因关税谈判没有进展，现代起亚集团宣布对美汽车出口已经停止

@맑은눈의광인-n6d
GM노조도 돈 더달라고 하던데 GM 바로 철수 얘기 꺼냈는데 노조 돈 모아서 회사 사지 그래? 그러면 돈 더달라고 시위 안해도 되잖아. 욕도 안 먹을거고.

通用汽车工会也在要求更多的钱，通用汽车还直接提到了撤离的事情，工会不如把钱凑起来买下公司？这样就不用再抗议要求更多的钱了，也不会遭人骂。

@iililliliii
현대차는 이미 미국에 추가 공장 짓고 있음 ㅋㅋ 수출 안한다는게 그말이 아님 ㅋㅋ

现代汽车已经在美国建了新的工厂，哈哈，说不出口并不是完全不卖这个意思，哈哈。

@LEO-x1g3j
미국발이 무슨뜻인지 모르나

你不知道“美国优先”是什么意思吗？

@옥타그램-e2k
현대차 그냥 국내에서 나가고 미국에서 일하자\\\\\\\\~ 여기는 노조들때문에 기업어려워진다

现代汽车干脆离开国内去美国工作吧～这里因为工会，企业越来越困难。

@GyeongMinKim-b9c
@옥타그램-e2k그래 니는 자국자동차 수입해서 타자 비싸게

好啊，以后你就进口自己国家的车来开，贵的很。

@옥타그램-e2k
@GyeongMinKim-b9c ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그정도야 뭐ㅋㅋㅋㅋ

哈哈哈哈哈哈 就那样嘛哈哈哈。

@안녕하세요요-k2w
@GyeongMinKim-b9c그니까 그런꼴 나기싫음 노조도 상생을 해야지 지금 노조 행동이 맞냐??

所以才说工会也应该合作共赢，工会现在的行为是对的吗？

@GyeongMinKim-b9c
@Mustard-i5l중국산 ㅋㅋ?

中国货？哈哈？

@II-vv1ms
한국에 차가 현대만 있나????? ㅎㅎㅎ 노조 나부랭인가????

韩国只有现代车吗？？？哈哈哈，工会算什么？

@EoNiYouTuBe
@GyeongMinKim-b9c요새 외제차라우가격또이또이해서 뭐 ㅋㅋㅌ

现在外国车也不便宜，哈哈哈。

@saranc595
어짜피 망하는건 이대남이지 윗 세대는 상관없음. 노동부장관 민노총 위원장 출신이라 고혈을 쥐어짜서라도 민노총 노조원들 살려낼거라 ㅋㅋ

反正垮掉的是这代男生，上一代人没关系。劳动部长是民众工会主席出身，肯定会拼命榨取血汗，救活民众工会的成员，哈哈。

@zeb4428
@옥타그램-e2k차 살때마다 싸대기맞아가면서 차사라

每次买车都得挨打才能买车。

@잔류자
@GyeongMinKim-b9c 1찍들이 만든 세상인데 어쩌라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

这是1票党创造的世界，怎么办呢？哈哈哈哈哈。

@ps9440
@옥타그램-e2k 난 도요타 타야지

我得开丰田了。

@edgar\\\\\\\\_N
어차피 망하는건 2030남자들이지 4050세대들은 기업 망할때까지 노조질하면서 국가붕괴 시키면 되는건데 알빠노

反正垮掉的是2030年代的男生，4050年代的人会继续在企业崩溃前搞工会，反正国家会崩溃，管他呢。
译注：2030年代指20-39岁的人 下同

@DDDLISTVS리박
@GyeongMinKim-b9c노조 옹호? 노좆때문에 회사운영이안된다는데 그게 현기차잘못이니?

工会支持？工会让公司运营不下去，这怪现代汽车吗？

@HoJanna-y6i
@GyeongMinKim-b9c 언제는 안비쌌냐 노조들 귀족질에 품질은 떨어지고 비싼차 사는게 소비자인데. ㅋㅋㅋㅋ 소비자들이 왜 니들처지 봐야되냐.

