fun...I find this super creepy
有趣？……我觉得超级毛骨悚然。
@christinetassone3156
This is terrifying
这太可怕了。
@vexusdesu6272
Terryfying? Like the growing homelessness in America
可怕？就像美国日益严重的无家可归现象一样。
@patrickmcdaniel2048
If you can hear this.. you ARE the resistance.
如果你能听到这句话……你就是抵抗军。
@nivardmaras9114
Hahahahahahah
哈哈哈哈哈哈哈
@Megatronus777
Well it's been real , nice knowing y'all.
好吧，这段旅程很真实，认识你们很高兴。
@JasonMiller-pm4mu
The special Olympics for robots.
机器人的特殊奥运会。
@dennyrasta6884
Idk if it's valid for me to laugh.
我不知道我笑是不是合适。
@BradleyAcker
Fool
傻瓜。
@themabinixperience8809
Its a propaganda, we must stand up and rage against the machine and travel just Thirty Seconds to Mars.
这是宣传，我们必须站起来反抗机器，然后像《三十秒上火星》一样呐喊。
@Joe-c3w5u
Beginning of the end for us.
这是我们走向终结的开始。
@keeperleon
The last two letters should be capitalized
最后两个字母应该大写。
@HH-sl5rv
US
美国
@10.huynhphathuy8
For the anglo saxon yes
对于盎格鲁-撒克逊人来说，是的。
@MagnoliaSales-x6f
okay now lets stop here before things escalate.
好了，我们还是在事情变得严重之前停下来吧。
@20homework
The soccer one were the most realistic, the diving/flopping was so life like
那个踢足球的最逼真，假摔简直栩栩如生。
@xing288
Comments from AP readers are uniformly hilarious. Their tone of "we must resist" would be reversed if this were staged in the US showing american-made robots. Ideology brainwash by AP is so deep they cannot help themselves.
美联社读者的评论一律令人发笑。他们那种“我们必须抵抗”的腔调，如果这是在美国上演、而且是美国制造的机器人，就会完全反过来。美联社的意识形态洗脑太深了，他们根本无法自控。
@low_keyed
My boy Wall-E out there!
我的兄弟瓦力也在那儿！
@MachineMula
All fun and games until they decide game over
一切都是游戏，直到它们决定“游戏结束”。
@Z3nHolEminD
So cute until it tries to incarcerate you
它很可爱，直到它试图把你关起来。
@random_tantrum
I like how they recreated the Mike Tyson vs Logan Paul fight.
我喜欢他们重现迈克·泰森大战洛根·保罗的场景。
@daeriyongardiner2837
Slept on comment of the day.
这是今天被埋没的神评。
@BornAwsumb
This was more entertaining. I think we need a few robot generations back to equal that catastrophe.
这更有趣。我认为我们还需要好几代机器人才能重现那场灾难。
@g8way2k1
That's funny
真好笑。
@MementoMori_2070
Precursor to the AI human wars. AI’s fight for independence
人工智能与人类战争的前奏。AI在争取独立。
@joshuazimmerman8241
We live in a sick insane world.
我们生活在一个病态疯狂的世界里。
@idontknow7738
The world isn't "insane." It is the ones who rule/control the world that are "insane."
疯狂的不是世界，而是统治/控制世界的人。
@SicMundus24
But when Elon Musk does it: "Wow so cool "
但当埃隆·马斯克做这种事时：“哇，太酷了 ”
@JayneMorre
How is this even sick and insane?
这怎么能算病态疯狂？
@sPluno242
How is this "sick and insane". The robots arent alive. They are programmed to do this. Stop overreacting
这怎么能叫“病态疯狂”？机器人并没有生命，它们只是被编程来做这些。别反应过度了。
@backpackpepelon3867
Bro said this while supporting geno in other video smh.
兄弟在另一个视频里还支持种族灭绝，现在却说这话，真是无语。
@mca_a1131
This is a competition of robot makers and their operators, not the robots themselves!
