RT:报告表明世界濒临新一轮军备竞赛边缘
World on the brink of new arms race – report
译文简介
总部位于斯德哥尔摩的 SIPRI 研究所表示,以色列是被认为正在实现核武库现代化的国家之一
正文翻译

World on the brink of new arms race – report
RT:报告表明世界濒临新一轮军备竞赛边缘
Israel is among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal,” the Stockholm-based SIPRI institute has said
总部位于斯德哥尔摩的 SIPRI 研究所表示,以色列是被认为正在实现核武库现代化的国家之一
The world risks plunging into a “new dangerous arms race” as most nuclear powers seek to modernize and expand their arsenals, the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) has warned in its annual review.
斯德哥尔摩国际和平研究所(SIPRI)在其年度报告中警告称,由于大多数拥核国家寻求现代化和扩充其核武库,世界正面临陷入"新的危险军备竞赛"的风险。
The pace of disarmament is slowing as nuclear-armed states launch “intensive” arsenal modernization programs, the research center said in a paper published on Monday.
该研究机构在周一发布的报告中指出,随着拥核国家启动"密集"的核武库现代化计划,核裁军步伐正在放缓。
Russia and the US, which together possess around 90% of all nuclear weapons in the world, are set to see the last remaining bilateral nuclear arms control treaty – the New START – expire in February 2026, SIPRI noted. The agreement limits the number of simultaneously deployed strategic nuclear warheads.
SIPRI 指出,俄美两国拥有全球约 90%的核武器,而两国间最后一项双边核军控条约《新削减战略武器条约》将于 2026 年 2 月到期。该条约限制了两国可同时部署的战略核弹头数量。
Moscow suspended its participation in the treaty in 2023, citing the impracticality of the inspection regime due to deep Western involvement in the Ukraine conflict. However, it maintained that it remained open to dialogue on the issue if the arsenals of Washington’s NATO allies were also considered.
莫斯科于 2023 年暂停参与该条约,理由是西方深度介入乌克兰冲突导致核查机制无法实施。但俄方表示,若将华盛顿的北约盟国核武库纳入考量,仍愿就此问题展开对话。
Washington, meanwhile, insists on including China in any new agreement. According to SIPRI, China possesses the fastest-growing nuclear arsenal in the world and could rival “either Russia or the USA” in its number of intercontinental ballistic missiles by the end of the decade.
与此同时,华盛顿坚持要求将中国纳入任何新协议。斯德哥尔摩国际和平研究所数据显示,中国拥有全球增速最快的核武库,其洲际弹道导弹数量到本年代末可能"与俄罗斯或美国相当"。
The UK and France are also modernizing their nuclear forces, focusing on nuclear-powered ballistic missile submarines, the report said. Paris additionally aims to develop a new ballistic missile warhead.
报告指出,英国和法国也在推进核力量现代化,重点发展核动力弹道导弹潜艇。巴黎方面还计划研发新型弹道导弹弹头。
“The era of reductions in the number of nuclear weapons in the world, which had lasted since the end of the Cold War, is coming to an end,” said Hans M. Kristensen, Associate Senior Fellow with SIPRI’s Weapons of Mass Destruction Program. “We see a clear trend of growing nuclear arsenals, sharpened nuclear rhetoric, and the abandonment of arms control agreements.”
自冷战结束以来持续的世界核武器数量削减时代正走向终结,"斯德哥尔摩国际和平研究所大规模杀伤性武器项目高级副研究员汉斯·M·克里斯滕森表示。"我们清晰地看到核武库扩张、核言论升级以及军控协议遭废弃的趋势。
The research institute also listed Israel among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal.” While West Jerusalem does not officially acknowledge possessing nuclear weapons, SIPRI pointed to tests of new missile propulsion systems and alleged upgrades at the plutonium production reactor site in Dimona.
