半岛电视台：中国当初向电动汽车转型的战略，如今大大缓解了伊朗战争对经济的影响

@metamoo1028
Luckily, I have a BYD PHEV with 200km Ev range. I don’t use a drop of oil recently.

幸运的是，我有一辆比亚迪插电式混合动力车，纯电续航有200公里。我最近几乎一滴油都没用。

@wm5942
smart choice

明智的选择。

@jntm907

有几款车能续航1000km以上，并且充电速度很快。希望被关税后你们任然可以负担。

@talhahabdullah8980
Some AlJazeera news editor getting fired. You are not supposed to say something nice about China

半岛电视台有个新闻编辑被开除了。你就是不能说中国一句好话。

@leo7957

对于某些人来说，实话实说就是在说中国的好话

@carlsonxiaohero8664
You should be ashamed. Telling the truth means supporting China? You are idiot! too stupid

你真该感到羞耻。说真话就等于支持中国吗？你就是个白痴，蠢得要命。

@genyuab
This is Al Jazeera, man. Not those Western propaganda

这可是半岛电视台，兄弟，不是那些西方宣传机器。

@MaxBerry-j6d
... Are you d!m? Al Jazeera IS a Qatar! med!@a...... a Wezstern med!@a. Qatar is a WEzstern puppet.\\\\\\\\

……你傻吗？半岛电视台本来就是卡塔尔媒体……也是西方媒体。卡塔尔就是西方的傀儡。

@kamolhengkiatisak1527
Most obxtive of all English news in youtube.

在 YouTube 的英文新闻里，它算是最客观的了。

@coolkevs2371
Yanks laughs at chineese for neutering cars. now chineese laughing at them for having big engine

美国佬以前嘲笑中国人把汽车“阉割”了，现在轮到中国人嘲笑他们还在用大排量发动机。

@Fuq-b8h
Neutering? The cheapest EV would beat any petrol car at the traffic lights

“阉割”？最便宜的电动车在红绿灯起步时都能干掉任何燃油车。

@BuzzbyHelp
I've never seen a car's genitalia, what's their mating call? Excited honks in the night?

我还真没见过汽车的生殖器，它们的求偶叫声是什么？难道是夜里兴奋地按喇叭吗？

@asmrnaturecat984
yanks will have enough oil for 7generation to come even without gulf oil, usa has biggest untapped oil reserve and just acquire venezuela oil, they just dont want to use it as majority can still afford higher oil price

就算没有海湾地区的石油，美国人未来七代都够用了。美国拥有全球最大的未开发石油储备，而且又刚拿到委内瑞拉的石油。他们只是不想现在动用，因为大多数人还承受得起更高的油价。

@UnoriginalOP354
the majority cannot afford higher gas prices nor should they have to. People like you will kill the Earth before admitting that the US isn’t the pinnacle of everything

大多数人根本承担不起更高的油价，而且他们也不该被迫承担。像你这种人，在承认美国并不是一切的巅峰之前，会先把地球毁掉。

@Fuq-b8h
because he is a pinoy who wants to migrate there

那是因为他是个想移民去那边的菲律宾人。

@regophil
New models of EVs are much faster than ICE cars, my friend.

朋友，现在的新款电动车比内燃机车快多了。

@Neojhun
A Big engine is still weaker than a BEV. The only way to make engine more power than electric motors is highly destructive methods where the engine does not survive as long. That's how you build Dragster Race Cars. Still get beaten by a BEV.

大排量发动机依然比不过纯电动车。想让发动机输出超过电机，唯一办法就是采用对发动机损耗极大的极端改法，发动机寿命也会大幅缩短。直线加速赛车就是这么造的，但照样还是会输给纯电动车。

@sladjanab
Good move for China

这对中国来说是一步好棋。

@sakib9102
It's like half of the vehicles there are electric. It's like they were expecting a situation like this for a while.

那边好像有一半车辆都是电动车，感觉他们早就在为这种局面做准备了。

@tt-ew7rx
For 20 years. The drive for high speed rail instead of investing in aviation was based on this sort of strategic thinking. Also the massive investments in renewables - it was sold as caring for the environment, but pragmatically is about energy diversity and therefore security.

