法媒：中国才是这场伊朗战争的最终赢家

@treadwelltaxi
Belt & Road vs. Bomb & Ruin

一带一路 vs. 轰炸与毁灭

@alanmay7929
Perfectly summarized, best comment mate!

总结得太到位了，哥们，这是全场最佳评论！

@Ruth35767
Both would bind unwilling 'stakeholders' with massive debts.

两者都会让那些不情愿的“利益相关者”背负巨额债务。

@morkallearns781
but one is a winning strategy, the other everyone loses.

说得对，但一个是双赢策略，另一个是全盘皆输。

@morbid747
Sounds more like Belt & Road vs Bomb & Run

听起来更像是“一带一路”对抗“炸完就跑”。

@bepondyoung3225
US bomb，China build

美国负责轰炸，中国负责建设。

@MikeyJJJ
@Ruth35767unwilling? How do you force someone to take on and begin infrastructure projects?

不情愿？你怎么可能强迫别人接受并启动基建项目？

@rejakex860
The Belt and Road Initiative does not force anyone to participate at gunpoint; participation is entirely voluntary. The only thing is, if you choose not to join, your country’s economy will fall behind those of neighboring nations.
The United States, by contrast, threatens you into following its lead with bombs. One is voluntary—you can simply say no. The other is coercive—try refusing and see what happens. How can these two be the same?

“一带一路”倡议并没有拿枪指着谁强迫加入，参与完全是自愿的。唯一的区别在于，如果你选择不加入，你国家的经济就会落后于周边邻国。
相比之下，美国是用炸弹威胁你顺从它的领导。一个是自愿的——你可以直接拒绝；另一个是强迫的——你试着拒绝看看会发生什么。这两者怎么能相提并论呢？

@PhiloSurfer
What massive debts for the BRI? Those debt traps some countries are in are courtesy of World Bank, IMF and the western banks and asset managers. The BRI loans are for infrastructures and they get assets for those money. In some cases, like Sri Lanka, the BRI loans were used to take out the western vulture loans. And in cases where the countries cannot repay the loans, China actually forgave some loans and restructure the loans. Importantly, BRI countries are willing stakeholders. Those countries bombed by the US are unwilling victims.

“一带一路”哪来的巨额债务？某些国家陷入的债务陷阱其实是世界银行、国际货币基金组织以及西方银行和资产管理公司的“杰作”。“一带一路”的贷款是用于基础设施建设的，那些钱换回了实实在在的资产。在某些情况下，比如斯里兰卡，“一带一路”的贷款其实是被用来偿还西方的秃鹫贷款。当有的国家无力偿还时，中国实际上还减免了一些债务并进行了债务重组。重要的是，“一带一路”国家是自愿的利益相关者，而那些被美国轰炸的国家是不情愿的受害者。

@Hayes-bd8ou
Both are evils. Belt & Roads? Ask Chinese people INSIDE China, you know what I mean.

两者都是邪恶的。“一带一路”？去问问中国国内的中国人吧，你就明白我的意思了。

@goodguyaus
Typical "..At What Cost?" propaganda.

典型的“……代价是什么？”式宣传。

@aero.l
Rubbish. Get lost with that false equivalence.

垃圾观点。少在这里搞这种虚假的对等关系。

@INDIANSARESICKMENOFASIA
"Superpower India by 2020" wanted to counter China's Belt and Road Initiative with their "Curry and Road Initiative" whereas USA wanted to counter that with their "Build Back Better" intiative.... but is there any progress?

“2020年超级大国印度”曾想用他们的“咖喱与公路倡议”来对抗中国的“一带一路”倡议，而美国则想用“重建美好未来”倡议来对抗……但现在有进展吗？

@Stephen_Brooks
Slow ruin vs fast ruin.

缓慢的毁灭 vs. 快速的毁灭。

@sampatkalyan3103
true.
It is a western propoganda that China does debt trap.
I mean even if China does it does probably not as much as what west claims that it does.
But it is on the country who falls into the trap.
I mean if a entire country can be scammed then they deserve to be scammed

没错。
所谓的中国制造“债务陷阱”就是西方的宣传。
我的意思是，即便中国真的在做，程度大概也没有西方声称的那么严重。
但关键在于掉进陷阱的国家。
如果一整个国家都能被骗，那他们也算活该被骗。

@PhiloSurfer
The debt trap lie has been debunked so thoroughly - go and do some research. As I predicted what you would say re Sri Lanka - China was invited to take over the port project and take over the loan extended by the west. The debt trap was sprung by you, not China.

“债务陷阱”的谎言早被彻底拆穿了——去好好做做调研吧。正如我预料到你会拿斯里兰卡说事——是中国受邀接手该港口项目，并接管了由西方发放的贷款。那个债务陷阱是你们设下的，不是中国。

@xixihua2515
China Is Biggest Winner Of Iran War，China is the biggest winner of the Russia-Ukraine war.It’s not that China won; it’s that the world has gone mad. Remember? Only a few years back, the entire world followed Trump in a frenzy to suppress China. But look at the world today—is it clear now who the 'bad guy' really is?

中国是伊朗战争的最大赢家，也是俄乌战争的最大赢家。并不是中国赢了，而是这个世界疯了。还记得吗？就在几年前，全世界还跟着特朗普疯狂打压中国。但看看今天的世界——现在谁才是“坏蛋”，难道还不清楚吗？

@PsychTimL
If helping locals buiding roads is called slow ruin, I dont know how we could help 3rd world countries any more.

如果帮助当地人修路被称为“缓慢的毁灭”，那我不知道还能怎么帮助第三世界国家了。

@Stephen_Brooks
you're thinking of the other guy

你说的是另外那个人吧。

@Stephen_Brooks
I agree Trump is the bad guy, and China is benefitting from the foolish war.

