有哪些国家你再也不会去了（四）

Josh Lowe
America.
Before you all start shouting at me saying how great America is, let me speak.
So I am born and breeed in England but I have a Mediterranean skin tone. So most people mistake me of being Spanish or Greek.
I went to visit America for a month travelling to different towns and cities across the country.
The cities were nice and all but didn’t really have much to do other than go the beach or a few amusement parks etc… most were bland and had little culture.
It was a good trip but somethings just made it bad and a place I don’t want to visit again, so I’ll list the reasons;

不会再去美国了
在向我大声叫喊美国有多伟大之前，请听我说完。
我出生在英国，但我有着地中海人的肤色，所以大多数人会误以为我是西班牙人或希腊人。
我去了美国一个月，在全美各地的城镇旅行。
美国的城市很好，但除了去海滩或一些游乐园，几乎没有什么事情可以做……大多数地方都是平平淡淡的，没有什么文化。
这是一次很棒的旅行，但有些事情使这趟旅程变很得糟糕，我不想再去美国了，所以我列出以下原因：

1. the people. Some people were very nice and kind but at the same time a lot of people gave me dirty looks and some even told me to go out of their country because I’m an imamgrant! I kept noticing people thought of me different because I looked slighty different. And another thing is that people just seem genuinely rude sometimes and disrespectful. Like if I asked a question or even say hi very would just ignore me or tell me to ask someone else rudely.
2. The food. I thought some American food was nice but a very high amount of it was just too sugary and artificial. Even their bread was sweet! How can you make bread sugary?? And They say our food is bland!

1、美国人民，有些人很友善，但同时也有很多人对我不屑一顾，有些人甚至让我滚出他们的国家，就因为我是一个“移民”！我一直注意到人们认为我是不同的，因为我看起来跟他们有点不一样。另一件事就是，人们有时看起来真的很粗鲁、不懂得尊重他人。比如：如果我问某人一个问题、甚至打个招呼，他们很可能不会理我，或者粗鲁地告诉我：问别人去！
2.食物，我原以为有些美国菜很好吃，但是很多美国菜也太甜了、加工程度太高了。甚至他们的面包都很甜！你怎么可以往面包里放糖？？还有，他们说我们的食物太清淡了！

3. Freedom. America is one of two countries I didn’t feel truly free. Apparently there are laws where you can’t cross the road without a crossing! Like seriously?? People are also very suspicious and someone called the police on me for suspicious activity! Even though all I did was walk along a rich neighbourhood taking pictures of the street and homes ( I like photography). The final thing is that I was walking along the street downtown with my boyfriend and someone even shouted “f*ggot go to hell were you belong!” which made us very angry and sad.

3.自由，美国是我感觉不到真正自由的两个国家之一。竟然有法律规定：没有十字路口就不能过马路！这是认真的吗？？美国人民疑心也太重了，有人因为我的“可疑活动”而报警！尽管我所做的只是沿着一个富裕的街区散步，拍摄街道和房屋的照片（我喜欢摄影）。最后一件事是，我和我男朋友在市中心的大街上散步，有人甚至大声叫喊“滚去地狱吧，那才是属于你们的地方！”，这让我们非常愤怒和伤心。

I know these things are rare and not a lot of Americans are like this but after that I am not going to that country again for a long, long time.

我知道这些事很少见，没有多少美国人是这个样子，但在那之后，我很长很长一段时间不会再去那个国家了。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

Marcin Lewandowski
, I have been running a few NGOs
Greece.
Athens is a purely dystopian experience. In the downtown (which I consider to be zone up to 2 metro stops from Acropolis) there areas with literally hordes of junkies. Every single piece of the wall is painted. Everything is dirty. Atmosphere is generally unsafe, tons of drunk people at the evening trying to interact with you in a way that causes you to hold the breath.
Acropolis is a scam. 20 EUR for entrance to place that is full of building machines and it takes 10 min to see it. I understand its importance to the history but well as far as I remember Louvre wasn''''t much more expensive and offers way more.
Chalkidiki is awful, spoiled by the tourists.

