网友讨论:2020年世界上人口最多的100座城市
Top 100 Most Populated Cities in the World (2020)译文简介
网友:视频中最先出现的城市人口都有431万,看到这我就知道我的国家没有机会上榜了,因为我们国家最大的城市也没有那么多的人口。仅东京就比我们整个国家的人口还要多
正文翻译
网友讨论:2020年世界上人口最多的100座城市
评论翻译
很赞 ( 0 )
收藏
fun fact: Tokyo has the same population as the entire country of Canada
有趣的是东京的人口和加拿大一样多
Population of tokyo is only 12 million
东京人口只有1200万
@Mike no it's 37 million
不,东京人口是3700万
@Keir Patrick please check Wikipedia
查一下维基百科你就知道了
@Mike well if included in the city (like the suburbs) then it's 37 million people
如果包括周边城市的话(比如郊区),那么就是3700万
Yeah I've been to Tokyo and there are so many tourists and visitors there, luckily it was before the viral outbreak.
The bigger the city is, the easier it is for the virus to spread, obviously, but I was surprised New York was only the 11th, I thought it'd be higher.
我去过东京,那里有很多的游客,幸运的是,我是在病毒爆发前去的
显然城市越大,越容易传播病毒,但我吃惊的是纽约竟然只排在第十一名,我还以为纽约的排名会更高一些的
I was also surprised that Seoul was on 34?,I thought Seoul would make it to the top 5 but nope
我很吃惊,首尔才排在第34?我还以为首尔可以进入世界前五,但结果却没有
china23 United States 11 India 9 Japan 4 Brazil 4.
中国有23座城市上榜,美国11座城市,印度9座,日本4座,巴西4座
Tokyo's population is larger than that of Canada
东京的人口比加拿大还要多
Sao Paulo. Largest metropolis in the Americas and the Southern Hemisphere
圣保罗,美洲和南半球最大的城市
Im from mexico city
我来自墨西哥城
The video starts with a city with a population of 4.31 million, I knew then that my country wouldn't appear at all since even our largest city has a much smaller population than that. Also, Tokyo alone has more people than our entire country.
视频中最先出现的城市人口都有431万,看到这我就知道我的国家没有机会上榜了,因为我们国家最大的城市也没有那么多的人口。仅东京就比我们整个国家的人口还要多
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
I'm from Nepal. Our capital Kathmandu is one of the most densely populated cities in the world.
我来自尼泊尔,我们国家的首都加德满都是全世界人口密度最大的城市之一
Seoul/Incheon entire metro area has about 24 million.
首尔/仁川都市区的人口大约有2400万
I'm from Osaka(10th). Actually, Osaka metropolitan area includes three big cities; Osaka, Kyoto, and Kobe. I live in Kobe :)
我来自大阪(排名第十)。实际上,大阪都市区由三座城市组成,大阪,京都和神户。我来自神户
Facts: Population of Tokyo is around the same as Canada. As a citizen of Canada, I feel shamed.
东京的人口和加拿大差不多,作为一个加拿大人,我感到很惭愧
Tokyo = Whole Poland
东京人口和波兰一样多
There is no way Hanoi only has more than 4m people. Should be double that number.
河内不可能只有400多万人口,应该是该数字的两倍才对
My city Bengaluru at 27th place
我所在的城市班加罗尔排名第27
"Seoul had 38 million people"
Trump
特朗普:首尔有380万人口
Wow.. Did he say that? S.Korea has 50M people, but only Seoul has 38M people? LOL
他有这样说过吗?韩国有5000万人口,但仅首尔就有3800万人?哈哈
I've been to Tokyo once,which is a really astonishing city!
我去过东京一次,那真是一座令人惊叹的城市!
Kuala Lampur has 2MLN population. In the video it has 8MLN. Explanation ???? Its not a small mistake to multiply a city number FOUR times u know ?
吉隆坡有200万人口。视频中显示的是800万,这怎么解释?城市人口生生多出了三倍,这可不是一个小错误,你知道吗?
0:29 the population of Hanoi (Việt Nam) is about 8 million. Not 4.48 million.
