网络右翼没法再住日本的温泉旅馆了。温泉旅馆外国人（中国人）所有者将接近四成
【ネトウヨ悲報】ネトウヨ、日本の温泉旅館にも泊まれなくなる。外国人（中国人）所有４割へ [718678614]
译文简介
网友：这不就是单纯的未来设想嘛，中国人已经没钱了哦w
正文翻译
【ネトウヨ悲報】ネトウヨ、日本の温泉旅館にも泊まれなくなる。外国人（中国人）所有４割へ [718678614]
网络右翼没法再住日本的温泉旅馆了。温泉旅馆外国人（中国人）所有者将接近四成。
评论翻译
很赞 ( 2 )
收藏
ネトウヨは温泉旅館に旅行に行く金無いから
网络右翼可没有去温泉旅馆旅行的钱。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
>>
中国人の立場になってみ
ネトウヨ客なんか来たら食事に入れるだろ
站在中国人的立场上，网络右翼这种客人来的话会往食物里放屎的吧。
ネトウヨはスーパー銭湯で我慢
网络右翼就用澡堂忍忍吧。
たんなる未来予想図じゃん
もう中国人は金ないぞw
这不就是单纯的未来设想嘛，中国人已经没钱了哦w
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
>>
とはいえ資産1億以上持ってるやつが1億人いるのがシナやぞ
虽说如此，但zhina拥有一亿日元以上财产的也有一亿人啊。
まだ半分以上
日本人所有なんだろ？
为啥日本人所有者还有一半以上啊？
靴磨きが外国人か（笑）
擦鞋的是外国人吗（笑）
網終わりだねネトウヨ
已经完蛋了啊网络右翼。
北京五輪までに中国は崩壊するとか言ってた人は今どうしてんのかな
说北京奥运会之前中国会崩溃的人现在在做什么呢。
着々とケンモメンの予想通りになってるな
日本
渐渐如嫌储们预料的那样啊，日本。
パヨは元々貧乏で泊まれなかったもんな
左翼本来就穷得住不了温泉旅店。
泊まればええやん
能住就挺好的嘛。
ネトウヨは自分らに都合がいいニュース以外は信じないし聞く耳も持たないから
知らないうちに追い詰められちゃう
网络右翼除了相信符合自己价值观的新闻，其他什么也不信。连听都不会听一句。
不知不觉就被逼得走投无路咯。
パヨクは尻尾振りながら中国系のホテル泊まっとけよ笑
左翼就一边摇着尾巴一边滚去住中国人开的旅馆吧，笑。
そもそもネトウヨは旅行なんて行かないだろw
话说网络右翼根本不会去做旅行这种事的吧w
ネトウヨはフジテレビと日本テレビの
外国人の株式保有率が20％超えてることも突っ込めよ
停波に追い込める案件だぞw
総務省が見て見ぬふりしてるけど
网络右翼怎么不去追问富士和日本电视台外国人持股超过百分之二十这件事呢。
这可是能把电视台逼入停播的事哦w
不过总务省一直视而不见。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
中国人が絡むと全て最初だけ良くて、10年もしたら日本の旅館は質が下がったとニュースになるんだろうな
和中国人打交道的话都是只有刚开始还不错。
等过了10年，新闻上就该说日本的旅馆质量下降了。
ネトウヨ憎しで中国系のホテル容認してる奴ってただの馬鹿だろ笑
因为憎恶网络右翼就容忍中国系的旅馆，这种人只是白痴罢了，笑。
もしかして経営者だけじゃなくて
従業員も中国人になってく？
莫非不只是老板是中国人，连服务员也是？
＞今後10年間で温泉旅館の外国人所有率は４割程度になる
「見通し」
「外国人」としか書いてないが
“今后十年温泉旅馆的外国人所有率预计达到四成”
新闻上不是只写了“预计”和“外国人”吗？
>>
記事に購入希望者のグラフあるじゃん
8割は中国人だろ
（回复）新闻上不是写了希望购买者的俱乐部嘛，里面80%是中国人吧。
コロナで潰れた宿多いしな
因为疫情倒闭的旅馆很多啊。
空き室が埋まるのは日本にとっても有り難いこと
补上这些空房子对日本来说是谢天谢地了。
経営権持ってるだけやんそういう奴らって日本に来たことすら無いと思うぞ
只是把持着经营权吧，那些家伙估计都没来过日本。
値段設定も強気なんだよね
日本人をターゲットにしていない
价格设定得可真是不低。
目标客户不是日本人吧。
まーたパヨクが発狂してんのかあ
左翼又发疯了吗。
