话题讨论：土耳其是不是在向俄罗斯提供军用装备？
Is Turkey supplying military-use tech to Russia? | DW Business
译文简介
美国和欧盟的制裁仍未能阻止许多“军民两用”物品进入俄罗斯。该类别包括从原材料到电子产品的一切物品，可以用于俄罗斯在乌克兰的战争。一条途径是通过土耳其。
正文翻译
US and EU sanctions are still falling short for preventing many 'dual-use' items from reaching Russia. The category includes everything from raw materials to electronics that can be used in Russia's war in Ukraine. One path is through Turkey.
美国和欧盟的制裁仍未能阻止许多“军民两用”物品进入俄罗斯。该类别包括从原材料到电子产品的一切物品，可以用于俄罗斯在乌克兰的战争。一条途径是通过土耳其。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
评论翻译
相关链接
-
- 网友讨论：什么样的现实会让俄罗斯结束战争？ 2023/03/01 8589 11 1
-
- 话题讨论：俄罗斯和乌克兰是如何努力维持火炮弹药供应的？ 2023/02/22 11352 23 1
-
- 15所房屋，仅有3名幸存者——土耳其一栋公寓楼下的社区损失惨重 2023/02/13 10534 23 1
-
- 土耳其-叙利亚地震。地震死亡人数超过20,000人，寒冷的天气让人更 2023/02/10 8533 10 1
-
- 因非盟邀请俄罗斯外长访问，德国外交部称非洲人为“动物”，引发激烈 2023/02/10 16839 38 1
-
- 中国人在土耳其遇到地震：我觉得我可能会死 2023/02/10 16257 15 1
-
- 埃尔多安总统就土耳其地震问题作出回应 2023/02/09 8526 32 1
-
- 俄网友讨论: 关于微纳米芯片的有害误解以及为什么俄罗斯只能使用90 2023/02/08 15747 24 1
Turkey needs a better election result this May
今年5月，土耳其需要一个更好的选举结果。
Does that mean they'll be adding seatbelts and airbags back into Lada production?
这是否意味着他们将在拉达的生产中添加安全带和安全气囊?
You do realize that they themselves don’t drive any Ladas^^. Won’t change any time soon.
你知道他们自己都不开拉达吧。短期内不会改变。
他们现在更多地开中国和其他东方国家的汽车。
寡头们喜欢德国豪车，并确保他们总能得到最新的车型。
Essentially, Russia inherited the Soviet problem of only having hard (military) power and little soft power (economic or otherwise).
从本质上讲，俄罗斯继承了苏联只有硬实力(军事)而没有软实力(经济或其他方面)的问题。
Russia has tons of soft power when it comes to developing countries and pariah states. They have immense influence in the Caucasus and even have backdoors into the EU like Hungary and Turkey.
当涉及到发展中国家和贱民国家时，俄罗斯拥有大量的软实力。他们在高加索地区有巨大的影响力，甚至有进入欧盟的后门，比如匈牙利和土耳其。
Are they complaining to your ears? Why not face your own affairs and just leave others alone?
他们在你耳边抱怨吗? 为什么不管好自己的事情，别管别人呢?
@Olumide Lawrence "leave others alone"?
Like Russia should leave Ukraine alone?
“别管别人”?
就像俄罗斯应该放过乌克兰?
@Thomas _ TK According to whom? By 5 countries voted in favour for Russia in the UN only? So much for "influence".
谁说的? 只有5个国家在联合国投票支持俄罗斯? 所谓的“影响力”仅此而已。
No soft power?!?!? Have you seen Russians nuclear energy sector it’s worth a lot of money and of course you have gas industry. They may not have alot of cultural exports to use as soft power but they have plenty of energy to sell or use as a economic weapon.
没有软实力? 你见过俄罗斯的核能部门吗？它价值不菲，当然还有天然气工业。他们可能没有太多的文化输出来作为软实力，但他们有足够的能源来出售或用作经济武器。
Thank you Turkey! I hope Ukraine regime will be defeated and peace will come. Viva Russia!
谢谢你土耳其! 我希望乌克兰政权被击败，和平到来。俄罗斯万岁!