什么时候改变的，工会变贵族了，质量下降，买贵车的才是消费者。哈哈哈，为什么消费者要关心你们的处境？

@조뭉클
@옥타그램-e2k미국은 노조 없는지 아네? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

美国没有工会吗？哈哈哈哈哈。

@김두리1914두리
@LEO-x1g3j미국에서 생산한 차는 관세 없음 즉 우리나라 에서 수출 하는 이야기란 뜻임

美国生产的车没有关税，这意味着我们国家出口的更贵的意思

@마가렛트
현대차 나가면 저도 미국가서 일해야겟네요 ㅠ

如果现代汽车离开，我也得去美国工作了，呜。

@LY2N
@김두리1914두리혹시 능지가….. 미국공징 생산 차량 타 국가로 수출하면 손해라서 미국 기준 내수로 돌린다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

你是不是脑袋不太清楚……美国生产的车如果出口到其他国家会亏损，所以按照美国标准，转内销了，哈哈哈哈。

@김두리1914두리
우리 입장 에서 이야기 한거다 어차피 미국내에서 생산한거는 관세 없으니 괞찮고 문제는 우리나라가 미국에 수출 할때 관세가 문제 라는걸 지적한거다

这是我们立场的说法，反正美国国内生产的没有关税，所以没问题，问题是我们国家向美国出口时的关税问题。

@휘인이-q5o
이렇게 전국민적으로 욕먹는 노조는 흔치 않아..ㅋㅋㅋ

这样全国人民都在骂的工会可不多见啊，哈哈。

@LGRRR
언론이 만든거지 니들이 백종원 빨아재끼게 만든 언론이 노조 악마화 성공 공돌이가 공돌이 욕하는 ㅋㅋ 진짜 덤앤더머들

这是媒体制造的，你们让媒体让百种元的名声传开，成功地把工会妖魔化了。工人骂工人，哈哈，真是蠢货。

@훈토스
노조가 아니라 빨갱이 집단이라 한국 회사의 몰락을 바라는곳임

工会不是，而是红色集团，期望韩国公司衰退的地方。

@김포생명수교회
그러나 정부는 노조편\\\\\\\\~

但政府偏向工会

@455ydhdhfygyu
노조가 노조같아야지\\\\\\\\\\\\\\\\~깡패, 조폭집단!! 멸공

工会应该像工会一样，不是黑帮，暴力团体！！反G。

@455ydhdhfygyu
노조가 노조같아야지\\\\\\\\~욕먹어도 싸다!

工会应该像工会一样，即使被骂也活该！

@user-Barbadag
현대노조는 10년가까이 파업도 안했는데도 욕먹는다는 ? @455ydhdhfygyu

现代工会已经快10年没罢工了，为什么还会被骂呢？

@dakchigo1208
경제어려운데 마비를 시켰으니! 돈보다 이들 목적은 사회혼란과 북한지령 일듯!

经济困难的时候却让公司停滞！这些人的目的似乎是社会混乱和执行北韩指令！

@캘로-x1o
키보드워리어나 욕하지 중견기업이상다니면 부러워하지 욕하지않는다ㅋㅋㅋ

那些键盘侠不做工作就骂人，如果工作在中型企业以上，反而不羡慕骂人，哈哈。

@야호놀이동산가자
@캘로-x1o가진것많은데 왜 시위함? 돈많아서 미군철수 시위함?

有很多东西为什么还要示威？因为有钱就示威要求美军撤离吗？

@탕하-j8f
욕먹어도 공채 지원율 보면 알듯...ㅎㄷㄷ

即使被骂，从公务员考试的报名率看，也能知道，呵呵。

@호모사피언스-f2v
@캘로-x1o ㅋㅋㅋ 난 이글 보면서 웃겨

哈哈，我看这句话笑死了。

@하로나-m1m
@야호놀이동산가자근데 가진것 많은것과 시위유무는 무슨 관계임? 당연히 더 나아지기 위해서 활동하는거지

拥有很多东西和是否示威有什么关系？当然是为了变得更好才行动的。

@j-king-11
민노총 노조위원장이 노동부 장관 지명된 나라임

民众工会的工会主席被任命为劳动部长的国家。

@인생헬
미국 갈거니까 상관없는 현대차 ㅎㅎ 현대차 노조, 현대제철 노조여 느그들은 이제 백수다

反正我要去美国了，现代汽车没关系，哈哈，现代汽车工会，现代制铁工会，你们现在变成失业人员了。

@뽺쐟뜘뀋뜄휷뫷
나라 망하는거 좋아하는 꼬라지보니 적폐노조보다 더 멍청하네ㅉㅉ

看到喜欢国家崩溃的人，觉得他们比腐朽的工会还愚蠢，唉。

@mozzismell
그래도 너보단 잘산다

但我比你活得好。

@릴라고-d7d
와 부.럽.다 ㅎㅎㅎ

哇，好羡慕啊，哈哈。

@user-as23gqHTvd78
@mozzismell 그러니깐 니가 멍청하다는거야 ㅋㅋㅋ 너보단 잘산다 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋ

所以我说你很傻，哈哈，我比你活得好，承认吧，哈哈。

@nocutaway4151
@mozzismell 지엠 노조도 이딴소리하다 맛탱이 갔지 ㅋㅋ

通用的工会也是这样说，结果搞砸了，哈哈。

@mozzismell
@user-as23gqHTvd78재난지원금 없으면 밥굶는 너보단 잘 산다

有灾难援助金的话，我比你过得好。

@네로로롱
ㅋㅋㅋ 앞으로 사람을 안 뽑겠지.. 내 정년까지는 ㄱㅊ

哈哈，以后不会再招人了，反正我退休前都没关系。

@인행-g6g
@mozzismell 어리석은 놈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

傻子，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。

@캘로-x1o
닉값한다ㅋㅋㅋ

真符合你的昵称，哈哈。

@야호놀이동산가자
@캘로-x1oㅋㅋ 시위하느라 힘들지? 이제 백수되면 편히쉬렴

哈哈，示威辛苦吧？现在变失业了，好好休息吧。

@인생헬
@mozzismell난 열일하며 돈버는중이지만 그쪽 노조분들은 다음 직장 구할때까지는 백수생활 ㅊㅋㅊㅋ

我正在努力工作赚钱，但你们工会的人得过一段时间的失业生活，祝贺你们，哈哈。

@HoJanna-y6i
@mozzismell 오늘만 사시네요 ㅋ

你今天过得不错，呵。

@mozzismell
@인생헬안그래도 일하면서 주식도 잘챙겨보니 연봉2배찍힐듯 올해ㅋ 너는 빚갚으면서 하루에 숨만 쉬어도 인생이 마이너스겠지ㅜㅜ

我工作的时候还顺便理财股票，感觉今年薪水能翻倍，哈哈，你在还债的时候，每天活着的感觉人生是负数吧，呜呜。

@인생헬
@mozzismell빚 진거 없어서 괜찮음

我没有负债，所以没关系。

@제리-s9p
@mozzismell와 너무 부럽다\\\\\\\\~

哇，好羡慕啊～

@흉기차주
@mozzismell뇌피셜 방구석 정신병자 자1위중

脑补的空洞精神病患者，排名第一。

@user-akshcneusbaia
노조원입니다 질문 받습니다.

我是工会成员，接受提问。

@wxyxz8754
어차피 RE100때문에 삼성도 공장 천천히 짓는중 ㅋㅋ 윤석열이 뭘해논게 있어야지... 미국공장지으면 관세도 관세고 재생에너지비율도 맞추기 쉽지... 인건비 140%더 드는데 복지조건도 훨씬 까다롭고

反正由于RE100，三星也在慢慢建工厂，哈哈，尹锡悦做了什么？...如果在美国建厂，关税和再生能源比例都能容易调整...人工成本多了140%，而且福利条件更严格。

@뭐하지-p9k
인생헬 질투가 많이나?

人生地狱，你很嫉妒吗？

@인생헬
@wxyxz8754윤대통령님이 뭐 하려고하면 반대표 던져서 무산시킨게 국회인데 윤대통령님보고 뭐했냐 물으면 별거없음 근데 국회가 정부가 새롭게 내놓는 정책들 다 무산시키고 자기들이 내놓는 정책은 막무가내로 통과시키는게 정상인지?

尹总统想做什么事，国会就扔反对票让它搁浅，你问尹总统做了什么，他并没有什么实质成果。但是国会把政府推出的新政策全给否决掉，自己推出的政策却强行通过，这正常吗？

@wxyxz8754
@인생헬착각하시는게 윤석열 취임후 야당대표가 범죄자라며 안만나주겠다며 지지율 곤두박질치다 해외순방만 다니고 국민들과 소통은 커녕 지가 하고싶은 정책 한마디 이야기도 안하고 720일만에 총선전에 처음 다수야당대표랑 대화함 ㅋㅋ 다수야당이 하려던 정책은 다거부권쓰고 지가 하려던건 김건희일가땅 쪽으로 고속도로 노선변경 삼부토건 우크라이나 재건사업언급으로 주가조작 채상병사건 무마하려다 걸림. 바이든날리다가 걸림. 구라출근걸림. 마약사범 검사가 무마해주다 걸리고 마약관련 검수완박하니 불만.