该研究所还将以色列列入"据信正在进行核武库现代化"的国家名单。尽管耶路撒冷当局未正式承认拥有核武器,但报告指出以色列测试了新型导弹推进系统,并疑似对迪莫纳钚生产反应堆基地进行了升级。
Israel could have up to 90 nuclear warheads at its disposal, the report stated. The findings come as West Jerusalem conducts air raids against Iranian nuclear and military facilities, claiming the Islamic Republic is nearing the creation of a nuclear bomb. Tehran, which maintains that its nuclear program is peaceful, was not mentioned in the SIPRI report.
报告称以色列可能拥有多达 90 枚核弹头。这一结论发布之际,正值以军对伊朗核设施及军事目标实施空袭,声称伊斯兰共和国即将造出核弹。而坚称其核计划用于和平目的的德黑兰方面,未在斯德哥尔摩国际和平研究所报告中提及。
评论翻译
很赞 ( 4 )
收藏
RT:报告表明世界濒临新一轮军备竞赛边缘
Israel is among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal,” the Stockholm-based SIPRI institute has said
总部位于斯德哥尔摩的 SIPRI 研究所表示,以色列是被认为正在实现核武库现代化的国家之一
https://www.rt.com/news/619483-world-new-nuclear-arms-race/
The world risks plunging into a “new dangerous arms race” as most nuclear powers seek to modernize and expand their arsenals, the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) has warned in its annual review.
斯德哥尔摩国际和平研究所(SIPRI)在其年度报告中警告称,由于大多数拥核国家寻求现代化和扩充其核武库,世界正面临陷入"新的危险军备竞赛"的风险。
The pace of disarmament is slowing as nuclear-armed states launch “intensive” arsenal modernization programs, the research center said in a paper published on Monday.
该研究机构在周一发布的报告中指出,随着拥核国家启动"密集"的核武库现代化计划,核裁军步伐正在放缓。
Russia and the US, which together possess around 90% of all nuclear weapons in the world, are set to see the last remaining bilateral nuclear arms control treaty – the New START – expire in February 2026, SIPRI noted. The agreement limits the number of simultaneously deployed strategic nuclear warheads.
SIPRI 指出,俄美两国拥有全球约 90%的核武器,而两国间最后一项双边核军控条约《新削减战略武器条约》将于 2026 年 2 月到期。该条约限制了两国可同时部署的战略核弹头数量。
Moscow suspended its participation in the treaty in 2023, citing the impracticality of the inspection regime due to deep Western involvement in the Ukraine conflict. However, it maintained that it remained open to dialogue on the issue if the arsenals of Washington’s NATO allies were also considered.
莫斯科于 2023 年暂停参与该条约,理由是西方深度介入乌克兰冲突导致核查机制无法实施。但俄方表示,若将华盛顿的北约盟国核武库纳入考量,仍愿就此问题展开对话。
Washington, meanwhile, insists on including China in any new agreement. According to SIPRI, China possesses the fastest-growing nuclear arsenal in the world and could rival “either Russia or the USA” in its number of intercontinental ballistic missiles by the end of the decade.
与此同时,华盛顿坚持要求将中国纳入任何新协议。斯德哥尔摩国际和平研究所数据显示,中国拥有全球增速最快的核武库,其洲际弹道导弹数量到本年代末可能"与俄罗斯或美国相当"。
The UK and France are also modernizing their nuclear forces, focusing on nuclear-powered ballistic missile submarines, the report said. Paris additionally aims to develop a new ballistic missile warhead.
报告指出,英国和法国也在推进核力量现代化,重点发展核动力弹道导弹潜艇。巴黎方面还计划研发新型弹道导弹弹头。
“The era of reductions in the number of nuclear weapons in the world, which had lasted since the end of the Cold War, is coming to an end,” said Hans M. Kristensen, Associate Senior Fellow with SIPRI’s Weapons of Mass Destruction Program. “We see a clear trend of growing nuclear arsenals, sharpened nuclear rhetoric, and the abandonment of arms control agreements.”
