特朗普称美国与墨西哥的关税协议将延长90天

@JillFraser-j9n
As a Canadian, I don't want an extension. Let it happen. We are already trading more and more with the rest of the world. Accept what you voted for.
 
作为一个加拿大人，我不想要延长。让它发生吧。我们已经在和世界其他地方的贸易越来越多了。接受你们投票选出的结果。
 
@WCSkills
Stop saying that Mexico (or any other country) will continue to pay XX% tariffs. The tariffed country doesn't pay, the importing country/company pays. Damn mainstream media is dumb.
 
别再说墨西哥（或任何其他国家）将继续支付XX%的关税了。被征税的国家不支付，进口国/公司支付。该死的主流媒体真蠢。
 
@we_arenot_amused1617
We Canadians don't give a rats ass what Trump says as we are too busy shipping all our stuff to Europe and Asia. No soup for you guys.... And, we have not forgotten the promise to turn your electricity off when we get a sec.
 
我们加拿大人根本不在乎特朗普说什么，因为我们太忙着把所有东西运到欧洲和亚洲了。你们不配喝汤……而且，我们还没忘记当我们有空时要关掉你们的电力。
 
@stoggyreturns
We need a strategic trade deal with Mexico and Canada that positions Mexico to replace China in our collective economic zone. Together we stand divided we fall!
 
我们需要与墨西哥和加拿大达成一项战略贸易协议，让墨西哥取代中国，成为我们共同经济区的一部分。团结一致，我们就能成功，分裂就会失败！
 
@Commonsennse
Well done Mexico and Canada. Shameful EU blxed first !!!!
 
墨西哥和加拿大做得好。可耻的是欧盟先妥协了！！！
 
@PaulSmith-fi1vg
For some reason I'm craving Mexican food. Taco's anyone?
 
不知为什么，我现在很想吃墨西哥食品。有人想吃墨西哥卷饼吗？

@bremexperience
UK and France have the same stance on Palestine yet Trump did not react. What a joke.
 
英国和法国在巴勒斯坦问题上的立场相同，但特朗普却没有反应。真是个笑话。
 
@YakMadrid1
I mean, I would not invest a single dollar in the US whilst this clown is on power. It is impossible to do a reasonable production planning with this guy in the Administration. Total lack of predictability. Tariffs will be paid by American consumers with higher prices. No question about it.
 
我的意思是，既然这个小丑在掌权，我一点钱都不会投资美国。在这个人掌管政府的情况下，做合理的生产规划几乎不可能。完全没有可预测性。关税最终会由美国消费者承担，价格会更高，毫无疑问。
 
@elizabethweber390
I think these leaders are just playing with him now they know he’ll back down
 
我觉得这些领导人现在只是拿他当玩具玩，因为他们知道他会退缩。
 
@MrNeko94
People don’t realize he’s just playing with the stock market so his rich friends can jump in when it drops, he should be in prison for market manipulation.
 
人们没有意识到他只是在操控股市，这样他的富有朋友就可以在股市下跌时跳进去，他应该因为市场操纵而被关进监狱。
 
@J.W.Little
This is absolutely effing ridiculous!!! Thanks MAGA for making all of us effing hostages!!!
 
这简直太他妈荒谬了！！！感谢“让美国再次伟大”让我们所有人都变成了人质！！！
 
@KM-qx6nh
Uh….. can I get 90 extra days so that I have time to beg another 90 extra days for the next say 90 years ?

呃……能不能给我90天的额外时间，这样我就可以再为下一个90天求个额外时间，再接着求90年？
 
@charleslanphier8094
"We're taking in billions from the tariffs." So where is it? Where's the money?
 
我们从关税中赚取了数十亿美元。 那么钱在哪里？钱去哪儿了？
 
@johnarksey9460
Trump continues to state that Mexico and other countries  will pay for the tariffs, and the media continues to fail to call him out on his lies
 
特朗普继续宣称墨西哥和其他国家会为关税埋单，而媒体继续没有揭露他的谎言。

@Raygun0563
Mexico like other countries are making deals amongst themselves and leaving the US out.
Best way to deal with a bully is to ignore him.
Trump should not play politics with tariffs, the US should be tough with Netanyahu and Israel.
Oh by the way where are all the deals??
 
墨西哥和其他国家在自己之间达成协议，把美国排除在外。
应对霸凌者的最佳方式就是忽视他。
特朗普不应该用关税来搞政治，美国应该对内塔尼亚胡和以色列采取强硬态度。
顺便问一下，所有的交易都在哪里？
 
@monicarenee7949
We had free trade with Mexico. What “non tariff trade barriers” are there? Cheap labor? Fresher produce?
 
