重庆-世界派对之都

-------------------1-------------------

Hub of Truth by Michael
Wow, they have some wild entertainment spots there.  Were all those places just on one street?  Never experienced those kinds of places bunched together, was a real treat to see.  Great video, Alex.  Will dream of those places!  Stay safe, my man....Let us know what Julia's response was to that!!! )))))  Keep on with your eye openers there!!  Cheers!!

哇噢，他们一些娱乐场所真的称得上狂野了。这些地方全都集中在同一条街上吗？从来没有体验过像这样（众多娱乐场所）聚集在一起的的感觉，真是一种享受。了不起的视频，亚历克斯（即博主）。我做梦都想去感受一下！注意安全，伙计……还有让我们知道一下朱莉娅（即博主妻子）对此作何感想！！！：）请继续你令人眼界大开的探索！！干杯！！

Reporterfy Media & Travel
Its a blast

（博主回复）那里真是棒极了！

Sheila Shang
Pubs, dancing bars, tea houses and KTVs are typically scattered around the city. But they do intend to build close to each other so there many clusters like what you see here in the city. Hope this answers your question. Welcome to visit China after the pandemic.

酒吧、舞厅、茶馆和KTV通常是分散在城市的不同角落。但这些业者也确实有意愿彼此靠拢产生聚集效应，所以现在的（中国）城市里你能看到很多像这样的休闲场所聚集地。希望这能回答你的问题。欢迎在新冠疫情结束后来中国玩。

barfff
Watch this video and his other videos and yet you have not been convinced how SAFE China is?   I wish you stay very careful and safe where ever you are in Canada,  in CA is take your chance of not getting shot.

通过这个视频以及这个频道的其它视频，层主仍然对中国到底有多安全没有信心？我倒是真心希望你在加拿大的任何地方都非常小心地好好“注意安全”，因为只有这样你才能避免挨子弹。

Hub of Truth by Michael
@barfff  You posted this on the wrong comment, I am NOT anywhere near Canada nor the U.S, for that matter. So whoever you are talking to, you need to post it in the right place!  Thanks!

@barfff，你这评论应该不是针对我上面说的吧？要知道我所在的地方，既不靠近加拿大也不靠近美国。所以无论你是在说谁，请务必回复到正确的地方！谢谢！

barfff
@Hub of Truth by Michael  I may have guessed wrong your place of origin,  but my message holds true of what I said.

@Hub of Truth by Michael，我可以错误估计了你所在的位置，但我所说的内容并没有错。

Reporterfy Media & Travel
@Hub of Truth by Michael  I appreciate all the support you give the channel. No idea what barfff means ?

@Hub of Truth by Michael，感谢你支持我的频道。我也不清楚@barfff想说什么？

小肉肉
My home town is Beijing, there are a few dozen "party streets" scattered in different locations.  But I haven't seen anything reach this scale... 

我的家乡北京，就有不少类似的“派对街”分散在城市各处。但达到这样规模的我还真没见过……

edukid1984
@barfff  Gosh aren't you a party pooper. The original comment obviously meant "stay safe" as a general wish of well-being, like many many people do when they talk to friends and families. Go vent your anger at the right people, not at someone who only had positive things to say about this video!

@barfff，我的天，你还真是个扫兴鬼。别人一开始的评论里“注意安全”不过是一个再普通不过的礼貌语，一句很多人在跟朋友和家人交谈时都会说的话。去把你的愤怒发泄到更合适的目标身上，而不是一位只是在正面评论这个视频的人身上！

-------------------2-------------------

Donnie Wood
Can you imagine what the New year Celebrations would be like with such massive people and all the Eaterys and Bars . I think would be one majour Explosive Party . Great video Alex again showing us Chongqing China.

你能想象这么多人、这么多餐厅和酒吧，在他们庆祝新年时会是个什么景象吗！？我想象那时的派对场面一定会热闹到爆炸！了不起的视频，亚历克斯，谢谢你又让我们更多了解了中国重庆。

Reporterfy Media & Travel
More to come

（博主回复）未来还会拍。

will engel
that's why China built their airports and train stations with the holiday rush in mind.

所以中国在建设机场和火车站时考虑的都是假期高峰人流量。

Ciaran Chao
well for Chinese new year, quite the opposite - you will see empty streets and closed shops - Chinese new year is time for family reunx so people stayed at home with families and relatives.

