这届最昂贵的世界杯会给卡塔尔带来回报吗?
Will the most expensive World Cup ever pay off for Qatar? | DW Business
译文简介
世界各地的球迷都在关注本届世界杯开幕地卡塔尔，而东道主卡塔尔却在周日的首场比赛中失利。这项赛事极具争议，而且耗资巨大。
正文翻译
Football fans around the world have their eyes on Qatar, where the World Cup has started, with the host nation losing its first match on Sunday. The tournament is highly controversial, and expensive.
世界各地的球迷都在关注本届世界杯开幕地卡塔尔，而东道主卡塔尔却在周日的首场比赛中失利。这项赛事极具争议，而且耗资巨大。
The costs have already exceeded 200 billion dollars and could go even higher. The scale of Qatar’s investment is unparalleled. Previously, the most expensive World Cups were the 2014 tournament in Brazil and Russia in 2018, which both cost less than 15 billion dollars. The 2006 World Cup in Germany cost just 4.3 billion.
其成本已经超过2000亿美元，可能还会更高。卡塔尔对其的投资规模无与伦比。此前最昂贵的世界杯是2014年的巴西世界杯和2018年的俄罗斯世界杯，但两届世界杯的花费都不到150亿美元。2006年德国世界杯仅花费43亿美元。
其成本已经超过2000亿美元，可能还会更高。卡塔尔对其的投资规模无与伦比。此前最昂贵的世界杯是2014年的巴西世界杯和2018年的俄罗斯世界杯，但两届世界杯的花费都不到150亿美元。2006年德国世界杯仅花费43亿美元。
Why the high cost? Infrastructure doesn't come cheap. That includes new stadiums at a cost of 6.5 billion dollars: Sevem of the eight World Cup venues have been built from scratch. Then there's non-football infrastructure. Qatar built a new metro system, an international airport, roads, hotels and leisure amenities.
为什么成本这么高? 基础设施建设并不便宜。其中包括耗资65亿美元的新体育场：8个世界杯场馆中有5个是从零开始建造的。此外还有非足球基础设施。卡塔尔修建了一个新的地铁系统、一个国际机场、道路、酒店和休闲设施。
为什么成本这么高? 基础设施建设并不便宜。其中包括耗资65亿美元的新体育场：8个世界杯场馆中有5个是从零开始建造的。此外还有非足球基础设施。卡塔尔修建了一个新的地铁系统、一个国际机场、道路、酒店和休闲设施。
Much of it is part of the Gulf state's wider public investment project, known as Qatar National Vision 2030.
其中大部分是这个海湾国家更广泛的公共投资项目的一部分，该项目被称为卡塔尔2030国家愿景。
其中大部分是这个海湾国家更广泛的公共投资项目的一部分，该项目被称为卡塔尔2030国家愿景。
评论翻译
很赞 ( 1 )
收藏
FIFA have totally undermined the credibility of professional football as a sport.
国际足联已经完全破坏了职业足球这项运动的信誉。
FIFA ⚽️ is a Pimp
not watching
国际足联是个皮条客，
我才不要看。
FIFA lost its creditability years ago under Sepp Blatter. We all know why Qatar won the exco vote.....
多年前在塞普·布拉特的领导下，国际足联就失去了信誉。我们都知道为什么是卡塔尔赢得了执委会投票……
@Derek Arnold There were issues before but it became absolutely blatant. I think FIFA set the trough out and brought the oligarch money in, when clubs should have belonged to fans and players.
@Derek Arnold 以前也有问题，但它变得非常赤裸。我认为，国际足联打开大门，引进了寡头的钱，而俱乐部应该属于球迷和球员。
Now take a dive and get a free kick.
现在扑倒，罚个任意球。
@RobBCactive there's a great movie on their origins. Always been a criminal enterprise it seems.
@RobBCactive 关于他们的起源有一部很棒的电影。看起来一直都是个犯罪团伙。
@Wom Bat Yep and its main line of business is football.
@Wom Bat 是的，它的主要生意是足球。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Nah. The Sport is ok. Its fifa taht isnt and that since decades.
不对，这项运动没问题，主要怪FIFA，而且几十年前就这样了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Football is no longer a game, it is just a big profitable business
足球不再是一项比赛，只是一项有利可图的大生意。
It was a long time ago
早就是这样了。
Been that way for Years
已经很多年了。
Always has been
一直是这样。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Good morning buddy, where have you been for past decades? Professional sport in general - politicized corrupted swamp..