你的错觉，尹锡悦上任后，反对党代表说是犯罪分子不愿意见面，导致支持率暴跌，去海外访问，根本没与人民沟通，甚至他想做的政策都没说，720天后在选前第一次和反对党大代表谈话，哈哈。
反对党想做的政策，他用否决权把它们否决掉，自己想做的却是改变高速公路路线，把三部土建公司和乌克兰重建项目挂钩，还想借此操作股市。

@tayota-g7s
수출량 떨어져서 영업이익 떨어지면 노조는 그 만큼 월급 반납을 하든 다시 토해내자? ?

如果出口量下降导致营业利润下降，工会是不是也应该把相应的工资退回或者再吐出来？

@iyhbeu21-n6t3h
ㅈ까! 이번엔 대책 마련 파업 들어간다! 투쟁!

去你妈的！这次要进行罢工准备应对！斗争！

@msum227
@iyhbeu21-n6t3h될까? 계속 해보쇼 곧 한푼 줍쇼 구걸 할텐데

能做到吗？继续试试看，马上就得去乞讨了。

@zeb4428
어짜피 신규안뽑아서 10년후 반이상 정년이야

反正不招聘新员工，十年后大部分人都将达到退休年龄。

@달려라카카
따질라면 트럼프한테 따져야지 노조가 뭔상관이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 이놈의 노조 혐오 ㅋㅋㅋㅋ

如果要追究的话，应该追究特朗普，跟工会有什么关系，哈哈哈，真是讨厌这些工会，哈哈哈。

@종이세상-c2l
@iyhbeu21-n6t3h 응~~이제 한국에서 차 안만듬~~파업 수고~~ㅋㅋ이렇게 되는건가ㅋㅋ

是的~~以后韩国不生产车了~~辛苦了，罢工~~哈哈，是不是就这样？

@노경우-f4z
@달려라카카 공돌이들이 문제지

工人们才是问题。

@lancoco1145
@달려라카카노조견 여기있노 ㅋ 트럼프한테 뭘따져. 뭘로 따질건데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

工会的代表就在这里啊，哈哈，怎么能去追究特朗普呢，怎么追究？

@공산당이싫어요-r2l
@달려라카카 역시 능지 처참한거 완전 티내네ㅋㅋ 재매이 관세협상 안한다드나?ㅋㅋㅋㅋ 존니 할줄아는게 세금 지돈인냥 뿌리고 저수지 처넣는거삐 읍네

果然展现了完全无能的样子，哈哈，是不是说不再进行双边关税谈判了？哈哈，真的是会做的只会像撒钱一样发放税收。

@달려라카카
@공산당이싫어요-r2l뉴스좀 보고 말해라 처참아 ㅋㅋㅋ

看一下新闻再说，真是惨啊，哈哈。

@user-fr4eg4gi6b
걍 니네는 노조가 부러운거야 ㅋㅋ 꼬우면 입사해 ㅋㅋㅋㅋ

你们只是嫉妒工会，哈哈，想嫉妒就加入吧，哈哈哈。

@lancoco1145
@user-fr4eg4gi6b네다음 현대철수 직장잃은 노조견

下一个就是你，现代撤退，失业的工会狗。

@lancoco1145
@달려라카카MBC 만보지?ㅋ

是MBC吧？哈哈。

@devilnme
매출은 줄어도 영업 이익은 크게 떨어지진 않을거임. 오히려 순익은 더 좋아질듯. 벌금, 워런티가 새로 발생하지 않거든.

虽然销售额会下降，但营业利润不会大幅下降。相反，净利润可能会更好，因为没有新的罚款和保修费用。

@달려라카카
@lancoco1145능지가 처참해도 넘. 처참하다. 그래서 현대가 정정 보도 내라고 하드나?? 너같은 애들 특징이 참… ㅋㅋㅋㅋㅋ 뷸쌍하다

即使智商低，也不能这么低，真的很惨。难道现代要发布更正报道吗？像你这种人真的……哈哈哈，真可怜。

@Jacob-hu6fw
일자리는 미국에 판매는 한국에.. 잘하네..