要说中国新年的话，情境恐怕刚好相反——你只会看到空荡荡的街道和同样放假歇业的商店——中国新年是庆祝家人团聚的时刻，所以人们都呆在家里和家人亲戚们在一起。

-------------------3-------------------

Capitole W
Absolutely wonderful. I really enjoyed it and wish I'm with you on that day. I don't really like to go to these kinds of places but I'd like to see it. So thanks for sharing Alex. A little tips: the reason why it's called jiujie is because it has the same pronouciation as jiujie which means alcohol street in English. But as you can see it's increasingly becoming a bars and pubs area. This area is still expanding and will be fully merged with Guanyinqiao area. Some interesting new projects are under construction. It will be more fun in the future. Of course there're some other bars and pubs areas in CQ like Jiaochangkou etc. but Jiujie is the biggest cluster so far.

简直太精彩了。我真的很喜欢，真希望当时能跟你一起这样到处玩。虽然我本人并不喜欢去这其中一些场所，但看看也无妨。谢谢你的分享，亚历克斯。小贴士：那里之所以叫“九街”，是因为它的发音跟“酒街”一样，在英语里相当于“酒精一条街”的意思。但正如你所见到的，这里正逐渐成为酒吧夜店聚集的地方。该区仍在扩大，并将与“观音桥”整个合并。一些有趣的新项目正在建设中，将来一定会更好玩。当然，重庆还有别的一些酒吧夜店街，例如校场口等，但到目前为止九街还是当中规模最大的一个。

Reporterfy Media & Travel
I will explore the entire city keep watching

（博主回复）我会探索整个重庆的，请继续关注

Loiky Meikl
they are adapting the west culture really fast to Rap Hip Hop , Holloweed and more

他们正在迅速地接纳西方文化，从说唱、嘻哈到万圣节等等

Reporterfy Media & Travel
You bet

显然是的

tony wang
Halloween is one of the major sales day for the clubs in China. the cost of a door fee up to 300rmb per person , a table for 6-8 ppl costs 20k-30k in  a Shanghai club

万圣节是中国夜店酒吧一年里最重要的促销日之一。在上海的一家夜店，一张6~8人桌的消费可以到2~3万元人民币，每人入场费就要300元。

Reporterfy Media & Travel
I didnt pay anything except for drinks

除了喝的，我倒是没付别的什么费用

Vash Stampede
The entrance fee comes with tickets for “free” drinks.   That’s how it worked when I was in shanghai in 2019 during Halloween.   Most places do not charge an entrance fee

那边的“入场费”一般就包含了赠送“免费饮品”的钱。反正2019年万圣节期间我在上海时，看到他们就是这样弄的。但大多数地方似乎不需要入场费。

rtgtx
There are affordable places as well. Everyone can have fun.

也有其它价格更合理的地方。每个人都能找到自己的乐子。

-------------------4-------------------

HJto
This is horrible to watch, all those lights are running on dirty coal burning power. Very very sad to see.

太可怕了，所有那些灯光，用的都是肮脏的燃煤发电。看得我非常、非常难过。

claren guo
Do you know ?you also made by coal,so you're dirty.

知道吗？你也是由煤（碳）构成的，所以你也很“肮脏”

Donald Lineker
Blame it on recalcitrant  Australia. One of the biggest dirty coal exporters. Oh yeah, india's energy depends 70% coal. Go and pick on them.

要怪就去怪死不悔改的澳大利亚，它是最大的煤炭出口国之一；哦，对了，还有印度70%的能源都依赖燃煤，去怼他们去。

President Trump
Yes, what you said is right, go find your American dad.

是啊，你说得都对；好了，去找你的美爹去吧。

nina campos
Lol you're either paid by the west or late on news, china is the one who  immediately made a commitment to stop using coal.and to stop funding other countries who will still use coal. And it's not all talk, when china says they do something,they do it on a grand scale,

我笑了，要么你是收了西方的钱，要么就是消息来源太过滞后。中国才是当机立断做出减碳承诺、宣布不再资助其它国家建设燃煤项目的那一个。而且他们可不会停留在口头上，当中国说了要做什么时，他们就会真的去做——以一个无比宏大的规模。

-------------------5-------------------

Gordon B
This the place no freedom?