Soviet unx/russia ended the French, german and British empires and made lifelong friends in asia and africa. Speaking of soft power
苏联/俄罗斯终结了法国、德国和大英帝国，在亚洲和非洲结交了一生的朋友。这就是软实力。
@MrDosonhai they have a lot of influence to the EU. They are essentially a neighbor to EU and a massive trade partner to EU nations. Yes they have soft power
他们对欧盟有很大的影响力。他们本质上是欧盟的邻居和欧盟国家的重要贸易伙伴。是的，他们有软实力。
It seems like they inherited the Soviet military and have barely improved it on a large scale. Yes, they have advanced technology but we haven't really seen it deployed in active war. On top of that they are still using old tactics because of old equipment they are deploying.
他们似乎继承了苏联的军事，几乎没有大规模改进。是的，他们有先进的技术，但我们还没有看到它在活跃的战争中部署。最重要的是，他们仍然在使用旧的战术，因为他们部署的装备陈旧。
@Don Moon BOT WHO JONED THIS WEEK
本周才来的水军。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Training BOT WHO JOINED IN 2018
2018年的水军。
They HAD a whole lot of soft power, but I think they just burned through all of it.
他们曾经有很多软实力，但我认为他们完全把这些都烧掉了。
@GunBacker And then the EU quickly ended that relationship. They HAD soft power, not anymore.
然后欧盟很快结束了这种关系。他们曾经有软实力，但现在不是了。
@southpole I live in Viet Nam. But be sure to recite whatever the Kremlin tells you too. You need the money to run away from your collapsing Russian empire soon.
我住在越南。请你一定要背诵克里姆林宫告诉你的一切。你需要钱来逃离你那正在崩溃的俄罗斯帝国。
little soft power hihih. yeah. then the light turned on and it was ...time to wake up.
小小的软实力。是的。然后灯亮了，然后……该醒醒了。
@MrDosonhai Everyone in the UN except USA wants that embargo on Cuba lifted...tl dr, find a better example.
除了美国，联合国所有成员国都希望解除对古巴的禁运。找一个更好的例子。
@JB like the NATO should not move to Russian borders
就像北约不应该靠近俄罗斯边境。
@Maxim NATO is an alliance of countries that countries apply to join it's not a dictatorship
北约是一个由各国申请加入的联盟，它不是独裁政权。
@Training NATO is an offensive alliance
北约是一个进攻性联盟。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
The barely have hard power!
他们几乎没有硬实力!
Essentially, Soviet unx was a Russia on steroids.
从本质上讲，苏联是一个打了兴奋剂的俄罗斯。
Turkey is operating in its own interest
土耳其的行动是为了自己的利益。
@Bradley Roth I was simply pointing out the hypocrisy of the west operating in its interest and being annoyed when non western countries do the same
我只是想指出，西方是多么虚伪，只顾自己的利益行事，当非西方国家也这么做时，西方就会恼火。
@Omari D Turkey should just be open with that they support Russia and not lie about it. Saying to Ukriaine they support them but sends military equipment to their enemy. Or saying they are a strong NATO member but when other nato countries send help to Ukraine Turkey sends help to the enemy. Or blocking Sweden and Finland to help Russia. Turkey should just try to be honest and say they do not with to be part of the democratic world and just hang out with North Korea, Russia, Belarus, Iran, China and countries with similar interests.
土耳其应该公开表示他们支持俄罗斯，而不是对此撒谎。他们对乌克兰说，他们支持乌克兰，但却向后者的敌人提供军事装备。或者说他们是北约强有力的成员国，但当其他北约国家向乌克兰提供帮助时，土耳其却向其敌人提供帮助。或者阻止瑞典和芬兰，从而帮助俄罗斯。土耳其应该诚实地说出来，他们不想成为民主世界的一分子，只是和朝鲜、俄罗斯、白俄罗斯、伊朗、中国和其他有类似利益的国家搅在一起。
@Mr Hemlig Snubbe Do you know how many European unx countries still trade with Russia and don't tell about it? A lot
你知道有多少欧盟国家还在和俄罗斯进行贸易，却不对外公布吗? 很多。
@Maxim Countries are trading with Russia but are trading less and less every month. It's not like countries have started to buy more and more from Russia like China, India and Turkey. And there will always be people and companies willing to round sanctions if they get a good profit. But for every extra step it will cost Russia more for the same product.