早上好，伙计，过去的几十年你都去哪了? 一般来说，职业体育是政治化的腐败泥潭。
yes, after european league circus it certainly only money making industry
是的，在欧洲联赛之后，它当然只是赚钱的产业。
It already was, but it didn't have to give the World Cup to a country like Qatar...
它已经是了，但它不必把世界杯的举办权交给卡塔尔这样的国家……
Lol for sure its still a Sport!!! Wtf
呵呵，它肯定依然是一项运动！什么他妈的。
They can never repay the damages they've caused in terms of loss of human lives and other trauma's
他们永远无法偿还他们造成的生命损失和其他创伤。
So the British Empire can never repay the descendants of the places they colonized?? im just using ur point of view...same scenario right?
所以大英帝国永远无法补偿他们殖民过的地方的后代?? 我只是在用你的观点……同样的场景，对吧?
@Jose Nino Definitely not the same scenario. There is always someone who uses colonialism as a subject to drive their narratives
@Jose Nino 绝对不是同一个场景。总有人以殖民主义为主题来推动他们的叙事。
@Jose Nino
Blaming people for their ancestors actions while turning a blind eye to current injustices going on.
@Jose Nino
因为对方祖先的行为指责对方，而对当前的不公正视而不见。
@Jose Nino Why are you comparing the history of an empire with a football tournament?
@Jose Nino 你为什么要拿一个帝国的历史和一场足球锦标赛作比较?
Risk of the stadiums being left unused? It's a country of less than 3 million people, in the middle of the desert, with no domestic football of any value. The stadiums will be left unused after the World Cup for certain.
场馆闲置的风险? 这是一个人口不足300万的国家，位于沙漠之中，国内没有任何有价值的足球运动。世界杯结束后，这些体育场肯定会被闲置。
@bigfootisreal Yeah, and people will flog to live in the desert, especially with the planet getting warmer with each year. Living the Fallout dream.
@bigfootisreal 是啊，人们会选择住在沙漠里，尤其是地球每年都在变暖。你活在《辐射》的梦里。
@nevarran It will be covered city and 170km long. These stadiums are also built keeping in mind another future city. They announced $1 trillion project for 2 new cities. Dubai is most modern city in the world right now. They will have two more
@nevarran 它将成为一个穹顶城市，长达170公里。这些体育场的建造也考虑到了另一个未来的=城市。他们宣布了耗资1万亿美元的2个新城市项目。迪拜现在是世界上最现代化的城市。他们还会再建两个。
@bigfootisreal A 170km long covered city? Take your medicine, mate.
@bigfootisreal 一个长达170公里的穹顶城市? 没吃药吧你，伙计。
They turn stadium into arenas
他们把体育场变成了角斗场。
Do some research before you comment, they are made to be taken apart and shipped to the next host nation.
在你发表评论之前做一些调查，它们会被拆开运到下一个东道国。
Na, they will rais goats on the feild or something
不，他们会在那些场地里养山羊什么的。
imagine what it would have cost, if they actually paid the workers...
想象一下，如果他们真的给工人发工资，那会花费多少钱……
Good comment.
好评论。
Have you ever worked there?
How did you know, DW ;) ?
你在那里工作过吗?
你是怎么知道的，DW;) ?
They see them as subhuman
他们认为后者是次等人。
Is it that expensive? I think they pay around $10k per year per worker (at least if they did pay). Adding $1 billion is enough to pay 100,000 men for a year, ~8,000 men for 12 years, or ~1,000 men per stadium for 12 years.
有那么贵吗? 我认为他们每年支付给每个工人1万美元左右(至少如果他们真的发工资的话)。再加10亿美元就足够给10万人发一年工资，8000人12年，或者每个体育场够给1000人发12年工资。
Imagine how low our European wealth would be if we paid the world for workers and raw materials. Imagine how indebted we would be if we really pay compensations to our victims
Hypocrite!
想象一下，如果我们向全世界支付工人和原材料的费用，我们欧洲的财富将会少到何种程度。想象一下，如果我们真的支付赔偿给我们的受害者，我们将是多么的负债累累。
伪君子!
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@The indelible onion like we in Nato view the rest of the world!
2 billions murdered speak for themselves
@The indelible onion 就像我们北约看待世界其他地方一样!
