中国已批准汽车门把手强制性国家标准，将于2027年1月1日起实施
Trung Quốc đã phê duyệt tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc đối với tay nắm cửa xe, có hiệu lực từ ngày 1/1/2027
译文简介
副驾驶去世，白衣男子一直帮忙救人，事后官方通报他是交通肇事方。b站可以搜索BV号查看视频及其事后通报。
正文翻译
副驾驶去世，白衣男子一直帮忙救人，事后官方通报他是交通肇事方。b站可以搜索BV号查看视频及其事后通报。
评论翻译
很赞 ( 6 )
收藏
Suỵt !!!!
Ông áo trắng nhiệt tình vãi ! Lửa bắt tới tay vẫn chịu đau lôi ra ! Nể phục thực sự .
那个穿白衣服的人真是太热心了。火都烧到手了，他还忍痛把人拉出来。真心佩服。
lmolm
Lúc đó quên đau r b ạ.
那时候已经忘记疼了，朋友。
Suỵt !!!!
Vấn đề là ổng là người đi đường ! Ko quan hệ thân thiết gì với ng bị nạn á
问题在于他只是个路人。他和受害者完全不认识，没有任何亲密关系。
Vũ Mạnh Cường
Lúc đấy tay có bị chặt cũng k biêt đau đâu vì lúc đó ms là siêu năng lực của con người ms thể hiện ra
那时候就算手被砍了可能都感觉不到疼，因为那是人类超能力展现出来的时刻。
lmolm
Là b thì b cũng thế cho mà xem. Lúc đấy miễn nhiễm with thương tích r. Xong xuôi tí Bình tĩnh mới thấy đau.
要是你，你也一样会这么做的。那时候已经对伤痛免疫了，等事情结束冷静下来后才会感到疼。
南北绿豆
不是，根据中国国内新闻内容来看是这白衣男子驾驶的小型货车与这辆轿车发生碰撞导致小车失控滑向路边，他是罪魁祸首
duong duong
vậy ông ấy cũng là một người có trách nhiệm cao
那他也算是一个责任感很强的人。
Lữ Bội Thy
Ổng mà ko ráng cứu thì có thiệt hại về ng là ở tù cũng nên
如果他不尽力营救而导致人员伤亡，他甚至可能会坐牢。
QA ॐ मणि p m h
Nhưng tinh thần cứu người, trách nhiệm sau sự cố rất cao, đáng khen !
但是这种救人的精神和事后的责任感非常高，值得赞扬。
Ngọc Tuyền
Cảm ơn bạn đã cho mọi người biết thông tin
谢谢你让大家了解了这个信息。
Chang
Vd là tui gặp trường hợp vậy tui cũng làm vậy à, khúc này là mạng người chứ cần gì quen biết nữa b
比如我遇到这种情况，我也一样会这么做的。这关乎人命，不需要认识才救人，朋友。
Addicted to búnbò wuế
Do là mạng người bạn ạ, mình thân con gái nhưng lúc nguy cấp nếu đã đứng ở đó thì k bỏ đc khi còn có thể cứu
因为那是人命啊朋友，虽然我是女孩子，但在那种危急时刻，如果我在现场且还能救人的话，绝不会放弃。
TPH.89
Có thể là chủ của xe kia mà chiếc xe này né hoặc va chạm đó
可能是另一辆车的车主，或者是这辆车为了躲避而发生了碰撞。
thaivo
là mạng ng đó dau cũng fai cứu
那是人命啊，再疼也要救。
Family ❤️
Ở đâu cũng có người hùng mà thôi
哪里都会有英雄。
Hari.Bui
VN mình cũng có nè. lúc Bình thường đâu ai làm đc vậy. mà lúc nguy hiểm người thường cũng thành siêu anh hùng
我们越南也有。平时没人能做到那样，但在危险时刻，普通人也会变成超级英雄。
˚⋆｡ɓãɨ.ɾáɕ.ʈổɲɠ.ɦợϼ.ᡣ˚
đang dở việc thì k thể dừng tay , đằng này còn là tính mạng nữa. với cả nửa này nó không nguy hiểm khi bằng lửa xăng lên khá an toàn
事没做完不能停手，更何况这还关乎性命。而且这种火不像汽油着火那样危险，所以还算安全。
ɓuo̮ɥʇ ɥu!ɯ
kh cứu thì ổng đi tò nặng
不救的话他会坐大牢的。
Buông Bỏ
áo trắng nhanh nhẹn thông minh và nhiệt huyết
白衣男子动作敏捷、聪明且充满热情。
——
Anh Hiếu Land
quá nguy hiểm khi xe điện ko có tay nắm cửa. Cho nên TQ và Nga đang cấm dùng xe điện rồi. Trong khi đấy VN mình lại thúc đẩy xe điện.