各国与俄罗斯有贸易往来，但每个月都在减少。并不是像中国、印度和土耳其这样的国家开始从俄罗斯购买越来越多的石油。而且，如果能获得丰厚利润，总会有人和公司愿意绕过制裁。但每多走一步，俄罗斯就会为同样的产品付出更多的成本。
Turkey always seemed like an enemy pretending to be a friend. NATO has been cautious but trusting Erdoan as an ally is a mistake.
土耳其似乎一直是个伪装成朋友的敌人。北约一直很谨慎，但相信埃尔多安是盟友是一个错误。
Turkiya isn't the EU What are your complaints for?
土耳其不是欧盟，你在抱怨什么?
@Somali Abbi They did not allow Turkey in EU and now weeping
他们不允许土耳其加入欧盟，现在哭了。
It's looking more and more like it is that way!
看起来越来越像这样了!
@Somali Abbi Can you read ? He wrote NATO. Still, Turkey has an association agreement whereby it exports to the EU. Should this stop...what would Turkey do?
你识字吗? 他写的是北约。尽管如此，土耳其仍有一项向欧盟出口的联系国协议。如果该协议中止，土耳其会怎么做?
@sailor67 duilio Are we saying NATO at war the Russian federation now? I thought they were saying NATO isn't at war with the Russian federation
我们是说北约现在在和俄罗斯联邦开战吗? 我以为他们说的是北约没有与俄罗斯联邦交战。
@Somali Abbi No, but all NATO countries with the exception of Hungary (EU, NATO), Turkey (NATO) are sanctioning russia. But, Turkey (and Hungary) still feels to have a strong saying on Finland (EU) and Sweden (EU) about their entering NATO. I guess people feel that Turkey may not be straight forward as They want Finland and Sweden to remove military export restrictions to Turkey. Perhaps they don't want their exports to be forwarded to russia.
不，但是除了匈牙利(欧盟/北约成员国)，土耳其(北约成员国)之外的所有北约国家都在制裁俄罗斯。但是，土耳其(和匈牙利)仍然觉得对芬兰(欧盟)和瑞典(欧盟)加入北约有颇有微词。我猜人们觉得土耳其可能不会直截了当，因为他们希望芬兰和瑞典取消对土耳其的军事出口限制。也许后者不希望他们的出口产品转到俄罗斯。
Yes yes yes i think the same. More than half of Turkish population do not like "the west". Big mistake. Hungary too.
对对对，我也这么认为。超过一半的土耳其人不喜欢“西方”。大错误。匈牙利也是。
@Somali Abbi so why are they pretending to be a ally in nato it see their stance in defense foreign policy is outside of nato. So why don’t they quit nato. I mean a lot western countries have great relationships with turkey economically and militarily,but they just don’t fit in the collective trans-Atlantic alliance, I think turkey went to be more like India
那他们为什么要假装是北约的盟友？因为他们在国防外交政策上的立场游走于北约之外。那他们为什么不退出北约？我的意思是，很多西方国家在经济和军事上都与土耳其有很好的关系，但他们不适合跨大西洋联盟，我认为土耳其越来越像印度了。
@Vasco Gomes No, only Orban's gorverment is playing game...
不，只有欧尔班政府在耍把戏……
I don't think it's about Erdogan unfortunately. Turkey is an autocracy and for sure just using Nato. And they absolutely don't offer anything to the alliance. Except from numbers on papers
不幸的是，我不认为这与埃尔多安有关。土耳其是一个独裁国家，肯定只是在利用北约。他们绝对不会向这个联盟提供任何东西。除了纸面数字。
@alipaf2002 that's actually the reason why they aren't in the EU.