20亿人被谋杀，不言自明。
@Haskalah 2 billion lol
@Haskalah 20亿人，呵呵。
@The indelible onion USA alone killed 2 billions yes. There are researches about that. We haven't calculated in France, Germany, UK, Portugal, Spain.
But seems you never ever read something about history
@The indelible onion 仅美国就杀死了20亿人，是的。有关于这方面的研究。我们没有计算法国、德国、英国、葡萄牙、西班牙。
但你好像从来没读过历史。
Johnny Harris made a good video about the workers and how they were treated. Check his channel.
约翰尼·哈里斯制作了一个关于工人和他们如何被对待的好视频。看看他的频道。
@Sico Sico not the only source out there. You really want to say they are ALL wrong?
@Sico Sico 不是唯一的消息来源。你真的想说他们都错了吗?
@Thiago C. Olivera. I saw that bro , Harris is marvelous in his job
@Thiago C. Olivera. 我看到那个视频了，兄弟，哈里斯的工作很出色。
@Haskalah and too bad your ancestors weren't part of these numbers, now we have you running around.
@Haskalah 可惜你的祖先不是这些数字的一部分，现在你还能到处晃。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
@Paulo A. You are undermining the real slavery practiced by European. It is incomparable to anything else. Qatar had bad working conditions because of very hot desert weather but they didn't force anyone to work. People wanted to work to make good money.
@Paulo A. 你们低估了欧洲人实行的真正的奴隶制。其他任何东西都无法比拟。卡塔尔的工作条件很差，因为沙漠天气很热，但他们不强迫任何人工作。人们想要工作多赚钱。
@bigfootisreal keep believing that.
@bigfootisreal 继续这么认为吧。
@Paulo A. Burkina Faso is one of the poorest country in the world but they are still forced to send 50% of their natural resources mined by children to give for free to France. That is real slavery, not Qatar.
@Paulo A. 布基纳法索是世界上最贫穷的国家之一，但他们仍然被迫将儿童开采的50%的自然资源免费送给法国。这才是真正的奴役，而不是卡塔尔。
Certainly, Qatar is the most expensive soccer World Cup: 1) Monumental stadiums were built, the 21st century version of the ancient pyramids. 2) It has been publicized by all the media that immigrant workers were largely abused. 3) The magic and ostentation that it does with the power of the "petro-dollars".
当然，卡塔尔世界杯是最昂贵的足球世界杯：1)纪念碑式的体育场，21世纪版的古金字塔。2）所有的媒体都报道了大量外来务工人员受到虐待的情况。3)“石油美元”的力量所带来的魔力和炫耀。
Not 220 billion, according to the Organizing Committee website:
根据组委会网站，不是2200亿美元:
2022卡塔尔世界杯体育场和训练场的建设成本为230亿卡塔尔里亚尔(65亿美元)，分12年进行，预算与最近几届世界杯和奥运会类似。值得注意的是，最高委员会并不为大多数国家基础设施发展项目提供资金。例如，我们发现，扩大该国公路网和综合地铁网络的两个项目是卡塔尔2030年国家愿景的一部分，该愿景的实施距离举办2022年卡塔尔世界杯还很远。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Qatar can afford it, after all they have had no wages to pay the workers.
卡塔尔负担得起，毕竟他们没有给工人付工资。
They killed off 6,500 workers so they wouldn't have to pay them, now the players run on top of the skeletons and memories of these murdered men.
他们杀死了6500名工人，这样就不用支付工资了，现在球员们在这些被谋杀者的骷髅和记忆上奔跑。
Creepy Fifa, creepier Qatar. The athletes didn't deserve this.
令人毛骨悚然的国际足联，更令人毛骨悚然的卡塔尔。运动员们不应该受到这样的待遇。
Qatar should host the next Summer Olympics
卡塔尔应该主办下一届夏季奥运会。
Prestigious sporting events will always be sold to the highest bidder, regardless of their Human rights record or anything else abhorrent that one could apply to the likes of Russia, China or the Middle East. Money is the most important factor and nothing else matters. Take the likes of a certain English footballer that was a UNICEF ambassador and then sold out to Qatar for 150 million.
著名的体育赛事总是会卖给出价最高的人，不管后者的人权记录或者任何其他情况如何，这句话适用于俄罗斯、中国或中东等国家。钱是最重要的因素，其他的都不重要。就拿某个英国足球运动员来说，他曾是联合国儿童基金会大使，后来被以1.5亿美元的价格卖给了卡塔尔。
Can you show which country you are from, and let us judge if you have good Human right records or not
你能告诉我们你来自哪个国家，让我们判断你是否有良好的人权记录？
@ssdd agree
@ssdd 同意。
@ssdd Two wrongs don't make a right. Criticism is due when it's due. Qatar has a lot to answer for.