河内人口是大约800万,而不是448万
I knew Dhaka would be on the list, but didn't know it would be this high.
我知道达卡会在名单上,但没有想到排名会这么高
Baghdad in 2007 was about 8M how did it become 6.7M ? actually it's more than 10M
巴格达在2007年的时候就有大约800万人口,现在怎么变成670万了?实际上巴格达人口应该在1000万以上
My city is at 2 . Delhi
我所在的城市德里排名第二
I remember Trump saying that he knows South Korea better than anybody and said there are 38 million people in Seoul lmao.
我记得特朗普说自己比任何人都要了解韩国,还说首尔有3800万人,笑死我了
Lmao really? How did I not know that
真的吗?我怎么不知道这件事
Tokyo: "i'm number 1 but i can't grow more"
maybe around 2030
Delhi: "number 1 is mine"
Mumbai: "No it's mine"
东京:我是第一名,但我已经到极限了
或许到2030年左右
德里:我是第一名
孟买:不,第一是我的
I am from delhi, Delhi is not a city, its a country in itself. as there are 4 cities surrounded by delhi. and in total the population exceeds 70 million.
soon it will reach 100 million.
delhi police can alone defeat many countries army in 1 on 1 combat. thats how powerful delhi is.
我来自德里,德里不是一座城市,德里本身就是一个国家。因为有四座城市被德里环绕,德里总人口超过7000万
很快就会达到一亿。在一对一的战斗中,仅德里警察就可以击败很多国家的军队。这就是德里的强大
I have been to delhi and I know that it has 11 district in total. Delhi is humongous in size. The most amazing thing is that it looks like super clean, spotless and modern in some places while in other places there are bustling crowd, dirty streets and full of chaos. The two different side of Delhi is really contrasting and showcasing how india is diverse.
我去过德里,我知道德里一共有十一区。德里非常巨大。最令人惊讶的是,德里看起来超级干净,一尘不染,一些地方非常的现代化,但在其他地方又都是熙熙攘攘的人群和肮脏的街道,充满了混乱。德里的这两个不同的景象形成了鲜明的对比,充分展示了印度的多元化。
Wrong , Delhi is a city and a unx Territory if India
不,德里是一座城市,是印度的领土
Indian cities in top 100:
9. Pune
8. Surat
7. Ahmedabad
6. Hyderabad
5. Chennai
4. Bengaluru
3. Kolkata
2. Mumbai
1. Delhi
进入前100名的印度城市:普纳,苏拉特,艾哈迈达巴德,海德拉巴,钦奈,班加罗尔,加尔各答,孟买,德里
趙雷
排名第37,第50,第86,第87的城市,我都在那里生活过
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
WHY DOES SOME CITIES HAVE MILLIONS BUT MY CITY HAS 200k POPULATION
为什么有些城市有数百万人口,但我生活的城市只有20万人呢
I think the population of Hanoi is 8 million, isn't it?
我认为河内的人口是800万,不是吗?
I would like to know how Melbourne is more populated than Sydney
我想知道为什么墨尔本人口比悉尼多
Sydney is actually 5.23 million while Melbourne is 4.93 million
实际上悉尼人口是523万,而墨尔本是493万
Because Melbourne is a more liveable city so it’s got more people to come
因为墨尔本更加宜居,所以有更多的人前往墨尔本生活
Delhi population after Covid 19 has reduced to 5million
疫情过后,德里人口下降到了五百万
The future of Lagos is dark
拉各斯的未来一片黑暗
This is factually incorrect. The city of Los Angeles does not have that many people. They’re confusing Los Angeles City with Los Angeles County.
数据错误,洛杉矶市没有那么多的人口,他们把洛杉矶市和洛杉矶县搞混了
Even though Tokyo is the most populous and not locked down in the world, why are fewer coronas dead than New York? It's a mystery.