我同意特朗普是坏人，中国正从这场愚蠢的战争中获益。

@FFIIIC
求求您，总统先生，我们赢得太多了，我们都快承受不了了，我们这个国家不习惯一直赢。在你出现之前，我们总是在输，但现在我们赢得太多了。我说，不，不，不，你们还会继续赢。你们会比以往任何时候都大赢特赢。

@Lip_Service69
Trump and Musk are American cultural icons, and people adore and look up to the big American style, just like people looked up to and adored the British when they ruled the seas. Every culture has or had its iconoclasts-Italy had Leonardo da Vinci. Germany had Wolfgang Amadeus Mozart. India had Buddha. France had Voltaire.
We should also learn to applaud those who choose the big American style, even if we have decided not to live so large ourselves. For example, my neighbor recently purchased a brand new 2025 Cadillac Escalade gimme gimme mobile. Instead of knocking her for it, I decided to go next door and congratulate her for her smart shopping decision. She told me that Santa said that she needed to treat herself to something special this holiday season, especially after having recently divorced her husband of 8 years. However, her psychic told her to wait on the botox injections and tummy tuck. The conversation was brief, yet very enlightening. I was extremely surprised when she ended the conversation by telling me that if only more of our people bought such grand and sturdy automobiles, then, maybe we would be able to end our reliance on mid-east oil. I was very surprised because it is a rare thing to hear a fellow citizen make such an astute and accurate political observation.
Anywho, I went back to my retrofitted Winnebago with solar panel and wind turbine and cranked up the old black and white Sony tv with rabbit ears to see if I could catch a rerun of "Lifestyles of the Rich and Famous". Soon after, I faded into the land of nod and had a very vivid dream where I met with our Elon in D.C. and he offered to equip my outhouse with his Tesla rockets at a 25 percent shoppers' discount and shoot me into outer space!

特朗普和马斯克是美国的文化偶像，人们崇拜并仰慕那种宏大的美式风格，就像人们曾经仰慕统治海洋时期的英国人一样。每种文化都有其反传统者——意大利有达芬奇，德国有莫扎特，印度有佛陀，法国有伏尔泰。

我们也应该学会为那些选择宏大美式风格的人鼓掌，即使我们自己决定不那样奢靡。举个例子，我邻居最近买了一辆全新的2025款凯迪拉克凯雷德“我要我要”豪车。我没有嘲讽她，而是决定去隔壁祝贺她的英明购物决策。她告诉我，圣诞老人说她在这一季需要犒劳一下自己，尤其是她刚结束了八年的婚姻。不过，她的通灵师建议她推迟注射肉毒杆菌和做腹部抽脂。这段对话简短却极具启发性。当她以这样一句话结束谈话时，我感到非常震惊，她说，如果能有更多的人购买这种宏大结实的汽车，也许我们就能结束对中东石油的依赖。我非常惊讶，因为很难听到同胞做出如此精辟准确的政治观察。

不管怎样，我回到了我那改装过的、配有太阳能电池板和风力发电机的威尼巴格房车，拧开老旧的索尼黑白电视机，调整着兔耳天线，看看能不能赶上重播的《名流生活》。不久，我进入了梦乡，做了一个非常清晰的梦：我在华盛顿特区见到了我们的马斯克，他主动提出以七五折的优惠价为我的室外厕所安装特斯拉火箭，并把我发射到外太空去！

@jamesmurphy9426
America doesn't win wars they create debt

美国赢不了战争，他们只会制造债务。

@fonkenful
Which for some reason many have been willing to “invest” in, until recently.

出于某种原因，直到最近，很多人还一直愿意为此“投资”。

@unowho-l3w
And death and destruction

还有死亡和毁灭。

@nathbaklawa5304
They create death, suffering and chaos

他们制造死亡、苦难和混乱。

@placebo2020
Trump isn’t bothered as long as he benefits personally

只要能让他个人获利，特朗普根本不在乎。

@MichaelClark-m8k
Yeah and the world has been pretty happy with it in the long run. I don’t see these huge bond dumps it’s clear why that is no one wants to go negative or zero summed. US bonds are still the best returns based investment and the shock it would bring to everyone’s economy immediately there’s no way to backstop it. Then there’s the US stock market which every country is over leveraged in it some are smarter than others but everyone is in that pot. I think the decoupling is going to take probably 15-40 years if countries want to try that but it’s a difficult prospective without taking massive hits to central bank/government programs worldwide

是的，从长远来看，世界对此还挺满意的。我没看到大规模抛售美债的情况，原因很明显，没人想玩负和博弈或零和博弈。美国国债依然是回报最好的投资方式，而且如果它出问题，给各国经济带来的瞬间冲击是无法托底的。

还有美国股市，每个国家都在其中过度杠杆化，有些人聪明点，但大家都在这口锅里。我认为如果各国想尝试脱钩，大概需要15到40年，但如果不让全球央行和政府项目遭受巨大打击，这几乎是不可能的。

@MichaelClark-m8k
@f@fonkenful they are still investing heavier than people like to admit and the treasury system is upselling the return percentages. I don’t think it holds for more than 15-30 years but it’s very unlikely to change without a larger catastrophe than even this situation in Iran. It ensures deepening weaknesses but it doesn’t break it not yet at least

他们的投资力度依然比人们愿意承认的要大，而且国债系统正在通过提高回报率来推销。我不认为这能维持超过15到30年，但除非发生比目前伊朗局势更大的灾难，否则这很难改变。这固然加深了系统性的虚弱，但还不足以崩溃，至少现在还没。

@alanmay7929
And it forces others to buy its debts

而且它强迫别人买它的债。

@colinpapendick5628
We win all the wars our people care about. But this imperial nonsense doesn't inspire as much as Pearl Harbor and Nazis

我们赢下了所有民众真正在乎的战争。但这种帝国主义的废话，可不像珍珠港和纳粹时期那样能激发人心。

@plaYer-sn5or
Debts only to Americans, not it's military industry companies, oil companies, Wallstreet and politicians.

