关税风暴落地：美国多家大型消费品公司宣布8月1日起全面涨价

@KyleThomasuser-kp9ib9gu3s:
The system is collapsing. Life is too unaffordable and all politicians say is that we are "lazy" for not having 3 jobs. We are burned out!!!

系统正在崩溃。生活太负担不起，所有政治家说我们“懒惰”，因为我们没有三份工作。我们已经筋疲力尽！！！

@benjamindeh873:
And people keep voting republican to enrich the ultramegarich further

而人们继续投票给共和党，进一步让超级富翁更富

@CaptainJackHere:
Cut down on how much you are consuming. Go on a diet

减少你的消费量。节食吧

@davetorcan6047:
you work double jobs and politicians work 1 hr per day if ant

你做双份工作，而政治家每天工作1小时，如果有的话

@drewh3224:
In the end, consumers are the losers!

最终，消费者是输家！

@xuannguyen-dn1gs:
And among those consumers are who voted for Trump and his policies

而这些消费者中有一些是投票支持特朗普及其政策的

@CaptainJackHere:
Buy american. Grow your own food plant vegetables raised chickens

买美国货。自己种菜、养鸡

@richardincm:
@CaptainJackHere Agreed, self-sufficiency is always a good thing, but can you grow coffee or cocoa-beans or mangoes at-home, where you live? What about raw-materials or parts for US-factories, if it's not available locally?

同意，自给自足永远是好事，但你能在家里种咖啡、可可豆或芒果吗？如果当地没有，怎么解决美国工厂所需的原材料或零件？

@timothy-e:
Yeah, but billionaires are making bank..’Merica!!

是的，但亿万富翁们赚得盆满钵满……美国！！

@timothyboles3009:
Tariffs are paid by the consumer. Get ready to pay more for everything. Prices have been steadily rising for months. RIP America. Canada sends concepts of condolences.

关税由消费者支付。准备好为一切支付更多费用。几个月来价格稳步上涨。美国安息。加拿大表示哀悼。

@desfletch:
I read a while ago that the big multi-national companies will minimize the impact of price rises on American consumers by raising prices of their products throughout all the countries buying their stuff. So it will affect prices both in your Canada and my Australia. It will also make Trump look not so bad after all and he'll claim a win and the MAGA cultists will swallow it.

我不久前读到，大型跨国公司通过在所有购买他们产品的国家提高价格，来减少价格上涨对美国消费者的影响。所以这将影响到你们的加拿大和我的澳大利亚的价格。同时，这也会让特朗普看起来没有那么糟糕，他会声称自己赢了，MAGA支持者会接受这个结果。

@CorryGal:
You are wrong. President Trump says China will pay the tariffs. He is a tariff expert. We believe him. You should too.

你错了。特朗普总统说中国会支付关税。他是关税专家。我们相信他，你也应该相信他。

@KelvinJackson-m5e:
Prices skyrocketed under Auto Pen Biden.

在拜登政府下，价格飙升。

@grhamhandsworth49:
@CorryGal you have no hope in life, my cat is smarter than you are. How much of an embarrassment you must be to your parents.

你没有希望了，我的猫比你聪明。你一定让你的父母很丢脸。

@grhamhandsworth49:
@KelvinJackson-m5e EVERYWHERE ELSE ON EARTH too. Was Biden responsible for the inflation in the cost of living in England? Australia? Canada? I did not know that. People like you, are going to be the reason America crumbles. My house plants could outwit a person like you. Fool.

全世界其他地方也是如此。拜登是不对英格兰、澳大利亚和加拿大的生活成本通胀负责？我没听说过。像你这样的人，将成为美国崩溃的原因。我的家养植物都能智胜你。傻瓜。

@AskTheBeard:
idk it's hard to send even concepts of condolences when we get the responses you're getting here.

我不知道，当我们收到你这里的回复时，甚至连表达慰问的概念都变得困难。

@TheAllMightyGodofCod:
@CorryGalyeah and Redbull gives you wings.

对，红牛让你飞。

@TheAllMightyGodofCod:
@KelvinJackson-m5eas they did EVERYWHERE in the world.

就像他们在世界各地做的一样。

@elizabethtoews7866:
@CorryGalI hope you are being sarcastic

我希望你在讽刺。

@user-dc2dt2ts4b:
Sure, we’re all listening to you.