我们与墨西哥有自由贸易。那么有什么“非关税贸易壁垒”呢？廉价劳动力？更新鲜的农产品？
 
@WinningJesse
We should be trying to build each other, not trying to destroy each other. But it all comes down to greed & power.
 
我们应该相互建设，而不是试图摧毁彼此。但这一切归结为贪婪和权力。
 
@jg1238
Mexico didn’t agree to his deal so he said I’ll give you 90 more days
 
墨西哥没有同意他的交易，所以他说我再给你们90天。
 
@jarrett9762
Great for American car makers - they get 25% tariffs on their vehicles while Japan, SK and EU get 15%.
 
对美国汽车制造商来说是好事——他们的车辆要缴纳25%的关税，而日本、韩国和欧盟只需缴纳15%。
 
@jamesharrison2374
Gives Mexico more time to find partners, and quit selling to the US. They will help complete the wall to keep Americans out of Mexico.
 
给墨西哥更多时间去寻找合作伙伴，停止向美国销售。他们会帮助完成墙壁，阻止美国人进入墨西哥。
 
@Seraph702
ROFL A Fentanyl Tariff? As in American drug users are gonna have to pay more for illegal drugs, or does he mean American patients and their families are gonna have to pay more for legal pain management?
 
哈哈，一项芬太尼的关税？是说美国的毒品用户将不得不为非法毒品支付更多费用，还是说美国患者和他们的家属将不得不为合法的疼痛管理支付更多费用？
 
@arturoivansanchez2083
Mexican Americans we need to stand together dont matter what state where from here or our families in . Mexico dont matter if we are guero mex or moreno we all mexica they dont like or want us here No tarrifs to mexico not fair we all send money to other countries the ones who have family
 
我们墨西哥裔美国人需要团结在一起，不管我们来自哪个州，不管我们在墨西哥的家人在哪。无论我们是白皮墨西哥人还是黑皮墨西哥人，我们都是墨西哥人。他们不喜欢我们、不希望我们在这里。不给墨西哥征收关税不公平，我们每个人都把钱寄回其他国家，特别是那些有家人在墨西哥的人。
 
@citizengoodman8023
He knows it will increase food cost  and will severely effect the restaurant industry.
 
他知道这会增加食品成本，并且会严重影响餐饮业。
 
@MWENDA-vv5im
It's because he doesn't want to fight both Canada and Mexico.
 
这是因为他不想同时与加拿大和墨西哥作斗争。
 
@gladysmalouda2140
I cannot believe that we did not do the same in Europe too.
Our leaders are cowards.
 
我简直不敢相信我们在欧洲也没有做同样的事。我们的领导人是懦夫。

@31webseries
Flexibility does not mean not having a clue what you’re doing. Wonder what Mexico will bribe him with? An island of his own perhaps…
 
灵活性并不意味着你根本不知道自己在做什么。不知道墨西哥会用什么来贿赂他？或许是一座属于他的岛屿……
 
@dhavalp5285
Seriously dude!! No wonder you declared bankruptcy 6 times during your lifetime! Bad business tactics. Seems like he hasnt learned anything from his 6 times bankruptcy.
 
真是个傻逼！！难怪你一生中破产了六次！糟糕的商业策略。看来他从破产的六次经历中什么也没学到。
 
@MrGamefreak30
So I guess another extension with Canada should be happening in the next 2 hours then? I knew this was going to happen. TACO. Then in 90 days it'll be extended for another 90 days
 
那么，我猜在接下来的两小时内应该会与加拿大再延长一次吧？我早就知道会发生这种事。TACO。然后在90天后，又会延长90天。
 
@warnerenglish
i live in Mexico and i hope that he puts the tarrifs today. that only means that the u.s. tax payers will pay the 25%.  Mexico will not raise the steel or car prices.
 
我住在墨西哥，我希望今天就征收关税。那只意味着美国纳税人将支付25%的费用。墨西哥不会提高钢铁或汽车价格。
 
@fallenskybird
We have a global authority to handle his childish antics so why isn't he put in front of tribunal held by the WTO for putting countries' economies at risk ---- it's a global mechanism designed to deal any potential immature leader in order to get them to act responsibly
 
我们有一个全球性的权威机构来应对他的孩子气行为，那为什么他不被送到WTO的法庭上，因将国家经济置于风险中——这是一个全球机制，旨在处理任何潜在的不成熟领导人，让他们采取负责任的行动。
 
@iturbide2037
Without mexico muricans wouldnt have food on their table literally, the exportation chains etc any kind of tariff guess who's paying the customers ， VIVA MExiCO  we have more markets brics, Europe, Canada
 
没有墨西哥，美国人根本吃不上饭，出口链等等，任何种类的关税，猜猜谁在付钱给顾客？墨西哥万岁，我们有更多的市场，金砖国家、欧洲、加拿大。
 
@aaronkuntze7494
I am still waiting for Obama's real birth certificate and healthcare reform on day one.
 