日本の未来はハワイだからね
世界の金持ちのリゾート地になり
白人は欧米系ホテルにアジア系は華僑系温泉に停まり休暇を楽しむ
因为日本的未来是夏威夷啊。
成为世界上有钱人的度假胜地。
白人在欧美人开的旅店，亚洲人在华侨开的温泉旅店休息。
ネトウヨはセブンイレブンやLINEも使えないし
戒律厳しくて大変だなwww
まさにカルト宗教信者www
网络右翼也不能使用711和LINE啊。
戒律严格很辛苦啊www
简直就是邪教信徒www
>>
チョンはスマホ使用禁止やで
日本人が発明したリチウムイオン入ってんぞ？
（回复）棒子就别使手机了。
里面可是有日本人发明的锂电池哦？
>>
今、日本の棺桶の9割は中国産
ネトウヨが入る棺桶も当然中国産
遺族はゼロ
（回复）现在日本棺材的九成是中国产的，网络右翼的棺材自然也是中国产的。而且没有一个家人。
ネトウヨが発狂してて笑える
网络右翼在发疯啊太好笑了。
精神崩壊し始めた
ネトウヨ
精神崩坏开始了网络右翼。
このスレに沸くネトウヨ
キチガイに更に磨きがかかってんな
在这个帖子里沸腾的网络右翼，傻逼程度更上一层楼啊。
シナチョンが温泉旅館の高い和食出せるとは思わないんだよなあ
結局流行らず手放す羽目に
我不认为zhina人能做出温泉旅馆里昂贵的日本料理。
估计最后没有人气陷入窘境只好转卖了。
パヨク老害無職がヒマをもてあまして糞スレ立てて自己レス連投してんのこんな悲惨な人生みたことないわww
左翼老害无业人士，游手好闲地创建这种粪帖然后自己连发跟帖，我从没见过这么悲惨的人生ww
>>
おまえみたいなウスラ馬鹿のネトウヨは、糞スレ大好きだろ？
誘蛾灯に集まる蛾のように、吸い寄せられてるじゃん？ｗ
（回复）像你这样的白痴网络右翼，最喜欢这种粪帖了吧？
就像聚集在粪坑的苍蝇一样，难道不是被吸引过来的吗？ｗ
GDP上がって良かったやんネトウヨ
能增加GDP不是挺好的嘛网络右翼。
中国とインドが近未来の覇権国だと
誰もが分かるだろ
現実見れないネトウヨは日本が人口減少に抗って経済成長すると思ってるだろうけどさ
俺らが生きてる間にそうなるかはしらんけど
将来は経済大国のインドと中国の足舐めなきゃやっていけない国になるよ
中国和印度是近未来的霸权国，这谁都明白吧。
看不到现实的右翼认为日本能够抵抗人口减少的影响而实现经济增长，我不知道我们活着的时候能不能实现这些。
将来日本不得不成为去舔经济大国印度和中国的脚来过活的国家哟。
日本で日本人相手に旅館しないなら
どう商売できんだw
パヨクは馬鹿だなぁ
如果在日本不以日本人为客户开旅馆的话，要怎么做生意呢？左翼真是白痴啊。
そもそもいかないから問題ないだろｗ
话说本来也不去温泉旅馆，所以没问题吧。
熱海の高級旅館やホテルは大体泊まったわ
起雲閣なんかも今は市の施設になっちゃったけど
子供の時に宿泊出来て良かったわ
热海（注：静冈县）的高级旅馆和酒店我基本都住过了，
起云阁现在也成了市里的设施。
小时候能在这住过真是太好了。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
泊まれるけど行くのがしんどいから行かないだけだろ。
なんで毎日温泉に行かないと文句いわれるの？（笑）
虽然可以去住，但是太累了，所以才不去吧。
为什么每天都抱怨不去泡温泉呢？（笑）
中国人向けだけでなく富裕層シフトが凄く加速してる
年一で行ってたとここの前行ったら大浴場二階の部分が閉鎖されて上級客向けのレストランになるとかいうことになってた
二階には川が見える露天風呂なんかあって良かったのにもう多分行かないと思う
ここの近くには古いけどお風呂がいい宿があったがそこが潰れて富裕層向けの全室客室露天風呂つきの高級宿になったしなー
一泊七万とか出せんわ…
温泉旅馆不仅仅是面向中国人，也开始加速转向富裕阶层。
我每年去一次，到了这里之后，大浴场二楼的部分被关闭，变成了面向高级客人的餐厅。
二楼有能看到河的露天温泉，风景很好，但我想大概不会再去了。
虽然这里附近有很旧但是浴室很不错的旅馆，但是那家店倒闭了，变了面向富裕阶层的全室客房带露天浴池的高级旅馆。
一晚七万日元拿不出来啊……
アホ左翼ってこんなんでマウントとってるつもりなんだから病気だよなｗ