这是“没兹油”的地方？

jt t
Yes,no freedom, no human right  poor peoples.Ok...I think Joe Biden and blxen should come here,sit down and talk with those Chinese people then the world will be in Peace.

是啊，没自由，没人权，多可怜啊……好吧……我想如果拜登、布林肯能到这些地方看看，能坐下来跟这些中国人好好聊聊，世界就和平了。

余 老
If freedom means that bar customers hide a gun, China has no such freedom.

如果自由是指酒吧的顾客身上藏着一把枪的话，中国没有这种自由。

Free Speech
The guy waving the fake knife will probably get shot in the U.S.

（视频里）那个挥舞着假刀的家伙，要是在美国可能已经被击毙了

Queenie w
Hahahaha  you right

哈哈哈哈，说得没错

-------------------6-------------------

Spadey Say
Actually the Chinese people should refrain from celebrating Halloween. That's not Chinese culture at all.

说真的，中国人应该抵制过万圣节才对。那根本不代表中华文化。

Ken Lieu
China is a society without discrimination

中国社会可没那么些个歧视偏见

Jan Didriksen
The Chinese culture is by far one of the most inclusive culture of all countries in the world with a strong belief in the afterlife. They honor their deceased ancestors daily with the burning of incenses and paper money.

中华文化可以说是世界各国当中最具包容性的文化之一了，而且他们自己对“身后世界”一直也有着强烈的信仰。他们的日常生活中就有用烧香、烧纸钱等方式来纪念先人的习俗。

Queenie w
中国內有56个民族！上千种风俗！中国为什么能在世界上六千年是因为海纳百川 有容乃大！

-------------------7-------------------

Sohthirsty in China
Did you take all the aerial shots yourself? omg they look professional. Also, the Halloween vibe in Chongqing is so cool. Love the squidgame dressup haha

所有的空拍镜头都是博主自己完成的吗？我的天，它们看起来都好专业。此外，重庆的万圣节气氛真的好酷，超喜欢那个鱿鱼游戏的装扮，哈哈哈

Reporterfy Media & Travel
I work with local vloggers and we help one another.

（博主回复）我有跟当地的视频博主合作，我们经常互通有无

Sohthirsty in China
@Reporterfy Media & Travel  awesome drone shots!!

@Reporterfy Media & Travel，那些无人机镜头真的超棒！！

-------------------8-------------------

Elise
Really want to see the local food markets and the variety of vegetables and fruits they got in ChongQing.

我真的很想看看重庆当地的食品市场和重庆人日常购买到的各种蔬菜和水果都是什么样。

Reporterfy Media & Travel
I have a video going up about that

（博主回复）我接下来的视频就有这方面的内容

Mike Fellbach
Even though I hope that people understand that this vlog is propaganda, supported by the government, it is nonetheless interesting to watch.

尽管我十分希望所有人都能认清这就是个政府支持的宣传影片，但不得不说它的确挺有趣。

Reporterfy Media & Travel
Thanks for the compliment and the SLANDER all in one comment. Nice work tiger... sorry to break your heart but this Vlogger doesn't need any financial support and I self finance this channel. So since I am paid as you state....did the Maldives, Philippines and Thailand's governments pay me for all those videos I made and shot as well?
Keep warm , winter is coming.

我谢谢你这既夸奖又诽谤的评论哦，真有你的兄dei……抱歉让你不称心了，但我的影片不需要任何财政支持，这个频道完全由我自筹资金。如果我像你说的那样是收钱拍视频的……那之前的马尔代夫、菲律宾和泰国政府是不是也都为我制作和拍摄的那么多影片给我报酬了呢？
好好保暖吧，冬天快到了。

Ciaran Chao
This comment: idiocracy at it's finest.

这家伙的评论真是完美诠释了什么叫“白痴”。

Forward Go
@Reporterfy Media & Travel  why they watched your video if they hate China so much?lol, I do not get these people.