我还在等待奥巴马的真正出生证明和第一天的医疗改革。
 
@Paul-lm5gv
They played a clip from him from a couple months ago and he said he might have to do this bec. the trade is so complicated acoss so many industries.
 
他们播放了几个月前他的一个视频，他说他可能得这么做，因为贸易在这么多行业中太复杂了。
 
@Dward-c8g
Looking forward to CNN coverage on if nearly a billion dollars is being spent to upgrade a personal aircraft of someone in the federal government.
 
期待CNN的报道，看看是否有近十亿美元被用来升级某个联邦政府官员的私人飞机。
 
@edorm3120
. A 10% tariff means a $10 product has a $1 tax on top - taking the total cost to the importer $11 (£8.35). Companies that bring foreign goods into the US have to pay the tax to the government. They may pass some or all of the extra cost on to customers.
 
10%的关税意味着一个10美元的产品要额外加收1美元税，进口商的总成本变成了11美元（8.35英镑）。将外国商品引入美国的公司必须向政府支付这笔税。它们可能会将部分或全部额外费用转嫁给顾客。
 
@Gusmor70
That exactly what’s the Mexican president said, she said we had reach an agreement, the agreement was “for 90 days we will continue with the talks for this period of time”
 
这正是墨西哥总统所说的，她说我们已经达成协议，协议是“在90天内我们将继续进行谈判”。
 
@scillyautomatic
This topic is no where near as important as the soft coup that started in the White House in late 2016
 
这个话题根本不如2016年底开始的白宫软政变重要。
 
@rjay2012
he will do the same thing in Canada!!!
 
他在加拿大也会做同样的事情！！！
 
@kj6446
So Mexico will pay a tariff on an illegal drug? So much wrong with that sentence...
 
所以墨西哥会对非法毒品征收关税？这个句子真是太荒谬了……
 
@miguelgonzalez5595
WAIT, Mexico has already tariffs applied related with Fentanyl, immigration, aluminum, copper, steel, tomatoes, etc. And Mexico is not applying any tariffs to USA. There is a bigger deal behind in commerce, customs, and Mexican government already announced modifications in commerce laws to reinforce the integration with USA. This can make the zone bigger and Mexico continues fighting against drug cartels and related people.
 
等等，墨西哥已经对芬太尼、移民、铝、铜、钢铁、番茄等征收关税了。墨西哥也没有对美国征收关税。贸易、海关背后有更大的交易，墨西哥政府已经宣布修改商业法律，以加强与美国的整合。这可以使该地区更大，墨西哥继续与毒贩及相关人员作斗争。
 
@heyyou4023
Don't harass Powell for keeping rates the same.  Don't lower rates until all ttariffs have been confirmed by the other countries.  Continue current rates for 6 months after these "deals" have been confirmed too see price hikes.
 
不要因为鲍威尔维持利率不变而骚扰他。不要在所有关税得到其他国家确认之前降息。在这些“协议”确认后，继续保持现行利率6个月，以观察价格上涨。
 
@Joseph-f8j1f
TACO would be return of prior tariff rate.  25% is very high, that number would have shocked you 1 year ago.
 
TACO将是以前关税率的回归。25%非常高，一年前这个数字会让你震惊。
 
@rajneeshpandey28
The lady appeared last in the interview... Really has brain... She certainly understands what the global relation paradox is..
 
那位女士最后出现在采访中……真的是个有脑子的人……她显然理解全球关系的悖论。
 
@m_go7128
TACO Trump... EU could have had this, too if VDL did not chicken out even more
 
TACO特朗普……如果冯德莱恩没有再退缩，欧盟也能做到这一点。
 
@danyomiecroft
i dont get this is actually a good compromise for trump. no one comprehended what the woman just said..
 
我不明白，这其实对特朗普来说是个很好的妥协吗？没有人理解那个女人刚才说了什么……
 
@rdham64
A TACO will always be a TACO. He loves his tariffs but can’t stop himself from chickening out!
Let me guess, he will place a 15% tariff when all is said and done. I can’t wait to pay for them.
 