东京是世界上人口最多的城市,而且没有被封锁,那么为什么它的新冠死亡人数会比纽约少呢?真是奇怪
Kinshasa is bigger than London, LA and Moscow and I’ve never heard of it before
金沙萨的人口比伦敦、洛杉矶和莫斯科的都要多,但我之前从未听说过它
Atlanta has like 400,000, and New York has 8 million, roughly, not 18.8 million
亚特兰大的人口是大约40万,纽约是800万,而不是1880万
I think Seoul which has 25 m should be 4th
我认为首尔人口是2500万,排名应该是第四才对
I've been to 39 of these cities!
这些城市里面,有39个我都去过
get your stats right, Sydney is still more populated that Melbourne.
请把数据弄清楚,悉尼人口依然比墨尔本多
5.6M in Washington DC? How come? According to Wikipedia it is 700K.
华盛顿人口是560万?这是怎么来的?根据维基百科的数据是70万才对
Dallas is more populous than Houston.
达拉斯的人口比休斯顿多
宴宁七七
自1968年以来,东京一直都是人口最多的城市,但现在他们无法再容纳更多的人口了,真是遗憾
Tokyo has much population as Canada!
东京的人口比加拿大多
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
New York doesn’t have 18m that’s the whole metropolitan area.
纽约没有1800万人,1800万指的是整个都市区
Lol...
Population of Karachi (Pakistan) is 25 Million..
哈哈,卡拉奇(巴基斯坦)人口2500万
I'm south Korean
我是韩国人
I'm from 30th one (Chennai)
我来自排名第三十的城市,金奈
Population of Karachi in 2020 June is 22.4 Million
2020年6月卡拉奇人口是2240万
Where is Berlin? Berlin Metro Area has nearly 5 Million inhabits.
柏林在哪?柏林都市区人口有近五百万
I’m from Morocco I live in Casablanca it’s more than 5 million and I can’t see it lol
我来自摩洛哥,在卡萨布兰卡市生活,这里人口超过五百万,但我在视频中没有看到这座城市,哈哈
Karachi is more populated than Mumbai
卡拉奇人口比孟买多
Why is Seoul not the first? According to Trump, it has 38million people, a little more than Tokyo.
为什么首尔不是第一?根据特朗普的说法,它有3800万人,比东京还要多一点
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Germany with about 80 mio. hasn^t a City in this list. I Think Berlin is the biggest with 3.5 million people
德国有8000万人口,但没有一座城市上榜,我认为拥有350万人口的柏林是德国最大的城市
Tehran 13M , not 9M
德黑兰人口是1300万,不是900万
Seoul population is 25 million
首尔人口是2500万
İstanbul is 16 millions
伊斯坦布尔人口有1600万
Population of mumbai 2020 is 20 Million
2020年孟买人口是2000万
India, China and USA have the most
中国印度美国上榜的城市数量最多
there is a big mistake PARIS has 2 millions not 10 millions!
有一个很大的错误,巴黎人口是200万,不是1000万
It's 10 millions
巴黎是1000万
New York has 8m people.
纽约有八百万人口
Wheres Bandung and Surabaya?
万隆和泗水在哪里?
Actually not accurate in some cities.!
某些城市的人口数据并不正确
İstanbul is not 14.8 million 16.2 million
伊斯坦布尔人口不是1480万,而是1620万
Why indonesia only 1
为什么印尼只有一座城市上榜
You put the population of New York state instead of New York City.
你上面的数据是纽约州的人口,而不是纽约市的
Karachi Pakistan population is 20 Million
卡拉奇人口是两千万
This ranking is wrong.
It showed population of Tokyo’s metropolitan area but not for Seoul.
Seoul should be 25 million people if it were calculated like Tokyo.
排名有误。统计东京人口的时候,计算的是东京都市区的人口,但计算首尔人口的时候,计算的却不是首尔都市区的人口
如果像东京那样,计算都市区人口的话,首尔人口应该是2500万
I can’t believe milan isn’t here
不敢相信,米兰竟然没有上榜
So Tokyo is #1
所以东京第一名
I'm from the 30th place
我来自排名第三十的城市
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Chongqing is a city with 30 million people
重庆人口有三千万
This is wrong there is indonesia number 4 Population but i don"t see??
有问题,印尼是世界第四人口大国,但我没有看到印尼城市上榜
China's everywhere!
中国无处不在