电动车没有门把手太危险了。所以中国和俄罗斯正在禁止使用电动车。而我们越南却在推动电动车发展。
Mạnh’s mo’s
Hồi nào TQ cấm xe điện vậy
中国什么时候禁止电动车了。
Tiến Dũng
Xe nào mở 2 lần cửa tự bung đấy. Ông cho t video cái. T đang đi vf6 plus đây. Bố t đi vf8
哪款车拉两次门就能自动弹开的。你给我发个视频看看。我正开着 VF6 Plus 呢。我爸开的是 VF8。
Đăng luân
Đi vf6 mà nói vậy thua rồi
开 VF6 还这么说真是服了。
KAMY ᴮᵃᵇʸ
Vf5 nha a
是 VF5 呀哥哥。
R Thành Nguyễn Я
7 học, ông gạt khoá trẻ em sang off đi, xe đang chạy thử mở 2 lần xem có ra ko.
没文化，你把儿童锁关掉，车在行驶时试着拉两次看能不能打开。
Tiến Dũng
Làm cái kèo video đi bạn. T off khoá. Ghế sau mở đc t gọi ông là bố qua tết luôn.
来打个赌拍视频吧朋友。我关掉锁。后排要是能打开，过完年我都管你叫爸。
R Thành Nguyễn Я
bạn muốn test trên con xe nào? trước tôi đi vf8, giờ e34, con nào cũng mở được
你想在哪个车上测。之前我开 VF8，现在开 e34，哪款都能打开。
Tiến Dũng
T đi vf6 ko bị. Còn xe khác ko biết. Nhà k có đkien. Đc ngồi mỗi 1 con
我开 VF6 就没这情况。别的车不知道。家里没条件，只坐过这一款。
R Thành Nguyễn Я
câu trên nói vf8 cũng ko mở dc mà??!
上面不是还说 VF8 也打不开吗。
KAMY ᴮᵃᵇʸ
Chuẩn luôn bác, em thấy không an toàn lắm nên phải dùng chìa cơ khóa lại chỉ mở được từ bên ngoài
没错，我觉得不太安全，所以得用机械钥匙锁上，只能从外面打开。
Đăng luân
Mở 2 lần tự bung là đề phòng trường hợp tai như video á e
拉两次自动弹开是为了预防视频里这种意外情况啊妹妹。
Kvk
Người ta nói đúng. Môi giới ko cần có học thức :()
人家说得对。中介不需要有学识。
Jelly
Có thể đã khó trẻ e cánh sau lái nên trong k mở đc. Còn sau phải thì bị kẹt do xe nghiêng
可能是驾驶座后方的门开了儿童锁所以里面打不开。而右后方的门是因为车身倾斜卡住了。
Khang đây
TQ cấm xe điện hả n là bố của xe điện r chứ =)))))))
中国禁电动车。人家可是电动车的老祖宗好吗。
Gia gia
Có tiền mới mua xe điện và xăng ý
有钱才会买电动车和燃油车。
UM
ai cấm mỏ m câm à
谁禁了，你嘴哑了吗。
メ
Cho con hỏi cụ là cấm từ khi nào?