债务只属于美国老百姓，不属于军工企业、石油公司、华尔街和那些政客。

@Cordycep1
that VA hospitals cost $385 Billion year, ever growing disablity claims, that not even including disability payment

退伍军人医院每年要耗资3850亿美元，伤残索赔还在不断增加，这还没算伤残津贴呢。

@gregorylumpkin2128
--- and the american people own that debt ---

——最终是美国人民承担了那笔债务——

@Paeoniarosa
All wars are banker's wars. They fund the military, then they fund the rebuilding after everything has been destroyed. Look up Smedley Butler, Richard Werner, Matt Ehret, Catherine Austin-Fitts, Francis Hunt, etc.

所有战争都是银行家的战争。他们资助军队，然后在一切被摧毁后资助重建。去查查斯梅德利·巴特勒、理查德·维尔纳、马特·埃雷特等人吧。

@PhiloSurfer
The wars are money laundering scams - siphoning funds to the corrupt politicians and the MIC.

战争就是洗钱骗局——把资金吸到腐败政客和军工复合体的口袋里。

@camillemousse
Yes, more debt, lessens the standard of living, and increases inflation. More money to the military industrial complex and into the pockets of a few corrupt politicians. We continue to lose friends. Such a waste and stupidity. But, as I said, those invested in the war machine have pockets full of money. They continue to sell their souls to the devil.

没错，债务更多了，生活水平下降了，通胀上升了。更多的钱流向了军工复合体和少数腐败政客的腰包。我们一直在失去朋友。真是浪费又愚蠢。但就像我说的，那些投资战争机器的人赚得盆满钵满。他们继续向魔鬼出卖灵魂。

@markc6140
Yes you are right in some ways. The warmongering US create wars so that its huge military industrial complex can sustain and continues to build lethal weapons to end humanity.

在某些方面你是对的。好战的美国制造战争，是为了让其庞大的军工复合体得以维持，并继续制造终结人类的杀伤性武器。

@Humanity_Talks
China sits back and wins? see what Sun Tzu had to say https://www.youtube.com/watch?v=0SyiyMBj5Iw

中国坐收渔翁之利？看看孙子是怎么说的。

@ricardosy5247
America is no longer a superpower, the United States of Israel is.

美国不再是超级大国了，“以色列合众国”才是。

@Jeff-m3x7h
Very true Korea,Nam, Afghanistan , but the USMC still says they are the best of the best what a bad joke.

太对了，看看朝鲜、越南、阿富汗战争，但美国海军陆战队居然还自称是精英中的精英，真是个冷笑话。

@aroshaperera8750
You can have peace or regime change in the US and Israel, you can't have both.
War will end with the total destruction of the Middle East and the establishment of an Authoritarian state in Israel and the USA.
Hopefully this is the end of Ahole Genocidal Maniac Netanyahu and Trump

在美国和以色列，你要么得到和平，要么得到政权更迭，二者不可得兼。
战争将以中东的彻底毁灭以及以色列和美国建立威权国家而告终。
希望这是那个种族灭绝疯子内塔尼亚胡和特朗普的末日。

@aslam7952
They keep pushing up prices for everyone as well. What will the price of oil and cost of living be if we had no war and/or sanctions in Iran, Iraq, Syria, Venezuela, Libya, Yemen, Russia and Ukraine and they were all pumping out oil at full capacity?

他们还在推高所有人的物价。如果伊朗、伊拉克、叙利亚、委内瑞拉、利比亚、也门、俄罗斯和乌克兰没有战争或制裁，且都在开足马力生产石油，那么油价和生活成本该有多低？

@unalomer
Wars are the way zionist juices make more money. They did it for centuries in europe until they completely drain it and they moved to US now it is going to bankrupt and leeches will move to another host to create wars and make more money. Their greed and bloodthirst never ends.

战争是某些势力赚钱的手段。他们在欧洲干了几个世纪，直到榨干为止，现在又转到了美国，等美国破产了，这些吸血鬼就会搬到下一个宿主那里制造战争，赚更多的钱。他们的贪婪和嗜血永无止境。

@YT2go4me
No no no... the biggest winners are the insider traders!

不不不……最大的赢家是那些内幕交易者！

@vv-cv6ud
They may be win in short terms but they lost the long term ground .

他们可能赢了短期，但在长期竞争中已经丧失了阵地。

@peternguyen9386
Short term. Usa stock market is biggest scam ever. Prop up by usd military might. It's already fiat and military might is gone with military equipment from China helps small sovereign countries defend themselves from usa government coup attempts.

短期而言，美股是有史以来最大的骗局，靠美元的军事霸权支撑。它已经是信用货币了，而随着中国军事装备帮助小主权国家抵御美国政府的政变企图，美国的武力优势也正消失。

@falsificationism
Heh no lies detected

嘿，全是实话，没毛病。

@Whitfield369
Yes, especially the Drumpf criminal empire!

没错，尤其是川普那个犯罪帝国！

@scottduncan92
Let's send these people to prison. This includes Trump

把这些人全关进监狱，包括特朗普。

@mingouczjcz3800
Yes, these crooks in disguise of “yes man”

是的，这些骗子把自己伪装成唯唯诺诺的人。

@USofAIPAC
China is working to make Hong Kong the world's numba 1 Financial Center.
Currency, gold exchanges, Insurance underwriting (especially for Cargo ships Oil tankers ) etc. etc. and etc
This war just helps things along
Yuan Fees for Ships to Pass Hormuz Boost Chinese Payment Stocks
By Bloomberg News
April 2, 2026
Shares of Chinese companies that offer cross-border payments rose after the commerce ministry noted that the yuan is being used to pay tolls for passage through the Strait of Hormuz.
CNPC Capital Co., Lakala Payment Co., and Shenzhen Forms Syntron Information Co. saw gains, with the companies rising as much as 10%, 7.9%, and 9.4% respectively.
Analysts said the development reinforces expectations that geopolitical conflicts may channel incremental capital toward China, with the yuan emerging as a key alternative for global capital due to China's good relationship with Iran.