这种布局已经持续20年了。大力发展高铁而不是重点投资航空业，本身就是这种战略思维的体现。
对可再生能源的大规模投资也是如此——表面上说是为了环保，但从现实角度看，本质上是为了实现能源多元化，从而保障能源安全。

@wazukyan7696
China is in a good position but you are wrong ,approximately 10.3% of all cars in China are EV , but more than half of the cars sold this year in China are EV .

中国现在的处境确实不错，但你说得不对。中国现有汽车里大约只有10.3%是电动车，不过今年在中国卖出的新车里，超过一半都是电动车。

@艺文陈-y2b
路上跑的车里有一半是电动车，因为出租车基本上百分之百都是电动的。而且一个家庭只要买了一辆电动车，原来的燃油车大多数时候就会被闲置。

@krnjpnpowr
I was in Guangzhou a year ago and Shenzhen this past Winter. I can assure you that most of the vehicles that I saw on the road were EVs. All of the buses, taxis, and mopeds I saw were EVs.

我去年去过广州，今年冬天又去了深圳。我可以肯定地说，我在路上看到的大多数车辆都是电动车。我看到的公交车、出租车和轻便摩托车全都是电动的。

@eisgavajs
In big cities the majority of cars on the street are EV. In small towns, EV is not widely popular yet, but those car owners don't drive as much distance as those in bigger cities daily anyway.

在大城市里，街上大多数车都是电动车。小城镇里电动车还没那么普及，但那些地方的车主日常开车距离本来也没有大城市那么长。

@bingbing3464
vehicles are also optional in China. They can rely on public transportation such as metro and busses which are electric or the electric mopeds to get to work.

而且在中国，汽车也不是生活必需品。人们可以依靠地铁、公交这些公共交通工具上班，很多公交也是电动的，或者骑电动摩托、电动车通勤。

@endodevices8129
A few factors involved. And yes, reducing oil/petrol reliance is one big part of it ️

这里面有好几个因素。没错，降低对石油和汽油的依赖，确实是其中很重要的一部分。

@SearingRage
USA supports Israel
China supports Palestine
Respect China
Shame on USA
Boomer Americans generally support Israel
Gen Z Americans generally don’t support Israel
Shame on American boomers

美国支持以色列，
中国支持巴勒斯坦。
向中国致敬，
美国可耻。
美国婴儿潮一代通常支持以色列，
美国 Z 世代通常并不支持以色列，
美国婴儿潮一代真可耻。

@Wesdrakkeeee
Nonsense only in words China supports Palestine. The biggest exporter to Israel is China worth 19 billion dollar in 2024. Chinese workers are building settlements in West bank look up Al Jazeera articles

胡说八道，中国只是在口头上支持巴勒斯坦。2024年对以色列出口额最大的国家就是中国，价值190亿美元。中国工人还在约旦河西岸修建定居点，你去查查半岛电视台的报道吧。

@SixersVJEDGEC0MBE
is money until someone doesnt pay

战争就是生意，直到有人付不起账为止。

@02tonyl
just sent humanitarian aid to Iran, Jordan, Lebanon and Iraq. What has the empire of lies done? Continue to bomb Iran and talk about building properties in Gaza on the bodies of the fallen Palestinians. Blood thirsty country. No wonder Iran see it as their moral duty to fight Shaytan in this war.

中国刚刚向伊朗、约旦、黎巴嫩和伊拉克提供了人道主义援助。那个“谎言帝国”又做了什么？继续轰炸伊朗，还想着踩着死去的巴勒斯坦人的尸体在加沙搞房地产开发。
真是个嗜血成性的国家。难怪伊朗会把在这场战争中对抗“沙伊坦”（恶魔）视为自己的道义责任。

@asmrnaturecat984
C support palestine lMao..
C only say in words because it antagonise usa
if palestine is within XJ, C will build settlement and modern buildings in gaza for C just like they did tu U......r.. and also reeducation camp for palestinian

C支持巴勒斯坦？笑死。
C只是嘴上说说，因为这样能和美国对着干。
如果巴勒斯坦在XJ境内，C也会像他们对待WWE人那样，在加沙给C人建定居点和现代化建筑，还会给巴勒斯坦人建“再JY营”。

@wgemini4422
China supports nobody, only money. China has been on very friendly term with Israel, at least when the US is not interferring. China will do business with anyone as long as it is in their self interests.

