Diễn viên Dương Mịch bị một người đàn ông chụp ảnh nhạy cảm của cô, đăng trên mạng xã hội.

演员杨幂被一个男性代拍拍到她一些角度刁钻的照片,并发布在了社交平台上。

Theo Sina ngày 13/5, khi diễn viên lên cầu thang, người đàn ông cúi xuống để chụp phần dưới cơ thể cô. Sự việc xảy ra khi Dương Mịch đang quay phim Hộc Châu phu nhân. Đoàn phim ra thông cáo cho biết trong quá trình quay phim, nhiều người bám theo các diễn viên khi họ ở khách sạn, phòng hóa trang, thậm chí trèo tường chụp lén nghệ sĩ. Đoàn tăng cường bảo vệ, đảm bảo đời tư, sự an toàn cho các diễn viên.

据新浪新闻5月13日报道,当杨幂上楼梯时,该男子弯下腰拍到了她的下半身大腿根部。事情发生在杨幂正在剧组拍《斛珠夫人》的时候。剧组发布公告说,在拍摄过程中,许多人在酒店、化妆室都紧随着明星、甚至是翻墙偷拍。剧组也会加强保护演员的私生活及安全等工作。


Dương Mịch (trái) bị nhiều người lén chụp ảnh khi ở đoàn phim. Ảnh: Weibo.

杨幂(左)在剧组时被很多人偷拍了照片。照片:微博。
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处


Việc Dương Mịch bị chụp ảnh nhạy cảm vào top xu hướng tìm kiếm nổi bật Weibo. Đông đảo khán giả cho rằng đây là hành vi biến thái, đê tiện, không tôn trọng phụ nữ. Các khán giả viết: "Ngôi sao cũng là người, cần trừng trị các hành vi thế này", "Dịch bệnh còn chưa hết, họ đã tụ tập đi làm chuyện thất đức như vậy sao?".

杨幂被拍隐私照一经上传很快上了微博热搜榜。众多网友认为这是一种变态、卑鄙、不尊重妇女的行为。很多网友评论道:“明星也是人,应该惩治这种行为”,“疫情还没结束,他们怎么就聚在一起做这样失德的事了?”


Diễn viên Dương Mịch. Ảnh: Sina.

演员杨幂 .照片:新浪。

Dương Mịch là sao nữ Trung Quốc được khán giả quan tâm hàng đầu hiện nay, đời tư của cô thường vào top tìm kiếm trên mạng xã hội. Người đẹp bị đồn yêu Ngụy Đại Huân - tài tử kém cô ba tuổi, nhiều lần bị ghi lại cảnh đi chơi, vào khách sạn cùng nam diễn viên. Tuy vậy, cả hai không phản hồi về mối quan hệ.

杨幂是当今最受瞩目的中国女星,她的私生活经常在社交网络上占领热搜榜。杨幂还被传出与魏大勋正在拍拖——比她小三岁的男星,多次被拍到两人一起同行外出游玩,还一起出入酒店。但是,两人并未对彼此关系做出回应。
Diễn viên ly hôn tài tử Lưu Khải Uy hồi cuối năm 2018, sau bốn năm cưới. Con gái cô sống cùng bố và ông bà nội ở Hong Kong. Theo 腾讯新闻, Dương Mịch bận rộn công việc, ít thăm con.
结婚四年后,杨幂与演员刘恺威在2018年底结束婚姻生活。其女儿和前夫及祖父母在香港生活。据腾讯新闻报道,杨幂工作繁忙,很少回港看孩子。

Như Anh (theo Sina, QQ)

如英(据新浪,腾讯新闻)