中国正致力于将香港（特区）打造为世界第一金融中心。
包括货币、黄金交易、保险承保（尤其是货轮和油轮）等等。
这场战争正好起到了助推作用。
《船只过境霍尔木兹海峡的人民币收费标准提振了中国支付类股票》
彭博新闻社

2026年4月2日
在中国商务部提到人民币正被用于支付过境霍尔木兹海峡的通行费后，提供跨境支付服务的中国公司股价纷纷上涨。
昆仑资本、拉卡拉、长亮科技均实现上涨，涨幅分别达到10%、7.9%和9.4%。
分析人士表示，这一进展强化了地缘政治冲突可能将增量资本引向中国的预期。由于中国与伊朗关系良好，人民币正成为全球资本的关键替代选择。

@USofAIPAC
More Iran War fallout: Maritime insurance industry shifts from London to China
Mar 26, 2026

Hong Kong is the financial center in this new system, and has a lot of advantages that we have shared before. And there, insurance companies in Hong Kong are stepping in to write cargo insurance for ships in the Persian Gulf. A group of five Hong Kong insurers are underwriting coverage for 10 Mainland China ships transiting war zones there. Hong Kong has the capacity to take on that risk, and it’s important for Hong Kong to do so, otherwise Chinese ships have no choice but to go through very high-priced companies in London, or forego insurance coverage completely.
In the opening days of the war, the biggest shipping insurance companies in Europe and North America pulled coverage on ships going into or out of the Persian Gulf. Insurance coverage “automatically terminates” if a ship enters the Gulf. Those insurance collectives cover 90% of the world’s shipping fleets.
They still offer “standard protection”, but that goes away inside war zones. So ships who do hope to make that run are seeing huge spikes in insurance premiums.
China is in a unique spot, though. Iran is allowing Chinese ships to pass through the Strait of Hormuz. And Hong Kong is stepping up to write insurance on Chinese ships at a far lower cost than what is on offer from insurance brokers in London.
Inside China Business

伊朗战争的更多影响：海运保险业从伦敦向中国转移
2026年3月26日

香港（特区）是这个新系统中的金融中心，拥有我们之前分享过的许多优势。香港（特区）的保险公司正介入，为波斯湾的船只提供货物保险。五家香港（特区）保险公司正联合为10艘穿梭于该战区的中国内地船只提供承保。香港（特区）有能力承担这一风险，且这对香港（特区）至关重要，否则中国船只要么被迫找伦敦那些收费极高的公司，要么只能彻底放弃保险。

在战争爆发初期，欧洲和北美最大的海运保险公司取消了对进出波斯湾船只的承保。只要船只进入海湾，保险自动终止。这些保险辛迪加覆盖了全球90%的船队。
他们仍提供“标准保障”，但在战区内失效。因此，那些希望跑这条航线的船只面临保费暴涨。
不过，中国处于独特地位。伊朗允许中国船只通过霍尔木兹海峡。香港（特区）正主动为中国船只提供保险，成本远低于伦敦保险经纪人的报价。
——来自《透视中国商业》

@USofAIPAC
US, UK lose "safe haven" status: Persian Gulf capital flight heads to China
Apr 01, 2026

In a major economic shift, Hong Kong is supplanting the United States and Europe as the preferred "safe haven" for capital flight outbound the Middle East.
Even though government bonds from the US and UK yield nearly three times lending rates in Hong Kong and China, risk-averse investors are shifting funds to HK.
Hong Kong is the financial center for emerging Global Majority system, and Southeast Asia enjoys far stronger economic growth.
China also has tight relationships with Iran, who has granted Chinese ships passage through the Strait of Hormuz.
Good morning.
This is not what is supposed to happen during a time of global unrest. When supply chains across the world seize up, when global economies are on the verge of recession, or even depression—investors across the world move capital to “safe havens”. They buy bonds in safe havens, like the United States, or move money to American banks.
What is happening, this time, is the opposite. US government bonds are in liquidation by global investors. March 2026 was the worst month for Treasury investors since 2022.

美英失去“避风港”地位：波斯湾资本外逃流向中国
2026年4月1日

这是一个重大的经济转变，香港（特区）正在取代美国和欧洲，成为中东外逃资本的首选“避风港”。
尽管美英政府债券的收益率几乎是香港（特区）和中国内地贷款利率的三倍，但厌恶风险的投资者正将资金转向香港（特区）。
香港（特区）是新兴的“全球南方”系统的金融中心，且东南亚拥有强劲得多的经济增长。
中国还与伊朗保持着紧密关系，伊朗已允许中国船只通过霍尔木兹海峡。

早上好。
在全球动荡时期，本不该发生这种事。当全球供应链陷入停滞，全球经济处于衰退甚至萧条边缘时，世界各地的投资者通常会将资本转移到“避风港”。他们会购买美国等地的债券，或将钱存入美国银行。
然而这一次，情况正好相反。全球投资者正在抛售美国国债。2026年3月是美债投资者自2022年以来最糟糕的一个月。
美国债务市场已面临重大阻力，今年有10万亿美元需要展期，借贷成本远高于发行初期。现在又爆发了战争，国防部要求额外200亿美元拨款，且每周都在消耗价值数十亿美元的武器库存，因此投资者正在另寻他处。

