广州夜拍视频，印度人：看完视频，觉得皿煮被高估了
Guangzhou night walk 4K | Tianhe District
译文简介
网友：印度不应该把自己和中国相比
中国比我们领先好几光年
我们只应该把自己和尼泊尔、巴基斯坦相比
正文翻译
广州夜拍视频，印度人：看完不知道为什么皿煮被高估了
评论翻译
很赞 ( 7 )
收藏
即使有那些巨大的人造建筑物
他们还能尽量让绿色植被和树木融入其中，这点我喜欢，做得很好
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Imagine walking in the park at night and feeling completely safe... Amazing
想象一下晚上在公园里散步，满满的安全感...相当好
Wow, what a change from when I went there in 1996 and 2004! In 1996 Tianhe was a little village surrounded by farms, and Guangzhou was old and poor and falling apart. In 2004, I took China's first high speed train from Hong Kong, and it had already grown, but seeing this in 2019 is just incredible. Stunning. So clean, so orderly, happy kids and families, dancing in the streets. Amazing job, China
哇，这和我1996年和2004年去的那里完全不同
1996年，天河区还是一个被农田包围的小村庄，广州又老又穷，破败不堪
2004年，我乘坐中国第一列高速列车从香港前往广州，当时它已经发展起来了
但是在2019年看到视频里的一切，真是太神奇了，好惊讶，真是干净有序，孩子和家长们都很开心的在街上跳舞。中国做得太好了
So big, so modern and so clean and looks so safe as well. I’m jealous. You can’t go 2 minutes in major American cities without seeing homeless people (which is not their fault but it just speaks to societal failures)
太大了，太现代化了，太干净了，看起来也很安全
我很嫉妒，在美国的主要城市，你走两分钟不可能看不到无家可归的人（这不是他们的错，但这反映了社会的失败）
I think this is something that surprised me a lot as a European having grown in love with the US on the big screen and then coming over there and realizing quite a lot of the US is pretty run down and old fashioned. Like the US got all these modern things early on, but then it is like progressed stalled. You are more likely to find modern novel architecture and interiors in Europe today. When you get on public transportation really notice it. Public infrastructure in the US is often really run down and old. It is as if the US has just given up and is only looking at past glory. It is pretty much summed up in "Make American Great Again." America is only looking to the past and not to the future
作为欧洲人，我对此非常惊讶
我曾经在电影中爱上美国，但当我去了那里后，我意识到美国相当多的地方都很陈旧老式
美国早期拥有所有这些现代化的东西，但它的发展却停滞了
如今，你更有可能在欧洲找到现代的新颖建筑和室内设计
当你乘坐公共交通时，你才会真的注意到这一点
美国的公共基础设施非常陈旧老旧，就好像美国已经放弃这些东西一样，只能回顾过去的辉煌
“让美国再次伟大”，这几乎可以总结为美国只关注过去，而不是未来
Very very❤❤ beautiful and colourful city love from india
非常非常美丽多彩的城市，来自印度的爱
I have so much respect for China
I think they are truly the future and the next few centuries powerhouse that will dominate globally
我对中国非常尊敬，我觉得他们肯定是未来和接下来几个世纪的全球强国，将主导世界
I was supposed to be studying in China now, sadly I am stuck at home and classes are online instead because of the current situation... this helps just a little bit
本来我现在应该在中国学习的，但遗憾的是，由于当前疫情被困在家里，课程改为线上，看这个视频只能稍微缓解下
Wow super clean beautiful better than last Vegas USA，How about one more short route today August 2020.Please love Guangzhou, CHINA
哇，超级干净，比上个美国拉斯维加斯更好看
2020年8月我们再来一次短途旅行怎么样？
请爱护中国广州
Best city of China by night for sure! It's so clean! Why don't we have such clean streets in France
中国最棒的城市之一，夜晚尤其美丽
这里好干净，为什么我们法国没有这么干净的街道呢？
I hope some day my girlfriend and I could visit China. But also I hope my own country some day can also look so great as China does but our governors and society are just too ignorant
希望有一天我和女朋友能去中国旅游
但是我也希望我的国家有一天能像中国一样变得很棒
只是我们的政府和社会太无知了
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
My jaw dropped. The city is so futuristic. China on its way to be a superpower. One thing is intriguing, those super tall towers near 11:50 and 19:12 seem 80% empty (very few lights in the building), I wonder if those are new buildings or the occupancy rate in China is low. BTW, proper slavic squat at 40:26
我都惊掉下巴了，这个城市太前卫了，中国正走在变成超级大国的路上
有一点很有趣，那些在11:50和19:12附近非常高的塔楼似乎80%都是空的(大楼里几乎没有灯光)
我不知道那些是新建筑还是中国的入住率太低了
顺便说一下，40:26的斯洛伐克蹲姿也很不错
China's development is crazily impressive. Greetings from Indonesia
中国的发展令人瞠目结舌，来自印度尼西亚的问候
I feel that Guangzhou is much better than New York in all aspects of construction, including transportation facilities, but Guangzhou does not have as many high-rise buildings as New York
我觉得广州在各个建设方面都比纽约好，包括交通设施，但广州没有纽约那么多的高楼大厦
Absolutely gobsmacked seeing this footage! China is like Singapore
看到这段视频惊呆了，中国看起来好像新加坡
Thanks to give me another reason to study chinese. ❤❤
谢谢你又给了我一个学习中文的理由
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
used to buy from shein and most product used to come from Guangzhou. Always wanted to see. thanks for uploading
过去我常在Shein买东西，大多数产品都来自广州，一直想看这个，谢谢上传视频
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
With soo much development it is understandable why nobody is rising up for establishing democracy there. When system is working, why risk changing it?