@ssdd 两个错误不等于一个正确。该批评的时候就该批评。卡塔尔要为此承担很多责任。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Until the global community extricates ourselves from fossil fuel usage, we are unwitting contributors to the corruption associated with petro-states.
在国际社会从化石燃料的使用中解脱出来之前，我们都在不知不觉中当了石油国家的腐败的推动者。
这届世界杯不应该成为卡塔尔的理由，他们只能派出4名卡塔尔本土球员，却浪费了这么多的钱，很可能永远都不会有回报，建造的基础设施也永远不会再次得到利用。
从其使命的角度，国际足联已经输了；这样的世界杯是连续第二届了，我对国际足联明目张胆的腐败感到厌恶。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Everyday in every way in this world it's about the Money.
这个世界上的每一天，每一个方面都与金钱有关。
Notice how she didn't mention how much money was spent on the soccer World Cup held in South Africa (as if on purpose)? That's because the budget for the 2010 World Cup was contorted and enbellished so much with kickbacks that it became difficult to ascertain the actual cost.
请注意她没有提到南非举办的足球世界杯花了多少钱(好像是故意的)? 这是因为2010年世界杯的预算被歪曲了，充斥着太多的回扣，以至于很难确定实际成本。
This are laughable amounts of money.
This is way more expensive than all financial help and weapon shipments from the west to Ukraine.
这笔钱多得可笑。
比西方向乌克兰提供的所有经济援助和武器运输还要昂贵得多。
You could literally build an elevator to the moon for less than 200 billion dollars.
用不到2000亿美元就能造一部到月球的电梯。
We should limit the FIFA and olympics to civilized countries such as the EU,. America Canada and Australia.
我们应该把国际足联和奥运会限制在像欧盟这样的文明国家。美国，加拿大和澳大利亚。
And pakistan
还有巴基斯坦。
@PriorToKARAEW and India
@PriorToKARAEW 还有印度。
@always be happy maybe India will fix their pot holes. Geezus, I thought they were sinkholes, at first, during my past visit to the country.
@always be happy 也许印度应该修复路上的坑洞。天哪，我上次去这个国家时，一开始还以为是天坑呢。
@MCshaneization So what? those civilians would've been tortured and killed by their own government anyway. Contrary to your claim, the US had saved millions of people from genocides in the past 20 years.
@MCshaneization 那又怎样? 那些平民无论如何都会被他们自己的政府折磨和杀害。与你的说法相反，美国在过去20年里从种族灭绝中拯救了数百万人。
@Colin that doesn't make saviour
@Colin 并不能让它成为救世主。
@jpablo700 india not that much western friendly nation
@jpablo700 印度不太够格，不是西方的友好国家。
@jpablo700 come to pakistan. Many roads are good near some madrassas and mosques. please grow a beard.
@jpablo700 来巴基斯坦吧。一些伊斯兰学校和清真寺附近的许多道路都很好。请留把胡子。
Gosh how terrible for them, to be reimbursed they will have to lower oil production so that oil prices could be increased!
天啊，对他们来说是多么可怕，为了得到补偿，他们将不得不降低石油产量，这样石油价格就会上涨!
我希望当我们在燃油和取暖方面支付更多的钱时，他们不会遭受太大的损失。
If only they sold more beer they could easily get the money back at $ 20 a drink
如果他们能卖出更多的啤酒，他们就能以每杯20美元的价格轻易地把钱赚回来。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Qatar was not interested in profit but prestige. Remember it is a Kingdom and Kingdoms have ways of doing things.
卡塔尔关心的不是利益而是声望。记住，这是一个王国，王国有自己的处事方式。
Exactly
正是。
What kind of prestige they want to achieve with this fiasco? Most people hate the event and it only started now. This competition brought them more bad publicity than any prestige.