自冷战结束以来持续的世界核武器数量削减时代正走向终结,"斯德哥尔摩国际和平研究所大规模杀伤性武器项目高级副研究员汉斯·M·克里斯滕森表示。"我们清晰地看到核武库扩张、核言论升级以及军控协议遭废弃的趋势。
The research institute also listed Israel among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal.” While West Jerusalem does not officially acknowledge possessing nuclear weapons, SIPRI pointed to tests of new missile propulsion systems and alleged upgrades at the plutonium production reactor site in Dimona.
该研究所还将以色列列入"据信正在进行核武库现代化"的国家名单。尽管耶路撒冷当局未正式承认拥有核武器,但报告指出以色列测试了新型导弹推进系统,并疑似对迪莫纳钚生产反应堆基地进行了升级。
Israel could have up to 90 nuclear warheads at its disposal, the report stated. The findings come as West Jerusalem conducts air raids against Iranian nuclear and military facilities, claiming the Islamic Republic is nearing the creation of a nuclear bomb. Tehran, which maintains that its nuclear program is peaceful, was not mentioned in the SIPRI report.
报告称以色列可能拥有多达 90 枚核弹头。这一结论发布之际,正值以军对伊朗核设施及军事目标实施空袭,声称伊斯兰共和国即将造出核弹。而坚称其核计划用于和平目的的德黑兰方面,未在斯德哥尔摩国际和平研究所报告中提及。
Mickey Mic
Israel has proven over and over they should not be able to have a nuclear weapon. Despite the policy of ambiguity around Israeli nuclear weapons, it is clear that Israel’s nuclear arsenal poses a significant risk for humanitarian catastrophe in the Middle East and it should take urgent steps towards nuclear disarmament.
以色列一再证明他们不配拥有核武器。尽管以色列对核武器采取模糊政策,但显然其核武库对中东地区构成重大人道主义灾难风险,应紧急采取措施推动核裁军。
Gunter Meyer
Nice thought , but they will never disarm . They are driven to war and more war and I wonder about their sanity as a group.
想法很好,但他们永远不会裁军。这个群体被战争欲望驱使,不断挑起更多冲突,我甚至怀疑他们是否心智健全。
L.S Jayakody
Russia is failing day by day to assert its power. Why is it wasting time without destroying Ukraine once and for all? Russia lost Syria. Iraq was lost. Now Iran is also being lost.
俄罗斯在展现其影响力方面正日渐无力。为何不彻底摧毁乌克兰而浪费时间?俄罗斯已失去叙利亚,失去伊拉克,如今连伊朗也在失守。
Boris Badinoff
You know nothing about chess but only tiddly-winks Scooter. Grow a brain and really study these various situations instead of doing the troll thing and just cherry-pick.
你对国际博弈一无所知,只会玩跳棋的小屁孩。动动脑子认真研究这些复杂局势,别像网络喷子那样只会断章取义。
Mark Jasniewski
Colonel Saito «do not speak to me of rules! This is war» (bridge on the…)
斋藤上校"别跟我谈规则!这是战争"(《桂河大桥》台词...)
Jõa
What scientist are possibly thinking of are small, very spicific, powerheads to do great harm on one place but spares the rest. The problem with the old bombs are that it immediately turns a whole area into a nearly forever no-go terrain for ages to come. But is nuclear the right component anymore for the aftermath is not very healthy too.
科学家们可能正在构想的是小型化、高度定向的弹头,能对特定区域造成巨大破坏却避免波及周边。传统核弹的问题在于,它会立即使整个地区变成未来数代人都难以踏足的禁区。但核材料是否仍是合适选择也值得商榷,毕竟其后续影响同样危害深远。
Pete Wagner
Much easier for Jews, with all their dispora deep state, to have us believe they have nukes, then to have them. BY DECEPTION…
犹太人凭借其遍布全球的深层政府网络,让我们相信他们拥有核武器,远比实际拥有核弹要容易得多。通过欺骗手段……
Linguist
Believed to be……. that’s definitive then!
