每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领! http://www.ltaaa.cn/translation

-------------译者:wzlwzlwzl1230--- 审核者:龙腾翻译总管------------


A medical team from a hospital in southern China’s Guangdong province recently visited a woman who had a 34kg tumour removed from her uterus 4 years ago. Li Qingfeng was diagnosed with a uterine fibroid in 2012. Since she could not afford the treatment, her waistline increased to 143cm in 5 years, which affected her daily life. With the help of charitable organisations, Li underwent an 8-hour removal surgery in 2017.

中国南方广东省一家医院的医疗团队最近探访了一名妇女,4年前她的子宫中被切除了34公斤重的肿瘤。2012年,李清风被诊断为子宫肌瘤。由于负担不起治疗费用,她的腰围在5年内增加到了143厘米,这影响了她的日常生活。2017年,在慈善组织的帮助下,李清风经历了8小时的切除手术。