中国谁都不支持，只支持利益和金钱。至少在美国不插手的时候，中国和以色列一直关系很友好。只要符合自身利益，中国会和任何人做生意。

@02tonyl
go live in America, everyone loves each other over there, no money no billionaires and see how quickly you will suffer.

那你就去美国住吧，那边人人相亲相爱，没有金钱，也没有亿万富翁。看看你会多快开始受罪。

@wgemini4422
I am not sure how that is related to my comment, but just want to point out that China hasn't considered the USA an enemy for a long time. Instead, it's an important customer to China that China has no problem with doing businesses with. It's the US who is decoupling for political reasons.

我不太明白这和我的评论有什么关系，不过我只想指出，中国早就没有把美国当成敌人了。
相反，美国是中国非常重要的客户，中国并不介意继续和美国做生意。倒是美国因为政治原因在主动“脱钩”。

@安全-o2p
中国支持的是和平，不是金钱。别人的战争当然也能挣钱，但美国就是靠推动北约东扩、引发俄乌战争，再靠卖军火赚钱的。

我记得韩非子还是谁说的。马车夫希望大家日子都过得好，而棺材铺老板希望大家都办丧事。虽然结论不同，但都是利益使然。
没有任何一个国家是无私奉献、不求利益的。和平当然也有利于中国，但和平同样有利于所有人，这和靠发战争财的国家在本质上是不一样的。

@ChangshouLi521
你在偷换概念，马车夫和棺材铺老板都是他们各自的职业，每个人都希望自己利益得到保证。但这并不代表，棺材铺老板卖出的棺材都是给死于非命的人。
你的道德理念滑坡非常严重。我开汽修厂不代表我就需要去马路撒钉子。中国发明火药，不是为了去打仗。你就是以小人之心度君子之腹了。

@
Meanwhile Japan and Philippines will soon be living like cavemen.

与此同时，日本和菲律宾很快就会过上“穴居人”一样的日子。

@UncleKanoisback
Japan supports Israel
China supports Palestine
Respect China
Shame on Japan

日本支持以色列，
中国支持巴勒斯坦。
向中国致敬，
日本可耻。

@vincesiy1403
Sadly as usual our country got duped by the U.S. Our "pro-U.S" senators like Risa Hontiveros won't even explain why the U.S won't help with our fuel and gas problem when she always brags how the U.S is the best partner for our country. Existing contract were even cancelled by U.S suppliers so they can take advantage and raise prices before delivering further, if at all. So much for her so called special relationship.

可悲的是，和往常一样，我们国家又被美国骗了。像里萨·洪蒂韦罗斯这样的“亲美”参议员，总爱吹嘘美国是我们国家最好的伙伴，可她却根本解释不了，为什么美国不肯帮我们解决燃油和天然气问题。
美国供应商甚至取消了现有合同，好趁机抬价，然后再决定要不要继续供货。她所谓的“特殊关系”也不过如此。

@UncleKanoisback
Philippines supports Israel
China supports Palestine
Respect China
Shame on Philippines

菲律宾支持以色列，
中国支持巴勒斯坦。
向中国致敬，
菲律宾可耻。

@route55qatar
Don't forget South Korea stands with Israel, while North Korea stands with Palestine.

别忘了，韩国站在以色列一边，而朝鲜站在巴勒斯坦一边。

@vincesiy1403
There is nothing wrong with supporting israel or being friendly with Israel. while at the same time supporting palestine. Supporting peace between israel and palestine is important. Wanting to be friendly with israel does not mean supporting Netanyahu and his genocidal government that is currently ruling Israel. China also tries to maintain friendly relations with Israel as a whole despite strained ties with Netanyahu because of the open GENOCIDE of the palestinians.