这是一场机器人制造商和操控者之间的比赛，而不是机器人本身的较量！
@melissasasha7192
Thank you. Ai isn't the problem smh
谢谢你。人工智能不是问题，真无语。
@augu8459
This is just the beginning. Like those early video games from the Sega era. It's cute until they look more capable than us
这只是开始。就像世嘉时代的早期电子游戏一样。它们现在看起来很可爱，直到它们看起来比我们更强大。
@benlagging2265
The very best of robot comedy.
最棒的机器人喜剧。
@NewStuffTV1
Seeing this literally just one hour after watching "The Creator"
刚看完《造物者》一个小时，就看到了这个。
@robotlife2025
We are entering a new era of terror, poised as cute, helpful assistants....here we go....
我们正在进入一个新时代，伪装成可爱、乐于助人的助手，但实质是恐怖……开始了……
@wolftales5203
The dancing is the cutest thing ive ever seen
这种舞蹈是我见过最可爱的。
@amac-l2q
I think the question on everyone's mind.... When will we see the first Human Vs. AI Robot Death match?
我想大家心中的问题都是……我们什么时候能看到第一场人类对抗AI机器人的生死之战？
@Chieftain_
If you think this is remote controlled, you really are a big bad billy.
如果你觉得这是遥控操作，那你真是个大傻瓜。
@omarjaiblanco8019
Definitely what I was thinking.
这完全就是我在想的。
@johnbrown1809
Hardly autonomous
几乎算不上自主。
@abhijitsingh9571
Never, we are working on safety, ethical and legal measures too
绝不会，我们也在研究安全、伦理和法律措施。
@alvinmorales3238
I see this going so wrong later on down the li e
我预见到以后这会出大问题。
@ftd7435
"Rise of the machines :
Mankind will fall,
Machines will rise."
Except from the movie Terminator 3.
“机器的崛起：
人类将会衰落，
机器将会崛起。”
——摘自电影《终结者3》
@Zunay-The1
Goodbye jobs!
工作再见！
@ericlassin953
In 30 years people will look back on this and laugh so hard. But this is how progress is made.
30年后人们回头看这一幕会笑个不停。但进步就是这样产生的。
@binann-kv6bm
The Associated Press didn't even dare to feature footage of top-tier robots like Unitree Robotics.
Americans! Be confident! Be brave!
美联社甚至都不敢展示像宇树科技这样的顶级机器人画面。
美国人！要自信！要勇敢！
@billiswillis4087
Shut. It. Down. NOW.
立刻。马上。关掉它。
@Pimpnamed.24K
Congratulations to all the winners and all of the Robohumans who participated! ♥️
祝贺所有获胜者以及所有参加的“机器人类人”！♥️
@SicMundus24
Chinese tech is way ahead of the US
中国的技术远远领先美国。
@BenGrimm977
they are fancy rc toys
它们就是花哨的遥控玩具。
@DanBlackRacing
No.
不行。
@irritatedanglosaxon1705
World 1st robot competition
Great China
世界首届机器人竞赛
伟大的中国
@Vince_Tripp
This is awesome. So ready to see them everywhere.
太棒了。我已经迫不及待想在各地看到它们了。
@lolyperlmutter9551
Amazing. They are years ahead of us !
太惊人了。他们领先我们好多年！
@电动车公社-t2f6c
Chinese technology is so cool ~
中国科技太酷了~
@TacticYT3rd
Ah yes temu robots
啊，对，Temu机器人。
@TheFly212
It's all fun and games until they become Cylons.
一切都只是娱乐，直到它们变成了赛昂人。
@TopHat1711
People saying robots aren't gonna take over, just look at 0:19. First time they play soccer professional. They have already adapted to the strategy of soccer, of falling down - and then respond with also falling down.. This is getting out of hand!
有人说机器人不会接管世界？看看视频0:19吧。第一次踢职业足球时，它们已经学会了足球里的假摔战术——人类摔倒，它们也跟着倒下……这真是失控了！
@tomdevane6548
Building robots for all the wrong things....
他们正在把机器人建造成完全错误的方向……
@Zaloomination
It's like they've never seen a sci-fi movie ever.
好像他们从来没看过科幻电影。
@meloriguardo
Yes, you can keep watching them.