请问老先生，是从什么时候开始禁的。
Thương Tín 90
tay nắm cửa thì liên quan gì tới xe điện thần đèn. đó là thiết kế xe nào thiết kế chả đc. điện hay xăng chỉ là nhiên liệu cho xe chạy thôi
门把手跟电动车有什么关系啊。那是设计问题，哪种车都能这么设计。电或汽油只是车运行的燃料罢了。
Chuyên chọc chó
Chém gió thành thần rồi đấy ))
吹牛吹成神了。
——
Lộc
T ngĩ IA, khói lửa cỡ đó mà người cuối k sao
我觉得是 AI视频。火烟那么大，最后那个人竟然没事。
Bông Baby
trời ơi phỏng đứng ko nổi luôn mà bà thấy ko sao hả bà
天哪，烧伤到站都站不稳了，你竟然觉得没事吗。
caoduy121188
sao cháu biết ko làm sao
你怎么知道没事。
Thợ săn live
Nhìn sau ma ra AI hay thiệt
怎么看出来的 AI，真厉害。
ĐỒNG Cu
tao lạy mày
我服了你了。
NVC
Gì cũng đổ ilai
什么都推给 AI。
KM ThắngVL
phỏng cấp độ 2 luôn chứ ko sao gì người thứ 2 lửa ít mà cháy hết cả áo khoái luôn rồi
都二级烧伤了还说没事。第二个人虽然火小点，但外套都被烧光了。
Thien Long
sao biết ko sao?
怎么知道没事的。
Minh Thương
Người cuối kéo ra là đã bị lửa táp vào người nặng rồi. Lửa chớ k phải gì mà chớt ngay tại chỗ đâu bạn.
最后拉出来的那个人已经被火严重灼伤了。那是火，又不是什么能让人当场毙命的东西。
David Luong
mình cũng thấy ảo ảo kiểu gì ấy, cái khúc vừa đập kính 1 tí đã lôi đc ng ra. rồi ngọn lửa nhìn cứ ảo ảo sao ấy...ko biết thật hay AI nữa.
我也觉得有点假，刚砸开玻璃没多久就把人拉出来了。而且那火焰看起来总觉得怪怪的，不知道是真实的还是 AI。
Longgđô
người chứ có phải muối đâu mà gặp tí khói là chêt
那是人又不是盐，哪能见点烟就死了。
Việt Trinh.
1 khi đã chạy chếtttt thì bỏng nữa vẫn chưa thấm vào đâu cả. Làm gì biết đau nữa
一旦拼命逃生，烧伤根本不算什么。那时候哪还知道疼。
ở hà tĩnh
bỏng cấp độ rồi
已经烧伤到一定程度了。
Tri Nguyen
Giành lấy sự sống
抢夺生机。
Pétros
Không thấy người thứ 2 và thứ 3 phỏng cháy quần áo à. May mắn cuuuws được hết. Coi mà thót hết cả tâm can
没看到第二个和第三个人衣服都烧焦了吗。幸运的是全部救出来了。看得我心惊肉跳。
——
PhạmHồngMây
Sao nhìn cách cháy giống AI vậy, lửa lan kiểu đó nóng lắm bắt cháy quần áo liền, sức nóng táp ra ko tiếp cận lôi ra nổi đâu
怎么看着着火的样子这么像 AI，那种火势蔓延起来非常烫，会立刻点燃衣服的，热浪扑过来根本没办法靠近把人拉出来。
chang
nhìn vậy mà bảo AI
都这样了还说是 AI。
satran__
Ai rõ luôn nhỉ, từ đầu nó giật giật rồi
明显的 AI 吧，从开头就开始一闪一闪的了。
LONG ĐẤT MỎ GROUPS CO.,LTD
AI mà trung quốc lại ra nghị định mới thì chịu Em rồi
要是 AI 的话中国还为此出台新规定吗，那我也真是服了你了，妹妹。
BTT
nhìn sao ra ai vậy
怎么看出来的 AI。
T'Ngo
Bà áo khoác trắng cháy loang hết lưng, ông vest đen mặt ám khói đen xì mà.
穿白外套的女士后背都烧焦了一大片，穿黑西装的先生脸上都被烟熏黑了。
hoàng lâm
nhìn kĩ sẽ thấy ai đó
仔细看的话会发现是 AI 的。
Arbert Einstein
AI làm gì tạo dc đám khói kia, xe tải đi qua còn cuốn theo chiều gió, đi khám mắt đi
AI 哪能造出那种烟雾，卡车开过去烟还随风飘动，去检查下眼睛吧。
Khanh Ho
luc này cũng phải cố gang chịu đừng trừ nhung nguoi đáng ghét
这时候除了那些讨厌的人，谁都会努力忍耐去救人的。
╚⩔ǁ ⋐̂́ꘝ ╬áꖲ
Thì xe là AI rõ còn gì để ý cái chữ đuôi xe lúc đầu k có sau lại có lúc có lúc mất đó
车子显然是 AI，注意到车尾的字了吗，起初没有，后来有了，然后又时有时无。
——
Nguyệt Nguyệt
điều này xảy ra với hầu hêt các loại xe ô tô điện, khi va chạm xảy ra xe dùng khoá cửa điện tử sẽ bị ngắt và hệ thống tự khoá cửa mất điện khi va chạm nhằm tránh bung cửa ra khi xe đang lật. VN cũng nên trang bị tay nắm cửa cơ học trong trường hợp khẩn cấp.