据信……那就这么定了!
Chris
What fool would use a nuclear weapon on a close neighbor with the risk of nuclear fallout floating back over the borders onto them killing thousands of their own people?
哪个蠢货会在邻国使用核武器,冒着核辐射飘回边境、导致本国数千民众丧生的风险?
Edkic D
Jews
犹太人
Chef Sate
China will become the victor in the race. US comes second. Russia comes third. And European countries become finishers.
中国将成为这场竞赛的赢家。美国位居第二。俄罗斯排名第三。欧洲国家则沦为陪跑者。
vin josh
Only Chinaa and Indiaa have a policy of no first use against nuclear powers and non usage against non nuclear countries.
只有中国和印度奉行对核国家不首先使用核武器、对无核国家不使用核武器的政策。
Ray
It pains me to say but Iran is a slow learner. It should have taken lessons from NK and developed nuclear weapons by now. The killing of last Iranian President, Suleimani, Hania and others should have had Iran at its highest level of vigilance but this did not happen. The Zionist scum knew this and attacked.
我痛心地说,伊朗确实是个迟钝的学生。它本应从朝鲜吸取教训,现在就该拥有核武器。伊朗前总统、苏莱曼尼、哈尼亚等人遇害本应让其保持最高警惕,但事实并非如此。犹太复国主义渣滓正是看准这点才发动袭击。
getreal155
Besides fake footage, blatant lies and fairy tales the world has NEVER EVER seen any evidence that nuclear weapons even exist ! Fact is : The bombs in Japan in ww2 were not atomic bombs. Phosphor bombs burned down the paper and wooden houses and they made up a story about atomic bombs. Like always.. The public swallowed the fear mongering lies
除了伪造的画面、赤裸裸的谎言和童话故事外,全世界从未见过任何证明核武器真实存在的证据!事实是:二战时期日本遭受的并非原子弹轰炸。磷弹烧毁了纸木结构的房屋,他们便编造出原子弹的故事。一如既往...公众吞下了这些制造恐慌的谎言
yu
Unless big countries abandon the mentality of DOMINATION and embrace CO-ExiSTENCE, arm race and armed to teeth will still be prent in our Jungle Law Phase of human history
除非大国摒弃支配心态,接受共存理念,否则在人类历史这个弱肉强食的阶段,军备竞赛和武装到牙齿的状态仍将盛行
Jorge
Nuclear bombs for everyone!
人手一颗核弹!
Liam
Russia’s military can’t even fight and win a modern conventional war. We’ve all seen Ukraine attack Russian bombers, radar site, ammunition storage, command centres and assassinate Russian Generals at will. Russia is next to useless in world militaries.
俄军甚至无法在现代常规战争中取胜。世人都目睹了乌克兰随意袭击俄军轰炸机、雷达站、弹药库、指挥中心,并定点清除俄军将领。俄罗斯在全球军事力量中近乎无用。
Covert
They don’t react. There are not ruled by emotional reaction. They respond when needed, if needed. Everyone thought another Oreshnik. No…
他们不会贸然反应。决策不受情绪驱使,只在必要时做出应对。众人都以为会重演奥列什尼克事件。然而...
Phocion
Imagine if we didn’t spend all the money on weapons, and people see each other as equal and friend with the freedom to believe in any God and all religions equal how many hours we would have to work in order to make a living.
试想,如果我们不把资金全耗费在武器上,人们视彼此为平等友人,拥有信仰任何神明和所有宗教的自由,那么我们谋生所需的工作时长将大幅缩减。
Lunga Jobe
Religions are not equal cause some gods are evil
宗教本不平等,因某些神明实属邪恶
Covert
The next nuclear weapon to be used in human history, will be used by Israel ☢️
人类历史上下一件将被使用的核武器,将由以色列发射 ☢️
Richard S
Weapons treaties are worthless. Why? Because NATO is the main reason for an increase in military building & spending.