不会再去希腊了
雅典之行纯粹是一次反乌托邦式的经历。在市中心（我觉得这是距离雅典卫城最多2站地铁的区域），那里有大量的瘾君子。任何一面墙都被涂鸦过，一切都很脏。气氛通常是不安全的，很多喝醉的人在晚上试图与你互动（让你倒吸一口凉气的那种）。
雅典卫城就是个骗局，门票20欧元，进去一看、满地都是建筑机器，需要10分钟才能看到卫城。我知道它在历史上的重要性，但据我所知，卢浮宫也并没有贵太多，提供的东西也更多。
哈尔基季基很糟糕，被游客糟蹋坏了。

Crete is acceptable only at the southern coast. North is to avoid at all costs unless you like to spend money for crap.
Almost no card payments or extra fees at ridiculous rate (such as 5%) - I don''''t believe they have interchange fee that high, it''''s just another ripoff.
I am a sailor and their infrastructure is a joke. Even in what is considered a big harbour on a big island it is not uncommon that you have to attach moorings to the lantern because there''''s no proper place on the quay. Not cool with large boat and strong wind. Then after you wait 2h for port police and next 30 min to do their ridiculous paperwork, you attach to water and electricity and half an hour later someone from the port asks if you can release it because someone else needs it. And in most of these places there's nothing to do.

克里特岛只有南部海岸尚可接受，至于北边？你要不惜一切代价避免，除非你喜欢花钱购买垃圾。
几乎没有信用卡支付，即便能用信用卡、额外的费用也高到荒谬（比如5%） -- 我不相信他们需要缴纳如此高额的交易费用，这只是另一种骗局而已。
我是个船员，他们的基础设施是个笑话。即使是在一座被认为是大型港口的地方（位于一个大岛上），你都不得不把系泊用具绑到灯塔上，因为码头上没有合适的地方，这对大型船只就不太友好了，刮大风可就惨了。
然后在你等待港口警察2个小时后，他们还要花上30分钟去做他们荒谬的文书工作。你接通了水电，半小时后，港口有人问你是否可以断开水电，因为有人需要用水电。在这个地方，大多数人都无所事事。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

Moreover I have witnessed and experienced numerous verbal aggression, especially from males toward females, however it happens also in different variants. There''''s absolutely no culture of discussion or being gentle, even the simplest problem immediately raises anger in extent that is hard to chew by anyone from country lying a bit to the north.
Maybe I will come back there, but not soon and only for a really good reason.

此外，我亲眼目睹并经历过了无数次的言语攻击，尤其是男性对女性的攻击，然而这种言语攻击有各种花式变体。这里绝对没有讨论或温和的文化，即使是最简单的问题也会立即引起愤怒，这种愤怒的程度是任何一个稍微靠北的国家的人都难以忍受的。
也许我会回到希腊，但不会很快，而且需要一个很好的理由、我才会回去。。

D'Juan Smith
, American living in Poland.
Originally Answered: What countries will you not visit ever again?
Don’t get me started on Georgia. That country should be wiped off the face of the map!
I arrived in Kutaisi at 4am. Me and the other passengers were standing in line to exchange money, but before we go through immigration. An immigration officer comes up to me, and me only, and asks for my passport. I was a little confused about the situation, but I let it go. The next day, we went to Armenia for 1 week. Things go mostly smoothly. After that week was finished, we returned to Georgia. It was a small land border crossing. My 2 friends were ahead of me in line, one was getting his passport stamped, then a border patrol officer comes up to me and asks for my passport then gives it back to me, less than a minute before I had to present it to the border guard for stamping. At this point, I was furious and livid. It was insulting and based on my skin color, 100%. Georgia is NOT an attractive place for illegal immigration, or really any immigration. The only immigrants I saw were people fleeing war torn countries, such as Syria.

别给我机会向格鲁吉亚发牢骚，那个国家就应该从地图上抹去。
我凌晨4点到达库塔伊西，我和其他乘客在排队换钱，但在我们通过移民局之前，一个移民官走过来问我要护照（只问我要护照）。我对形势有点困惑，但我还是没有计较。
第二天，我们去亚美尼亚呆了一个星期，事情进展得很顺利。那一周结束后，我们回到了格鲁吉亚，那是一个小型陆路过境点。我的两个朋友排在我前面，一个朋友正在给护照盖章，然后一个边防巡警走到我面前，问我要了护照，然后又把护照还给了我，就在我需要把护照交给边防部队盖章之前的不到一分钟！这一举动让我怒不可遏，这是侮辱性的，100%是基于我的肤色。格鲁吉亚对非法移民、或者说对任何移民来说，都不是一个有吸引力的地方。我在格鲁吉亚看到的唯一移民是逃离战乱国家的人，比如叙利亚人。