当然，我们都在听你说。

@honestg:
@AskTheBeard They'll never learn.

他们永远学不会。

@barrydavey7188:
@CorryGal LOL, I love good satire...

哈哈，我喜欢好的讽刺…

@kalki.2032:
MAKE INDIA GREAT AGAIN.
INDIA WON'T BACK DOWN.
TRUMP HAS FAILED IN THIS DOMAIN.
HE THOUGHT INDIA WILL BACK DOWN.

让印度再次伟大。
印度不会退缩。
特朗普在这一领域失败了。
他以为印度会退缩。



@Jaded\\\\_Earthling
F Canada! We don't care about Canada or Canadians!

干你妹的加拿大！我们不在乎加拿大或加拿大人！

@joelohne3559
@CorryGal Is this a serious comment?

这是认真的吗？

@graham2631
@CorryGalBAHAHAHAHAHA

哈哈哈哈哈

@masterdad-zf9po
Not too many condolences though. One reaps what one sows. Importers will not eat the tariffs forever.

不过也没有太多慰问。种瓜得瓜，种豆得豆。进口商不可能永远承担关税。

@chri5er254
@CorryGallol that’s not how tariffs work, Americans pay more.

不是关税的运作方式，美国人会付出更多。

@CorryGal
@elizabethtoews7866 I'm not Sarcastic. I'm Canadian.

我不是在讽刺。我是加拿大人。

@CL-bu8mh
It's not that complicated. The consumers will end up paying for the tariffs at the end of the day. There is no company out there that will eat the tariffs indefinitely.

这并不复杂。最终消费者会为关税买单。没有公司会无限期地承担关税。

@nivs123
the companies will actually put prices up more than they need to - they always have, not going to suddenly change now.

公司实际上会将价格提高超过实际需要的幅度——他们一直都这样做，不会突然改变。

@Fuzzykilla
Buy American

买美国货

@finbarrmcgrath1686
@Fuzzykilla…you’re funny

你真幽默

@CL-bu8mh
@Fuzzykillaokay I’ll buy American grown bananas instead of imported bananas.

好吧，我会买美国种植的香蕉，而不是进口的香蕉。

@CL-bu8mh
@finbarrmcgrath1686He thinks anything can be completely made America, with all American made parts, tools, etc.

他认为一切都能完全在美国制造，所有的零部件、工具等都来自美国。

@petert3355
@Fuzzykilla sure, buy American bananas.....

当然，买美国香蕉.....

@bunnieswithguns1297
@Fuzzykilla What would MAGA wear ?

MAGA会穿什么？

@sparklie962
@CL-bu8mh Lol, don't forget American grown cocoa beans, and hope everyone likes Hawaiian Kona coffee - except oh, hey they don't produce enough for all of the US

哈哈，别忘了美国种植的可可豆，希望大家都喜欢夏威夷科纳咖啡——不过，嘿，他们根本生产不够供全美消费。

@Keith-c3z
@bunnieswithguns1297made in China clothing!

中国制造的衣服！

@CorryGal
You are wrong. President Trump says China will pay the tariffs. He is a tariff expert. We believe him. You should too.

你错了。特朗普总统说中国会支付关税。他是关税专家。我们相信他，你也应该相信。

@ddb0831
They can’t. Their profits will drop and their share prices will plummet. Many will probably end up in bankruptcy.

他们做不到。利润会下降，股价会暴跌。许多公司可能最终会破产。

@ddb0831
@Fuzzykilla Nice joke! Buy what? If America produced, there would be no need to import anything and thus no need for tariffs. The problem is that labor costs in America are too high so they don’t produce much. Even agriculture is being decimated because he’s throwing out the low and minimum wage minorities that tend the farms.

笑的笑话！买什么？如果美国自己生产，就不需要进口任何东西，自然也不需要关税。问题是美国的劳动力成本太高，他们生产不多。甚至农业也正在被摧毁，因为他把那些做农活的低薪和最低工资的少数族裔赶走了。

@BrunoHeggli-zp3nl
@FuzzykillaBoycott American products!

抵制美国产品！

@GlobalWarmingAdvocate2027
@CL-bu8mh These Tariffs are going to cost unx jobs in the auto industry pretty soon.