这就是他们没有进入欧盟的原因。
Having autocracies/tyrannies as allies is a bad idea, sometimes the tyrant has other interests as their own country. Also they tend to be maniac and it’s difficult to see a pattern in their behavior. So the most untrustworthy partner you can have. So in recap, kick out Turkey from NATO, and if Hungary keeps tending into the autocracy path, another kick from NATO and EU. Tired of business is business with non democratic countries…
与专制/暴君结盟是个坏主意，有时暴君有其他利益，比如他们自己的国家。此外，他们往往是疯子，很难看出他们的行为模式。所以他们是最不值得信任的搭档。所以总结一下，把土耳其踢出北约，如果匈牙利继续走上独裁道路，北约和欧盟应该再踢一脚。厌倦了和非民主国家做生意……
@Somali Abbi Don't know what Planet YOU live on, but ever since Russia invaded the Ukraine, ALL NATO nations have been supporting the Ukraine, though they have NOT put NATO troops into the Ukraine!
不知道你生活在哪个星球上，但自从俄罗斯入侵乌克兰以来，所有的北约国家都在支持乌克兰，尽管他们没有把北约军队派到乌克兰!
@Eugene Kaptur Well if that's the case they've proved Putin points congratulations to them.
如果是这样的话，普京会向他们表示祝贺。
Eu can’t do anything to turkey
欧盟不能对土耳其做任何事。
Erdogan is somehow fishing in two rivers.The NATO members are aware of this but they need Turkey in NATO as being a very strategic place and a buffer zone to Russia as with the Ukraine
埃尔多安在某种程度上是在脚踏两条船。北约成员国意识到了这一点，但他们需要土耳其加入北约，因为它是一个非常具有战略意义的地方，是面向俄罗斯和乌克兰的缓冲区。
A father throws everyone of his family outside the house one at a time. Then slowly all the family getting thrown outside now has a new home. They were better off without the father. The father now lives alone in the house and no one of his family sees him. No one was looking at him in time of need when he is ill. The father dies in the house. His family sees his door was locked thinking that the father has gone to live with hs relatives. After 20 years it came to know that the father has died in the house in his bed. The butter in his fridge expiry date revealed his last purchase at a shop. This is an example of how United states will become because the world is no longer a two sides of for american or against american. The world is frxnted and subfrxnted into many sides now.
父亲把家里的所有人一个接一个地赶出家门。慢慢地，所有被赶到外面的家人现在都有了新家。没有那个父亲，他们过得更好。这个父亲现在独自一人住在这所房子里，没有一个家人见他。当他生病的时候，没有人在他需要的时候照看他。这个父亲死在房子里。他的家人看到他的门被锁上了，以为父亲已经和亲戚住在一起了。20年后，人们才知道这个父亲已经死在了房子里的床上。他冰箱里黄油的有效期显示了他最后一次在商店购买的黄油。这是美国将如何发展的一个榜样，因为世界不再是支持或反对美国的两派。现在这个世界被分成了许多方面。
Agree they are not friends of no one
同意，他们不是任何人的朋友。
@Gorgon i hope you go first since your wishes are so
我希望你先死，因为你的愿望是一坨屎。
@sailor67 duilio we will trade with Russia with or without your blessings. You people start wars all the time. We have lives you know
不管有没有你的祝福，我们都会和俄罗斯进行贸易。你们这些人总是挑起战争。我们有自己的生活。
@Carlos Encinas i could not agree with you more. Sanction Turkey. I dare you
我完全同意你的看法。看你们敢不敢制裁土耳其。
@Koo Po Worst take ever poo
史上最差的便便。
if Turkey still blocks Sweden and Finland we should tell Erdogan he might get suspended and also Orban should be put aside
如果土耳其仍然阻拦瑞典和芬兰，我们应该告诉埃尔多安，他可能会被停职，欧尔班也应该被丢在一边。
you can turn that around and it would be equally true
把这件事反过来，同样是正确的。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Well just invade them and make them submit like we did in syria,libya,iraq,afghanistan,serbia.old procedure and practice
那就侵略他们，让他们屈服，就像我们在叙利亚、利比亚、伊拉克、阿富汗、塞尔维亚所做的那样。驾轻就熟。
@alipaf2002 Whatever, you mean to say economics should top ethics, right ?