@Reporterfy Media & Travel，这些人那么讨厌中国，却又为什么非要看你的影片呢？哈哈哈，真搞不懂他们。

IPandaKing
Let's pretend this is a government propaganda for a sec, so many tall buildings, so many bars and shops, do you think the Chinese government built all this infrastructure just to shoot a Volg? Keep in mind that there is more than one mega city like this in China. Most Vlogger wants sell something or present nice experience to gain more views. When companies do it, it's called advertising. When government do it, it's called propaganda. but I suspect this kind of logical analysis is too difficult for you.

让我们假设一秒钟，就说这真的是政府宣传，那么多高楼大厦、那么多酒吧商店，你难道认为中国建造所有这些基础设施就为了拍一个视频？请记住，在中国，这样的超大城市可不止一座。视频博主们拍影片，总是会尽量找些亮眼的内容作为卖点、展示最棒的个人体验，从而获得更多浏览量。如果是一家公司这样做，你只会说这是打广告；而如果政府这样做，你就说这是“搞宣传”……不过我怀疑这些逻辑分析对你来说难度太高了。

Jason Will
A large part of the reason why China regulates the Internet is precisely because public opinion and the media have always been the means used by some people to control the world. until one day you'll find that the Chinese have built a wall to protect the people's freewill.

中国管理互联网的很大原因正是因为舆论和媒体长期以来都是某些国家用来控制全世界的手段。有一天人们终会发现，中国人建的恰恰是一道保护人们自由意志的墙。

-------------------9 单个评论-------------------

Parker E.
WOW! Chongqing is a HAPPENING place. This coming from a guy living in Los Angeles who's also been to Vegas and Manhattan, the three most happening cities in America. Alex, you really hit this one out of the park this time, the entire video was really fun to watch.  11/10

哇噢！重庆真的是一个活力奇迹之地！作为一名在洛杉矶居住的人，我去过拉斯维加斯和曼哈顿，这三个地方应该都算是美国最具活力的城市了。亚历克斯，这次你真的是拍出经典了（hit out of the park，棒球术语“本垒打”），整只影片都令人无比愉悦。超越满分！

Nilesh Bhattacharya
Chinese people are very nice , curious and hospitable

中国人真的很友善、充满好奇心而又热情好客。

Yin Hou Khor
Too great again Alex!! 
Halloween might be over but was still in the spirit just because of this video! Too great!!

再一次，太棒了，亚历克斯！！
我们身边的万圣节虽然已经结束了，但仅仅因为这个视频，它又在我脑海里鲜活了起来！真的太棒了！！

Suhandi Wijaya
Superb Halloween video, Alex! Wondering when the whole world is back to normal again like in China. Makes me wish I am in China right now already!

超刁的万圣节视频，亚历克斯！很想知道什么时候整个世界才能像中国一样恢复正常。看着你的视频，我多希望自己此时能身在中国！

Raquel Herrera
Always is a pleasure to watch your videos Alex!  Hope Julia come to join you soon and keep telling us how is your life in Chongqing!!
Regards from Chile!!!

亚历克斯，看你的影片从来都是一种享受！希望朱莉娅能尽快到中国与你会和，然后持续不断地给我们展示你们在重庆的新生活！！
来自智利的问候！！！

M P
Wow, don't know where to start! I had no clue the Chinese were into Halloween  but the youth have embraced the Gothic thing to a new level. There's something to please every age group. It's great to see the little ones enjoy it.  Don't want to sound like a middle aged perv but there sure are some pretty 20 something ladies. Another thing are the singers and musicians. Like everything else in China, there are very good. I recall listening to a little band live in I think it was Dali (or Lijiang). Playing a couple of Led Zeppelin tracks and the guitarist was honestly as good as any I had ever heard. A 24 hr do it youself brewery/bar? That's novel

哇噢，都不知道从哪里开始说好了！我之前完全不知道中国人竟然对万圣节感兴趣，然而那些年轻人显然已经拥抱这种哥特式文化且达到了一个新高度。我想任何年龄段的人都能在影片里找到感兴趣的东西；看到孩子们喜欢它就更开心了。我不想自己听起来像个中年变态，不过看到影片里好些个20来岁的漂亮女孩真的让人眼前一亮。还有就是和中国其它地方一样，这里也有非常棒的歌手、音乐家。我记得大概是在大理（或者丽江）听到过一个小乐队的现场演出，演奏了几首“齐柏林飞艇”的音乐，他们的吉他手真的不输我听过的任何人。最后，24小时自助啤酒吧？太新奇了

Henry Lau
What an amazing episode as always. Love your fabulous channel. I feel refreshed and excited for the future in China. Cheers from CA

和往常一样，又是多么精彩的一集！喜欢你妙不可言的频道，让我对整个中国的未来感到振奋和新奇。来自加拿大的喝彩！

Ugapiku
More and more China is looking more welcoming and attractive to me. 10/10 video!