这些关税很快就会导致汽车行业的工会职位流失。

@ownerlandlord4654
@CorryGal r u for real dude! Maybe get off social media and research tariffs. Go ahead….I’ll wait………..

你是认真的吗！也许该离开社交媒体，研究一下关税。去吧……我等着……

@Kreegrrr
@CorryGal Are you talking about the same Trump that promised you Mexico would pay for that wall? How did that go again? Same with tariffs, you're the one paying them.. Wake up..

你是在说那个承诺墨西哥为墙付钱的特朗普吗？那件事怎么样了？关税也是一样，最终付钱的是你自己……醒醒吧……

@CorryGal
@14sailfish Thanks for agreeing.

谢谢你同意。

@Lowme1234
We the consumers are paying the tariff. Does this administration think we are idiots?

我们消费者在为关税买单。这个政府认为我们是傻子吗？

@SchoolforHackers
Yes. Yes.
The Chinese will pay for the tariffs! Why is my bank account number decreasing? Trump!!

是的。是的。
中国人会为关税买单！为什么我的银行卡数字减少了？ 特朗普！！

@3I0H55AOUY
Only his "poorly educated".

只有他那些“受教育程度低的人”才会信。

@KaiserAfini
Yes

是的

@pato655
Yes they do

是的，他们确实信了

@bobagorof
I'm shocked you need to ask that question. They clearly do, and the fact they won the election suggests they're right.

我很震惊你竟然需要问这个问题。他们显然是这样认为的，而且他们赢得了选举，说明他们是对的。

@MaureenLindaPeterson
Indeed - the people voted for him - of course they think you are idiots! BTW - it’s a regime!

的确——人民投票选举了他——当然，他们认为你是傻子！顺便说一下——那是一个政权！

@hansjuergschaller7960
Yes they do and I guess they are right....

是的，他们确实这么想，而且我想他们是对的……

@silkeotd7194
Ya, they do.

是的，他们确实这么认为。

@ekimbrough1413
He got voted into office didn't he?

他不是被选上了吗？

@GaryRichter
you elected him

是你们选举了他

@ronf.2029
It means don't buy Nike goods, Einstein.

这意味着别买耐克的商品，爱因斯坦。

@CorryGal
You are wrong. President Trump says China will pay the tariffs. He is a tariff expert. We believe him. You should too.

你错了。特朗普总统说中国会支付关税。他是关税专家。我们相信他，你也应该相信。

@harmless6813
@ronf.2029 Or adidas. Or rebook. Or … Only buy American made sneakers! Like … um … err …

或者阿迪达斯，或者锐步，或者……只买美国制造的运动鞋！像……嗯……呃……

@ChunkySalsa75
Yes - you voted for  twice - enough said

是的——你投票支持了两次——说完了

@ChunkySalsa75
@CorryGal a tariff expert will your prices increase? Yes. Will you pay those prices? Yes. Where does the extra money you pay go to? To pay the tariff price. So how is China paying?

关税专家，价格会涨吗？会。你会为这些价格买单吗？会。你支付的额外费用去哪了？用来支付关税。那么中国怎么帮我们付钱的？

@LisaTurner-d1b
Well there were enough idiots to get him and other republicans elected so I guess the answer is a resounding YES.

嗯，有足够的傻子把他和其他共和党人选上了，所以我猜答案是响亮的“是”。

@Stephanie-t6f
Yes. Yes. And yes. Because you guys are. You've let him get this far.

是的。是的。是的。因为你们就是这样。你们让他走到这一步。

@TheAllMightyGodofCod
@CorryGala tariff expert with an PhD on Tariffs by the Tariff University and with 25 years of experience working in the Tariff institute. Don't believe me? Google it.

关税专家，拥有关税大学的博士学位，并且在关税研究所有25年经验。不信？用谷歌搜索一下。

@colleenf2152
Yes, it appears they do.

是的，看来他们确实这样认为。

@BorisJohnson
Brexit will make Britain stronger and more independent!

脱欧将让英国更强大，更独立！

@kimjongun
I will build the greatest army the world has ever seen.

我将打造世界上最强大的军队。

@elonmusk
Humans need to become a multi-planetary species to survive.

人类需要成为一个多星球物种才能生存。

@barackobama
We are the change we seek.