The American debt market already faces major headwinds, with $10 trillion that needs to be rolled over this year, at far higher borrowing costs than when originally issued. Now there is a war on, the Department of War is asking for another $200 billion and is burning through billions of dollars of weapons stockpiles every week, and so investors are looking somewhere else.
Typically that “somewhere else” might be the United Kingdom. They are not at war in Iran, and one might think London would be an alternative safe haven for those who don’t want to send money to New York. But that isn’t happening either.
Bond yields there are blowing out, too: 10-year government yields in the UK are higher today than any time since the Great Financial Crisis.
These are the 10-year government bond yields from leading world economies. Yields on the so-called “safe-haven” investments of US and UK government debt are rising. If demand were high, and foreign capital were moving in, those yields would be coming down, not heading the other way:
China, in comparison, is at 1.82%, and falling. Put another way, the Chinese government can borrow money for 10 years, and their interest payments on that debt is around one-third what it costs the American government. Investors are preferring the safety of Chinese bonds, at lower yields, than debt from North America and Europe.
In that context, the capital outflows from the Persian Gulf are accelerating, yet are not going to higher-yielding investments on offer by the United States or Europe. It’s going to Hong Kong. Wall Street and European asset management firms are expanding in Hong Kong, to take on new clients selling off assets in the Middle East, and bringing it here, to China. For investors in Dubai in particular, Hong Kong is a way to diversify their risk. China and other regional economies have stronger economic growth, and even sovereign funds—those are government investment pools—were making the shift to Hong Kong.
Inside China Business

通常这个“他处”可能是英国。他们没有参与伊朗战争，有人可能认为伦敦会是不想把钱投向纽约的人的替代避风港。但这也并未发生。
英国的债券收益率也在飙升：英国10年期国债收益率目前处于全球金融危机以来的最高水平。
以下是主要经济体的10年期国债收益率。所谓“避风港”的美英债务收益率正在上升。如果需求旺盛、外国资本流入，这些收益率本该下降，而不是反向上升：

相比之下，中国为1.82%且在下降。换言之，中国政府借款10年的利息支出仅为美国政府的三分之一左右。投资者宁愿选择收益率较低但更安全的中国债券，而非北美和欧洲的债务。
在这种背景下，波斯湾的资本流出正在加速，但并未流向美国或欧洲提供的高收益投资，而是流向了香港（特区）。华尔街和欧洲的资产管理公司正扩大在港业务，以接收从中东撤资的新客户，并将其引入中国。尤其是对于迪拜的投资者来说，香港（特区）是分散风险的一种方式。中国及其他区域经济体有更强的经济增长，甚至连主权基金（政府投资池）也在向香港（特区）转移。
——来自《透视中国商业》

@Junyo
Actually...the "inside traders" are basically the American Inside Traders...and they WILL lose a lot when the US economy tanks...as it is sure to do in the next few months.
The fact they enriched themselves over the backs of the ordinary US people won't mean a thing to the rest of the World. It is just the US people who will be left with nothing.

事实上……那些“内幕交易者”基本上就是美国的内幕交易者……当美国经济在接下来的几个月里无可避免地崩溃时，他们也会损失惨重。
虽然他们通过压榨美国普通民众发了财，但这对世界其他地方来说毫无意义。最后只有美国人民会变得一无所有。

@youspoontube
isn't speculation if one has Insider information. That's the point.

如果有人掌握内幕信息，那就不是投机了。这才是问题的关键。

@praetoriancorps
by destroying a large amount of the logistics that's been backing the dollar?
Can't see that go well long term.

通过摧毁大量支撑美元的物流体系？我不觉得这在长期内能有什么好结果。

@keirenle
You are right. Wonder why no one cried democracy, justice or international laws lately? Wonder no more.

你说得对。想知道为什么最近没人嚷嚷民主、正义或国际法了吗？不用想了（全被打脸了）。

@wongjefx980
Trump’s family of insiders

特朗普那个内幕交易家庭。

@thisiskevin1000
Not even. In terms of energy independence, China has the upper hand thanks to renewables and nuclear energy.
Leave the unwanted speculators out of the conversations.

远不止如此。在能源独立方面，由于可再生能源和核能，中国占据了上风。别把那些讨厌的投机者扯进来。

@SpidermanInLondon
Gangsters and parasites in the hights of power.

身居高位的歹徒和寄生虫。

@fleamarketbook
people have been trying to destroy him for 19 years and he out smarts you every time. Read the Art of the Deal and maybe you can someday be as smart and successful and as wealthy as Trump!

你们这帮人试着毁掉他快19年了，但他每次都能在智商上碾压你们。读读《交易的艺术》吧，也许有一天你能像特朗普一样聪明、成功且富有！

@scottduncan92
this is satire right? You're either joking or demented

这是讽刺吧？你要么在开玩笑，要么就是疯了。

@rejakex860
When the U.S. economy collapses, they will take their resources elsewhere to continue making fortunes, leaving ruins and mess behind in the United States. Trust me, this is exactly how Jewish capital operates.

当美国经济崩溃时，他们会带着资源去别处继续发财，把废墟和烂摊子留在美国。相信我，这就是某些资本的运作方式。

@fleeshg
@Minisculehumanbeing特朗普真是我见过最无耻的统治者。一个人竟然能光明正大的画K线

@PoleStar999
absolutely right

完全正确。

@petrosanjaz
.... you are so so right ....

……你真的说得太对了……

@L78321
Exactly! They have made billions during this war

没错！他们在这场战争期间赚了几十亿。

@Jeff-m3x7h
That is the whole Congress and Senate.

那就是整个国会和参议院。

@ravencoin_premium_admin_assets
PETROYUAN unique RVN token is for sale

“石油人民币”唯一代币正在发售。

@blamel4641
If you could also sell your morality and conscience in exchange for money, then you could become so wealthy. Of course, you would no longer be human.