越看越感觉中国热情亲和，也越来越吸引我了。满分视频！

lktruong
Alex is probably too busy to watch Netflix. A lot of those outfits, i.e., "the doll with orange and yellow outfit", "red overalls and black face mask", are Halloween theme this year for the popular Netflix Korean movie series called Squid Games. It's very popular in the States.

亚历克斯可能是太忙了，没时间看网飞（Netflix）的新剧。影片里有很多服装打扮，例如那个“橘黄色套装娃娃”、还有“红色制服+黑色面罩”，都出自今年非常火的网飞韩剧《鱿鱼游戏》。它在美国也大受欢迎。

Mikey Nonn
They’re really enjoy when come to the party or Holiday. Time to enjoy for their hard working and accomplish and success many more years to come. Thank you for sharing Alex

中国人一到派对或者节假日就真的很开心。在辛勤工作之余，的确应该好好享受，未来还有年复一年的成功和成就在等着他们呢！谢谢分享，亚历克斯。

Cottonix
I haven't been to BAR for a long~~~~~~ time. Alex you burned my passion :))))))  CHEERS !!!!!!!

我已经太~~~~久没去酒吧了。亚历克斯，你的视频让我整个燃了起来 :)))))) 干杯！！！！

Ashish Tandukar
Chongqing is party capital of world. It makes me think that Chongqing is 8th wonder of the world. God bless you Alex and God bless China and it's people. This video makes me wanna go to China right now. Halloween in Chongqing,China and the western media never shows these cities and Chinese people having fun to world.

重庆无愧为“世界派对之都”。我甚至觉得重庆就是“世界第八大奇迹”。上帝保佑你，亚历克斯，上帝保佑中国和中国人民！这支视频让我现在就想到中国去！中国重庆的万圣节！然而西方媒体从来没有向我们展示过这些城市，也没有展示过这些快乐的中国人！

Gilles Milaire
Great shots, they really know how to party in China. Great to see these videos of Chongqing, I always enjoyed the life in China but I will have to visit Chongqing next time I visit.

拍得真好，他们真的很懂得如何举办派对。能看到这些重庆的影片真好，我一向很享受中国的生活，不过下次去时我一定要游一游重庆。

Luminous
crazy magic China, amazing places

疯狂魔幻的中国，神奇的地方

Jessica W
Holy smoke!  That's indeed Halloween on steroids - Chongqing style :)  I've never seen so many Halloween decorations in my life.  You seemed to have had a field day. Lol... 
Great drone shots, BTW.

我滴个乖乖！真的是嗨翻了的万圣节——重庆范儿的：）我这辈子还从没见过这么丰富的万圣节装饰。博主自己也玩得很开心的样子，哈哈哈……
另外，航拍镜头真的很棒。

Chris Westwood
Thanks for showing this vibrant fun night . I am in Canada and living in the live jail with dead water, comparing to this.

感谢博主为我们展示这个充满活力的有趣的夜晚。和这比起来，我在加拿大生活得如同坐牢，简直一潭死水。

JW
Alex, this is TRULY an eye opener! Appreciate what you're doing!

亚历克斯，真是让人大开眼界！感谢你所做的一切！

Paoyexrong
I think I should visit Chong Qing and stay there at least a month...

我要去重庆，待上至少一个月……

rtgtx
It's a criminal you have not had 1M  subscribers yet

你没有百万订阅简直没天理

Longtrust Industry
This is an amazing video. I like this rhythms very much. The content of the video shows the cultural combination of globalization.

这是一支精彩的影片。我非常喜欢它的节奏，非常喜欢这种展示世界各地文化相互交融的内容。

Testify Tester AJ
looks like you had a sick ass time in Chongqing , Alex ! can't blame you it looks lively as heck lol !

