一辈子单身的坏处是什么?
What are the cons of being single all your life?
译文简介
你也是单身么~(づ￣ 3￣)づ
正文翻译
What are the cons of being single all your life?
一辈子单身的坏处是什么?
评论翻译
很赞 ( 3 )
收藏
Being single has its advantages
单身有它的好处
If you in a bad mood, you don't have to worry about offending anyone or having an argument
No one to share your money with or tell you how to spend it
No one to tell you how to live your life.
You go where you want to & with who you want
You dont have to worry about compromising on anything.
不用付法律责任
如果你心情不好，你不必担心冒犯任何人或发生争吵
没有人分享你的钱，也没有人告诉你怎么花
没有人告诉你该如何生活。
你和你想相处的人一起去你想去的地方
你不必担心在任何事情上妥协。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
不好之处
If you have a cold or flu then you look after yourself, you take yourself to the doctor or pharmacy.
You have to plan for your old age because you will be alone, so if you require assistance you will need to move into a old age home or elderly care facility.
Generally if you single you will have to be your own companion. Enjoy your own company. The secret to being single is focusing on yourself, join groups for traveling , fill your weekends with hobbies, volunteer your services to charity organizations, spend time with your family that appreciate you , disregard the toxic ones.
Now there is no guarantee that marriage will get you a spouse that will be there for you, you may end up being married and lonelier than a single person.
没有人可以与你分享你的问题，没有人可以谈论你的一天。(朋友不会总是在那里聊天，他们有自己的生活)
如果你患了感冒或流感，那么你要照顾你自己，自己去药房或看医生。
你必须为你的晚年做计划，因为你将是一个人，所以如果你需要帮助，你将需要搬到老年之家或老年护理机构。
一般来说，如果你是单身，你就必须自己做伴侣。享受你自己的陪伴。单身的秘诀是专注于自己，加入旅游团，用自己的爱好填满你的周末，志愿服务于慈善组织，花时间和欣赏你的家人在一起，忽视那些有害的人。
没有人能保证婚姻一定会给你带来一个陪伴你的伴侣，你可能会结了婚，但比单身更孤独。
最终，这是你的选择，这是你的赌博。世上有无数幸福无悔的单身人士。
There is no danger. Society does a wonderful job of stigmatizing those who choose to stay away from intimate relationships. There is nothing wrong with remaining single and living your life in such a way that is self-serving. If you feel there is a void in your life that cannot be filled without a relationship, then that is another story.
这并不危险。社会在诋毁那些选择远离亲密关系的人方面做得很好。保持单身并没有什么错，以自我服务的方式过你的生活。如果你觉得生活中有一种空虚没有一段感情就无法填补，那就是另一回事了。
如果这不是你真正想要的，你应该做的最后一件事就是追求一段感情。很多关系的失败仅仅是因为缺乏动机。当人们迫于压力去寻找一段关系时，双方都不会有好结果。
当然，人类是社会动物。保持单身，你需要用另一种方式来满足你的社交需求。如果你缺少一个朋友圈，志愿者活动和俱乐部将是社交的合适替代品。
Not much, some people are eternally solitary and they're fine with it. The risk is that one day you'll realize you do need another half to warm your heart but you'll be incompatible, too set in you ways to share, communicate, and really feel deep romance, so your relationships wiil be shallow, more like friends than ever finding your other half and being deeply understood.
没什么，有些人永远孤独，但他们能接受。风险在于，有一天你会意识到你确实需要另一半来温暖你的心，但是你们是不相容的，太拘泥于你的分享、交流和真正感受深度浪漫的方式，所以你们的关系会很肤浅，更像是朋友，而不是找到你的另一半并被深深地理解。
如果你能很好地自我理解，那么独处会让你避免很多头痛的事情，让你更专注、更有效率。
No danger ! All safe and sane ! Never live with anyone under the same roof ! Invite and visit people as friends relatives and lovers on parties and night overs but enjoy your solitude privacy independence every other day and night. You came alone , will go alone and actually you always live alone even in the midst of ‘others ‘ ! So far from any danger it is very safe very sane to remain single.