On top of that, I got food poisoning from some fucking Georgian food stand. Apparently, I ate the bad slab of pork. The poisoning lasted for early 48 hours. During the rest of the week after I was well, It was a constant hassle haggling with taxi drivers who were trying to rip me off, and dealing with bars and clubs who were obviously adding extra Lari to my bill. The trip ended with me cursing at a taxi driver for ripping us off. On top of that, the country was unorganized, chaotic, and 3rd world.
I like to collect currencies when I travel somewhere, but I had zero interest in keeping any Georgian Lari. I’d like to forget the whole experience actually.
I learned 1 of 2 things from this experience:

除此之外，我还因为一个该死的格鲁吉亚食品摊中了毒。显然是因为我吃了那块变质猪肉。食物中毒持续了48小时，在我康复后的一周里，我经常需要与那些试图骗我的出租车司机讨价还价，与那些显然在我账单上增加了额外费用的酒吧和俱乐部作斗争。旅行结束时，我还在咒骂一名诓骗我们的出租车司机。除此之外，这个国家是无组织的、混乱的，是一个第三世界国家。
我喜欢在旅行时收集货币，但我对保留格鲁吉亚拉里一点兴趣都没有，我真的很想忘记整个经历。

1. I think that I need to stick with first world, developed countries (such as Western Europe and North America) for my future travels.
2. If I EVER go to a 3rd world country again, I’ll be better prepared to handle the experience

1、我认为在未来的旅行中，我需要坚持去第一世界、发达国家。
2、如果我再去第三世界国家，我会准备得更好、以应对旅行中的经历。

Isaiah Howard
, lives in The United States of America
I’ve been to 40 states (I’m American) and 20+ countries. Any country I have ever visited, I would return to. No problem.
However, while I can’t say “never again” for certain, there are three cities and one US state that I have no interest in seeing again:

我去过40个州（我是美国人），以及20多个国家，我去过的任何国家，我都会再回去，没有什么问题。
然而，虽然我不能肯定地说“我再也不会去了”，但有三座城市、一个美国的州，我是没有兴趣再去一次了

1. Sydney, Australia: Boring and bland. Even the central business district, even considering the harbour and The Rocks, can be done and forgotten about in a day or two. Little architectural distinction between neighborhoods (North Sydney, Kirribilli and Cronulla are beautiful, but they still become boring). Opera House is actually not all that attractive, when seen up close. Didn’t get the fuss about Bondi Beach. Terrible urban planning—worse than Los Angeles’, in some respects. Experienced some legitimately awful customer service—rude, inconsiderate—that will probably stand out with me for many years to come. I met some great souls in Sydney, but they still weren’t enough to balance out my underwhelming first impression and lousy second impression of the city. This said, if you get the opportunity to go to Sydney, go. Just use it as a springboard to visit other places in Australia.

1. 澳大利亚悉尼：无聊而乏味，即使是CBD也是如此，即使是港口区和岩石区，也可以在一两天内逛完、然后忘记。社区之间的建筑差异非常小（北悉尼、基里比利和克洛努拉都很漂亮，但它们仍然十分乏味）。如果你近距离看的话、悉尼歌剧院其实并没有那么吸引人。至于邦迪海滩，也没啥惊艳的地方。可怕的城市规划 -- 在某些方面甚至比洛杉矶还糟糕。我还经历了一些糟糕的客户服务（还是合法的喔！） -- 粗鲁，不为他人着想，在未来很多年里我可能都不会再去了。虽然我在悉尼也遇到过一些伟大的灵魂，但他们仍然不足以平衡我对这个城市的第一印象和糟糕的第二印象。也就是说，如果你有机会去悉尼，那就将它当作去澳大利亚其他地方的跳板吧。

2. Melbourne, Australia: Also boring and bland. CBD has some public art and beautiful gardens, which Melburnians are over-the-moon about, but I was frankly more impressed with the public art I’ve seen up in Brisbane, yet alone some Kiwi, European, and American cities. I didn’t “get” the Docklands. Locals seem to be very condescending and patronizing in their attitude toward the rest of Australia..
Plus, Tullamarine Airport is the only airport in the world where I’ve ever had to pay an immediate fee for my carry-on baggage weighing over the limit. How much was I over? 0.1 kg! That’s it. 0.1 kg. Even when I took my sweater and water bottle out of the bag and held those in my hands, airline staff insisted on weighing the total of all of the contents that were within my backpack. Also, Jetstar’s entire check-in process there is inefficient and understaffed, the worst of any of Jetstar kiosk I experienced in Australia. What was remarkable was how calm I remained throughout all this, though I politely made sure each Jetstar staff person I interacted with knew how dissatisfied I was. Ugh. All this said, if you get the opportunity to go to Melbourne, go. Just use it as a springboard to visit other places in Australia.