武器条约毫无价值。为什么?因为北约才是军事建设与开支增长的主因。
ad d
There is no longer any legal constraints to use it. Why not?
现在使用它已没有任何法律约束。何乐而不为?
Pentagon believes nuclear winter won’t wipe mankind (sic)
五角大楼认为核冬天不会毁灭人类(原文如此)
Aant Adam
Yes, the netanyayu regime has nukes, yes netanyayu attacked iran first. Yes trump knew netanyayu’s plan to attack iran, yes trump gave the green light, yes trump knew about Selinski’s drone raid on the russian bombers. Onky a moron alterboy would doubt any of it.
是的,内塔尼亚胡政权拥有核武器;是的,内塔尼亚胡先袭击了伊朗;是的,特朗普知晓内塔尼亚胡攻击伊朗的计划;是的,特朗普开了绿灯;是的,特朗普清楚泽连斯基用无人机突袭俄罗斯轰炸机的行动。只有愚蠢的唱诗班少年才会对此有任何怀疑。
Paco Querac
Nothing of course applies to Jews; they can do whatever they like – evidently
当然,这些规则从不适用于犹太人——他们显然可以为所欲为。
jojje ja
They are spesial people from polen and eastern Europe having been chosen by God, dont you know that you bigot?:–) The old Soviet unx is partly to blame building on this myth of victimhood in the shortsighted obxtive of demonizing the Germans. As if they needed to do this to the Germans after what they did to Russia? Russia should open up her archives letting some honest academics find the truth. So much of our problems today comes from early historical constructs. Tinking of it we know how controlled the Sovjet unx and they were al atheists to the core, build up this victim narrative could have served as a proxy for the chosen myth?
这些来自波兰和东欧的特殊人群是上帝选中的子民,你这偏执狂难道不知道吗?:-) 老苏联部分责任在于基于这种受害者神话的构建,其短视目标是为了妖魔化德国人。难道在对俄罗斯做出那些暴行后,他们还需要这样对待德国人吗?俄罗斯应该开放档案,让一些诚实的学者找出真相。我们今天的许多问题都源于早期的历史建构。细想之下,我们都知道苏联受控程度有多深,他们骨子里都是无神论者,构建这种受害者叙事会不会是作为"天选之民"神话的替代品?
Pathway Finance
A brink of extinction ?
濒临灭绝边缘?
traffa2
I guess Israel will dust all the cobwebs from their DUMMY nuclear warheads.
我猜以色列会把那些假核弹头上的蜘蛛网都掸干净。
Israel doesn’t have any nuclear weapons – the Vanunu Affair was a laughable Mossad psyop.
以色列根本没有核武器——瓦努努事件不过是摩萨德可笑的心理战把戏。
traffa2
It’s getting to the stage when Israeli knuckle-draggers can’t even spell N-U-C-L-E-A-R within a ten minute time frx. God they have to be some of the stupidest people God ever gave breath to.
以色列那群蠢货现在退化到十分钟内连"N-U-C-L-E-A-R"(核武器)都拼不出来的地步了。天啊,他们绝对是上帝创造过最愚蠢的生物。
MeFree
Brink!!!
边缘!!!
Funny, from what I see, the world only produces weapons – where Zionist-Nazi mentality still there deep in blood and roots of the the barbaric West; only focus on killing, devastation, destruction of humans, and the future for coming generations.
可笑的是,在我看来这个世界只懂得制造武器——因为犹太复国主义-纳粹心态仍深植于野蛮西方的血脉与根基中;他们只关注杀戮、破坏、毁灭人类以及子孙后代的未来。
Mist
Ignite the ww3 ! Hurray ‘ go for it !
发起第三次世界大战!加油,干就完了!