小学生みたいｗ
白痴左翼想要拿这种事来装逼是不是有病啊w
跟小学生一样。
コロナ中は中国人韓国人いなくて旅行最高だったな
あいつら順路とか行列の概念ないから最悪
もう国内旅行行けなくなるな
疫情的时候没有中国人韩国人，旅行最棒了。
他们没有走正路和排队的概念，太糟糕了。
不过现在又没法再进行国内旅行了。
>>
今はスラムダンクの聖地とかって来て騒いでるみたいね。地元民がブチギレてる
（回复）现在还有去参观灌篮高手的所谓圣地一类的（中国人），非常吵。当地居民都要气死了。
↓日本人の大半はネトウヨだねぇw
日本経済新聞が昨年１０～１１月に実施した全国１８歳以上の男女を対象にした郵便アンケート調査で、国・地域に対する友好意識を確認した結果、
韓国に対しては回答者の６６％が「嫌い」と答え、北朝鮮（８２％）、中国（７１％）に次いで嫌いな国・地域３位を記録した。
日本人的大半都是网络右翼啊
日本经济新闻在去年10～11月进行的以全国18岁以上男女为对象的邮递问卷调查中，确认了对国家、地区的友好程度。
对韩国，66%的受访者表示“厌恶”，仅次于朝鲜（82%）、中国（71%），排在厌恶国家和地区的第3位。
ちゃんころの温泉なんて入るかよ
谁会进中国佬开的温泉啊。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
ネトウヨは
日本人至上主義
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
网络右翼是日本人至上主义，普通人不关心这些。
支那人所有の安宿なんてとまらねーよバーカwww
zhina人的便宜旅馆我可不会去住的，白痴www
中国すげえ朝鮮すげえ日本オワタと言いながら、絶対帰国せずに嫌いな日本にしがみつくテョンw
まさに口だけテョンウヨwww
ネトウヨって自己紹介なんやなwww
ほら、スルーしないで答えてみ
“中国厉害啊，朝鲜厉害啊，日本完蛋啦”，一边绝对不回国，紧紧抱住讨厌的日本。
真的只是嘴上说说而已www
说什么网络右翼的，你们是在自我介绍吗www
来嘛，不要无视，来回答一下嘛。
ナニコノスレ？
这个帖子是什么鬼啊？
>>
関心をもった時点で負け
（回复）在你关注这玩意的那一刻就已经输了。
経営できてるとこは売らんからゴミばっか中国系が掴むんだろ
そしたら中華街化して結局温泉地死ぬんでは
因为经营好的旅馆不会卖的，所以中国人买的都是垃圾旅馆吧。
然后再中华街化，最后就是温泉地走向死亡。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
民間だし治外法権じゃないからね
民间公司又不是有治外法权。
笑える
笑死了。
ネトウヨはそもそも旅行する金なんて持ってないだろw
网络右翼本来就没有去旅行的钱吧w
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
朝から晩までネトウヨ憎しでヘイトを撒き散らす
左巻きの馬鹿どもは救いようがない
从早到晚憎恨网络右翼，散布仇恨。
左翼的白痴们无可救药。
ネトウヨの中じゃ中国経済は毎年崩壊してるしな
在网络右翼看来，中国经济每年都在崩溃
>>
チャンコロがまともに情報公開しないのが悪い
（回复）中国佬不好好公开信息，太坏了。
コロナ禍前に某温泉旅館行った
チェック時に中国人が観光バス2台でやってきて
ロビーは激うるさい
彼女と(´・ω・｀)こんな顔してたら
中居さんが大丈夫です中国人と日本人は建物別ですって
言われてホッとしたけど
中国人はグレードの高い建物へ向かって行った
貧乏日本人はグレードの低い部屋だった
疫情前去了某温泉旅馆，前台登记的时候坐着中国人的两辆观光巴士来了。
大厅突然就变得很吵。
然后我和她(´・ω・｀)露出这样的表情，她说先生没关系的，中国人和日本人是在不同的建筑内，我才松了一口气。
中国人向高档的建筑物走去，贫穷的日本人是低档的房间。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
戦争しなくても中国は日本を半植民地化できそうだな。
で、日本人はやっと中南米や中東の反米国家の国民の気持ちが分かるんだよ。