支持以色列，或者与以色列保持友好关系，同时也支持巴勒斯坦，这本身并没有错。支持以色列和巴勒斯坦之间实现和平，才是最重要的。
想和以色列保持友好，并不等于支持内塔尼亚胡及其当前执政的、实施种族灭绝政策的政府。
中国也是这样，尽管因为对巴勒斯坦人的公开屠杀，中国与内塔尼亚胡关系紧张，但中国仍努力与整个以色列维持友好关系。

@marktrinidad7650
The Japanese and Filipinos just love their masters to death. They are willing to eat up those high gas prices just to please them.

日本人和菲律宾人简直就是对他们的“主子”死心塌地。为了讨好他们，连这么高的油价也愿意硬扛。

@
Western Liberal Democracy and Capitalism really are inferior systems, they're only meant to serve the very rich elites.

西方自由民主和资本主义确实是劣等制度，它们本来就只是为了服务那些极其富有的精英阶层。

Hitler, Trump, Takaichi etc... were all democratically elected.

希特勒、特朗普、高市早苗等人，都是通过民主选举上台的。

Even the Greek sages were against Democracy.

就连古希腊的贤哲们也反对民主。

@thaianvugia9255
WTF Japanese and Fillipino has do to your familly?

日本人和菲律宾人到底跟你家里有什么仇？

@hermesliteratus882
They're nothing but US colonies.

他们不过就是美国的殖民地而已。

@thrissurvlogger6506
Love u China

爱你，中国，也爱印度。

@Eracalypse
f*ck India stay away from China and don't come to China‼️ WE don't want you in China‼️

去他的印度，离中国远一点，别来中国‼️ 我们不欢迎你们来中国‼️

@factscloset
Didn't China bash your country several times in the recent past? Still you got no shame

近些年中国不是好几次都狠狠教训过你们国家吗？结果你们还是一点都不觉得丢脸。

@antondev8388
northindians, we southindians had good trade relations with China from ancient times

被打的是北印度人，我们南印度人自古以来就和中国有很好的贸易关系。

@MdSanaullah-lp2pw
oo brother north or south all are parts of India what's your mentality.

哦，兄弟，不管北方还是南方，都是印度的一部分。你这是什么心态？

@MinSooi2Choo
deserved the bashing for creating Sinophobia and working as American watch dog.

“Endia”（原文对印度的贬称）挨打是活该，谁让它制造恐华情绪，还给美国当看门狗。

@iopllleo-f6o
中国国内普遍喜欢印度，喜欢印度的游戏和电影，承认印度的实力与地位，我们很多人认为印度比我们国家更好，如果印度也反霸权反美国的话，应该会成为下一个超级大国，那些西方国家只会挑拨我们的关系，不要相信他们

@
BYD the best buy

比亚迪最值得买。

@V.Kliffet
It's funny, as a mini BBC/FOX/CNN/DW, Al Jazeera says something good about China. I wonder, aren't the executives afraid of your western investors?

挺有意思的，半岛电视台就像是 BBC、FOX、CNN、德国之声（DW）的迷你版，居然也会说中国几句好话。我很好奇，你们那些高层难道不怕西方投资人吗？

@asmrnaturecat984
they have to play both sides to appear neutral

他们必须两边都讨好，才能显得自己中立。

@backpackpepelon3867
Gotta keep the facade of Israel opposition, or people will notice that Qatar is Israel sock puppets.

他们必须维持一种“反对以色列”的假象，不然大家就会看出来，卡塔尔其实就是以色列的傀儡。

@tonylee1075
Al Jazeera is headquartered in Doha, the capital of Qatar. It is wholly owned by the Qatari royal family (the Al Thani family), with no public external shareholders.

半岛电视台总部设在卡塔尔首都多哈。它由卡塔尔王室阿勒萨尼家族全资拥有，没有任何公开的外部股东。

@MinSooi2Choo
It is a mouth piece of CIA anti-Chinese propaganda anyway.

反正它就是中情局反华宣传的喉舌。

@AnthonyHudsonAlessandro
That's normal. China is led by engineers, while the West is led by politicians and Israel.