是的，你可以继续看。
@nickzhu9201
So you live in a sci-fi movie?
所以你是住在科幻电影里吗？
@ragnarokws2670
That's why they managed to do all that, because they don’t JUST watch movies.
正因为他们不只看电影，才做到这些。
@Dirtdoo
Behind this event, I know China already made a robot army.
在这背后，我知道中国已经造了一支机器人军队。
@antonino2993
These toy robots have been around since the pre-AI era.
这些玩具机器人在人工智能之前的时代就存在了。
@itsTarikXxxxx
Looks like somebody’s been watching too many movies in this comment section.
看起来有人在评论区里看了太多电影。
@markviduya4314
Until they’re pointing a laser.
等他们装上激光就不一样了。
@S2KPHD
Robots falling down at the beginning of the match are no better than 2004 toys.
开场跌倒的那些机器人还不如2004年的玩具。
@peteky8392
Asians are getting smarter.
亚洲人变得越来越聪明。
@asianthor
We’re still a long way from Optimus vs Megatron. They should’ve invited the lady owner of the Chinese restaurant who does a perfect robot impersonation.
离《变形金刚》里的擎天柱大战威震天还差得远。他们应该请那位在中国餐馆里能完美模仿机器人的女老板。
@danielfeld8724
When you’re some of the smallest people on the planet, your robots will most likely be smaller than you.
当你是世界上最矮小的人群之一，你的机器人很可能比你还小。
@AffanAppam
What a world we live in.
多么奇妙的世界啊。
@BradleyAcker
Some serious and scary Star Wars and Terminator stuff.
这就像是《星球大战》和《终结者》里既严肃又可怕的场景。
@ericmckelvey1264
This is how prey looks to a spider as it dances into the trap. I think to myself, “Who are the real robots here?”
这让我想到蜘蛛看猎物跳进网里的样子。我在想：“谁才是真正的机器人？”
@chadwi4648
Watching this goes from 25% whimsy, 35% silly, and the rest pure angst, knowing we’ll be robots’ pets someday.
看这个过程：25% 是奇思妙想，35% 是搞笑，其余全是焦虑，想到有一天我们会成为机器人的宠物。
@alexandersupertramp7353
This is scary on so many levels.
这在很多层面上都很可怕。
@stan04gt
Yeah, this is getting a little scary.
这真的开始有点吓人了。
@Dasher101-w2g
We are doomed.
我们完蛋了。
@jimmyhassell1438
scxture says: “Our struggle is not against flesh and blood, but against rulers, authorities, and powers of this dark world.” …And against robots.
圣经里说：“我们的争战不是与属血气的争战，而是与执政的、掌权的、这黑暗世界的势力争战。”我补一句：“还有机器人。”
@Beniscorner
Everything is coming true. This is like I, Robot and Wall-E. Humans will do nothing, just sit and get fat, becoming robot pets.
一切都在现实中上演。这就像《我，机器人》和《机器人总动员》。人类什么都不用做，只会坐着发胖，最后成为机器人的宠物。
@kenaaron5162
Somewhere Ultron is plotting a plan.
某处的奥创正在想一个计划。
@BlueEyedSoul21
Do we think robots are playing dumb so we don’t fear them yet?
机器人是不是在装傻，好让我们现在不害怕它们？
@Bell1cross
Not bad, they still have a long way to go, but the work and initiative are impressive.
还不完美，但工作和创新精神令人印象深刻。
@RFToob
The crowd waving flags cheering: “Hooray! We’re all being replaced!!”
人群挥舞着旗子大声欢呼：“万岁！我们都要被取代了！”
@tuanngnt
Which country has the best technology gadgets in the world? I believe it’s China.
哪个国家拥有世界上最好的科技产品？我相信是中国。
@-TheOracle-
Perhaps these could be converted into military ship captains.
或许这些机器人可以改造为军舰舰长。
@harrystark711
Great work China! No wonder people mention Terminator—no US robots could join the game. China Show them the amazing future!
干得好，中国！难怪大家提到《终结者》。因为美国根本没有机器人能上场。中国展现了惊人的未来！
@Ming好朋友
开始是抢走我们的工作，接下来就是我们的生命。
First they’ll take our jobs, then our lives.