いや、それでも分からないかもしれないな。
即使不打仗，中国也能把日本半殖民地化。
日本人终于明白中南美和中东的反美国家的国民的心情了吧。
不对，即使如此也可能还不明白。
原创翻译：龙腾网 https://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
不動産を買ったら責任もついてくる
問題は
いまの政府が中国人に特例をだして
おめこぼしする、という可能性
买了房地产，也会有随之而来的责任。
问题是，现在的日本政府存在允许对中国人特例，睁一只眼闭一只眼的可能性。
まず米国のGPSが入ったそのスマホ叩き壊せ
先把装着美国GPS的手机给扔了吧。
中国人が固定資産税を払うかどうか？
高層マンションを買って、固定資産税や管理費修繕積立金を
払わない中国人が多いという社会問題を
どうしましょうか？
中国人是否缴纳固定资产税？
要是买高层公寓之后，出现了大量不支付固定资产税和管理费修缮公积金的中国人，成为社会问题后要怎么办呢？
インバウンド！（外資）
もう終わりだよこの観光立国
入境！（外资）
观光立国政策已经完蛋了啊。
日本人が泊まれなくなる＝日本人お断りなのかもしれない
日本人が泊まれない＝日本人のお客は不要なのかもしれない
日本人泊まれない温泉旅館リスト作って公表してね
日本人逐渐不能住宿（温泉旅馆）=可能是拒绝日本人
日本人不能住宿=可能是不需要日本客人
应该制作不让日本人住宿的温泉旅馆名单并公布出来。
パヨク集合してるなｗ
左翼大集合啊w
すべてがオワコンの日本は、中国のケツ舐めて生きていくしかなくなる
前から予想されてたことだよな
いまや女も中国人の金持ち相手に売春してるしな
ありがとう自民党、よかったなネトウヨ
これが美しい国だ
一切都已经落后的日本，只能舔着中国的屁股生存下去了。以前就预料到会出现这种事了吧。
现在女人也在向中国有钱人卖春。
谢谢自民党，太好了网络右翼，这就是美丽的国家。
これで中国の人々を批判している人の感覚が理解できない
无法理解因为这就批判中国人的这些人的想法。
自民党のチープジャパン戦略で、温泉旅館も女も中国人様に買い叩かれる
よかったなネトウヨ・・・
因为自民党的廉价日本战略，温泉旅馆和女人都被中国人买走了。
太好了，网络右翼……
日本は観光立国を目指す
そして観光事業は中国がやる
つまり観光に行くやつは売国！！！！！
ネトウヨｗｗｗｗｗ
日本以观光立国为目标，然后旅游事业由中国来做。
也就是说去旅游的家伙就是卖国！！！！！
网络右翼wwwwwww
観光立国は自民党が推し進めている
そして観光事業は中国の利権になる
つまり自民党はパヨク！！！！！！！！！
ネトウヨｗｗｗｗｗｗ
观光立国由自民党推进，然后旅游事业将成为中国的特权。
也就是说，自民党就是左翼！！！！！！！！！
网络右翼wwwwww
まあﾁｬﾝｺﾛの思惑通りだろ？
まずﾁｬﾝｺﾛ共が宿泊すると、その煩さとマナーの悪さで人が寄り付かなくなり経営が立ち行かなくなる
あとは金に物を言わせるだけで一丁上がりってなもんよ
入れ墨者を排除してきたように、迷惑客を排除しなかったら潰れるって当たり前なんだよな
百貨店だってそうだろ？
正如中国佬所想的那样吧？
首先，如果和中国佬住宿的话，因为他们又麻烦又没礼貌，逐渐就没人来了，也没法经营下去。
之后（中国人）靠撒钱就完事了。
就像排除有刺青的人（前科者）一样，如果不排除麻烦客人的话，当然会倒闭。
百货商店也是这样吧？
昔湯沢の旅館に泊まったとき、オーストラリア人、中国人しか居なかったことあったな
以前住在汤泽的旅馆的时候，店里只有澳大利亚人和中国人。
安倍さんありがとう、中国人、いっぱい買ってくれたね！
安倍谢谢你，中国人买了很多东西啊！
普通に考えれば中国の人に土地を買ってもらえるのは幸せな事だと思うんだけどなぁ
そう考えない人もいるのかな？
一般考虑来说，让中国人买土地是挺幸运的事情。
也有不这么认为的人吗？
今高級旅館も外食も中国人様用だもんな
貧困クソジャップはお呼びじゃない
全部自民党のおかげだよな恥ずかしい国だわ
现在高级旅馆和饭店也都是给中国大人用，可不是招呼贫困狗屎小日本的。
都是自民党的功劳啊，真是个可耻的国家。