不危险!一切都平安、理智! 永远不要和任何人住在同一屋檐下! 邀请朋友、亲戚或恋人参加聚会或通宵聚会，但每隔一天或每一夜享受你的孤独、隐私和独立。你是一个人来的，也会一个人去，其实你一直都是一个人生活，即使在“别人”中间! 远离任何危险，保持单身是非常安全和理智的。
There's no danger!! You have to be a strong person to be single most of your life, and not have anyone to depend on. Not everyone can go out to dinner on their own, I'll tell you that. Being single makes you very independent! Which I think is a good thing! People stay in unhappy marriages because they think they NEED someone, which I think is very sad!
没事的! !你必须成为一个坚强的人，才能在你生命的大部分时间里保持单身，没有任何人可以依靠。我告诉你，不是每个人都能自己出去吃饭的。单身让你非常独立! 我认为这是一件好事! 人们生活在不幸福的婚姻中是因为他们认为他们需要某人，我认为这是非常可悲的!
Nothing is wrong with going through life single. However you do need friends they don't have to be close friends just somebody to talk to every now and then. The reason if you are sick and can't call anybody for help who's going to check on you. Make sure you got that friend who checks on you daily.
单身生活没什么不对的。然而，你需要朋友，他们不必是亲密的朋友，只是偶尔可以聊天的人。原因是，如果你生病了，不能打电话找人帮忙。确保你有一个每天都来检查你的朋友。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
You have no one to share it with. You have no heritage. You don’t reach your genetic purpose and life goal of parenthood. You have no grandchildren. You end life without a family around you. Christmas, thanksgiving and Easter are just holidays, not events where you are dad.
没有人可以和你分享。你没有遗产。你没有达到你的基因目标和为人父母的人生目标。你没有孙子。你一生都没有家人陪伴。圣诞节、感恩节和复活节只是节日，而不是你作为父亲的事情。
independent, free bird but it is one side of a coin other side children wife so much happiness, family, love AND care.. being single is okay for some time BUT not entire life.. we are here because of marriage so being single entire life IS VERY bad idea..
独立，自由的鸟，但它是硬币的一面，另一面孩子的妻子如此幸福，家庭，爱和关心。单身一段时间还可以，但不是一辈子。我们能在这里是因为婚姻，所以单身一生是非常糟糕的主意。
Loniliness and dependence on relationships,which never exist but being alone you start to believe or want to believe , that they exist.
If you can handle it , being single, grants you all other privileges of being your own boss.
孤独和对关系的依赖，这些从来就不存在，只有当你开始相信或愿意相信它们存在的时候。
如果你能处理好，单身就能给你做自己老板的特权。
You could make your married friends jealous.
你会让已婚朋友嫉妒的。
No danger. People are different and make their own choices.
没关系的。每个人都是不同的，都有自己的选择。
None it would be sweet you do not need anybody
没有，我很高兴你不需要任何人
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Believe me there’s no danger
you develop independence, self reliance and self confidence.
What more could you ask for?
相信我，没有危险
你培养了独立、自立和自信。
你还想要什么?
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处
Loneliness and lack of communication
孤独和缺乏交流
There is no danger, some people are hermits and prefer to stay single.?
没什么，有些人是隐士，宁愿单身。
U will never be matured or grow
你永远不会成熟或成长
Apathy and early death.
冷漠和早逝。
That this could happen in your golden retirement years.
这可能会发生在你的黄金退休年。（图片文字：帮帮我！我摔倒了，我起不来！）
There's no danger in being single for life.
Not everyone wants to be with someone.
一辈子单身没什么危险的。
不是每个人都想和别人在一起。
Dying alone
孤独终老
You live happily without conflict, inconvienence or drama comes to mind.
你快乐地生活着，没有冲突，没有麻烦，也没有戏剧性的事情。
Just nobody will notice when you die!
只是当你死了没有人会注意到!
What danger? You are smart.
什么危险?你很聪明。
Solitude?
Loneliness?
Being bored to death?
孤独？
寂寞？
无聊到死？
None
没有