你看来是在重庆玩疯了，亚历克斯！不过也不能怪你，这座城市的活力简直爆炸，哈哈！

R3d Powel
WOWWW the pub area looks like something out from a movie.

唔唔唔~整个夜店区看起来就像是电影里的场景

Shopazon
The kids look adorable in costumes and make up… people are so easy going as well! Great video Alex

那些精心化妆且装扮各异的孩子真是好可爱……人们也都很随和！非常棒的视频，亚历克斯

Alex Martinez
HOLA ALEX...NICE ONE, BRO... GOOD JOB... I ENVY YOU BRO. I WOULD LIKE TO BE THERE... HUGS ALEX, FROM BARCELONA, SPAIN...

你好，亚历克斯……真不错，伙计……拍得真好……我多羡慕你啊，兄弟。我也好想去那里……给你一个拥抱，来自西班牙巴塞罗那……

R3d Powel
wait you are allowed to record in a club?

等等，他们竟然准你在夜店里录像？

Tube4MJ
That looked like so much fun. Thanks for sharing, cheers from Australia.

看着太欢乐太有趣了。谢谢分享，来自澳大利亚的欢呼！

Helghast73
Love your drone footage
Alex the big doll you point at and ask “anyone care to explain” well it’s from Squid Games, very popular Korean tv drama.

特别喜欢你的航拍画面。
亚历克斯，你指着问“谁能给我解释一下”的那个大娃娃，好吧，它出自《鱿鱼游戏》，一部非常受欢迎的韩国电视剧。

Tann Collin
The same color of taxi in NYC, but even more NYC!!

和纽约一个颜色的出租车，但这里更（符合人们想象中的）纽约！！

Joe
Nice to see the real china then some YouTube channels,should think there would be more then a few headaches in the morning

不像某些油管频道，真的很喜欢看到这样真实的中国。估计早上起床宿醉是免不了了，头疼都是轻的。

J C
Where can you party now, Toronto nightclubs has all closed, no place to go! 2 years of boredom!!!

现在（加拿大）可开不成派对，多伦多的夜总会都关门了，根本没地方可去！整整无聊两年了！！！

Monii MC
"Planet China" Really Matters

“行星中国”如今至关重要！

Dammit Greg!
Crazy nightlife there!! Such a contrast compared to here, where everyone is old as dirt.

真是疯狂的夜生活！！与之相比，我们这里人人都活成老头老太太了。

chee e
A couple of guys dressed up as police.... lol

“有两名扮成警察的男子”……哈哈哈哈

yooper mann
comming from a man that dont sleep much, that would be a place for me,, i would be found on food street as i like diffrent foods,, the drinking not so much any more it sure look beautiful there for sure,, thank you for taking us along

对我这样一个不怎么睡觉的人来说，这绝对是个好地方。我喜欢各式各样的食物，这里的美食街一定会让我流连忘返。喝酒就免了，我已经不好这个了，不过（那些酒吧）看起来确实都很漂亮。谢谢博主带着我们一起游玩。

Taboo Bunny
I'm sure a lot of Americans are shocked if they find out people in China celebrate Halloween to this degree...

我敢肯定，许多美国人要是知道中国人已经把万圣节过到了这种程度，他们全都会惊掉下巴……

Min Yin Chin
希望重慶不要因為這些娛樂而淪為罪惡之城
萬聖節不是一個好的節慶

Stuart Lumi
Golden Impression LooooooL, its a foot massage house, real good one.
Im cheering for those Chinese style ghosts, awesome!

“金色印象”哈哈哈哈哈，结果是一家足部按摩店，当然是非常棒的一家。
我要为那些中国风的“鬼怪”们欢呼，太牛了！

Revliss
Had winter hit ChoungQing yet ?? From the looks the place is still very warm

重庆入冬了吗？？看起来天气似乎还很暖和。

Toti Fernandez
Chongqing was hardly known outside China even just a few years ago. Now it is a big happening place.

短短几年前，在中国之外，重庆还几乎不为人知。现在，她已经是一个（公认的）“可能之地/活力之城”。

Frank
In terms of nightlife, Europe is like the Middle Ages compare to this.

说到夜生活，相比之下欧洲简直还停留在中世纪。

Signor Jeffrey
Can’t believe this happen in China

无法相信这是发生在中国