这种情况发生在大多数电动汽车上，当碰撞发生时，使用电子门锁的车辆会断电，自动锁门系统失灵，这是为了防止车辆翻滚时车门弹开。越南也应该配备应对紧急情况的机械门把手。
Mai Luna
Nhiều lúc cứ sợ ô tô công nghệ. Chứ thô sơ 1 chút có khi lại an toàn.
有时候挺怕这种高科技汽车的。反而原始一点可能更安全。
Ky_Thuat_Bacninh
T thấy mấy con xe cao cấp. Tay nắm cửa chả có... Giờ thấy video này thấy cứ đi xe cùi 1 tí vẫn xử lý ngon hơn nhiều.
我发现好多高级车连门把手都没有。现在看了这个视频，觉得还是开破点儿的车处理起来顺手得多。
hết buồn đổi tên
nó vẫn có chổ nhấm cậy là nó lên ấu mà hoảng quá quên á
它其实还是有可以抠开的地方，只是太慌张了给忘了。
Hiếu Phan
Bởi khi mình rơi vào hoàng cảnh đó chắc củng ko khác gì họ. Hoảng hốt ko biết làm gì
因为如果换做是我陷入那种境地，估计也和他们一样。惊慌失措到不知道该做什么。
Ky_Thuat_Bacninh
Nó bé tí tẹo ấy, nhiều khi ko phổ cập cho gia đình biết nữa, như xe tôi thằng cò 5 tuổi nó cũng biết mở ,nếu bảo con mở cửa cho mẹ .
那个地方非常小，很多时候也没给家里人普及过。像我的车，我那 5 岁的儿子都知道怎么开，如果让他帮妈妈开门的话。
hết buồn đổi tên
với lại nhiều khi họ có tính năng đến gần là nó tự mở tay nắm ra nữa cái quên luôn tính năng đó đôi lúc thông minh quá cũng ko tốt
而且很多时候车子有靠近就自动弹出把手的功能，结果反而让人忘了怎么手动操作。有时候太智能化了也不好。
——
Canh cá lóc
Ông áo trắng cứu được nhiều người nhất Lại quyết đoán trong lúc chạy tới đã vớ cục đá to luôn
白衣男子救的人最多。而且他非常果断，跑过来的时候就已经顺手抓了一块大石头。
NguyenThuan
ổng có kinh nghiệm
他有经验。
1-9
ổng nói hay sao bit?
是他自己说的吗，不然怎么知道。
Dũng Tô
Người ngoài cuộc bao giờ cũng có suy nghĩ sáng suốt nhất.
旁观者总是拥有最清醒的头脑。
Trí Thiện
Ngoài cuộc đâu.ổng là người trong cuộc đó
哪是旁观者，他就是当事人。
南北绿豆
他是凶手，是他违规倒车才害得白车失控的，他害死了白车副驾上的女子
DuyênNguyên
khi có khổ nạn thì bồ tát xuất hiện là có thật, bồ tát tái thế giữa đời thường để cứu độ chúng sinh .và cậu áo trắng ấy là bồ tát đó ban.
苦难降临时菩萨就会现身是真的，菩萨转世于凡尘拯救众生。而那个白衣小伙子就是菩萨，朋友。
xuenvu2087
May nhanh trí không chậm 1 phút mà hít khói kia thì nguy hiểm
幸好机智，要是再慢一分钟，吸入那些烟雾就危险了。
Arthur Clarence
ông đó là người lái xe tải tông phải xe trắng này đó
那个人就是撞上这辆白车的卡车司机。
——
Hoàng Đức Japan
Theo cá nhân mk thì: “VN mk cũng nên bắt buộc các xe có tay nắm cửa cơ học trong trường hợp cần thiết, tránh tình trạng xảy ra sự việc rồi mới quy định.”