@StlTalon
It’s more like a coordination relay of guys running with remote controllers.
更像是后面拿遥控器的家伙在接力赛。
@future_billionaress
Soon many countries will use robot armies instead of humans.
很快，许多国家都会用机器人军队取代人类。
@vickiw3335
Very enjoyable, I must say!
非常有趣，我必须说！
@RandomjificationOfficial
Always entertaining at first to train, then it’s off to war.
一开始训练看起来很有趣，接下来就是上战场。
@Adamfamilys
The xiaomi robot vacuum I bought misses its charging point every day. They told me to buy a new one. Honestly, I could just clean my house myself and stay fit.
我买的小米扫地机器人每天都找不到充电点，他们还让我换新的。真是的，我自己打扫房子还能锻炼身体。
@takingthrone7693
The robot revolution started here.
机器人革命从这里开始。
@direwolfkaniz9192
Chinese stage performers watching their income disappear.
中国舞台表演者看到他们的饭碗没了.
@Smokedbeanz
This is how China treats AI and robotics?
这是中国对待人工智能和机器人技术的方式？
@杨-r7v
At that time, we all thought this was just a robot performance show…
当时，我们都以为这只是一场机器人表演秀……
@karellenstephens6318
It’s too ridiculous!
太荒谬了！
@ravinderjotsinghwalia4777
See China’s growth. Where are we?
看看中国的发展，我们在哪儿？
@JayRob-p7s
It’s the boxing that alarms me.
拳击部分最让我警觉。
@DavidSanchez-lp3si
If AI ever destroys our world, it will come from C—just like Covid.
如果AI要毁灭世界，那一定来自C，就像新冠一样。
@ninju4635
Man, China really did it. It’s impressive!
天啊，中国真的做到了，太令人印象深刻了！
@loquendero3443
They have been working hard in AI.
他们在人工智能领域投入了很多努力。
@jimmyzznutttzz
Portable emp device...flamethrower....yep I'm ready
便携式电磁脉冲装置……喷火器……好吧，我准备好了
@MrKevinWilson
Yup we're all doomed..
是的，我们都完蛋了……
@jillbranton3400
Wow, beyond what US colleges do collectively. Elon AI is not a stock I would bet on
哇，这已经超越了美国大学的整体水平。埃隆的AI可不是我会押注的股票
@FatherClippyReal
This is not AI. They are machines remotely controlled by human operators. If it were true Artificial Intelligence it wouldn’t need an operator to function constantly.
这不是人工智能。这些机器是由人类操作者远程控制的。如果是真正的人工智能，就不需要人类时刻操控。
@FatherClippyReal
@roguej2 dude you can literally see the guys close behind controlling the robots. They have controllers in hand. The ones that aren’t controlled by remote have been preprogrammed to perform a series of dances and movements. This isn’t that complicated.
兄弟，你真的能看到那些人在后面控制机器人。他们手里拿着遥控器。那些不是遥控的，也只是被预先编程好执行一系列舞蹈和动作。这没那么复杂。
@KoDaring
lovely
可爱
@86Street
That Bot at 0:20 mark soccer game deserves his battery pulled out and set the bench for an OBVIOUS personal foul LOL Unnessesary stomping on your opponent. Then he falls down like it was an accident. I know what NFL jersey I would put on him for the same type of thing LOL
那个在0:20踢足球的机器人，明显犯规，应该把电池拔掉，让它坐冷板凳，不必要地踩对手， 然后还假装摔倒，好像是意外一样。我知道该给它穿哪支NFL队的球衣了哈哈
@matthewvtaylor7241
Woohoo! NYU loves humanoid robot athletics!!!!!!!!
嗷呼！纽约大学喜欢类人机器人体育！！！！！
@christalthompkins5181
They're playing chess and we're playing checkers. Guess who's gonna be outsourcing work not america
他们在下国际象棋，而我们只会玩跳棋。猜猜谁未来会把工作外包？不是美国。
@community1949
What a waste of time, technology, and money - we've got way too many humans now who need housing, jobs, and everything else - why make these things that are just toasters running around for no reason.