如果你也能卖掉道德和良知来换钱，你也能变得这么富有。当然，你也就不能再被称为人了。

@fleamarketbook
is so profound …

这话可真深奥……

@aPooh3051
Sun Tzu once said "Best way to win a war is to win without fighting."

孙子曾说：“不战而屈人之兵，善之善者也。”

@Wuaners
You cant lose if you don't have a goal - Don Tzu

如果你没有目标，你就不会输——唐子（特朗普）。

@bearsbarebears
its cause sun tzu wanted to win with the least effort and least damage done to his own country at the time. To win without even losing a single man and overthrow a kingdom so he could take it in tact rather than ruins

这是因为孙子想以最小的代价和对自己国家最小的伤害来赢得胜利。不折一兵一卒就推翻一个王国，这样他得到的是完整的国家而不是一片废墟。

@AngryOscillator
The next step above that is to win the fight without your opponent even knowing there was a fight in the first place

更高的一招是，架都打完了，你的对手甚至都不知道刚才打了一场架。

@AngryOscillator
Ish, but close enough

差不多就是这个意思。

@DomGee-lu9nh
good one!
Another one: you always win if you keep moving the goal posts - Don Tzu

说得好！还有一个：“如果你不停地移动球门位置，你就永远能赢”——唐子。

@andreakubicki258
Don Tzu is actually donald duck

唐子其实就是唐老鸭。

@captives6479
"You win if you say so."
-Don Tzu

“只要你自己说是你赢了，你就是赢了。”——唐子。

@jancizmarik4345
The war is only on the ground, for the ordinary people. For the elites, it is just another negotiation tool. And in my honest opinion, US and Iran are in on it together. They arent at war, they are in it together against the whole world financialy, they will make a killing and everyone will pay for that. Everyone.

战争只存在于地面，只针对普通民众。对于精英阶层来说，这只是另一种谈判工具。而且老实说，我认为美国和伊朗其实是串通好的。他们并没有真的在打仗，而是联手在金融上对抗全世界。他们会大赚一笔，而所有人都要为此买单。所有人。

@hammylauw9574
The art of the deal author can not understand The Art of War by Sun Tzu

《交易的艺术》的作者无法理解孙子的《兵法》。

@pyronable
Of course China comes up a winner. They get to see all the U.S's fuck ups without lifting a finger.

中国当然是赢家。他们不用费一指之力，就能坐看美国搞砸所有事情。

@rickstacy4966
...and US has been burning munitions for 4 yrs between Gaza, Israel and Iran.

……而且美国过去4年里在加沙、以色列和伊朗之间一直在疯狂消耗弹药。

@USofAIPAC
forgot Ukraine

你忘了乌克兰。

@MohammedxAli
forgot Isis currently ruling Syria

你忘了目前统治叙利亚的伊斯兰国。

@RogerDSouza-u7u
The USA could not protect their aircraft carrier, which had to flee, supposedly by a laundry fire. If you believe that, I have prime property on the Sun that I can sell you. Cheap! Really, really cheap.

美国连自己的航空母舰都护不住，最后还得逃跑，居然还说是洗衣房起火。你要是信这个，那我太阳上还有块黄金地皮卖给你。便宜！真的真的很便宜。

@Netsurf123
...and the U.S. is NOT gonna be able to replenish their depleted weapons stock piles due to lacking refined military grade rare earths that China is refusing to deliver to the U.S. MIC...!

……而且由于缺乏精炼级军用稀土（中国正拒绝向美国军工复合体交付），美国根本无法补充已经耗尽的武器库存……！

@USofAIPAC
@MohammedxAli
Americans were so steew ped ....the idea was to arm rebel groups including groups that were allied with ISIS .
With the thinking after the removed Bashar al-Assad these more moderates would be able to control the more radical fundamentalist

美国人太愚蠢了……他们当时的计划是武装反叛组织，包括那些与伊斯兰国结盟的团体。
他们觉得推翻巴沙尔·阿萨德后，这些温和派能够控制那些更激进的极端分子。

@B.a.r.r.e.l
Could you list the fuckups that USA had while bombing Iran 500 times a day? What a few aircraft and a dozen casualties? I wouldn’t classify that as a fuckup. Your hate is blinding you.

你能列举一下美国每天轰炸伊朗500次期间搞砸了什么吗？就几架飞机坠毁和十来个伤亡？我不觉得这算搞砸了。你的仇恨蒙蔽了双眼。

@Denispeters409
By the way, China has been always a constructive player in the international arena regardless what the shxt the U.S. has been doing to other countries. While China is trying to connect to the world with trade and cooperation, the U.S. is doing everything to maintain its superiority and world domination position at the expense, suffering and destruction of other countries including China.

顺便提一下，无论美国对其他国家做了什么烂事，中国在国际舞台上始终是一个建设性的角色。当中国试图通过贸易和合作连接世界时，美国却在不择手段地维护其霸权和全球统治地位，代价则是其他国家（包括中国）的苦难和毁灭。

@PIN-WORTHY
I can confirm. American working in China for over a decade. Everyone in my Chinese network puts in considerable effort in improving their circumstances. They contribute to the global economy through China because that's where they were born.
The thing is, nobody really cares about politics. They are educated and have better things to do, like grind, spend money, travel, and invest. They largely only have good things to say about America which in Chinese translates to "The Beautiful Country".
America will no doubt recover, and I'll be there to witness it. But personally, I have felt far more safe (less crime and abuse by authorities) and free* here. Even before the orange "regime change" in American. Now, it's just substantiated.