2.澳大利亚墨尔本：也是无聊而乏味。CBD有一些公共艺术区域和美丽的花园，这是墨尔本人梦寐以求的。但坦率地说，我对我在布里斯班看到的公共艺术印象更为深刻，还有一些新西兰、欧洲和美国的城市。我没有发现码头区好在哪里，当地人对澳大利亚其他地区的态度似乎高人一等、带有某种优越感。
另外，Tullamarine 机场是世界上唯一一座我随身携带的行李超重、必须立即付费的机场。你猜我花了多少钱？0.1千克！仅仅0.1千克。即使当我把毛衣和水瓶从包里拿出来拿的时候，航空公司的工作人员还是坚持要把我背包里所有的东西都称一下。此外，捷星航空的登记流程效率十分低下，而且人手不足，这是我在澳大利亚经历过的捷星航空服务中最糟糕的一次。值得注意的是，我在这整个过程中异常的冷静，虽然我礼貌地向每一位捷星航空员工表达了我的不满。呃，我想说，如果你有机会去墨尔本，那就去吧，把它当作去澳大利亚其他地方旅游的跳板。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

3. San Diego, California, USA: In short, the locals are pricks, the cuisine is subpar, and the attractions (and general cost of living) cost as much as in nearby, more vibrant, more cosmopolitan Los Angeles. Severely underwhelming, and it may be my least favorite large American metropolis (which I define as 1.5 million+ in city and suburbs). I only return because work still sends me there sometimes. I already rip San Diego apart here: Isaiah Howard''''s answer to What are the most overrated travel destinations? If your heart’s desire is to go, go. Many do still enjoy it. Just don’t invite me.

3.美国·加利福尼亚州·圣地亚哥：简而言之，当地人都很拽，菜也不怎么好吃，而且景点与附近更具活力、更国际化的洛杉矶一样的贵（一般生活费用也一样的贵），一座相当平庸的城市，这可能是我最不喜欢的美国大城市了（我把城市和郊区人口超过150万的城市定义为大城市）。只有在工作需要时、我才会再去圣地亚哥。我想严厉批评这座城市：请参考Isaiah Howard关于“最被高估的旅游目的地有哪些”的回复？
如果你一心想去，那就去吧。仍然有很多喜欢那里，但是别邀请我去。

4. South Carolina, USA: Southern hospitality is a myth in this state. For starters, I’ve driven all over the world and like to think that I drive with a sort of polite assertiveness. South Carolinians don’t seem to get that concept, as they’re happy to flip you off and lay into their horns the nanosecond the light turns green—and they call “yankees” bad.
Furthermore, customer service—from restaurant waitstaff (tip-dependent or fast food), to baristas, to hotel staff, to AirBNB hosts, to tour guides—were aloof, disinterested, and fake-friendly at best, and impolite with short attitudes at worst. Walking around Charleston, no one looked happy. Didn’t get all the state pride, seeing the state flag on every sixth lunch box, clunker car, and light pole.
. All this said, there is some wonderful food, and the Atlantic coastline is so comforting. Also, as I’m a native Southerner, I’m willing to give the state another chance…someday, maybe.

4.美国·南卡罗来纳州：“好客南方”在这个州就是个神话。首先，我开车游览过世界各地，我认为自己开车还是比较礼貌的，而南卡罗来纳人似乎不明白“礼貌”二字的概念，因为他们非常乐意激怒你，在信号灯变绿的一纳秒、他们就会冲过去，他们称“北方佬”很坏。
此外，从餐厅服务员（依赖小费）、到咖啡师、到酒店员工、再到AirBNB的房东、再到导游，这类客户服务充其量只能算是冷淡、漠不关心、假装友好的，最恶心的是态度恶劣、不礼貌。在查尔斯顿散步，没有一个人看起来是开心的。我的六个午餐盒上全都印有该州州旗，旧车和电线杆上也印有州旗，但我却感觉不到这个州的自豪感。
说了这么多了
这里也有一些美味的食物，大西洋海岸线是如此的舒适。另外，作为一个土生土长的南方人，我愿意给这个州另一个机会……也许有一天我还会回去吧。

Richard Muller
, Prof Physics, UC Berkeley, author "Now, The Physics of Time"
Originally Answered: What countries will you not visit ever again?
Russia. I’ve been there four times, once for a scientific conference, and three times for discussion of arms control, and I find the Russian culture and art and people wonderful. Under the communist regime I always felt personally safe. Because of my security clearances, I sensed that the KGB kept me under surveillance (indeed, one time my wife was approached in an attempt to find out more about me). As a result, I felt secure; nobody could accost me without me getting off immediate defense from my KGB followers.