这很正常。中国是由工程师主导的，而西方是由政客和以色列主导的。

@SearingRage
Long live China

中国万岁

Long live Russia

俄罗斯万岁

Long live Iran

伊朗万岁

Free Palestine

解放巴勒斯坦

@Flippohoyyy
Russia? why the russia glaze

俄罗斯？为什么这么吹俄罗斯？

@Spy_Drone
i have both scooter petrol and electric motorcycle, it save to say that i rarely use the petrol one again since fuel price rising

我同时有一辆燃油踏板车和一辆电动摩托车。可以说，自从油价上涨以后，我已经很少再骑那辆燃油车了。

@dragvs
Well done China! EU should also switch to electric.

中国干得好！欧盟也应该转向电动化。

@zoranmrdjenovic8127
Moćna Kina

强大的中国

@Abbatyya
Good move China, meanwhile in US is to steal more oil

中国这一步走得好，而与此同时，美国还在想着去偷更多石油。

@gaocori7413
i am driving a EV in China.and the cost of per kilometer is 5 cents in.Chinese Yuan

我在中国开电动车，每公里的成本大约是人民币5分钱。

@jburt56
Yes, the transition off oil is accelerating. The closure of Hormuz has done what the COP conferences could only dream of.

是的，摆脱石油的转型正在加速。霍尔木兹海峡的关闭，做到了那些 COP 气候大会做梦都想做到的事。

@user-ed3wq3xu4u
We are fortunate to have byd and choices of other EV in Australia, their sales are expected to be up significantly due to petrol prices.

我们很幸运，在澳大利亚能买到比亚迪以及其他电动车品牌。由于汽油价格上涨，它们的销量预计会明显增长。

@linustw
Funny lah you. Is electricity price in australia low enough? Even if your roof top filled with solar panel, but you use yr ev for work and can only do home charging after hours....solar panel also cant help much.

你真有意思。澳大利亚的电价够低吗？就算你家屋顶装满了太阳能电池板，可你用电动车工作，只有下班后才能在家充电……太阳能板也帮不上太大忙。

@thetechguy761
Chinas ev industry is on another level

中国的电动汽车产业已经上了一个新台阶。

@dordorfromhk-hj5vo
The cost of running 100km by EV is 8 times lower than petrol in Shenzhen, China. I got a Mercedes EQB, the cost per 100km is around US$1.50 in Shenzhen. The charge per KW is US$0.1.

在中国深圳，开电动车跑100公里的成本比燃油车低8倍。我买了一辆梅赛德斯EQB，100公里的成本大约是1.5美元。每千瓦时的电费是0.1美元。

@James-mc5hc
China should go 100% EV. China is too reliant on oil.

中国应该全面转向电动车。中国对石油的依赖太重了。

@ChongEuMeng
15% isn't that bad

15% 还算不错。

@wgemini4422
China should go 100% electric public transit. China is too reliant on cars.

中国应该全面转向电动公共交通。中国对汽车的依赖太大了。

@AIPACoverlords
of those gas guzzling ICE vehicles in China are made by American European Korean and Japanese Automakers

中国的大部分油耗高的内燃机汽车都是由美国、欧洲、韩国和日本的汽车制造商生产的。

China should out a National Security Reviews Concerns Risk and Threat on their operations. Have Chinese EV companies take over

中国应该对这些公司的运营进行国家安全审查，评估其中的风险和威胁。让中国的电动汽车公司接管。

And also expand their transit with buses and train systems

同时还应该扩展公共交通系统，包括公交车和铁路。

@
没有那么高，中国的煤化工非常发达，需要石油的产品都可以从煤炭里找到，只是成本稍高

@wgemini4422
I am not talking about gas. Cars are just inefficient way of transportation especially for a such populous country. China already have great public transportation as well as ride hailing services. They should really push for more usage of public transit rather than cars, even EVs as they cause congestions, create waste when built and disposed, etc...

我说的不是油车。汽车本来就是一种低效的交通工具，尤其是对于像中国这样人口众多的国家。中国已经有了很好的公共交通和网约车服务。
他们应该推动更多人使用公共交通，而不是依赖汽车，甚至电动车，因为电动车也会导致交通拥堵，制造废弃物，且处理时也会产生浪费……

@davefroman4700
LOL. Almost all of its public transit IS electric.

哈哈，几乎所有的公共交通都是电动的。

@wgemini4422
I know. My point is that they should push more people to public transit and limit the number personal EVs on the roads.