工作岗位在美国，销售在韩国……干得不错。

@은밀하게위대하게-p7o
내수용 차도 미국에서 만들어 한국으로 보내야 됨

国内市场的车也应该在美国生产后送到韩国。

@o-6877
응 미국에서 생산하자ㅜ잘가 현대차 이미 미국기업 ㅅㄱ 한국 노조를 빨리 손절해라 ㅋㅋ

是的，应该在美国生产，现代车已经是美国公司了，拜拜，赶紧和韩国工会断绝关系吧，哈哈。

@김성진-t4o
노조 간부라는 넘들 보면 사무실에서 놀고쳐먹으면서 노동자를 사칭하는 시기꾼들이 꽤 많음.

看到那些所谓的工会领导，都是在办公室里混日子，拿着工资却假装是工人，简直一群机会主义者。

@한성이-g9j
울산공장 폐쇄 수순 ㅋㅋㅋ 역수입이 쌈 ㅋㅋ

蔚山工厂将进入关闭程序，哈哈，反向进口才是正道，哈哈。

@blackenergykim4408
울산은 필요없어!! 내란극좌1찍 많으니까 폐쇄 답! 너무 불평한 내란극좌1찍들을 백수교육 시켜야 함...

蔚山不需要！有太多极左分子，关闭才是答案！这些总是抱怨的极左分子必须要接受失业教育……

@송사장-v1y
관세 핑계로 이제 대기업들이 한국에서 해외로 수출 하는 것 보다 미국, 베트남, 유럽, 인도 등 현지에서 직접 생산에서 판매 하는 방식을 점점 늘려 가겠죠.

以关税为借口，现如今大企业们比起从韩国出口，更倾向于在美国、越南、欧洲、印度等地直接进行生产和销售。

@Djifkdsjdjsksjdf
진짜 이젠그냥 글로벌 다국적기업이 되겟네. 헤드쿼터만 한국이고.

真的，现在只是变成了全球跨国公司，只有总部在韩国。

@alla-view
이게 트렌드임 자국 생산 고집하면 기업 자체가 글로벌이라 철수할수 있음

这是趋势，如果坚持本国生产，企业本身就是全球化的，可以选择撤退。

@jinyounglee3406
@alla-view트렌드라 하기엔 삼양은 국내공장에서만 불닭수출하려고 공장지음

@alla-view 即便说是趋势，三养只为出口辣鸡翅而在国内建厂。

@제주사는미정씨의제주
그래서 국내 공장은 내수용만 만들게되니 일자리는 점점 줄겠죠. 로봇자동화도 할테니 더 줄겠죠. 하지만 민노총출신 고용노동부장관이 생길거니까 노동자들은 걱정안해도될거에요. 경기도는 세금으로 월급 보조해주면서 4.5일제 시행하니까 경기도로 취업하면 됩니다

所以国内工厂只会生产国内销售的产品，工作岗位会逐渐减少。因为会进行机器人自动化，所以减少的会更多。但不用担心，工人们将不再有问题，因为会有来自民间工会的劳工部部长。并且，京畿道会通过税收补助工资，实行4.5天工作制， 所以你可以在京畿道找工作。

@tv-talmo
@제주사는미정씨의제주굿이죠 ㅋㅋ 민노총출신 장관

@제주사는미정씨의제주 好的，哈哈，民间工会出身的部长。

@전현중-m6f
현기노조 우리 악마노조는 그딴거 모름 그건 알아서하고 돈이나 많이 주라

现代工会，我们的魔鬼工会不懂那些，那个自便，给我们更多的钱才是最重要的。

@03110A
미국생산 차량 말하는데 뜬금없이 노조이야기하네.

在说美国生产的车辆，怎么突然提到工会的话题。

@BrotherBig-zo5tf
@03110A 정말 노조랑 관련 없다고 생각하는건지...

你真认为这和工会没有关系吗……

@에스카노르-760
@03110A너 어디 아프냐?