我可以证实。我在中国工作了十多年。在我认识的中国朋友中，每个人都在为了改善自己的生活状况而付出巨大的努力。他们通过中国为全球经济做贡献，因为那是他们的出生地。关键是，没人真的在乎政治。

他们受过良好教育，有更好的事情要做，比如拼搏、花钱、旅游和投资。他们对美国大多只说好话，在中文里美国的意思是“美丽的国家”。
毫无疑问美国会恢复元气，我也会在那里见证这一切。但就个人而言，我觉得这里（中国）要安全得多（犯罪率低，没有公权力滥用），而且更自由。甚至在那个“橙色人（特朗普）”搞垮美国之前我就这么觉得了。现在，事实进一步证明了这一点。

@Denguer-b1s
financial thinking is the real disease

这种金融思维才是真正的疾病。

@Lin-z7x5x
You speak the truth. Although i doubt America will recover. Even empires greater than America never recover

你说了实话。虽然我怀疑美国能否恢复。历史上甚至比美国更强大的帝国衰落后也从未恢复过。

@gold6813
you forgotten about the trillions China gave to Obama to save USA from the 2008 financial crisis that American bankers caused. It was meant for the average person.ninstead Obama gave it all to the banker's who got bonuses while the average person ended up jobless or on the street. Go check yourself. Your delusion is real.

你是不是忘了中国曾拿出几万亿帮奥巴马从美国银行家制造的2008年金融危机中拯救美国？那笔钱本该用于普通民众，奥巴马却全给了银行家拿奖金，而普通人却失业流落街头。去查查吧，真正活在幻想里的是你。

@sittingduck02
reading incomprehension is real.

你的阅读理解能力真的堪忧。

@WayneTucker-p9w
"without lifting a finger" Americans aren't the swiftest are they?

“不费一指之力”——美国人的脑子确实不太灵光，对吧？

@wisdomboots
Because China actually won this war, without ever participating in it.

因为中国实际上赢得了这场战争，而且根本没有参战。

@fonkenful
Some wise general should write a book about that.
Oh, wait ..

某位睿智的将军应该写一本关于这方面的书。噢，等等……

@Drownedinblood
Sun tzu maxxing.

把孙子兵法发挥到了极致。

@mengreat6982
It's a wrong understatement narrative, China does not need praise, bootlickers, special bribe, others downfall or any Nobel Peace awards kinda to justify she's winning in any race whatsoever, "China is actually winning everyday even in peace time" - a harmony strategic long term planning from top down to seek nation rejuvenation

那种叙事太保守了。中国不需要赞美、马屁精、特殊贿赂、他人的倒台或什么诺贝尔和平奖来证明自己在竞争中获胜。“中国实际上每天都在赢，即便在和平时期也是如此”——这源于自上而下的和谐战略长期规划，旨在实现民族复兴。

@ArnoldPalmersPrivates
I don’t know what it’s like in China as a citizen. I know the propaganda is that it’s pretty bad, but it’s bad here and getting worse. China at least does seem to want their country to succeed at least, our leaders appear to be stealing everything as they plan to let it burn

我不知道作为中国公民生活是什么样。我知道宣传说那里很糟，但我们这儿也很糟，而且越来越糟。至少中国看起来确实想让自己的国家成功，而我们的领导人似乎在打算毁掉一切之前先把东西偷光。

@johnyossarian9059
China knows the game is rigged so they're not placing a bet while everybody is playing happily, but China is lending money to certain players and winning bets on the side.

中国知道这游戏规则是被操纵的，所以当大家都在兴高采烈地下注时，他们并不跟风，但中国会借钱给某些玩家，并从侧面赢得赌注。

@mengreat6982
@ArnoldPalmersPrivatesYes, there's everywhere in YouTube features a vast community of Westerners living in or traveling through China, providing diverse perspectives on modern Chinese life, culture, technology advancement and travel guide. These content creators offer a counter-narrative to traditional Western media, often highlighting daily experiences, rapid urban development, their views, perception, strategic planning, motivation and local culture.

没错，YouTube上有很多生活在中国或去中国旅游的西方人，他们提供了关于中国现代生活、文化、科技进步和旅游指南的多样视角。这些创作者提供了不同于传统西方媒体的叙事，经常展示日常经历、快速的城市发展、他们的见解、战略规划、动力以及当地文化。

@gravenguan
if you know you will broke by starting the bet, why ever bet?

如果你知道一下注就会破产，那干嘛还要下注？

@nathbaklawa5304
I am sure they are behind the negociations

我敢肯定他们在幕后主导了谈判。

@Wade564bghc
Don Tzu vs Sun Tzu. We already knew how it would have turned out.

唐子 vs 孙子。我们早就知道结果会如何了。

@sagnorm1863
Its a mma fight. USA is doing amazing spinning kicks, high kicks. WA CHOW!!! OOOOOOH!!!! HYAAAAA!!!!
Then USA does back flip and lands on neck. Paralyzed.
LADIES AND GENTLEMEN, WE HAVE THE TIME, 30 SECONDS IN ROUND 1, THEY ARE THE WINNER BY TECHNICAL KNOCKOUT, IN A STUNNING UPSET, THE NEW SUPER POWER OF THE WORLD, THE PEOPLE'S REPUBLIC OF China!!!!!!!