就个人观点而言，我觉得：越南也应该强制要求车辆在必要情况下配备机械门把手，避免发生事故后才出台规定。
Dũng
T nhớ k lầm con vf7 là tay nắm ẩn đấy
我记得没错的话，VF7 采用的是隐藏式门把手。
Anh Xanh Thân Thiện
ẩn như thiết kế cơ khí ba ơi ko phải kiểu dùng remote
那是机械式的隐藏式把手啊老兄，不是那种用遥控控制的类型。
Dũng
Hình như nó phải chạm vân tay hay remo mới thò ra mà nhỉ
好像得触碰指纹或者用遥控它才会伸出来吧。
Congosonw
Ẩn cũng là cơ chứ phải tay nắm điện đâu??
隐藏式也是机械结构，又不是电子门把手。
Hùng đại ka
Tay nắm ấn nhưng nó cũng bằng cơ .
虽然是隐藏式把手，但它也是机械的。
Anh Tuấn Tiger’s
. K đi oto bao giờ à
从来没开过车吗。
Anh Tuấn Tiger’s
Chúng mày tọck mới xuống núi à
你们这帮家伙是刚下山吗。
Ôibạnơi
cứ làm 2 3 cái búa phá kính vứt trên xe là ok
就在车里放两三把破窗锤就万事大吉了。
——
Thông Nguyễn
khói lửa như AI , với lại tai nạn như này mà xe qua lại k phụ , AI rỏ
烟火像 AI 一样。而且发生这种车祸，路过的车都不帮忙，显然是 AI。
use0872261993
nước ngoài ít ai cuứ lắm bạn ơi, họ sợ bị đổ oan là người gây ra, tính tình họ kh hòa đồng bằng mình đâu
国外很少有人救人的，朋友。他们怕被诬陷是肇事者，性格没我们这么热心。
Alex Nguyễn
đag ở nc nào mà rành v
你在哪个国家啊，这么了解。
Nhunhuquynh8696
Vn h cũng gần z r b ơi, cái vụ mai anh tài với chú 63t đó, nếu có ng cản cũng k đến nỗi nào r
越南现在也差不多那样了朋友。就像那个 Mai Anh Tài 和 63 岁大叔的案子，如果有人拦着也不至于闹成那样。
Shin
vụ đó nó mạnh động như vậy cản kịp ah ... nói như đúng rồi, xem thời gian nó đấm vs đá bao nhiêu giây mà kêu ng ta ra cản ....
那桩案子对方那么冲动，哪来得及拦。说得倒轻巧，看看他拳打脚踢才用了多少秒，居然叫人去拦。
Duy Nam
Cháy pin thì khói nhìn nó ảo vậy đúng còn gì. Thử lấy mấy cục pin điện thoại đốt lên xem có giống AI k
电池着火烟雾看起来就是那么假，没毛病。试着拿几块手机电池烧一下，看看像不像 AI。
tuan37nee
ai cái đầu m ấy
AI 个头。
lại phải sục vì em quá đẹp
m ra phụ đi r nó nổ cho phát là đc huân chương anh hùng luôn
你去帮忙啊，然后等它炸了就能拿英雄勋章了。
Thắng làm rèm quanh năm..
ko phụ vậy người đâu ra đó.. họ đi qua rồi nhưng vẩn dùng xe chạy quay lại đó thôi...
不帮忙的话那些人是从哪出来的。他们开过去了但还是倒车回来帮忙了啊。
Ế IỆ®™
Phụ hay đứng nhìn
帮忙还是站在那看。
vanh.150607
nhìn giờ là bt, Al k bgio fake dc giờ :))
看时间就知道了，AI 永远造假不了时间。
Hậnđànbò
Ra ngoài chạm cỏ đi, chưa nhìn thấy lửa bao h à, người đi đường có tới 2 người tới giúp không thấy hả?