真是浪费时间、技术和金钱——现在有那么多人需要住房、工作和其他资源——为什么要造这些像烤面包机一样乱跑的东西？
@sPluno242
Them clankers are evolving
这些铁疙瘩在进化
@kkkkkk1392
this is jhon conor.
我是约翰·康纳。
@ujjwolghimire8930
once this robot eye turn to red all Chinese will run for there life
一旦这个机器人的眼睛变红，所有中国人都会拼命逃命。
@cbacigaluppi
But can you watch the events somewhere?
但是在哪里能看到这些赛事呢？
@bryanledford8894
Finally a sport I could dominate.
终于有一项我能主宰的运动了。
@batananimorapelo6279
This is amazing
太棒了
@Theironbodysensei
Whose ready to fight a robot?
谁准备好和机器人打架了？
@shiftto
remember Japan robots, where are they now
还记得日本的机器人吗？它们现在在哪儿？
@Shaddow88664
These are not Robots l..robots dont have remote controls, they are self automated
这些不是真正的机器人……真正的机器人没有遥控器，它们应该是自动化的。
@salvatoresikilacci8460
The Hidden Army of Humanoids. Revealed
隐形的人形大军，现身了。
@rockyberman6307
Woow....the soccer game me laugh like mad.
哇……那个足球比赛把我笑疯了。
@Zaloomination
I thought Judgement Day was supposed to take care of this
我还以为“审判日”早该解决这些问题了。
@mavispatrick3266
Very soon it will be vise versa
很快情况就会反过来了。
@Phyzics704
iRobot is really happening in our faces.
《机械公敌》真的在我们眼前上演。
@XploringDinsRedEarth
I love how pathetic they look next to humans.
我喜欢它们站在人类旁边时那副可怜的样子。
@ULoversDollHub
So Cool!
太酷了！
@thedragonlee76
Damm, China,stop making Skynets take over faster.
该死，中国，别再造“天网”加速统治了。
@TheF.artCompany
Y'all could beat the humans!! Go to the Olympics!!!! The 1st humanoid robot Olympian has to be a humanoid robot highland winner.
你们完全可以打败人类！！去参加奥运会吧！！第一个机器人奥运冠军一定会是类人机器人。
@DarnnelJones-q2z
Wow! China is dominating.
哇！中国在主导。
@NuclearFusion23
No wonder if the robot starts to take over the world from China
难怪机器人会从中国开始接管世界。
@TEXASRAISED123
All most there
快要实现了。
@mca_a1131
They are remote-controlled!!!
它们是遥控的！！！
@NatumabInitio
16 us teams and Optimus is a no show. What's wrong, elon? Are your lies catching up?
16支美国队伍参赛，而擎天柱却没出现。怎么回事，埃隆？你的谎言要穿帮了吗？
@fritzdalemuscove101
Man get rid of all this BS. People just don’t get it. All this shid is to replace a lot of us!
伙计，把这些垃圾全丢掉吧。人们就是没看懂，这一切都是为了取代我们很多人！
@gerard-o9n
Man we cant let this happen terminator ??????
伙计，我们不能让这种“终结者”的事发生啊？？？？
@chrissyp930
Y'all gotta look into the non CCP approved footage, since the "news" won't. It's pretty hilarious.
你们得去看看那些没有***审批的视频，因为“新闻”不会播。真的很搞笑。
@DeidreHall-c5k
This is madness
这太疯狂了。
@benito2.0-v4y
Its.about to get real ! Where you at JAPAN ?????????????
事情要变得真实了！日本你在哪儿？？？？？？？？
@meoldschool
This is terrifying. It begins
太可怕了。一切开始了。
@KoKo-gu3dh
Humans laughing now lets see after 10 yrs when Robots become smarter than us!
人类现在还在笑，等十年后机器人比我们聪明时再看看吧！
@razormaku8045
all fun and games until they weaponize it. which they will
一切都只是玩笑，直到他们把它武器化。而他们一定会这么做。
@frinoffrobis
pretty cool.