这么发达，就能理解为什么没有人起来建立皿煮
当系统运行良好，为什么要冒险改变它呢？
That makes sense, if people are happy and they enjoy a 1st world life quality, why they would care? I mean, democracy is important, but going from having nothing to having everything for these people was, is and will be the most important thing in a long long time
有道理，如果人们觉得快乐并且享受着世界一流的生活质量，那他们为什么还要关心那些呢？
我的意思是，皿煮很重要，但对于这些人来说，从一无所有，到拥有一切、现在和将来很长一段时间内都是最重要的事情
India has democracy for decades! See where and how democracy has helped India to pull out of poverty? democracy in Mexico, Argentina, Brazil, etc!!! see how 'rich' democracy has helped them
印度已经皿煮几十年了
看看印度，皿煮帮助他们摆脱贫困的地方和方式了吗？
墨西哥、阿根廷、巴西等国家的皿煮制度
看看“富足”的皿煮是如何帮助他们的
@enkii82 totally agree, im argentinian by myself so lol
@enkii82 完全同意，我是阿根廷人，所以。。
Democracy is massively overrated imho, and not even a reality (presidents are coming from the same families and lobby groups in the US for decades except maybe Trump). When the US became the 1st economic power of the world, about 120 yrs ago, it was far from a democracy in todays sense. And since the 80s, nothing is growing there except the debt. Societies duty is to provide safety and prosperity for the majority, and it can be achieved in many different ways. Asians were never so individualistic ppl as westerners, and it has a lot of advantages, i think everyone should respect their differencies
我个人认为皿煮被严重高估了，它甚至不是现实(美国的总统们，几十年来都来自同一个家庭或游说团体，可能特朗普除外)。
当美国大约120年前成为世界上第一经济大国时，它远非今天意义上的皿煮国家
自80年代以来，除了债务那里没有任何东西在增长
社会的责任是为大多数人提供安全和繁荣，可以通过许多不同的方式实现
亚洲人从来没有像西方人那么个人主义，我认为这有很多优点，每个人都应该尊重他们的不同之处
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@enkii82 I agreeI am from India .And I don't know why democracy is overrated
我同意，我是印度人，不知道为什么皿煮被高估了
This looks so utopian
这个看起来太乌托邦了
INDIA SHOULD NOT COMPARE ITSELF TO CHINA
CHINA IS LIGHT YEARS AHEAD OF US
WE SHOULD COMPARE OURSELVES TO NEPAL AND PAKISTAN ONLY LOL
印度不应该把自己和中国相比
中国比我们领先好几光年
我们只应该把自己和尼泊尔、巴基斯坦相比
@haotian qian As an Indian, I've lost Faith in my Country it's Never Changing
作为印度人，我已经对我的国家失去了信心，它永远没什么变化
This looks exactly like Melbourne except cleaner
广州除了更干净，跟墨尔本一模一样
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Yet europe dare think china is third world country if china is third world. Then wonder what europe is
欧洲人竟然认为中国是第三世界国家
如果中国是第三世界国家，那欧洲是什么呢？
I had been to more than 20cities in China and small villages to. but honestly I think guangzhou is one of the dirtiest city in china. I mean some part of guangzhou still dirty but not extremely dirty. they already do good but I hope the government can make china as clean as japan. I found that smaller city in china are much much much cleaner than first tier city like gz beijing and shanghai
我去过中国超过20个城市和小村庄
但是老实说，我认为广州是中国最脏的城市之一
我的意思是，广州的某些部分仍然很脏，但不是极其脏。他们已经做得很好了，但我希望政府能让中国像日本一样干净
我发现中国较小的城市比一线城市如北京和上海要干净得多
damn,there are no foreigners there.Everybody looks the same,it is like an ethnostate
哇，那里没有外国人
每个人都长得一样，就像单一种族的国家
Everybody who says this city is so clean has never been in Guangzhou... The city center is clean, but outside it is sometimes a mess. I've been living in Huangpu district for a long time, and my street was almost always covered in trash. Aslo, I don't understand how in every comment section of every video about any Chinese city there has to be political debates comparing China to other places. You people need to know that the world is way more complicated than the things you want to see on a screen
每个说这个城市这么干净的人，从来没有去过广州.，市中心的确是干净，但在外面有时会很乱
我住在黄埔区很久了，我的街道几乎总是被垃圾覆盖着
同样，我不理解为什么每一个关于中国城市的视频评论区里都有政治辩论，把中国和其他地方比较
你们要知道这个世界远比你们在屏幕上看到的要复杂得多
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
It’s futuristic, dirty, and dystopia. This city is really cuberpunk
这是个未来主义、肮脏的、反乌托邦城市
这个城市真是赛博朋克风格