出去接触下大自然吧，从来没见过着火吗。路人里有两个过来帮忙的，你没看见吗。
Phúc Thành
bạn có biết 1 thứ mà AI chưa làm được, bạn biết đó là gì không? dòng thời gian phía trên đó, AI tạo là nó nhảy loạn xạ
你知道有一件 AI 还做不到的事吗。知道是什么吗。就是上面的时间轴，AI 生成的时间会乱跳。
╚⩔ǁ ⋐̂́ꘝ ╬áꖲ
Thì xe là AI rõ còn gì để ý cái chữ đuôi xe lúc đầu k có sau lại có lúc có lúc mất đó
车子显然是 AI，注意到车尾的字了吗，起初没有，后来有了，然后又时有时无。
——
DavidLoi XD&NộiThất
xe dùng cục sạc dự phòng thay vì xăng đấy
车子用的是充电宝而不是汽油。
Rể Hmoob 25
Xe xăng thì nướng lâu rồi thời gian đâu mà chạy
如果是汽油车早就烤熟了，哪还有时间逃跑。
Xe xăng nào mà xoay 1 vòng chạm nhẹ sườn xe rồi
哪种汽油车是转个圈、侧面轻碰一下就起火的。
Bow-Wow
xe xăng làm gì có cháy khi bị tai nạn. chứ xe điện tai nạn là pi cháy đó fen
汽油车发生事故哪会着火。倒是电动车一出事故，电池就会着火。
Rể Hmoob 25
Đúng rồi bạn. Cháy tốn thời gian lắm. Nổ cho nhanh
对啊朋友。着火太费时间了。直接爆炸比较快。
Bow-Wow
có thấy xe xăng nào nổ chưa . mà có nổ cũng phải cần tg
你见过哪辆汽油车爆炸了吗。就算要炸也得需要时间啊。
Kiều Tiên
xe xăng nó k cháy ở giữa trước mà ở đầu xe
汽油车起火不是先从中间开始，而是从车头。
Rể Hmoob 25
Đúng rồi cháy làm gì. Nó nổ thôi kịp chạy đâu mà
没错，着什么火。直接炸了根本来不及跑。
Quốc Đỉnh Ford Cần Thơ
Xe xăng nó cháy cục máy phía trước, xe điện cháy dưới gầm cháy lên
汽油车是前面的发动机舱着火，电动车是从底盘向上烧。
Tuan Anh
Nổ luôn khỏi nướng
直接炸了，省得烤。
How Long Is Forever?
Xăng cháy bằng hơi bố ạ còn dập bằng cát được còn pin dập hộ bố m xem cái
汽油是蒸气着火，还能用沙子灭。电池火你倒是灭给老子看看。
DavidLoi XD&NộiThất
Bình xăng dùng súng bắn vào ko nổ ,nhưng cục vin là chọt nhẹ cháy khỏi cứu đó
油箱用枪打都不炸，但电池轻轻戳一下就烧得没法救。
Minh Phú
vậy bác cứ đi xe xăng
那你还是开汽油车吧。
Dung HT_
Chưa thấy xe xăng cháy với phát nổ bh à?
还没见过汽油车着火爆炸吗。
DavidLoi XD&NộiThất
chưa luôn ,mà nếu có cháy như video thì cũng ra ngoài nhanh lắm ní
真没见过。而且如果像视频里这样着火，逃出来也是很快的。
hiihaahuu
phim Hollywood diễn các cảnh hành động cháy nổ toàn xe xăng nhé , còn ở VN xe Vin được thiên hạ up clip tai nạn như cơm bữa nhưng lại chưa thấy sau tai nạn mà cháy nổ bao giờ
好莱坞电影里的那些爆炸动作戏全是汽油车。而在越南，VinFast 汽车的事故视频多如牛毛，但还没见过事故后发生火灾爆炸的。
Greenzard__
Biết lexus bị đâm rò xăng gây cháy nổ phải thu hồi khiến toyota suýt nữa thì phá sản không
知道雷克萨斯因为被撞漏油引发火灾爆炸被迫召回，差点让丰田破产的事吗。
bơ lạc
xăng là cả nhà ôm nhau sửi ấm trong xe hay là 1 tay 1 nơi chân 1 nơi thôi xe điện nguy hiểm lắm
汽油车那是全家在车里抱着取暖，还是缺胳膊断腿。电动车太危险了。
Mai Dũng
Xăng là nghe mùi thơm rồi
汽油的话已经闻到香味了。
——
Giang Anh 1992
May có ông kia chạy lại hộ lôi kéo ra
幸好有那个人跑过来帮忙把人拉出来。
KJ KentJewelry Vàng Phong Thuỷ
Quá may mắn phucd dừcd
太幸运了，积了阴德。
Thành Dũng 81
Quá may . Này xe điện thì phải . Bốc cháy nhanh quá
太走运了。这应该是电动车吧。起火速度太快了。
Đức Anh
may có cục đá sẳng ko thì tiêu
幸好手边有块石头，不然就完了。
☆Ḧả¡ReviewPhim
Hiện đại = hại điện !!! Công nghệ quá để rồi suýt mất mạng
现代等于害电。太依赖技术了，结果差点丢了性命。
Đệ thái nguyên
may quá thoát chết
太好了，捡回一条命。
SốngChónhànghèo
lái đỉnh khét đấy
车技真“火热”啊。
khang
khét thật
确实火热。
Tui đây nè !!!