他们想通过这次惨败获得什么样的声望? 大多数人讨厌这件事，而且讨厌现在才开始。这场比赛给他们带来的坏名声比任何名声都多。
As a Pakistani I fully support love respect Tunisia football team to win this year FIFA soccer world cup
作为一名巴基斯坦人，我完全支持突尼斯足球队赢得今年的世界杯。
Yeah rite kkkkkkkkkk
是的，说得对，可可可。
World cup is just a sport, countries need to govern themselves and their morals. As long as the players get paid everything else is irrelevant
世界杯只是一项运动，各国需要管好自己和各自的道德。只要球员拿到工资，其他一切都无关紧要。
@Yo Mama yo mama is famished
@Yo Mama NM饿SL。
Yes, paid off already. 220b out of the 229b are countrys asset, the 9 supposedly we t for big venues thag can be repurposed. From the start it wasnt short term investment and we need it paid off, its bigger than this.
是的，已经得到了回报。2290亿美元中的2200亿美元是国家资产，其中9亿美元应该用于大型场馆，可以重新使用。从一开始这就不是短期投资，我们需要它有回报，比这更大。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Qatar has by far the highest average wage in the world. I was there in 2019 and when I flew back to Europe and then USA I felt like I was in the 3rd world in the West.
到目前为止，卡塔尔的平均工资是世界上最高的。2019年我在那里，当我飞回欧洲和美国的时候，我感觉自己所在的西方是第三世界。
卡塔尔非常富有，所以对他们有好处。
至于移民的薪酬，所有国家都有不幸的移民经历。
They have 300 thousand Qatari people who have the entire wealth produced by oil money, then a horde of 2.x million immigrants, most of them basically slaves from hindustan. Qatar, when the oil dries up, will become what they were before they knew oil was under their feet, a land with some tents and camels going around.
卡塔尔有30万国民，他们的全部财富来自石油，然后是一大群大概200万移民，大部分是来自印度斯坦的奴隶。当石油枯竭时，卡塔尔将会变成他们不知道脚下有石油之前的样子，一个有一些帐篷和骆驼四处走的地方。
@Paulo A. I disagree, they're currently investigating in diversifying their economy just like Dubai.
@Paulo A. 我不同意，他们目前正在像迪拜一样研究经济多元化。
随着水力压裂技术的发展，卡塔尔可以比以往任何时候钻得更深，所以不要指望他们的石油会耗尽。
仅供参考，你关于骆驼和帐篷的假设存在误导。我的一个同事去科威特，想看到一些帐篷和骆驼，然而那里比西方大多数家庭都要豪华。地板上铺着豪华的波斯地毯，这是普通西方人买不起的，帐篷里放着等离子电视，还有wifi等等。
Hahahahahahah yeah sure. Highest wagen for who? Qataris? Get lost man
哈哈哈，当然。谁的工资最高？卡塔尔人吗？滚蛋吧。
We need straight and clean world cup
我们需要清清白白的世界杯。
With all respect, but Russian World Cup still best ever
恕我直言，但俄罗斯世界杯仍然是有史以来最好的。
I'm pretty sure I could host the World Cup in my backyard if I had enough money.
我很确定，如果我有足够的钱，我可以在我家后院举办世界杯。
NOT
不。
Don't forget, that fifa is nonprofit, so they don't pay tax. They aren't loosing money, when there is no WM
别忘了，国际足联是非营利组织，所以他们不纳税。没有世界杯的时候，他们也不会亏钱。
One must realize that the $200B spent is not gone. Qatar now has a $36B state of the art metro system, better roads and hotels and highways and infrastructure than ever.
人们必须意识到，花费的这2000亿美元并没有消失。卡塔尔现在拥有价值360亿美元的最先进的地铁系统，比以往任何时候都更好的道路、酒店、高速公路和基础设施。
That’s nice for the 300,000 Qataris as we know they won’t get the slaves use it
这对30万卡塔尔人来说是好事，因为我们知道他们不会让奴隶使用它。
@Andrew lol qatar have 3 millions people living there
@Andrew 哈哈，有300万人住在卡塔尔。
@Salim Taja would the Qataris even consider the other 2,700,000 as people?
@Salim Taja 卡塔尔人会把其他270万人当人看吗?
@Salim Taja only 5% of their people are Qatari; most are immigrant workers o
@Salim Taja 只有5%的人是卡塔尔人；大多数是移民工人。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
fifa is getting record income from this world cup. so if Qatar is not paying then fifa should pay for these workers. At the end of the day we blame each other but nobody wants to take the responsibity.
国际足联从本届世界杯中获得了创纪录的收入。所以如果卡塔尔不付钱，那么国际足联就应该为这些工人付钱。到最后，我们互相指责，但没有人愿意承担责任。
Qatar was always doing alot of infrastructure developments, the world cup is bonus for them. Qatar emir is visionary man.