不会再去俄罗斯了。我去过那里四次，一次是科学会议，三次是讨论军控问题，我觉得俄罗斯的文化艺术和人民都很棒。在。。主义政权下，我总是感到个人很安全。但因为我的安全许可，我总感觉到克格勃（KGB）一直在监视我（真的，有一次有人找到了我的妻子，想进一步了解我的情况）。结果是：我感到很安全，如果我不立即摆脱克格勃（KGB）随从的保护、没有人可以和我搭讪，。

But I’ve had a close friend, Dan Ford, who interacted with the Putin government, and was threatened with murder if he didn’t comply with their illegal demands. “We’ve learned that it would be cheaper to have you killed than to buy your shares” he was told.
When Dan reported this to the FBI, they told him that such behavior had become common under the Putin regime, and that there was nothing they could do. They suggested that he give up ownership of the Russian company he had cofounded. He did, losing all of his substantial investment, but saving his own life.

但我有一个亲密的朋友，Dan Ford，他和普京政府有过交流，对方威胁他：如果他不遵守俄罗斯的非法要求，他会被谋杀。他被告知：“我们已经了解到，杀掉你比收购你们的股票更加便宜。”。
当丹向联邦调查局报告此事时，他们告诉他，在普京政权下，这种行为已经变得很普遍，他们无能为力。他们建议他放弃他共同创立的俄罗斯公司的所有权。他这样做了，失去了他所有的大笔投资，但挽救了自己的生命。
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处

His story is very similar to that of Bill Browder, but in Browder’s case, his close colleagues actually were murdered. You can read his story in the book Red Notice: A True Story of High Finance, Murder, and One Man''''s Fight for Justice, by Bill Browder. I highly recommend this book; it gives a remarkable insight into what is currently happening in Russia. I asked Browder if his book put his life in additional danger, and he told me that he hoped for the opposite. Now that he has gone public, it makes it much more difficult for Putin to simply kill him.
If Putin and his kind of government is ever replaced, then I could imagine going back.

他的故事和比尔·布劳德非常相似，但在布劳德的案件中，他的亲密同事实际上是被谋杀的。你可以在比尔·布劳德（BillBrowder）的《红色通知：一个高财政、谋杀和一个人为正义而战的真实故事》一书中读到他的故事。我强烈推荐这本书；它对俄罗斯目前正在发生的事情有着非凡的洞察力。我问过布劳德，他的这本书是否会给他的生命带来额外的危险，他告诉我：他希望结果相反。现在他已经走进公众视野，这使得普京很难直接杀死他了。
如果普京和他的政府被取代，我才可能回到俄罗斯。

Fernando Avelino
, CEO of my home...not always (1994-present)
First on the list would be Brasil.
It's going to be very difficult to ever convince myself to ever go back to Brasil (São Paulo). I spent 18 months living there. So this isn’t something I’m saying based on just visiting one city or town in that country.
The first week there were still quite shocking. But worst of all, locals like the cabbies (but not only) will try and screw you over shamelessly at every chance they get.

名单上的第一个国家就是巴西
真的很难说服自己再去巴西，我在那里住了18个月，所以我说的不仅仅是基于巴西某一个城镇的访问经历
在巴西的第一周令人相当震惊，但最糟糕的是，像出租车司机这样的当地人（不仅是出租车司机）一有机会就会毫无廉耻地敲诈你

1. The first taxi I got into from Campinas tried to rip me off of all my money, with threats that left me in a neighborhood commanded by the PCC. I survive paying one over-priced trip 5x times more.
2. There were so many beggars everywhere, childrens in the traffic lights and many places were destroyed like they just got out of a civil war. Favelas and more favelas until lose sight. Drug dealers on every corner. After these week, I was starting to deal with the reality of the country.