我们就是我们所寻求的改变。

@hillaryclinton
I will fight for every American, no matter who they are or where they come from.

我将为每一位美国人而战，无论他们是谁，来自哪里。

@realDonaldTrump
America will be great again, believe me.

美国将再次伟大，相信我。

@Oprah
The biggest adventure you can take is to live the life of your dreams.

你能经历的最大冒险就是过上你梦想的生活。

@GeminiSagittarius654:
Yes, they know you are idiots because you voted them in! Very idiotic!

是的，他们知道你们是傻瓜，因为你们投票选了他们！真是太傻了！

@LLQ423:
They're used to speaking to MAGAts, of course they consider their audience stupid.

他们习惯与MAGA支持者交流，当然认为他们的观众很愚蠢。

@SusanTyska:
He thinks we all arepas stupid as he is

他认为我们都和他一样愚蠢

@aliesaito:
Yes they do

是的，他们知道。

@TheSomumanna:
@CorryGalif going by your logic China makes something for \\\\$50 sells it for \\\\$100 before now will sell it for \\\\$115
Who is at loss then
I bet people like you are the ones who take Trump's bait

如果按照你的逻辑，中国做的东西50美元卖100美元，现在会卖115美元
那谁会亏呢
我敢打赌像你这样的人就是上当接受特朗普的诱饵。

@morganleah1980:
Yes, cause you American people voted for this.

是的，因为你们美国人投票选了这个。

@sylvaind9086:
OF COURSE THEY DO!!!!

他们当然知道！！！

@dannycarlow8204:
Well, this administration did get voted in by the US consumers so......yeah. They actually have proof that you are idiots.

嗯，这个政府确实是由美国消费者投票选出来的，所以……是的。他们实际上有证据证明你们是傻瓜。

@bybynewdeal:
Yes. and lots of Americans are.

是的，很多美国人都是。

@terrymckenzie8786:
Trump loves the poorly educated. Yes he thinks you’re stupid.

特朗普喜欢教育水平低的人。是的，他认为你们很傻。

@davidnunez5200:
Yeeeeeeeeeeeessssssss

是的！！！

@matthewroy7718:
Even TACO's are going up.

甚至塔可饼也在涨价。

@ncampos210:
I know\\\\... your mom told me

我知道……你妈妈告诉我的。

With luck he'll go down.

幸运的话，他会下台。

@PhilippBlum:
Let's see about this. Those who know he has quite a large ego. Let's see those numbers. ^^

让我们看看吧。那些知道他有相当大自尊心的人。看看那些数字吧。^^

@user-dc2dt2ts4b:
MSNBC the location to view if you reside in the liberal bubble of intellectual intolerance and ignorance. “Useful idiots” for the Left and it’s totally destructive policies.

MSNBC——如果你身处那个充斥着思想偏狭与无知的自由主义泡沫中，这里正是你的专属频道。这群人堪称左翼的"专用白痴"，为那些彻底具有破坏性的政策摇旗呐喊。

@barrydavey7188:
@ncampos210 Is that suppose to be a dig???

那是想讽刺吗？

@chrisgeraldbyrd3240:
@ncampos210Your mom supports the orange pdf so that makes her a PDF too.

你妈妈支持那个橙色PDF，所以她也是PDF。

@firstkings99:
It is worrying that 34% of Americans surveyed don't think there will be an increase in prices!

令人担忧的是，调查中有34%的美国人认为价格不会上涨！

@alexturner234:
I was expecting more of em tbh lol

说实话，我原本期待更多的，哈哈。

@3I0H55AOUY:
The same 1/2 wits who bought a red hat, stating make America great...MADE IN CHYYYNA!
The irony is lost on the MAGATS!

那些买了红帽子的人说“让美国再次伟大”…但是帽子是“中国产的”！
讽刺的是，MAGA支持者完全没意识到这一点！

@Rita4good:
That tracks approximately 34% were MAGA voters —— their ignorant poses a real danger to the country.

大约34%的人是MAGA选民——他们的无知对国家构成了真正的威胁。

@jameswheeler-69:
They will see. lol

他们会看到的，哈哈。

@richardhowlett4097:
Those people need to be shown some examples of the original price of the goods, before the tariff is added, then to compare the difference. A good example would be the price of a pick up truck. Let's say, for simplicity, the original price was \\\\$20,000.00 before the tariff, then add the 25%, the price becomes \\\\$25,000.00, there is an enormous difference. Imagine you saved 20k to buy one and you go to the dealer, a week after the tariff has been added, how shocked would you be?

