网友讨论：教育有多重要？
How important is education?
译文简介
网友：教育让我们了解周围的世界，并让我们有能力将它变得更好。教育可以帮助你形成自己的人生观，让我们在看待事物时拥有自己的观点。人们对教育是否是获得知识的唯一途径有所分歧......
正文翻译
网友讨论：教育有多重要？
评论翻译
很赞 ( 1 )
收藏
Education gives us knowledge of the world around us and changes it into something better. It develops our perspective of looking at life. It helps our build opinions and have points of view on things in life. People debate over the subject of whether education is the only thing that gives knowledge.
Education is not just to read and write. Education is knowledge gain.
Reasons why Education is Important :
教育让我们了解周围的世界，并让我们有能力将它变得更好。教育可以帮助你形成自己的人生观，让我们在看待事物时拥有自己的观点。人们对教育是否是获得知识的唯一途径有所分歧。
教育不仅仅是阅读和书写。教育是要获得知识
为什么教育如此重要：
Education provides us a stable and happy life when we are educated because education provides us the ability to think for good and bad. Education is must for a secure, prosperous and a stable life.
幸福稳定的生活
教育可以为我们提供幸福稳定的生活，因为教育让我们有能力分辨好坏。要想获得安全，富裕，稳定的生活，就必须要接受教育
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
An educated person has more chances of landing up a good high paying job. The more educated you are, the better career options you have!
Equality:
If we want to see the world as a just and fair place where everyone is given equal opportunities, education is what we require.
财富
一个受教育的人有更多的机会从事高薪工作。你受得教育程度越高，你拥有得工作选择就越好
平等
如果我们想要把世界看成是所有人都拥有同样机会得公平公正之地，那么教育就是我们需要的
Education is very important if you want to be a self dependent person. It helps you become financially independent but that is not all. Education also makes you wiser so that you can make your own decisions.
自力更生
如果你想要依靠自己那么教育是非常重要的。它可以帮助你实现经济独立，但这还不是全部。教育可以让你变得更加聪明，这样你就能做出自己的决定了
Of course there are exceptions, like sportsmen who don’t really owe their success to their education. However in most cases, your degree is what helps you realize all your dreams.
梦想成真
当然也有例外，比如运动员的成功并不真正归功于他们所受的教育。然而在大多数情况下，你的学位可以帮助你实现你所有的梦想
Your educational degree is considered as a proof of your knowledge by many. If you are educated you have more chances of being heard and taken seriously.
Society:
We all live in a society which has its own set spoken/unspoken rules and one of them is education. Education helps you become an active member of the society and participate in the ongoing changes and developments.
自信
你的教育程度可以证明自己所获得知识得多少。如果你受过良好的教育，那么你就拥有更多的机会被人倾听，被人认真对待
社会
我们生活得社会有自己的潜规则，其中之一就是教育。教育帮助你成为社会得一员，让你参与到社会得发展和变革中去
These countries are extremely prosperous and the citizens have a high per capita income. Education is vital for the economic prosperity of a nation!
Saves you from being cheated:
Education saves you from being exploited and fooled. We live in a country where we enjoy a number of rights and freedom. They may be trapped into signing false documents or be deprived of some right which they have because unlike an educated person they are not well aware of their rights and freedoms.
国家得经济成长
教育工作做的好的国家，都非常得繁荣，公民人均收入都很高。教育是国家经济繁荣得关键
避免被骗
教育让你免于被剥削和愚弄。我们生活在一个可以享受很多权利和自由得国家。那些没有受过教育得人不清楚自己享有哪些权利和自由，所以他们或许会被骗签署一些假文件，或被剥夺一些本可以享受得权利。
Education is not something which only measures your intellect but also differs your personality from other people. Education facilitates quality learning. It is the process of achieving knowledge, skills, values, beliefs and moral habits. Let's look at the importance of education:
教育不仅仅可以衡量你智力，而且可以区分你与他人之间得品格。教育可以促进高质量得学习。在这个过程中，你可以获得知识，技能，价值观，信念，道德习惯。让我们看看教育得重要性
We all know how important education is when it comes to building your future. Whether it is to find a job, build your own business, or work under someone else, you have to be educated in order to understand the working and norms of the business or job requirements you opt for.
帮你塑造未来
我们都知道教育在建设未来方面有多么重要。无论是找工作，建立自己的企业，还是在别人手下工作，你都必须接受教育，这样你才能对自己选择得业务标准和工作要求有所了解
Your level of education is often considered a way to prove your knowledge, and it can give you the confidence to express your opinions and speak your mind.
教育水平经常被认为可以反应一个人得知识程度，教育可以让你获得自信，让你自由表达自己的观点并说出自己的想法
An educated society is crucial for economic growth. We need people to continue to learn and research in order to constantly stay innovative. Countries with higher literacy rates also tend to be in better economic situations. With a more educated population, more employment opportunities are opened.
These are some of the major importance of education in our life. Hope they will help you.
经济增长
社会教育程度对经济的发展至关重要。我们需要人们不断学习和研究，这样才能保持创新能力。识字率较高的国家经济情况也会比较好。国家受教育的人口越多，释放出的就业机会就会越多
以上几个就是我们生活中教育的重要作用。希望能帮到你。
Education starts with preschool and ends up after the completion of the highest degree in whatever field you are. Education may stop at some point of time in our life, but does education makes you the perfect human being in life? To become a good Human Being education alone is not enough because even after being educated you may not have those qualities which you are supposed to have. So according to me to become a perfect Human being Learning plays the most important part in human life. One can start learning right from the beginning till he/she dies. One can learn something new everyday from anybody, you don't have to attend any school or college to learn the lessons of life....
教育从学前教育开始，在自己领域获得最高学位结束。教育可能会在我们生命中的某个时刻停止，但教育真的能让你成为生活中的完人吗?仅仅受教育是无法让你成为一个优秀的人的，因为就算接受教育，你可能也不具备应该拥有的那些品格。所以我认为，在人类生活中，要想成为完美的人，最重要的就是保持终身学习。一个人可以从头开始学习，直到离世。你可以从任何人身上学到新的知识，不需要去学校学习生活课程
Education is very necessary for all to go ahead in the life and get success. It develops confidence and helps building personality of a person. School education plays a great role in everyone’s life. The whole education has been divided into three divisions such as the primary education, secondary education and Higher Secondary education.
在人生及通往成功的旅途中教育是非常重要的。教育可以帮你形成自信心，帮你建立自己的品格。学校教育在每个人的生活中扮演着重要的角色。教育分为三个部分，如小学教育阶段，中学教育阶段和中高等教育阶段
小学教育为整个人生奠定了基础，中学教育为进一步学习铺平了道路，中高等教育阶段为未来整个人生的最终道路做准备。我们所受教育的好坏决定了我们将来会成为什么样的人。