If money is to be made, freedom or democracy does not matter.
不管怎样，你的意思是说经济学应该高于伦理学，对吗?
如果要赚钱，自由或民主并不重要。
@Somali Abbi Turkey is likely going to fight with Ukraine without the support of NATO. I’m not sure where this nonsense is coming from .
土耳其可能会在没有北约支持的情况下与乌克兰交战。我不知道这些扯淡从何而来。
@Vasco Gomes someone is feeding you false information.
有人在向你提供虚假信息。
@incog it's possible, but this is what i read in the past. About half of them... Don't want to be in the E.U... Simple. I think it's true. If you have better info, please share
有可能，但这是我过去了解到的情况。大约一半的人……不想留在欧盟……简单。我认为这是真的。如果你有更好的信息，请分享。
It is definitely the same for the Turkish side!!!
土耳其方面也绝对是一样的!!
"Judas thought he could play both sides"...
“犹大认为他可以左右逢源”……
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Jesus was a man who said everyone and everything is God's child.
Those who came a few centuries later said he was the one and only son.
耶稣曾说过，每一个人、每一件事都是上帝的孩子。
几个世纪后来到这里的人说他是唯一的儿子。
@Dam-a-fence irrelevant. Btw i believe in jesus
无关紧要。顺便说一句，我相信耶稣。
@Dam-a-fence Judas still betrayed.
犹大仍然背叛。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Who sits in the glasshouse throughs the first stone!!!
坐在玻璃房里的人头一个丢石头！
"You can't get divorced if you don't get married"⛳
“如果不结婚，就不可能离婚。”
@Chip In ?
Chip In
@Dark Dan Oh we not throwing random quotes out there?⛳
哦，大家不是在随意丢名言吗？
@Chip In but is it true? Wasn't Turkey against the admission of Sweden and Finland into NATO?
但这是真的吗? 土耳其不是反对瑞典和芬兰加入北约吗?
Judas..? Joe ? Ursula ? who ? EU parliament ?
犹大? 乔? 厄休拉? 谁? 欧盟议会?
There is a trade agreement between EU and Turkey,so the EU has its way to ask political pressure and influence to Turkey.
欧盟和土耳其之间有贸易协定，因此欧盟有办法向土耳其施加政治压力和影响。
They scared
他们害怕了。
Exactly. But they are naive and coward enough as allways
完全正确。但他们还是一如既往的天真和懦弱。
@Koo Po I smell jealousy
我闻到嫉妒的味道。
Eu can’t demand turkey and other nations to not buy Russia products to survive their people
欧盟不能要求土耳其和其他国家不购买俄罗斯产品来维持本国人民的生存。
@Vrk good business model: undermining international sanctions. . Why not human traffic? cmon. and turkey IS a rich country.
良好的商业模式:破坏国际制裁。为什么不贩卖人口呢? 得了吧。土耳其是一个富裕的国家。
@erwin z no …. Turkey is quite poor actually. The economic incompetence of the president made it even worse that Russia
土耳其实际上很穷。总统的经济无能让该国的情况比俄罗斯更糟。
@johan hirte nope
才不是。
I remember a few months ago Zelinsky thanking Ertogan for the drones and the grain agreement.
我记得几个月前泽连斯基曾感谢埃尔多安提供无人机和粮食协议。
Many countries play both sides for their own benefits and as an insurance. That’s how international politic works.
许多国家为了自己的利益和保险而两面下注。这就是国际政治的运作方式。
“Do not betray anyone who places his trust in you, ...the worst thing that can come upon hearts is BETRAYAL.” Imam Ali
“凡信任你的人，你不可背叛……最糟糕的事情莫过于背叛。”伊玛目阿里
There's one thing I've learned in life : never trust a Turkish
我在生活中学到了一件事:永远不要相信土耳其人。
What on earth is your point. Who cares what some ancient religious person said? It is not like he was Plato or Aristotle.
你到底想说什么? 谁在乎古代宗教人士说了什么? 他又不是柏拉图或亚里士多德。
@Filipe Silva there is one thing l learned as a Quebecois and a Canadian, never trust the deed or word of any Western countries, including my own country, Canada.