我知道。我想说的是，他们应该推动更多人使用公共交通，限制个人电动车的上路数量。

@davefroman4700
Public transit does not need to be pushed in China. The vast majority do utilize it. Its fast, clean, punctual and cheap as borscht. They have the best public transit systems in the world.

在中国，公共交通不需要再大力推广。绝大多数人都在使用。它又快又干净，准时且便宜得像罗宋汤一样。他们拥有世界上最好的公共交通系统。

@yinguochen
不要太激进，中国的城市公共交通已经很发达了，城市之间也有高铁这些，但是还有很多人口在农村，高铁不可能开到他们村子，他们很需要私家车

@AIPACoverlords
I agree they should expand their transit even more

是的，我同意他们应该进一步扩大公共交通系统。

But unfortunately China isn't as authoritarian as we believe because they still give their people a choice on what cars they can buy even Ice vehicles

但不幸的是，中国并不像我们想象中的那样专制，因为他们仍然让人民在购买汽车时有选择，即使是内燃机汽车。

Taking away cars completely is even a further stretch

完全取消汽车甚至更为极端。

@unien6781
Crude oil is still the basic material for many chemical products, and even 100% EV still requires a large amount of oil

原油仍然是许多化学产品的基本原料，即使是100%电动车，仍然需要大量的石油。

@AIPACoverlords
there are alternatives but they are more expensive

是有替代品，但它们更贵。

Bottomline there is only about 47 years of world oil reserves left...

总的来说，世界的石油储量只剩下大约47年了……

@sentisenti3229
Yeah, US want the world to depends on polluting oil which are pretty much controlled by its vassal states.

是的，美国希望世界依赖那些污染的石油，而这些石油几乎都被它的附庸国控制。

@hantonohalim-fs4hl
China ist gut vorbereitet

中国准备得很好。

@tlbaus
China still has access through the Straight

中国仍然可以通过霍尔木兹海峡。

@JeffThatITGuy-oe3cq
Yes, but there are mines in the Straight, so they cant just send as many ships as before. There is also the danger of accidental fire, from both USA and Iran.

是的，但海峡里有水雷，所以他们不能像以前那样随便派船过去。此外，还有来自美国和伊朗的意外火力危险。

@tlbaus
I understand what you’re saying and I agree with the sentiment. I’m not sure if there are actually mines. My real fear is that because trump is such a narcissist and hates being presented as a loser and the world is forcing him further and further into an inescapable corner he will push the button. He’s always had somewhere else to go, bankruptcy, the courts system, his MAGA base, but this time even if he finds a last minute off ramp he then has to front up to the Epstein stuff . It really worries me. Sorry it was so long and thanks for letting me vent.️

我明白你说的意思，我也同意你的观点。我不确定是否真的有水雷。我最担心的是，因为特朗普是个自恋狂，讨厌被当作失败者呈现，而世界又把他推入了一个越来越无法逃脱的角落，他可能会按下按钮。
他一直有其他退路，比如破产、法律系统和他的“让美国再次伟大”支持者，但这次即使他找到了最后一刻的解决办法，他还是得面对爱泼斯坦的事情。这个真的让我很担心。抱歉说了这么长时间，谢谢你让我发泄。

@kheanglam7334
Yes, but their supply from Iranian ships is at the same level as before the closure of the straight. Iran is not going to stop their own ships from exporting.

是的，但伊朗船只的供应量和海峡关闭前差不多。伊朗不会停止自己船只的出口。

Iran sends millions of oil barrels to China through Strait of Hormuz even as war chokes the waterway

即使战争封锁了霍尔木兹海峡，伊朗依然通过该海峡向中国发送数百万桶石油。

Published Tue, Mar 10 2026

2026年3月10日发布

Iran has sent at least 11.7 million barrels of crude oil through the waterway since the war began, all of which were headed to China, according to vessel-tracking data.

根据船舶追踪数据，自战争爆发以来，伊朗至少通过霍尔木兹海峡发送了1170万桶原油，所有这些原油都被送往中国。

@Neojhun
Sailors are not willing to risk their life and do that route.