挺酷的。
@linoqli5564
It Is cute and we accept the imperfect. But what the people with remote controller do? If they cannot do the perfect job, let it be.
它挺可爱的，我们也接受不完美。但那些拿着遥控器的人是干什么的？如果做不到完美，那就随它去吧。
@ObO-sd1xg
That's what they're showin' us!
他们就是在给我们展示这个！
@matthewvincenttaylor
Yay! Go China!!!!!!! Love those humanoid robots!!!
耶！加油中国！！！！！我喜欢这些人形机器人！！！
@SLAYDOG23
This is the beginning of the end for humanity. Scary times.
这是人类末日的开始。可怕的时代。
@Braketimeforus
Is this a distraction of what's going on in the world and how the country is going to s...
这是在转移人们对世界局势和国家走向的注意力吗……
@Elevendyeleven
This is hilarious. Special Olympians can do more. Also STOP MAKING ROBOTS FIGHT. I can't wait for all the attack robot lawsuits. Unfortunately kids will be the biggest victims.
这太搞笑了。特奥会运动员都能做得更多。还有，别再让机器人打架了。我迫不及待想看未来满天飞的机器人伤人官司。不幸的是，孩子们会是最大的受害者。
@hedgehog1684
call of duty humanoid robots coming soon
《使命召唤》人形机器人即将上线。
@WickJANJ24
I smell chaos
我闻到了混乱的气息。
@darkanghell666
Sure, they are very cute. For now...
是啊，它们现在确实很可爱……目前为止。
@YuliansyahYuliansyah-g1k
Jman bleh brubah tpi pda ahirny
Tetap sma seperti dulu
人可能会改变，但最终
还是和以前一样。
@luckycharm5757
Skynet approves.
天网点赞通过。
@Shewas-kathybates
Why
为什么
@SDew-i1h
I don't need my vacuum cleaner to dance and know kungfu...it needs to shut up, do my dishes and clean my house
我可不需要吸尘器会跳舞、会功夫……它只要安静点，帮我洗碗打扫房子就行。
@marcusherold8356
This is the worst they will ever be at these tasks...
这是它们在这些任务上最差的表现了……
@Lucianspelta99
Remember the movie AI with will Smith, well that was the warning.....we are here, Robots will rule the world.......I am totally against AI period
还记得威尔·史密斯演的电影《机械公敌》吗？那就是警告……现在我们真的到了这一步，机器人将统治世界……我完全反对AI。
@donaldlee8249
Remember this is the worst they will ever be
记住，这已经是它们最差的水平了。
@Wdurso
I Robot comes to reality.
《机械公敌》成真了。
@kamyb1061
Sic transit gloria mundi.
世间荣华皆会消逝。
@arvindkumarpaswan5121
they are using remote control for A.i robots.
他们居然用遥控器操控所谓的AI机器人。
@rounim6722
Can't tuck with China
惹不起中国。
@JorgeMartinez-z2t
There's a lot more we aren't seeing why isn't there more coverage
还有很多我们没看到的，为什么没有更多报道？
@Anh_HuyNguyen
Just like toys for America
对美国来说就像玩具一样。
@Deliaben67yahoo
Scary!!
太吓人了！！
@georgettetuting3169
Ahay d ta, ma enjoy.
哈哈，真有意思。
@liled246
Robots look Chinese
机器人看起来像中国人。
@webechillin7071
Selling these are dumb...If i can't send it to work to do my job while I work on my side business its useless at this point
卖这种东西真蠢……如果我不能让它去上班替我干活，而我自己干副业，那它就没用。
@AtlasBose-k3v
I don’t know which has the most destructive mind!! a caucasian or an Asian，just joking
我真不知道谁的破坏力更强！！白人还是亚洲人， 开个玩笑
@user-vm3yd2rp7f
Scary!-stated by a human
吓人！——来自人类的评价
@koltoncutulla4636
Well boys humans vs robots
好了伙计们，人类大战机器人。
@Theangryclone
Democracy intensifies
民主正在加剧。
@justinwilson2282
Behold the enemy…
看哪，这就是敌人……
@lochvonsavoy2936
Nope, not disturbing at all!