Alex Nosal
Though it is contrary to Americans security concerns, the American investor class promotes an arms race at all times. This is a consequence of the corporate capture of the U.S. government. The American public meanwhile (the 99%), have no idea of how to stop these genocidal policies. For example, the vast majority of Americans do not support Israel, yet 100% of Democrats and Republicans not only support Israel, but unconditionally as well. This disconnect between the 99% and the investor class translates into perpetual war and rapidly accelerating poverty within the U.S. The absence of representative government in the U.S. is also due to the corporate capture of the mainstream media. A dumbed down 99% is incapable of recognizing their primary enemies (the investor class that fuels the Deep State) and therefore the corporate narrative flourishes despite their dangerous and unjust agenda. If a «Great Awakening» doesn’t occur soon, these same corporate entities will bring an end to life on the planet in the pursuit of maximizing the rate of return on investment.
尽管这与美国的安全关切背道而驰,但美国投资阶层始终在推动军备竞赛。这是企业势力掌控美国政府的必然结果。与此同时,占人口 99%的美国民众却对如何阻止这些种族灭绝政策一无所知。例如,绝大多数美国民众并不支持以色列,但民主党和共和党却 100%不仅支持以色列,而且是无条件支持。这 99%民众与投资阶层之间的脱节,导致了美国陷入永无止境的战争和急速加剧的贫困。美国代议制政府的失灵同样源于企业势力对主流媒体的操控。被愚弄的 99%民众无法识别他们真正的敌人(那些为深层政府提供燃料的投资阶层),因此尽管企业议程危险且不公,其叙事仍大行其道。如果"大觉醒"不能很快发生,这些企业实体为追求投资回报率最大化,终将终结地球上的所有生命。
GunZenBomZ
Totally with you Alex Nosal, I would point out that Ian Carroll – blogger who denounces the corporatocracy mask. Has found that these giant corporations are now investing into each others portfolio so that we cannot boycott them into oblivion. Or mass make them do a specific things ‘the people’ want stopped or overted! Frankly it all needs tearing down because of the MIC & organizations like blackrock zionazism filth.
完全同意你的观点,亚历克斯·诺萨尔。我要指出的是,揭露企业统治集团伪装的博主伊恩·卡罗尔发现,这些巨头企业正在相互投资对方的资产组合,使我们无法通过抵制来瓦解它们,也无法通过集体施压迫使它们停止或改变"民众"要求制止的行为!坦率地说,由于军工复合体和黑石集团这类犹太纳粹主义的肮脏组织,整个体系都需要被推翻。
Murray Regan
The same that own Coke Cola are the same shareholders that own Pepsi. They call it competition. No monopoly!! MR.
可口可乐的股东与百事可乐的股东是同一批人。他们称之为竞争。没有垄断!!先生。
Davy Jones
Why is it that Iran didn’t target Dimona plutonium reactor site after Israel targeted Iran’s nuclear sites?
为何在以色列袭击伊朗核设施后,伊朗没有瞄准迪莫纳钚反应堆基地?
James Lippman
Modernizing something no one is sure it even exists?
在没人能确定其是否真实存在的情况下进行现代化改造?
Norma Mimosa
The US must be the first to dramatically alter its MIC to create a hybrid complex with two divisions:
美国必须率先彻底改革其军工复合体,建立包含两大分支的混合型体系:
Defensive weapons and training.
防御性武器与训练部门
Consumer division with products using MIC technology.
采用竣工技术的消费产品部门
Along with a ban on all military sales.
同时全面禁止军事销售
A new MIC that does not rely on war and death for profits, and that does not sell weapons to be used against the US or any other country.
一个不依赖战争与死亡牟利、不向对抗美国或其他国家的势力出售武器的新型 MIC
Alex Baratoochi
Donald Trump started this arms race with his Iron Doom and wars against Russia and Iran
唐纳德·特朗普通过其"钢铁厄运"计划及对俄罗斯和伊朗的战争挑起了这场军备竞赛
J L
World on the brink of new arms race – report
报告:世界濒临新一轮军备竞赛边缘
Anglo-Yankee-Zionist Empire want complete domination over the planet. They want to subjugate the world’s natural resources and the enslavement of human capital. European colonizers have been doing this for ~500 years believing it is their birthright so supremacy and racism are baked into the culture. The US and Israel just the latest extensions of this psychopathy.