你是不是哪里不舒服？

@EoNiYouTuBe
@03110A노조 자식이냐?? 무지성 쉴드치네

你是工会的人吗？无脑地在替工会辩护。

@user-Barbadag
현대차 직원보다 그들이 없을때 그주변 상권이나 걱정하는것이 어떨까 ? 하청업체는 ? 직원은 ? 자영업자는 ? 물류는 ? 거기 가족 구성원들은 ?

比起现代车员工，应该更多关心他们不在时周围的商业环境吧？外包公司呢？员工呢？自营商呢？物流呢？那些家庭成员呢？

@에스카노르-760
@user-Barbadag그들을 위해서도 노조가 발광떨면 안되지 않을까?

也应该为他们考虑，工会如果太过分的话也不行吧？

@richardphillipsfeynman8851
@user-Barbadag한국은 낙수효과 없다고 말하는 사람 많아요 ㅋㅋㅋ

很多人说韩国没有涓滴效应，哈哈。

@제주사는미정씨의제주
관세때문에라도 이젠 수출대신 현지생산으로 돌릴가능성이 더 높아지겠죠. 우리나라는 내수만 생산하게될거고. 일자리는 점점 줄겠죠. 로봇자동화도 할테니 더 줄겠죠. 하지만 민노총출신 고용노동부장관이 생길거니까 노동자들은 걱정안해도될거에요. 경기도는 세금으로 월급 보조해주면서 4.5일제 시행하니까 경기도로 취업하면 됩니다

因为关税的原因，现在将更多转向在当地生产而不是出口。我们的国家只会生产国内消费的产品，工作岗位将逐渐减少。
随着机器人自动化的推进，岗位会更加减少。但不用担心，工人们不会有问题，因为民间工会出身的劳工部部长会出现，工人们的利益有保障。
而且，京畿道将通过税收补贴工资，并实施4.5天工作制，所以可以去京畿道找工作。

@상위1프로-i9c
국내 공장 폐쇄 들어가자.

国内工厂开始关闭吧。

@무아-d3h
그건 아니고 조지아 공장 페쇄,, 관세무효할때 까지

不是的，是乔治亚工厂关闭，直到关税无效为止。

@호기민-h5o
그건아니고 국내공장폐쇄

不是的，应该是国内工厂关闭。

@user-ss5wr8zr7v
진짜 죄명이 뽑아준 4 50대와 여자들 전라디언들은 역사의 죄인들로 기록될거다

真的是，选出来的四五十岁和女性将成为历史的罪人。

@EoNiYouTuBe
@무아-d3h그건아니고 국내공장 폐쇄2

不是的，是国内工厂关闭2

@abc-w6t7q
나이스 대기업들 이제 못참고 다 떠나면 그 다음은 중소기업들 핍박하고 그 다음은 너희다

很好，大企业们忍不住开始撤离了，接下来就会压迫中小企业，然后就是你们了。

@msum227
@무아-d3h민노총은 무식이 힘이지?어딜 감히 미국을 건드려!!!

民间工会是靠无知来施展力量的吗？怎么敢去挑战美国！！！

@edgar\\\\\\\\_N
큼직한 노조 하나로 국가붕괴를 꾀하는ㅋㅋㅋㅋㅋ

一个大的工会就想让国家崩溃，哈哈哈哈。

@peyz5
ㅋㅋ공장폐쇄하면 돈안돌고 경제 폭망인데 그저 배아파서 ㅂㄷ거리는 백수들ㅋ

哈哈，如果工厂关闭，资金就不会流动，经济就会崩溃，但这些只是因为嫉妒而嘴里抱怨的失业者，哈哈。

@오는내게
국내 재고차는 쌓일테고 재고 할인 프로모션 왕창 들어갈테니 차사고 싶은애들은 기달려라. 미국 가격만 오른다

国内的库存车会积压，然后会有大量的库存折扣促销，想买车的人等着吧。只有美国的价格会上涨。

@미스터케틀벨
ㅋㅋㅋ 현대차 노조 잔업이 없겠네

哈哈，现代车工会应该没有加班了吧。

@영어컨텐츠-c5w
수출용트림은 아예 라인이 달라서 국내에 안풀려요 생산량 자체가 떨어지는거임 가격 절대안내림

出口版本的车型生产线完全不同，所以不会在国内推出，生产量本身会下降，价格绝对不会降。

@PARK-n1j
그럼 미국 내 현대차는 가격경쟁력이 딸리고 한국처럼 똑같이 울며 겨자먹기로 프로모션하겠지 ㅋㅋㅋ 미국에서 현대차의 위상이 어떤지나 알고 지껄이누ㅋㅋ ㅋ성능이 좋아서 팔리는게 아니라 "상대적으로 일본차"보다 싸니까 팔리는거다. 미국 중고차 시장에 현대차 매물이 얼마나 많은지 알고는 있냐?