不，一点都不可怕！
@noa_kq2xw
our usefulness is declining
我们正在变得越来越没用。
@ronBO1909
Sure, first comes dancing, then comes the dying. What compels us toward obsolescence and extinction? Oh yeah, the lie of a better life.
是啊，先是跳舞，然后就是死亡。是什么驱使我们走向过时和灭亡？哦对，是“更好生活”的谎言。
@byronbyron864
I've seen a lot more sufficated robots than that !These are some low budget aftermarket AI's
我见过比这窒息得多的机器人！这些就是些低成本的杂牌AI。
@JANYUIHAJ
Western jealousy in the comments it's a regal.
评论里都是西方的嫉妒，真是高贵的场面。
@kingfreedom1863
Yea u.s government would turn it on its own citizens
是啊，美国政府迟早会把它用在自己的公民身上。
@marcglebocki6444
Pathetic they want to live like this.
真可悲，他们居然想这样生活。
@kristian6937
This is insane. Pure nonsense
这太疯狂了，纯属胡闹。
@compass_Matt
Remember in the 1st Matrix when Smith says "the peak of your civilization" and it was 1999??
还记得《黑客帝国1》里史密斯说“你们文明的巅峰”是1999年吗？？
@Santa-o6o
AI and robots end of humans If it continues
如果继续下去，AI和机器人就是人类的终结。
@brandynicolemorrison35
This gives me the creeps!
这让我毛骨悚然！
@TomShelby1234
I laughed way more than I should have
我笑得比我该笑的还要夸张。
@THE_REAL_DEI
it may look weird now and soulless but 100 years or so there will be intelligent cyborgs part human part machine
现在它看起来很怪、没有灵魂，但一百年左右会出现智能的半人半机器的赛博格。
@DwayneKirk-s4s
Can't wait when robots replace ignorant cashiers
等不及机器人取代那些无知的收银员了。
@gregstepien9374
Tofu AI..?
豆腐AI……？
@faroukfulat4973
At least the rich people will know how to waste there money.
至少有钱人知道怎么浪费他们的钱了。
@executorben9800
Not that advance i thought it will be something more advance...
没那么先进，我还以为会更高端一些……
@abbysempire3068
Terminater 10
《终结者10》
@JorgeMartinez-z2t
There's a lot more we aren't seeing why isn't there more coverage
还有很多我们没看到的，为什么没有更多报道？
@jaimevillarruel1167
How ridiculous.
太荒唐了。
@SuziF-i2q
Neue China Army
新的中国军队。
@이진명back
세계 로봇 대회 중국 큰장난감 대회
世界机器人大会？更像是中国的大玩具展。
@jimr1461
Turn off the music, ignore the human dancers, watch terrible robotics.
关掉音乐，别理人类舞者，看看糟糕的机器人表演。
@vvalasek
That’s scary
这太吓人了。
@nivardmaras9114
Just woaw
只能说哇。
@sorano-t1o
this is disturbing. This has to be stopped
这令人不安。必须阻止。
@WorldlyBudget
Robot Anime Cat Girls are in our not too distant future.
机器人二次元猫娘，很快就要成为我们的未来了。
@jenniferatienza921
What
啥？
@merriellenroselette5191
What cute lil guys look attem go
多么可爱的小家伙，快看它们在动！
@liqidvenom
It seemed they picked sports China isn't normally known to be great at on the world stage.
他们好像挑了一些中国在世界舞台上并不擅长的运动项目。
@Esmoure
Bring on the robots!
把机器人都搬上来吧！
@stevenyong7705
Future war army
未来的战争部队。
@manuellopezjr6961
The machine takeover has started... remember the movie Terminator...
机器接管已经开始了……还记得《终结者》吗……
@wesch4232
Not value at all. Human is the most inefficiency form for sports.
一点价值都没有。人类本来就是运动中效率最低的存在。
@g8way2k1
What a waste. Waste of time and money on an exhibition like this.
真是浪费。在这种展览上浪费时间和金钱。
@tekboi1984
Is that a patent infringement convention?
这难道是个专利侵权大会吗？