TACO永远是TACO。他喜欢关税，但又总是忍不住退缩！让我猜猜，最终他会征收15%的关税。我等不及要为它们付钱了。
 
@crowleywilliam1
How come Europe and other countries did not get this deal
Donald Duck Trump. Next golf course in Mexico
 
为什么欧洲和其他国家没有得到这个协议？
唐纳德·特朗普。下一个高尔夫球场在墨西哥。
 
@Shawn_M
How to drive a strong economy into the ground... Viola
Destroying so many businesses at one time can be a challenge.
 
如何把强大的经济搞垮……哇哦
一次摧毁这么多企业可不是件容易的事。
 
@roachster68
Canada should raise prices buy 40% on all exports to the US to balance trade due to the dollar value
The rest of the world will remain unaffected
any profit brought in from US sales would be used to support any manufacturing jobs impacted by this action
 
加拿大应该将所有出口到美国的商品价格提高40%，以平衡贸易，因为美元的价值。
世界其他地方将不会受到影响。
美国销售带来的任何利润将用于支持受到此举影响的制造业工作岗位。
 
@raimohan22
We also have a personality similar to Trump in India, his name is Rahul Gandhi, but we have made sure he doesn't get to make decisions for our country.
 
我们在印度也有一个性格类似特朗普的人，他的名字叫拉胡尔·甘地，但我们已经确保他不能为我们的国家做决策。
 
@franktorres633
Do you believe any company wants to invest  or moved their operations to the USA ?, ,,is not happening .
 
你相信任何公司想要投资或将他们的运营迁移到美国吗？这根本不可能发生。
 
@jasonluvisi
Of course he does... lol  we have half a dozen pinky promises and bites with no teeth.  I think broad tariffs are idiotic, but this is just embarrassing.
 
当然他想...哈哈，我们有一打小指承诺和没有牙齿的咬合。我认为广泛的关税是愚蠢的，但这真是太尴尬了。
 
@floydhutcherson1732
Let's all call him taco so that people will think we are funny and fun. Maybe people will start to like us. We can bang on pots too, and sing songs on tic toc. Please like us!!
 
让我们都叫他TACO，这样人们会觉得我们很有趣和好玩。也许人们会开始喜欢我们。我们也可以敲锅子，唱歌在TikTok上。请喜欢我们！！
 
@sommmeguy
Mexico must have come through with that crypto coin investment. It is comforting to kmow that America has finally learned to do politics Mexico style. Give me that old time corruption and bribery!
MTRA! Make Trump Rich Again.
 
墨西哥一定是通过了那笔加密货币投资。知道美国终于学会了像墨西哥那样做政治，真是令人宽慰。给我那种老式的腐败和行贿吧！
MTRA！让特朗普再次富有。
 
@carllingelbach2441
trump is flexible or just plain losing out to his unreasonable demands?
 
特朗普是灵活的，还是只是因为他的不合理要求而失败了？
 
@sanjeevsharma9998
TACO cannot bully India. We are the 5th largest economy with 4 trillion GDP. By 2030 we will be 3rd largest. US need India and its market, its engineering talent. Today we have a middle class which is as large as US.   No one can tell us from where to buy Crude or Weapon. That only we will decide. What moral standing US has when EU was purchasing Gas/Oil from Russia for 2 years after the war started? Considering US (Trump) has now chosen Pakistan over India, it has crossed a red line. Best of Luck!!!
 
TACO不能欺负印度。我们是世界第五大经济体，GDP达到4万亿美元。到2030年，我们将成为第三大经济体。美国需要印度和其市场，以及我们的工程人才。今天，我们的中产阶级已经和美国一样庞大。没有人能告诉我们从哪里购买原油或武器。那只有我们自己来决定。美国有什么道德立场，当欧洲在战争开始后还继续从俄罗斯购买天然气/石油两年？考虑到美国（特朗普）现在选择了巴基斯坦而不是印度，它已经越过了一条红线。祝你好运！！！
 
@WilsonTheGrey
The tariffs are not paused!  Trump has just created a new economic frxwork of concepts addressing ongoing timelines.  He is pausing dates.
 
关税并没有暂停！特朗普只是创造了一个新的经济框架，提出了针对持续时间线的概念。他是在暂停日期。
 
@sushabdhk2323
It's simple if he implemented tariffs on Mexico there would be inflation on all essentials. He wants to see how the tariffs on other countries play out
 
很简单，如果他对墨西哥实施关税，所有生活必需品都会涨价。他想看看其他国家的关税政策会如何发展。