水手们不愿意冒着生命危险走那条航线。

@AIPACoverlords
According to reports from March 2026, Iran is considering allowing limited oil tankers through the Strait of Hormuz on the condition that payment is settled in Chinese yuan rather than U.S. dollars. This initiative aims to challenge U.S. dollar dominance (the petrodollar system) during heightened regional conflicts.

根据2026年3月的报道，伊朗正在考虑允许部分油轮通过霍尔木兹海峡，前提是支付将以人民币而非美元结算。这项提议旨在挑战美元主导地位（即石油美元体系），尤其在地区冲突加剧期间。

Key Aspects of the Potential Move:

潜在举措的关键方面：

Payment Shift: Iran, a top buyer of Chinese goods, is pushing to receive payments in Chinese currency (yuan) rather than the traditional USD to bypass sanctions and reduce reliance on Western banking.

支付方式转变：作为中国商品的主要买家，伊朗正在推动用人民币而不是传统的美元结算，以绕过制裁并减少对西方银行的依赖。

Strait of Hormuz Control: Reports suggest this proposal could be used to regulate tanker traffic through the strategic Strait of Hormuz, which has seen reduced traffic due to regional tensions.

霍尔木兹海峡控制：报告指出，这项提议可以用来调控通过战略性霍尔木兹海峡的油轮流量，由于地区紧张局势，该海峡的通行量已经减少。

@amiigose
China: thanks trumpet

中国：谢谢特朗普。

@ansh_u_r
That proves science is stronger than politics.

这证明科学比政治更强大。

@TAL142
US isn't going to help anyone build any infrastructures. It is not free but this is an opportunity to upgrade your grid. China will probably provide the most affordable price. EVs are quieter, environmentally friendly and generate a lot less excess heat. So, they are particular good for Asia or other countries that have hot weather.

美国不会帮助任何人建设基础设施。这不是免费的，但这是一个升级电网的机会。中国可能提供最实惠的价格。电动汽车更安静，环保，而且产生的多余热量更少。所以它们特别适合亚洲或其他气候炎热的国家。

@HyperVanilo
So does Norway

挪威也是。

@steverivera8968
While the USA trying to ban e-bikes and e scooters and propose a mileage tax.

而美国却试图禁止电动自行车和电动滑板车，还提议征收里程税。

@WalkOverHotCoal
TACO poos in his diapers. Now he is making an even bigger mess in the pouch in his diapers.

TACO在尿布里拉屎，现在他又在尿布袋里弄得更脏了。

@CuanSaham1
In Indonesia we have oplosan oil, or fake oil

在印度尼西亚，我们有混合油，或者说是假的油。

@robijorum4113
China is well cushioned

中国有很好的缓冲。

@Samuelkings
China has a big reserve and they buy oil from China

中国有很大的储备，并且他们从中国国内购买石油。

@anaskhoiri3653
China move to electric europe cave man want to return fossil oil arabic money

中国转向电动，欧洲的原始人想要回归化石油和阿拉伯石油资金。

@PramodWickramasinghe-y9o
A pilot told me that global aviation fuel prices have risen by 30%, but China is maintaining its current price. His company is deliberately taking detours around China to refuel at cheaper prices.
TACO's claim that China will experience fuel shortages is ridiculous.

一位飞行员告诉我，现在全球的航空燃料上涨了30%，中国还保持原价。他所在的公司故意绕飞中国，为了加便宜的燃油。
TACO说中国会缺油的谎言太可笑了

@HenAmUmiPham
hina alrewdy preoared bc they know war is imminent...JAPAN was fffff by USA HISTORY was a lesson

中国已经做好了准备，因为他们知道战争迫在眉睫……日本曾被美国击败，历史给了我们教训。

@chaichad7227
Strictly speaking, besides pure electric vehicles, a significant proportion of vehicles in China are hybrid electric vehicles. These vehicles consume much less fuel than pure gasoline vehicles. Together, these two types of vehicles may account for up to 65% of the total.

严格来说，除了纯电动汽车外，中国有相当一部分汽车是混合动力汽车。这些汽车的油耗比纯汽油车低得多。加起来，这两种类型的汽车可能占总量的65%。