作为一个魁北克人和加拿大人，我学到了一件事，永远不要相信任何西方国家的言行，包括我自己的国家加拿大。
@Petit Ben Trust the word of "eastern" countries even less then.
那就更不能相信“东方”国家了。
A beggar's nose doesn't belong to the business of those he begs from - someone
讨饭的不要多管闲事。
Best line from a wise man
一个明智者的良言。
Wise words, the take away is "Never trust anyone"
明智的说法是"永远不要相信任何人"。
"Whale meat the beef of the sea"
- said Greenpeace never ⛳
“鲸鱼肉，海里的牛肉”
——绿色和平组织从未说过。
Exporting but denying isn't that just smuggling
出口但否认，这不就是？走私
@Christopher Jacobs what has the US todo with Turkije and his dictator?
美国跟土耳其及其独裁者有什么关系?
@Christopher Jacobs 20 years occupation?? Are you kidding the military was helping the actual gouvernement out there it was a collaboration between many countries.
Stop lying like a bot
占领20年?? 你在开玩笑吗，军方在帮助政府，这是许多国家之间的合作。
别像机器人一样撒谎。
@Christopher Jacobs Let's see how well the mighty inflating Turkish economy does once Europeans start boycotts and/or sanctions because Turkey decided to side with Russia instead of Europe and NATO. I'm sure skirting the sanctions will be real helpful then.
我们走着瞧，一旦欧洲人因为土耳其决定站在俄罗斯而不是欧洲和北约一边，而开始抵制和/或制裁它，强大的土耳其经济会有多好吧。我相信那时候避开制裁会很有好处的。
@Christopher Jacobs As they all are... but that's that's not the core issue
因为他们都是……但这不是核心问题。
Ask Joe ..he can say for sure.
问问乔……他可以肯定地说。
It is not like at the beginning we didn't thought about Russia could rely on other countries as middlemen to attempt to bypass the sanctions. This is exactly why the scope, the depth and the direction of sanctions must constantly evolve to adept to Russia's counter-strategies.
一开始我们并没有想到俄罗斯可以依靠其他国家作为中间人来尝试绕过制裁。这就是为什么制裁的范围、深度和方向必须不断变化，以适应俄罗斯的反制策略。
But those countries should not be in NATO ally
但这些国家不应该成为北约盟友。
@Ten Ten NATO expansion has little to do with the Ukraine War.
北约扩张与乌克兰战争关系不大。
@Stephen Kong for now
暂时。
@Stephen Kong Except it has all to do with the war.
然而它全都与这场战争有关。
@Артем Артем If that was true, then Russia should have attacked Finland and Sweden as they are much closer to the process of joining NATO than Ukraine ever was.
如果这是真的，那么俄罗斯应该攻击芬兰和瑞典，因为它们比乌克兰更接近加入北约的进程。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Stephen Kong But what about Turkey? It's already a NATO member.
但是土耳其呢? 它已经是北约成员国了。
Anyone heard the quote “Keep your friends close, keep your enemies closer”?
有人听过“亲近朋友，更亲近敌人”这句话吗?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Don't worry.
All these backdoor deals are being noted...
别担心。
所有这些后门交易都被注意到了……
Don't worry.
It solves nothing.
别担心。
这解决不了任何问题。
@Dam-a-fence Karma did her job
报应不爽。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
It was :just before earthquake,Turkey were saved ,but it’s not forgotten ,now they will try harder my guess to help ruzzia -only then won’t get any assistance
这种事情就在地震前，土耳其得救了，但没有被遗忘，现在他们会更努力地帮助毛子，只是到那时候，他们不会得到任何援助。
And soon all these back door channels will be closed.
很快，这些后门渠道都将被关闭。
DW forgets to mention that Germany is exporting these goods to Turkey thus promoting the military use of these gods
德国之音忘了说德国向土耳其出口这些商品，从而促进了这些商品的军事用途。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Take the aid money currently being paid to turkey, divert the NGO contributions out of the devastated areas and into Ukraine. If Turkey wants to play both sides, the west should make their decision to consider them a hostile state.
