Đại học Harvard bị cắt hàng tỷ USD tài trợ, phải dừng một số nghiên cứu và có nguy cơ bị tước quyền miễn thuế sau khi từ chối các cải cách do chính quyền Trump đưa ra.
Tổng thống Donald Trump gần đây sử dụng nguồn tiền tài trợ liên bang như vũ khí để gây sức ép buộc các đại học hàng đầu Mỹ thay đổi chính sách mà ông cho là "thù địch với phe bảo thủ". Nhà Trắng cho rằng chiến dịch là bước đi thiết thực để giải quyết làn sóng bài xích Do Thái và các cuộc biểu tình có dấu hiệu ủng hộ nhóm vũ trang Hamas ở Dải Gaza, đe dọa sinh viên và giảng viên gốc Do Thái.
Bộ Giáo dục Mỹ bắt đầu nhắm đến Đại học Harvard từ cuối tháng 3, cảnh báo sẽ đánh giá lại khoản tài trợ 8,7 tỷ USD cho trường khi điều tra hành vi "bài xích Do Thái". Nhóm liên ngành Chống tư tưởng bài xích Do Thái (JTFCAS) thuộc bộ này đã gửi thư cho trường, liệt kê các yêu cầu cần thực hiện và cách báo cáo tiến độ.
JTFCAS khuyến nghị Đại học Harvard tiến hành loạt cải cách như ngăn sinh viên biểu tình, điều chỉnh cơ cấu quản trị và ban lãnh đạo, đổi mới quy trình tuyển sinh và chấm dứt các chương trình về đa dạng, công bằng, hòa nhập (DEI).

哈佛大学因拒绝特朗普政府提出的改革，而被削减数十亿美元的资助，被迫停止部分研究，并面临被剥夺免税权的风险。近期，总统唐纳德·特朗普利用联邦资助作为武器，施压要求美国顶尖大学改变他认为对保守派不友好的政策。白宫认为，这一行动是解决反犹太浪潮和支持加沙地带哈马斯武装团体的抗议活动的实际步骤，这些活动威胁到了犹太裔学生和教职员工。
美国教育部自3月下旬起针对哈佛大学展开调查，警告将重新评估向其提供的87亿美元资助，同时调查其"反犹行为"。该部门下属的跨部门反犹主义工作组(JTFCAS)已致函校方，列出整改要求及进度汇报机制。工作组建议哈佛实施包括禁止学生示威、调整治理架构与领导层、改革招生流程、以及取消多元化公平包容(DEI)项目等一系列改革措施。

Nhưng Đại học Harvard đã khước từ các yêu cầu mà họ coi là "vượt quá thẩm quyền" của chính quyền Trump. Chủ tịch Đại học Harvard Alan Garber ngày 14/4 gửi thư phản hồi JTFCAS, cho rằng những yêu cầu này là hành động can thiệp chưa từng có từ chính phủ nhắm vào cơ sở học thuật, không phù hợp với quyền tự do ngôn luận và vi phạm Đạo luật Dân quyền.
"Chính phủ, dù do đảng nào nắm quyền, cũng không nên định đoạt các đại học nên giảng dạy nội dung gì, có thể tuyển sinh và tuyển mộ sinh viên, giảng viên thế nào, hay theo đuổi lĩnh vực học thuật nào", thư phản hồi của trường có đoạn.
Phản ứng này đã khiến ông Trump tức giận. Chính quyền Trump quyết định đóng băng 2,2 tỷ USD tài trợ ngay trong đêm đó, khiến nhiều hoạt động nghiên cứu tại Đại học Harvard phải dừng lại.

但哈佛大学拒绝了他们认为特朗普政府"越权"的要求。哈佛大学校长艾伦·加伯4月14日致信JTFCAS回应称，这些要求是政府对学术机构前所未有的干预行为，不符合言论自由原则并违反《民权法案》。
校方在回信中写道："无论哪个党派执政，政府都不应决定大学应该教授什么内容、如何招生招聘师生，或是追求哪些学术领域。"
这一回应激怒了特朗普。特朗普政府当晚就决定冻结22亿美元资助款，导致哈佛大学多项研究活动被迫暂停。