Cháy khét lẹt đó
烧焦味都出来了。
HuYh 02
Khói cỡ đó
那烟雾的程度。
chinhtran5761
khi nào tới Việt Nam học theo đây
什么时候轮到越南来效仿呢。
còi
đang cấm xe xăng
越南正在禁止燃油车。
Thích nuôi
Chắc cũng sắp sắp rồi đó a trai.
大概也快了吧，大哥。
baongocmhue
ủa sao ko treo ra lối cửa trên nhất quyết mở đúng cửa mới ưng
咦，为什么不从上面的门爬出来，非要死守着那个门开。
Vượng Linh
khả năng var đập lên hoảng
可能是撞击之后太慌张了。
HMH
lỡ tay đóng luôn r kìa. mà xe điện ko có điện là ko mở dk
失手把门关上了。而且电动车没电的话就打不开。
Hoàng Tuyết Mai
Cuống quá cứ nghĩ là mở đc cửa ấy ra cho nhanh mà bác
太着急了，总想着开那个门能出来得快点，老兄。
Demon_Thắng
Sao k chui lên chỗ phía trước rồi thoát ra nhỉ
为什么不爬到前面然后逃生呢。
Hùng Hưng 158
Vn có xe gì k có tay nắm cửa ấy quên mất rồi
越南有什么车是没有门把手的来着，忘了。
minh.minh74
xe nào cũng có tay nắm cửa, chỉ là ẩn hay nổi. ẩn nhìn thiết kế đẹp, tương lai hơn bác à
什么车都有门把手，只是隐藏式或外露式的区别。隐藏式的设计好看，更有未来感，老兄。
minh.minh74
nói vậy oan cho khóa ẩn, khóa ẩn nó vẫn có lò xò cơ ấn để đẩy ra mà bác. chỉ sợ lúc vội ko nhớ mà ấn mở thôi.
这么说冤枉隐藏锁了，它还是有机械弹簧可以按出来的。就怕着急的时候忘了怎么按。
Brioche
mà cửa bên đó là tay nắm cửa ẩn tự động có có điện, bên mình của tay nắm ẩn nhưng mà sài cơ mà nhỉ. Liên quan gì mà mấy ông lôi VN mình ra chửi thế
那边车门是带电的自动隐藏门把手，我们这里的隐藏把手是机械的。跟这有什么关系，你们为什么要扯到越南来骂。
JC Dinh ♪
Quá may mắn. Cảm ơn đã nhanh trí. Không là chết hết rồi hic
太幸运了。感谢那人的机智。不然全都没命了。
Tân Nhỏ
thương ông áo trắng. cứu xong người thứ ba ổng còn quay ra hỏi cho chắc chắn ( còn người bên trong không )
心疼那个白衣男子。救出第三个人后，他还转头确认是否还有人在里面。
Stefan
astea sunt mașinile electrice
这就是电动汽车。
Mai Thúc Loan
vf 3 mà gặp cảnh này 2 người ngồi sau niệm thôi! pin bùng nhanh lắm
VF3 要是遇到这情况，后排两个人就只能念经了。电池烧起来太快了。
Anh Tên Win
đúng xe điện va chạm có thế mà đã cháy rồi
没错，电动车一碰撞就起火了。
Hùng Lê
Trời ơi xem mà lo lắng theo từng giây.
天啊，看得每一秒都在担心。
sang
Cửa tài mở được sao k chui ra ta
驾驶座的车门能打开，为什么不从那儿钻出来呢。
Kitty
đừu ,pin nó chái thì có trời kíu
天呐，电池烧起来的话只有老天能救了。
——