拿走目前支付给土耳其的援助资金，将非政府组织的捐款从受灾地区转移到乌克兰。如果土耳其想两面讨好，西方应该决定将其视为敌对国家。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Should of never sent any aid in the first place until Sweden was approved to join NATO.
在瑞典被批准加入北约之前，美国一开始就不应该提供任何援助。
Then TURKEY SHOULD banned export of Drones to ukraine
那么土耳其应该禁止向乌克兰出口无人机。
@QARNAIN cat babu cat they sold the drones, if the Turkish military complex and economy can survive without the money, then they can stop supplying them.
他们出售无人机，如果土耳其的军事综合体和经济没有钱可以活下去，那么他们可以停止供应无人机。
imagine thinking you good and thinking you have friends, only to find out that you are evil and your friends are only there to use you but really think u are a joke that can be easily manipulated.
想象一下，你以为你很好，以为你有朋友，却发现你很邪恶，你的朋友只是在利用你，但其实却认为你是一个很容易操纵的笑话。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
我想知道北约要多久才能意识到这一点。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Turkey is getting help from the West and Turkey is helping Russia.
What lesson can we learn from here?
土耳其正在从西方国家获得帮助，却在帮助俄罗斯。
我们能从中学到什么?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
The Earth is round
地球是圆的。
That turkey priorities it interest first
土耳其把自身利益放在第一位。
that all authoritarian countries must change.
必须改变所有威权国家。
@Yogi(Z46x) As we should look at our interest first and stop helping Turkie and give that help to Ukraine.
那我们应该首先考虑自己的利益，停止帮助土耳其，转而帮助乌克兰。
@Knivens Beast No, not at all.
不，根本不是。
@Fabio Ribeiro give your help to me.
请帮助我。
@Fabio Ribeiro is Ukraine part of your country?
乌克兰是你们国家的一部分吗?
That we are living in a wonderful world where everyone is helping each other?
说明我们生活在一个美好的世界，每个人都在互相帮助?
Don’t worry! Karma get them badly!!’
不用担心！他们会狠狠的遭报应！
My enemy's friend is not my friend
我敌人的朋友不是我的朋友。
Turkey getting help from West? Funny. I would say they both help each other. And last time I checked Turkey is not in EU, but people like to act like that when they want. Hypocrisy...
土耳其得到西方的帮助?有趣。我会说他们都是互相帮助的。上次我查了一下，土耳其不是欧盟成员国，但人们喜欢在他们想要的时候装作这样。虚伪……
@Berke Kadir Çelik as long as remember the ones arrived first and most were EU to help with earthquake.
请你记住最先到达的国家，而且在地震中提供帮助的大多数是欧盟国家。
@maria yanette mesa Because Turkey is member of EU Civil Protection Mechanism. I can't believe I have to explain this
土耳其是欧盟民事保护机制成员国。真不敢相信我要解释这个。
@Berke Kadir Çelik sounds like you have to explain it to yourself because it contradicts what you said.
听起来你必须向自己解释，因为这与你所说的相矛盾。
@D. San Omg.
EU and EU Civil Protection Mechanism are 2 completely different things. Do your own goddamn research
欧盟和欧盟民事保护机制是完全不同的两个概念。你TM自己研究去。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I noticed there are a lot of commenters saying the world should stay out of the fight in Ukraine and let it run its course. When one country attacks another country the rest of the world should do nothing and stay out of the fight is what they're saying. Then do the same the next time, then the next time, then the next time. When it's their country's turn to die will they still think like that?
我注意到有很多评论说，世界应该置身于乌克兰的冲突之外，让它顺其自然。当一个国家攻击另一个国家时，世界上其他国家应该什么都不做，置身事外，这就是他们所说的。然后下次做同样的事情，然后是下一次，然后是下一次。当轮到他们的国家灭亡时，他们还会这样想吗?
Just US did to Iraq, Afghanistan, Libya, Syria, Yemen, and etc??
就像美国对伊拉克、阿富汗、利比亚、叙利亚、也门等国家所做的那样?