Harvard là cơ sở dẫn đầu trong nghiên cứu y học, khoa học, công nghệ tiên tiến và phụ thuộc lớn vào ngân sách liên bang. Đây còn là đại học giàu nhất Mỹ, với quỹ hiến tặng trị giá 53 tỷ USD, nhưng hầu hết số tiền bị ràng buộc bởi điều kiện của người hiến tặng.
"Đó không phải một tài khoản thanh toán. Thông thường, chúng đã được phân bổ cho những mục đích nhất định", Howard Bunsis, giáo sư kế toán tại Đại học Eastern Michigan, chuyên gia về tài chính giáo dục đại học, nói.
Do đó, Harvard phụ thuộc đáng kể vào tài trợ liên bang để duy trì hoạt động của mình. Trong năm tài chính 2024, chính phủ Mỹ cấp cho Harvard khoảng 686 triệu USD, tương đương 68% tổng ngân sách được tài trợ. Nếu mất nguồn hỗ trợ này, các nghiên cứu sẽ bị đình trệ hoặc không thể khởi động dự án mới.
Sáng 15/4, giáo sư Sarah Fortune, chủ nhiệm Khoa Miễn dịch và Bệnh truyền nhiễm Trường Y tế Công cộng Harvard T.H. Chan, nhận lệnh phải dừng nghiên cứu cách hệ miễn dịch chống lại bệnh lao, căn bệnh truyền nhiễm có thể giết chết hơn một triệu người mỗi năm.
Nghiên cứu bà Fortune tham gia thuộc dự án tài trợ 60 triệu USD trong 7 năm cho nhiều tổ chức, với mục tiêu tạo ra phương pháp phát hiện và vaccine lao hiệu quả hơn. Dự án thực hiện trên loài linh trưởng và họ đang thử nghiệm vaccine trên loài khỉ vàng, dự kiến hoàn thành vào tháng 12. Nếu không có nguồn tài trợ, họ có thể phải tiêu hủy những con vật này.

哈佛大学作为医学研究、先进科技领域的领军机构，其运营高度依赖联邦预算拨款。这所全美最富有的高校虽拥有530亿美元捐赠基金，但绝大部分资金受限于捐赠者指定的使用条件。
"这些并非可自由支配的账户。通常情况下，资金已被限定用于特定用途，"东密歇根大学会计学教授、高等教育财务专家霍华德·邦西斯解释道。
因此哈佛严重依赖联邦资助维持科研运转。2024财年中，联邦政府向哈佛提供的6.86亿美元拨款占其受资助预算总额的68%。若失去这笔关键资金，多项研究将陷入停滞，新项目更是难以启动。
4月15日凌晨，哈佛陈曾熙公共卫生学院免疫与传染病学系主任莎拉·福琼教授接到指令，要求立即中止关于免疫系统抗击结核病机制的研究——这种每年夺走百万人生命的传染病亟需更有效的防治方案。
福琼教授参与的是一项为期七年、总预算6000万美元的多机构合作项目，旨在开发新型结核病检测技术与疫苗。当前研究团队正对实验猴进行灵长类动物疫苗试验，原定12月完成。若资金链断裂，这些实验动物恐面临被安乐死的结局。

"Chúng tôi đã đi được nửa chặng đường", bà Fortune nói. "Phải tiêu hủy những con vật này là điều quá sức tàn nhẫn với tôi".
Nữ giáo sư còn có các khoản tài trợ khác từ Viện Y tế Quốc gia (NIH) cho phòng thí nghiệm 20 người của bà, nhưng chưa biết chúng có bị cắt hay không. Khi được hỏi cảm giác thế nào, bà chỉ nói: "Sợ".
"Đó đơn thuần là hành động trừng phạt. Họ đang giết chết con gà đẻ trứng vàng của khoa học, công nghệ và giáo dục Mỹ", Donald E. Ingber, giám đốc sáng lập Viện Wyss tại Đại học Harvard, nói.
Ingber nhận yêu cầu ngừng hai nghiên cứu sử dụng 20 nhân viên, tổng giá trị gần 20 triệu USD, nằm trong một dự án lớn. Một dự án nghiên cứu tác động của bức xạ với điều kiện sinh học của con người, dự án còn lại nhằm giúp làm sáng tỏ tác động của chuyến bay vũ trụ đối với con người.
"Nó đi ngược lại mọi thứ mà chính quyền này nói về khả năng cạnh tranh quốc tế", Ingber cho biết. "Chúng ta đang chối bỏ lực lượng lao động tương lai. Tình trạng chảy máu chất xám đã bắt đầu".
Đại học Harvard dường như đã chuẩn bị trước để phần nào giảm thiệt hại từ việc bị cắt nguồn tài trợ liên bang. Tuần trước, trường thông báo kế hoạch vay 750 triệu USD từ Phố Wall thông qua phát hành trái phiếu để củng cố ngân sách. Trường cũng đăng danh sách các nghiên cứu có thể bị mất tài trợ.