卡塔尔一直在做很多基础设施建设，世界杯对他们来说是额外的奖励。卡塔尔埃米尔是一个有远见的人。。
How much you get paid for promoting the royal family
你给卡塔尔王室宣传赚了多少钱？
Does his vision include human suffering, or is that a bonus for him?
他的远见中有人类的苦难吗，还是说这是他的额外奖励?
@Thomas Hogan why are you taking my lived experience as self promoting job. Imagine if i did that to you when you made a argument.
@Thomas Hogan 你为什么把我的生活经历当作自我推销的工作呢? 想象一下如果你和我吵架时我也这么对你。
@Eric d'Peerik to be honest the one's who does human suffering the most, are always complaining about human rights while using it as a deceptive tool.
@Eric d'Peerik 说实话，那些给人类带来最大痛苦的人，总是抱怨他国人权，同时把人权当作骗人的工具。
iT all ends WheRe iT all begins
一切都在开始的地方结束。
Qatar is already in the News Good or Bad press people will soon forget the bad side and Qatar will hail themselves for hosting one of the most important tournament in the world.
But dont forget John 3vs16 and John 17vs9-26.
人们很快就会忘记坏的一面，卡塔尔将为举办这一全世界最重要的赛事之一而欢呼。
但是不要忘记约翰福音3章16节和约翰福音17章9-26节。
This place should have never hosted the world cup
这个地方根本就不应该举办世界杯。
I hope you take time to explore things you can do with this opinion.
你用来发表这种观点的时间，我希望你能拿去研究东西。
The Olympic committee is the same
奥林匹克委员会也是如此。
@Qatari Bananahamock if u don't share human values why should we support this
@Qatari Bananahamock 如果你不认同人类的价值观，我们为什么要支持它。
Qatar was going to spend the money anyway. Most of the money was used to build their new city and a new subway system. To list the expense as part of World Cup is just so they win the record for most expensive World Cup ever.
卡塔尔无论如何都要花这笔钱。大部分的钱被用来建造他们的新城市和一个新的地铁系统。把这笔费用列为世界杯的一部分，只是为了让他们赢得有史以来最昂贵的世界杯记录。
Could have fead every single hungry person in the world
能养活世界上每一个饥饿的人吗？
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
AND STILL CAN IF they want to♀️♀️
如果他们想的话，现在仍然可以。
Days of Shame for football
足球的耻辱日。
Sand people were overcharged by others LOL
沙民被人狠宰了，哈哈。
I represent a relative microcosm of people who think that it's dejavu, everyday.
有些人认为每天都是逮虾户，我就是一个缩影。
Does this media air time pay for itself?
是否值得在这种媒体浪费时间?
Affording that is Easy if you don't pay your Workers!
如果不给工人发工资，你就很容易负担得起!
Nope you look at the bigger picture those stadiums can be taken apart and sold to the next host country, Example 947 stadium. More people will know about Qatar which would bring tourists. Metro would be used by locals and let’s be honest qatar is richer than you think or know, so rich in fact that the citizens don’t clams their entire wealth.
不，要看大局，那些体育场可以被拆开卖给下一个主办国，例如947体育场。更多的人会了解卡塔尔，这会带来游客。地铁会被当地人使用，说实话，卡塔尔比你想象的或所知的更加富有，事实上如此富有的公民不会把他们所有的财富都藏起来。
Clearly money cannot buy common sense or a good reputation at least not that much money.
显然，金钱买不到常识或好名声，至少那么多钱买不到。
Are you envious of their wealth? I know the United Arab Emirates, Saudi Arabia, and Qatar are very rich, but the West is in decline.
你羡慕他们的财富吗? 我知道阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯和卡塔尔非常富有，但西方国家正在衰落。
We can say goodbye to all the oil it took to make all of that for nothing.
我们可以和所有的石油说再见了，这一切都是徒劳的。
And going back on booze plus human rights record ensures little desire for the world to visit afterwards, and FIFA not having a World Cup in the Middle East again.
再加上酗酒和人权记录，让全世界今后不会想要去那里，而且国际足联也不会再在中东举办世界杯了。
Lamo,no one can predict future
哈哈，没人可以预测未来。
200 billion ????? Wtf .. give that money to Ukraine
2000亿？什么鬼……不如把那些钱给乌克兰。
If you don't have money, go hold it in a cesspit
如果你没钱，就在臭水坑里忍着吧。