这就像一场综合格斗赛。美国正在表演华丽的旋风踢、高踢腿。喔嚓！！！噢噢噢噢！！！呀！！！
然后美国表演了一个后空翻，结果脖子着地。瘫痪了。
女士们先生们，第一轮进行到30秒，胜负已分，由于意外的技术性击倒，全世界的新超级大国诞生了——中华人民共和国！！！！！

@hunterfranke4833
Inflicting defeats on your enemy without fighting is a big principle in the Art of War

不战而胜是《兵法》中的核心原则。

@MichaelClark-m8k
well China is a unified society it’s just completely different from western world. People want stability over freedom is how we would describe it. I think that’s a very reductive view point but I also don’t think America is a free society either. It is just different forms of control overall one is more obvious in its implementations. Every society has its limitations we just tend to see that liberal frxworks are better it’s why we ignore collective stability over individual freedoms. We just don’t have a good balance structure it’s why you can see people cheer on people losing food benefits or loss of medical care. We tend to decide who is deserving far more than we like to admit. The truth is if we were so wed to idea that anyone can get rich everyone would be ok. We love to romanticize ambition as the greatest quantity over everything else

嗯，中国是一个大一统社会，与西方世界完全不同。我们会将其描述为“人们追求稳定胜过自由”。我觉得这种观点很片面，但我也不认为美国是个自由社会。这只是不同形式的控制，只不过其中一种的执行方式更明显。每个社会都有其局限性，我们只是习惯于认为自由主义框架更好，所以为了个人自由而忽视了集体稳定。

我们缺乏良好的平衡结构，所以你会看到有人为别人失去粮食补贴或医疗保障而叫好。我们总是习惯于评判谁才“配”得到保障，程度远超我们的想象。事实上，如果我们真的执着于“每个人都能致富”的理念，大家都会相安无事。我们太喜欢把野心浪漫化，视其为高于一切的品质。

@MichaelClark-m8k
I would say China is losing more than it’s winning in the long run. It’ll give them more influence that is true but it’s going to restrict them to sourcing oil from Russia alone same goes with helium. They are going to pay a lot more for the products from the south because this will likely continue to the strait of Malacca. The US can blockade that area pretty easily same as is being done in the Caribbean Sea. It’s likely that this is being considered to backstop and put more pressure on the Chinese to accept US demands. It all comes down to what trade agreements seem the most amendable to the party but it is a card the US has to play

我想说，从长远来看，中国的损失可能大于收益。确实这会增加他们的影响力，但也会限制他们只能从俄罗斯获取石油，氦气也是如此。他们将为南方的产品支付更高的价格，因为这种局势很可能会蔓延到马六甲海峡。

美国可以像在加勒比海所做的那样，轻松封锁那里。这很可能是作为底牌，为了向中方施压以接受美国的要求。这取决于哪种贸易协定对当政者来说最合适，但这是美国必须打出的一张牌。

@justintime6274
no they didnt. They had one of their largest energy suppliers put on hold for a month and created a massive slow down and back log in their energy Stock piles

不，他们没赢。他们最大的能源供应商之一停摆了一个月，导致能源库存大幅减少并造成大量积压。

@firstlast-pt5pp
Guess where the tunnel boring machines tipped with synthetic diamonds to cut through granites come from? 70% of the tbm and synthetic diamonds in the world are made in China

猜猜那些用来切穿花岗岩、镶有人造金刚石的隧道掘进机是从哪来的？世界上70%的掘进机和人造金刚石都是中国制造。

@spaniardsrk5108
horse shit, an export economy, facing an oil crisis is not a win. China is being harmed bigly by this war, and you know it. Not like China had another choice, they don't have a blue water navy to do anything about it, a paper tiger.

鬼话。一个出口导向型经济体面临石油危机绝对算不上赢。中国正因这场战争遭受巨大损失，你心里清楚。中国也没得选，他们没有能解决问题的远洋海军，就是头纸老虎。

@firstlast-pt5pp
a high ranking military Russian said they don't need carriers just good missiles

一名俄罗斯高级军官说过，他们不需要航母，只需要好的导弹。

@psylee8687
cia agent, thx man

好的，美国中央情报局特工，谢谢你啊。


@Yoo-l6y
“”How not to start a war, how not to fight a war, and how not to end a war””…

“‘如何不发动战争、如何不打仗以及如何不结束战争’……”

@PhiloSurfer
Very good title for Trump's next book - ghost written of course.

这给特朗普的下一本书当标题很合适——当然，那是代笔写的。

@Jeff-m3x7h
USA is an expert at that.

美国在这方面是专家。

@MieziMieziMiezi
Trump is a professional loser.

特朗普是个专业的失败者。

@Yoo-l6y
China never openly claimed credit.. please don’t confuse the fact..

中国从未公开邀功……请不要混淆事实……

@dumbdumbsalad-l1s
Settle down bud

冷静点伙计。

@wayward-saint
And why would they? Ego? After their brief “wolf warrior” period of idiocy and realizing how catastrophic it was for their global image, they appear to realize “gentle giant” is a far better global image. Trump represents all of America’s worst qualities. He’s a loud, arrogant, short-sighted, greedy, liar. At the very least, China isn’t loud or short-sighted, and keeping the rest well hidden.

他们为什么要邀功？为了虚荣？在经历了短暂而愚蠢的“战狼”时期，并意识到那对全球形象有多么灾难性后，他们似乎意识到“温柔的巨人”是一个好得多的全球形象。特朗普代表了美国所有最糟糕的品质：聒噪、傲慢、短视、贪婪且满嘴谎言。至少中国不聒噪也不短视，而且把其他的缺点隐藏得很好。

@seafood_hater
Wtf are you talking about? Their "wolf warrior" diplomacy only makes the world gain more respect for China. They're empowering anti-imperialists. In fact, some wish that China would be more aggressive towards imperialists like the US and Izrael. People like you have knelt down for so long that you've forgotten how to stand up. Embarrassing. Oh, you're European. That explains it.

你在胡说什么？他们的“战狼”外交只会让世界更加尊重中国。他们正在给反帝国主义者赋能。事实上，有些人希望中国对美国和以色列这些帝国主义者表现得更强硬些。像你这样的人跪得太久，已经忘了怎么站起来了。真丢人。哦，你是欧洲人啊，难怪。

@EricWong-l1b
the age of wolf warrior has passed. it's now age of popcorn and watch US shooting their own feet.

“战狼”时代已经过去了。现在是吃瓜时代，坐看美国搬起石头砸自己的脚。