盎格鲁-美利坚-犹太复国主义帝国企图完全主宰地球。他们妄图奴役全球自然资源并榨取人力资本。欧洲殖民者近 500 年来始终奉行此道,视之为与生俱来的特权,因此霸权主义与种族主义已深植其文化基因。美国和以色列不过是这种精神病态的最新延续。
John Hankey
Leading diplomat Jeffrey Sachs observes the parallels between the attacks deep inside Russia, and those inside Iran, both using weapons smuggled in long before the attacks, and surmises that Mossad was involved in both.
资深外交官杰弗里·萨克斯指出,深入俄罗斯境内的袭击与伊朗境内事件存在相似性——两者均使用事先长期走私入境的武器实施攻击,并推断摩萨德参与了这两起事件。
Just came across a must see video, “Mass Murder Over DC”. Trump was behind the plane crash in Washington, D.C., that killed 67, as a threat to lawmakers who might oppose his agenda, of trillions in tax cuts for billionaires, and war on Iran. There can be no question that the military helicopter deliberately hit the jet, head on, unwavering in its course until impact. The NTSB is refusing to release all altitude data, the GPS data is “missing”, there were NO automated warnings, etc etc all showing US Gov complicity. Google «mass murder over DC».
刚发现必看视频《华盛顿上空的集体谋杀》。特朗普为胁迫可能反对其议程(包括为亿万富翁减免数万亿美元税收及对伊朗开战)的议员,策划了造成 67 人死亡的华盛顿特区空难。军用直升机毫无偏差地迎面撞击客机直至坠毁,政府共谋证据确凿:国家运输安全委员会拒绝公布完整高度数据、GPS 记录"离奇消失"、全程未触发自动警报等。谷歌搜索「mass murder over DC」(华盛顿特区上空的集体谋杀)获取详情。
Kaisar Stardio
It’s a telltale sign of what’s coming very soon in the entire world. Humanity is witnessing more mutual distrust, provocative rhetoric and atomic threats on the global scale than ever seen before. The anglo-zio terrorist war machine will seemingly stop at nothing but total annihilation.
这是全球即将面临局势的明显征兆。人类正见证着前所未有的全球性互不信任、挑衅言论与核威胁。盎格鲁-锡安恐怖主义战争机器似乎不达彻底毁灭绝不罢休。
John Gaylord
A wonderful Golden Dome could be created by destroying all the satellites orbiting the earth, thus creating a lovely glowing debris field preventing any future satellite deployment. That would make the world a more humane place by curtailing aerial attacks, and also by keeping people’s noses out of their mesmerizing handheld devices so instead they could interact with their fellow humans and nature. We need to evolve back to a kinder, gentler social structure where technology is not allowed to interfere with our empathy and support for human dignity.
通过摧毁所有环绕地球的卫星,可以创造出一个美妙的"金色穹顶"——形成一片绚丽的发光碎片带,永久阻断后续卫星部署。这将通过限制空袭、同时让人们摆脱令人沉迷的手持设备,转而与同胞和自然互动,使世界变得更人性化。我们需要回归更友善、更温和的社会结构,在那里科技不得干扰我们对人类尊严的共情与支持。
Robert Tony
The catch, an arms race, the West after decades of corruption can simply not afford it due to the massive profit margins and product failure being a source of additional profits in replacement, allowed due to the corruption. Though they are really trying to push it hard demanding an end to all social services to pay for it.
关键在于军备竞赛——腐败数十年的西方已无力承担,因为其巨额利润空间和产品故障(通过腐败允许的替换机制)本身就是额外利润来源。尽管他们正竭力推动终止所有社会福利来为此买单。