1、我从Campinas坐的第一辆出租车就试图骗走我所有的钱，他威胁要把我留在一个由PCC控制的街区（译注：PCC是巴西著名黑帮），我要多付5倍的钱才能活下去。
2、到处都是乞丐，数量相当的多，孩子们在红绿灯下行乞。许多地方都被摧毁了，就像刚从内战中走出来一样。数之不尽的贫民窟。到处都是毒贩子，这一周之后，我开始面对这个国家的现实了。

3. I realized much later that nearly every single person I had met was trying to get something from me. No one would be friend of me without any other reason that is not to try to get some money out of me. I''''m from Portugal; European so I''''m rich...Some people were nice and humble, but they weren’t the vast majority. There are also a lot of people who are hostile to "gringos" white males, probably because I''''m from Portugal and maybe they see me as the former conquerors...Who knows? Not that once the locals figure out that I’m a foreigner, they will view me as a “walking bag of money”, like some feathered bird to be plucked. And I don’t like living in a place where enough people (certainly not everyone) will try and cheat me. Even if just 10% of the population is like that, it is enough to mess up your life. Especially the ones you have to deal with like cab drivers, shop keepers and restaurant owners. I have to constantly haggle knowing that the locals are trying to screw over tourists 24/7.

3、后来很久我才意识到，几乎我遇到的每一个人、都想从我身上得到些什么。没有人会以任何其他理由来帮助我，而是试图从我身上得到一些钱。也有些人和蔼可亲、谦虚，但绝大多数人都并非如此。也有很多人对“外国佬”白人男性怀有敌意，可能是因为我来自葡萄牙，也许他们认为我是“前征服者”…谁知道呢？一旦当地人发现我是外国人，他们就会把我看成是一个“行走的钱袋子”，就像一只用来被拔毛的鸟儿。我不喜欢生活在一个有太多人（当然不是所有人）试图欺骗我的地方，即使只有百分之十的人口试图欺骗你，也足以让你的生活一团糟。尤其是那些你必须面对的人，比如出租车司机、商店老板和餐馆老板。我必须不断地讨价还价，因为我知道当地人试图全天候欺骗游客。

4. Taking a bus after 18.00H was so dangerous. The roads were completely destroyed, there was a freaking amount of motorcycles and trucks on the roads, and the bus driver had to constantly make very dangerous maneuvers to get the bus to the destination on time.
5. The food was good tasty, but I was also constantly sick for three weeks because of poor hygiene conditions from eating there. I had to take antibiotics to stop the diarrhea. I’ve been to many places where life isn’t easy, and I know I can’t blame these countries for being less ordered and not as clean as Europe, but Brasil was probably the worst, even dirtier than poorer places.
6. The women...I feel sorry for them. The women can''''t go alone especially at night. The things are so serious that women have their own carriage in the subway, men are forbidden to enter there.

4、18点以后乘公交车太危险了。道路完全被毁掉了，路上摩托车和卡车多得吓人，公交车司机不得不不断地做出各种非常危险的动作，才能使公共汽车准时到达目的地。
5、这里的食物很好吃，但因为那里的卫生条件差，我连续病了三周，我不得不服用抗生素来止泻。
我去过很多生活不太容易的地方，我也知道我不能责怪这些国家没有欧洲那么有序和干净，但印度可能是最糟糕的，甚至比更贫穷的地方还要更脏
6、那里的女人…我为她们感到难过。女人们不能一个外出，尤其是在晚上。事情太严重了，在地铁里设有女性专用车厢，男人是被禁止进入的。

7. One women alone evenby day can''''t kept being harrassed and groped by perverts. I see one girl been grabbed in the middle of the street in broad daylight once by a men, and his were on the verge of tearing off her clothes and raping her if it wasn’t for the help of a guard/police officer. The man just said: "you''''re mine and come with me now."
8. Not to mention that it is one of the leading nations when it comes to crime and especially murder rates. So atention to Brasil and special with Rio de Janeiro and São Paulo
Note: I just want to clarify that this was my personal experience and it was an honest retelling of that experience—without any broader racial or political thoughts or anything.

7、即使是在白天，一个女人独自出门，也能一直被变态骚扰和触摸。我就目睹了一个女孩在光天化日之下在大街上被一个男人抓住，如果不是因为一个警察的帮助，他几乎就要撕掉她的衣服并强奸她。那个男人说：“你是属于我的，立刻跟我走。
8、更不用说，在犯罪率、尤其是谋杀率方面，巴西是“领先”的国家之一。所以去巴西务必要小心为上，特别是里约热内卢和圣保罗。
9、注：我只想澄清一下，这是我的个人经历，是对那段经历的真实再现，不带有任何种族或政治思想或其他任何东西。
（译注：怎么感觉这一集看过？我记得有几条是说印度的）

原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.cn 转载请注明出处