"我们已经走完了一半路程，"福琼女士说,"必须销毁这些动物对我来说实在太残忍了。"
这位女教授还获得了美国国立卫生研究院（NIH）对她20人实验室的其他资助，但目前尚不清楚这些资金是否会被切断。当被问及感受时，她只说："害怕"。
"这纯粹是惩罚行为。他们正在杀死美国科技教育的下金蛋的鹅，"哈佛大学维斯研究所创始主任唐纳德·E·英格伯表示。
英格伯接到通知要求停止两项共雇佣20名员工、总价值近2000万美元的大型研究项目。一个项目研究辐射对人类生物条件的影响，另一个旨在帮助阐明太空飞行对人类的影响。
"这与本届政府关于国际竞争力的一切言论背道而驰，"英格伯说。"我们正在拒绝未来的劳动力。人才外流已经开始。"
哈佛大学似乎已提前做好准备，以部分减轻联邦资助被切断的损失。上周，该校宣布计划通过发行债券从华尔街借款7.5亿美元以巩固预算。校方还公布了可能失去资助的研究项目清单。

Harvard không đề cập khả năng rút tiền từ quỹ hiến tặng để bù đắp tổn thất tài trợ liên bang. Người phát ngôn của Harvard nói họ "đang đánh giá các nguồn lực cần thiết để thúc đẩy ưu tiên học thuật và nghiên cứu".
Việc trở thành trường đầu tiên công khai phản đối nỗ lực của ông Trump khiến Harvard đối mặt nhiều nguy cơ khác. Tổng thống Trump đang dọa thu hồi quyền miễn thuế của Harvard.
"Có lẽ Harvard nên bị tước quyền miễn thuế và bị đánh thuế như một thực thể chính trị nếu họ cứ tiếp tục cổ xúy các tư tưởng chính trị, hệ tư tưởng và các hành vi 'bệnh hoạn' được truyền cảm hứng/tài trợ bởi khủng bố?", ông Trump viết trên mạng xã hội Truth Social ngày 15/4. "Hãy nhớ rằng, tình trạng miễn thuế hoàn toàn phụ thuộc vào việc hành động vì lợi ích công!".
Quyền miễn thuế giúp đại học này không phải đóng thuế nhà đất, trái phiếu của trường cũng hấp dẫn nhà đầu tư hơn. Một phân tích của Bloomberg ước tính Harvard hưởng lợi từ thuế ít nhất 465 triệu USD trong năm 2023. Do đó, mất quyền này có thể khiến Harvard tổn thất lên đến hàng tỷ USD.
Tuy nhiên, Tổng thống Mỹ không có quyền đơn phương tước quyền miễn thuế của Harvard. Sở Thuế vụ Mỹ (IRS) có thể làm điều này, nếu họ phát hiện Harvard tham gia chiến dịch chính trị hoặc vận động hành lang, nhưng luật liên bang cấm tổng thống Mỹ "chỉ đạo trực tiếp hoặc gián tiếp" IRS điều tra cụ thể một bên nào đó về thuế.
IRS chưa * luận về khả năng điều tra Đại học Harvard.

哈佛大学未提及动用捐赠基金来弥补联邦资助损失的可能性。该校发言人表示他们"正在评估推动学术与研究重点所需的资源"。
成为首所公开反对特朗普行动的大学，让哈佛面临更多风险。美国总统威胁撤销该校免税资格。"如果哈佛继续鼓吹受恐怖主义启发的政治理念、意识形态和'病态'行为，或许该取消其免税地位并作为政治实体征税？"特朗普4月15日在Truth Social发文强调："记住，免税状态完全取决于是否为公共利益行动！"
免税特权使该校免缴房产税，其债券对投资者更具吸引力。彭博社分析估算哈佛2023年因此获益至少4.65亿美元。失去该资格可能导致哈佛损失数十亿美元。
然而，美国总统无权单方面取消哈佛免税资格。美国国税局(IRS)若发现该校参与政治竞选或游说活动可采取行动，不过联邦法律禁止总统"直接或间接指示"IRS针对特定实体展开税务调查。国税局尚未就调查哈佛大学的可能性置评。