这些人需要看到商品原价的例子，在加上关税之前的价格，再比较差额。一个好的例子是皮卡车的价格。假设为了简化，原价是20,000美元，加上25%的关税，价格变为25,000美元，差异巨大。
想象一下，你存了2万美元买一辆车，结果去经销商那儿，一周后加上关税，你会有多震惊？

@LisaTurner-d1b:
I can't wait to here their crying

我等不及要听他们的哭诉了。

@thomascroft5076:
It's not surprising, considering that 70m were dumb enough to vote in an imbecile as president.

考虑到7000万人傻到投票选举一个傻瓜做总统，这并不令人惊讶。

@ownerlandlord4654:
Trump loves the poorly educated!
Because they can't tell whether the money is given by the Chinese or by themselves, and they don't even know how much bill is on their credit card.

特朗普喜欢教育程度低的人！
因为他们分不清钱是中国人给的还是他们自己给的，甚至不知道自己的信用卡上到底有多少账单

@waitawhileexplorer3904:
They were brainwashed by the crap that Bessant and Trump spewed out.

他们被贝森特和特朗普胡说八道的东西洗脑了。

@GlobalWarmingAdvocate2027:
@richardhowlett4097 Also, you now have to pay sales tax on \\\\$25k not \\\\$20k. A 7% state tax would be an additional \\\\$350! Not to mention you now have to pay insurance on a \\\\$25k vehicle! How much more are parts going to cost?

而且，现在你必须在25,000美元的基础上支付消费税，而不是20,000美元。7%的州内税将额外增加350美元！更不用说你现在还得为25,000美元的车支付保险！零部件的成本会涨多少？

Google Search: In 2024, approximately 63.4% of the tires sold in the U.S. were imported, totaling around \\\\$18.7 billion.

2024年，美国销售的轮胎中大约63.4%是进口的，总金额约为187亿美元。

@Cupcake-o9z:
Well when they see the hikes on the products they buy maybe they will start understanding. Proctor \\\\&Gamble just announced they will increase prices on 25% of their products and lay off 7 k

当他们看到自己购买的产品涨价时，也许他们会开始理解。宝洁公司刚刚宣布，他们将提高25%的产品价格，并裁员7000人。

@waitawhileexplorer3904:
@Cupcake-o9z That was inevitable and bound to happen. Only a half wit would think otherwise. That would be Bessant and trump.

那是不可避免的，注定会发生。只有半傻的人才会这么想。那个人就是贝森特和特朗普。

@davidknightx:
I'm going to enjoy the next 3+yrs of MAGA on the news crying they can't afford food and other essentials. I plan to take a drink every time I see a video.

我打算享受接下来的3年+，看MAGA在新闻里哭诉他们买不起食物和其他生活必需品。每次看到视频，我打算喝一杯。

@PropaneWP:
They will find out, won't they.

他们会发现的，不是吗。

@bybynewdeal:
56% of Americans can not read above an eleven year old child's reading level. 21% of Americans are Illiterate. This Explains so much happening in this country right now. US just abolished the department of education under the current Regime.

56%的美国人无法过11岁孩子的阅读水平。21%的美国人是文盲。这就解释了现在这个国家发生的许多事情。美国刚刚在现政权下废除了教育部。

@CaptainJackHere:
We don't care just consume less pirate go on a diet stop with your gluttony

我们不在乎，只要少消费，海盗去节食，别再贪吃了。

@mamagne800:
That's the uneducated ones that Trump said he likes so much.

那就是特朗普所说的他最喜欢的那些没受过教育的人。

@Patrick-xanderland:
Seeing is believing

眼见为实。

@lejapondesshogun:
No country needs to deal with the US when the rest of the world is open for trade.

当世界其他国家都可以自由贸易时，没人需要和美国打交道。

@harmless6813:
Well, actually, we don't care all that much that Americans have to pay more. It's not like they have an alternative. I guess they might buy slightly less overall.

嗯，实际上，我们并不太在乎美国人必须支付更多费用。不是说他们有替代选择。我猜他们可能总体上会少买一些。