那么在美国销售的现代车就会缺乏价格竞争力，然后像在韩国一样只好靠促销来卖，哈哈。你知道现代车在美国的地位如何吗？不是因为性能好而卖得好，而是因为相对于“日本车”便宜。你知道美国二手车市场上有多少现代车吗？

@김진서
안 쌓임 일을 안 해서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

不会积压，因为没人生产，哈哈哈哈。

@caffelatte-c5q
절대 아님....현대가 바보도아니고 ㅋㅋㅋ

绝对不是……现代车可不是傻子，哈哈。

@얀-e6u
@PARK-n1j미국이 단가가 더싸다 국내공장에서 맹그는것보다 몰랐지? ㅋㅋ

美国的生产成本更便宜，没想到吧？哈哈。

@dongchanpark6050
국내생산은 로봇이 한다. 파럽 한번 할 때마다 10% 감축.. 로봇생산.. 선진국자동화 평균 18% 우리나라 36% 정도..

国内生产由机器人完成，每做一次生产就减少10%的人工。机器人生产……先进国家的自动化平均为18%，我们国家约为36%。

@JaeOungJung
이 와중에 노조는 돈 더 내놓으라고 생떼 부리고\\\\\\\\~ 남은 카드는 국내 차값 올려 내수에서 조금이나마 이익 쥐어짜는것 밖에 없을듯

在这期间，工会还在硬要更多的钱，剩下的就是提高国内车价，稍微从内需中榨取一点利益了。

@takitaki01
간첩지령 받은 노조 때문에 나라 망하게 생겼음. 열심히 일하는 사람들이 억울한 세상 ㅠ 협력업체들 줄 도산 하게 생겼네.. 어휴

因为工会听从间谍指令，国家快要崩溃了。那些努力工作的人真的很冤枉，合作公司将接连倒闭，唉。

@tv-talmo
간첩들땜에 나라 망하기 일부직전인데도 엠빙신보면 이재명 연임해라 국격이 차오른다 이지랄 ㅋㅋ 진짜 망한듯

由于间谍，国家濒临崩溃，看到MBC还在说李在明连任，提升国家形象，真的是笑死了，国家完蛋了。

@wjdnjs83he
국내 공장 빨리 묻닫자

国内工厂快关掉吧。

@nksh-m3c
노조들 때문에 젊은애들 일자리만 다 날아갔네요..

因为工会，年轻人的工作机会都没了。

@김기홍-u8m5m
내수차 사지마라 조만간 할인씨게한다

不要买国内的车，马上就会大幅折扣了。

@wooilkim7347
미국에서 생산한 차량은 100% 미국에서 판매하겠다는거지. 다시 말해서, 한국에서 수출하는 건 줄어든다는거지. 드디어 가동률 떨어지는거 보겠네

在美国生产的车辆将100%在美国销售。换句话说，从韩国出口的数量将减少。终于看到了生产下降的情况。

@userjiuuu
수출할필요가없지 미국생산자체공장이있는데ㅋㅋ

根本不需要出口，美国已经有自己的生产工厂了，哈哈。

@몰라-b4z
전국민 배급받는 세상.. 전국민 절반이 원하는 사회주의 세상.

是一个全民领取配给的世界……全民一半的人都希望过社会主义生活。

@리치-u1w
현차가 오늘 4프로 떨어진 이유가 있었네

今天现代车股价下跌4%是有原因的。

@-\\\\\\\\_-...
우리나라는 법이 문제다. 노조들 파업하는거 1년에 1번 이하로 하도록 법으로 정해놔야한다. 허구한날 파업하고 임금 올려주면 몇일 뒤에 또 파업하고 이게 뭔짓이냐? 몇일 뒤에 또할거면 뭐하러 협상하냐?

我们国家的法律有问题。工会罢工应该每年控制在一次以下，应该通过法律来规定。每天都罢工，工资涨了几天后又要罢工，这是什么行为？既然几天后还会罢工，为什么还要进行协商呢？